ىﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ىﺮﺑرﺎﻛ
ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد
AQ12CBME
AQT18C0RE
AQT18C0REF
AQT24C6RE
هﺪﻧﻮﺷ اﺪﺟ لﺪﻣ - اﻮﻫ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد
(هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ و هﺪﻨﻨﻛ مﺮﮔ)
E PE DB98-08508A(1)
ﻰﻨﻤ ا تﺎﻜﻧ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺖ ﺎﻋر ﺪ ﺎﺑ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ رد ﺮ ز ﻰﻨﻤ ا تﺎﻜﻧ
ﻪﻠ#ﺳو ﺎ ﺶﺷﻮﭘ .ﺪﻫد ﻰﻣ مﺎ ا ار ﻪ ﻮﻬﺗ ﻞﻤﻋ ﻰﺘﺳرد ﻪﺑ ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻛ ﺪ#ﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨ#ﻤﻃا ۱
.ﺪ#ﻫﺪﻧ راﺮﻗ نآ ىور ار ىا
و هدﺮﻛ شﻮﻣﺎﺧ ار هﺎﮕﺘﺳد ,ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ىرﺎﻛ ﻦ#ﻨﭼ ﺮﮔا .ﺪ ﺰ ﺮﻧ هﺎﮕﺘﺳد نورد ار ﻰﻌ ﺎﻣ ,ﺰﮔﺮﻫ |
۲ |
.ﺪ#ﺋﺎ ﻞﺻﺎﺣ سﺎ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺎﺑ |
|
|
|
ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨ#ﺒﺑ ﺐ#ﺳآ ﺖﺳا ﻦﻜ ﻰﻠﺧاد ﻦﻓ ﻪﻛ اﺮﭼ ﺪ#ﻫﺪﻧ راﺮﻗ اﻮﻫ نﺎ ﺮﺟ ىﺎﻫ ﻪﻐ#ﺗ ﻦ#ﺑ ﻰﺌ#ﺷ |
۳ |
.ﺪ راﺪﻬﮕﻧ رود ﺎﻫ ﻪﭽﺑ سﺮﺘﺳد زا ار هﺎﮕﺘﺳد .ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐ#ﺳآ ﺰ#ﻧ |
|
|
|
.ﺪ#ﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد هار ﺮﺳ رد ار ﻰﻌﻧﺎﻣ ﭻ#ﻫ |
۴ |
|
|
.ﺪ#ﺋﺎ جرﺎﺧ ار نآ ىﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ ,ﺪﻨﻛ ﻰ رﺎﻛ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻬﺗﺪﻣ ﺮﮔا |
۵ |
|
|
ﺰﻛﺮﻣ ﺎﺑ ,هﺎﮕﺘﺳد ﺮ#ﻤﻌﺗ ىاﺮﺑ .ﺪﻨﻨﻜﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺮ#ﻤﻌﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا دﻮﺧ ﺪ ﺎﺒﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﻦ ا ناﺮﺑرﺎﻛ |
۶ |
.ﺪ#ﺋﺎ ﻞﺻﺎﺣ سﺎ لﻮﺼﺤﻣ ﺪ ﺮﺧ ﻞﺤﻣ ﺎ ﻰﻫد ﺲ وﺮﺳ |
|
|
|
زا ﺎ هﺎﮕﺘﺳد هﺪﻧزﺎﺳ فﺮﻃزا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎ صﻮﺼﺨﻣ ﻢ#ﺳ ﻚ ﺎﺑ ,ﺖﺳا هﺪ د نﺎ ز دﻮﺟﻮﻣ ﻢ#ﺳﺮﮔا |
۷ |
.دﻮﺷ ﺾ ﻮﻌﺗ ﺪ ﺎﺑ نآ ﺲ وﺮﺳ ﺰﻛﺮﻣ |
|
|
|
.دﻮﺷ ﺐﺼﻧ قﺮﺑ نﺎ ﺮﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻰﻠﻣ ﻦ#ﻧاﻮﻗ ﻖﺒﻃ ﺪ ﺎﺑ ,ﻪﻠ#ﺳو ﻦ ا |
۸ |
|
|
.ﺪ#ﻨﻛ جرﺎﺧ ار نآ ىﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ ًﺎﻔﻄﻟ ,ﻰﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ىاﺮﺑ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ندراﺬﮔ رﺎﻨﻛ زا ﻞﺒﻗ |
۹ |
.دﻮﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﻚ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺎﮕﺘﺳد ﻦ ا ﻪﻛ دﻮﺷ ﻰﻣ ﻪ#ﺻﻮﺗ ۱۰
.ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ رود هﺎﮕﺘﺳد ىرﺎﻜﺘﺳد زا ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ترﺎﻈﻧ ﺖ ﺪ ﺎﺑ ﻚﭼﻮﻛ ىﺎﻫ ﻪﭽﺑ
ﻖﺒﻃ هﺪﺷ ىﺮ#ﮔ هزاﺪﻧا نﺎ ﺮﺟ و هﺪﺷ ىﺮ#ﮔ هزاﺪﻧا IEC ﻰﺘ#ﻨﻣا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺒﻃ , ﺮﺜﻛاﺪﺣ نﺎ ﺮﺟ ۱۱
.دور ﻰﻣ رﺎﻜﺑ ىژﺮﻧا ﻰ ارﺎﻛ ىاﺮﺑ ISO دراﺪﻧﺎﺘﺳا
طﺎ#ﺘﺣا |
هﺎﮕﺘﺳد ﻞﻣﺎﻛ تﺎﺒﺛ مﺪﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻰﻟﺎﻤﺘﺣا تﺎﻗﺎﻔﺗا لﺎﺒﻗ رد ﻰﺘ#ﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽ#ﻫ ,هﺪﻨﻨﻛ ﺪ#ﻟﻮﺗ ﺐﺼﻧ ىاﺮﺑ ﻰﻓﺎﻛ ﻪﺑﺮ ﺮﮔا .دﺮ#ﮔ ﻰ هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ,لﻮﺼﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد ﺎ ﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ رد ,ﻪ ﻮﻬﺗ ىﺎﻫ ﻪ#ﺻﻮﺗ ﻖﺒﻃ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔا .ﺪ#ﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﻛ ﻦ ا ﻦ#ﺼﺼﺨﺘﻣ زا ﺪ ﺎﺑ ,ﺪ راﺪﻧ هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ ﺶ#ﭘ ﻰﻟﺎﻤﺘﺣا ﻰﺛداﻮﺣ ,دﻮﺸﻧ هدﺮﺑ رﺎﻜﺑ ,ﺐﺼﻧ ىﺎﻤﻨﻫار
PE-۲
ﺖﺳﺮﻬﻓ
۲ |
ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ىزﺎﺳ هدﺎﻣآ |
|
|
............................................................... ﻰﻨﻤ ا تﺎﻜﻧ |
■ |
|
|
۴ ................................................. |
هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻰﻠﻛ ﻰﻫﺎﮕﻧ |
■ |
|
۶ ..................... |
ﺶ ﺎ ﻪﺤﻔﺻ و ﺎﻫ ﻪﻤﻛد - رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ |
■ |
|
۷ ................................................................ |
رﺎﻛ ﻪﺑ زﺎﻏآ |
■ |
|
۸ ......................... |
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ نداد راﺮﻗ |
■ |
|
۹ |
ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد دﺮﻜﻠﻤﻋ |
|
|
ﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ |
■ |
|
|
۱۰................................... |
ﻚ#ﺗﺎﻣﻮﺗا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا |
■ |
|
۱۱......................................................... |
قﺎﺗا ىزﺎﺳ ﻚﻨﺧ |
■ |
|
۱۲............................................................ |
قﺎﺗا ﻰﻫدﺎﻣﺮﮔ |
■ |
|
۱۳................................................ |
قﺎﺗا ىﺎﻣد ىرﻮﻓ ﺮ##ﻐﺗ |
■ |
|
۱۴................................................... |
ﻰﻓﺎﺿا ﺖﺑﻮﻃر فﺬﺣ |
■ |
|
۱۵........................................................ |
قﺎﺗا ىاﻮﻫ ﺮ##ﻐﺗ |
■ |
|
۱۶.................... |
ىدﻮﻤﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ اﻮﻫ نﺎ ﺮﺟ ﺮ#ﺴﻣ ﻢ#ﻈﻨﺗ |
■ |
|
۱۷....................... |
ﻰﻘﻓا ترﻮﺻ ﻪﺑ اﻮﻫ نﺎ ﺮﺟ ﺮ#ﺴﻣ ﻢ#ﻈﻨﺗ |
■ |
|
۱۸ |
ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ىﺰ ر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ |
|
|
ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻢ#ﻈﻨﺗ |
■ |
|
|
۱۹.......................................... |
شﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻢ#ﻈﻨﺗ |
■ |
|
۲۰..................................................... |
باﻮﺧ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻢ#ﻈﻨﺗ |
■ |
|
۲۱ |
هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ىﺎﻫ ﻪ#ﺻﻮﺗ |
|
|
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﻜﻠﻤﻋ ىﺎﻫ ﻪ#ﺻﻮﺗ |
■ |
|
|
۲۲........................................... |
ﺖﺑﻮﻃر و ﺎﻣد ىﺎﻫ هدوﺪﺤﻣ |
■ |
|
۲۳............................................... |
ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ىزﺎﺴﻛﺎﭘ |
■ |
|
۲۴.................................................. |
هﺪﻤﻋ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ |
■ |
|
۲۵.......................................... |
(ىرﺎ#ﺘﺧا) ﺮﺘﻠ#ﻓ ﻚ ﺐﺼﻧ |
■ |
|
ﻰﻨﻓ تﺎ#ﺻﻮﺼﺧ
PE-۳
هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻰﻠﻛ ﻰﻫﺎﮕﻧ
ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اﻮﻫ |
|
ﻞﺧﺪﻣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(ﻪﭽ ردﺮ ز) اﻮﻫ ﺮﺘﻠ#ﻓ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
اﻮﻫ نﺎ |
ﺮﺟ ىﺎﻫ ﻪﻐ#ﺗ |
|
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺞﻨﭘ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﻛد |
|||
|
|
|
|
|
(ﻰﺟوﺮﺧ) |
|
شﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور ﻪﻤﻛد و |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ رﻮﺴﻨﺳ و |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺮﻤ ﺎﺗ ﺺﺧﺎﺷ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺺﺧﺎﺷ |
|
|
|
|
|
|
|
اﺪﺻ نوﺪﺑ ﺺﺧﺎﺷ |
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
ﻰﻌ#ﺒﻃ ﺖﻟﺎﺣ ﺺﺧﺎﺷ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ىژﺮﻧا ىزﺎﺳ هﺮ#ﺧذ ﺺﺧﺎﺷ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
هﺎﮕﺘﺳد ناﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ |
|
|||||
.ﺪ#ﻨﻛ عﻮﺟر ۹ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﻪﻤﻛد درﻮﻣ رد ﺮﺘﺸ#ﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴﻛ ىاﺮﺑ |
ﻪﺟﻮﺗ |
PE-۴
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UQ12CBME |
ﻰﻧوﺮ#ﺑ هﺎﮕﺘﺳد |
(هﺎﮕﺘﺳد ﺖﺸﭘ) اﻮﻫ ﻞﺧﺪﻣ
اﻮﻫ ﻪﭽ رد
لﺎﺼﺗا ﺮ#ﺷ
UQT24C6RE |
UQT18C0REF |
UQT18C0RE |
ﻰﻧوﺮ#ﺑ هﺎﮕﺘﺳد |
(هﺎﮕﺘﺳد ﺖﺸﭘ) اﻮﻫ ﻞﺧﺪﻣ |
|
|
اﻮﻫ ﻪﭽ رد
لﺎﺼﺗا ﺮ#ﺷ
PE-۵
ﺶ ﺎ ﻪﺤﻔﺻ و ﺎﻫ ﻪﻤﻛد - رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ لﺎﻘﺘﻧا ﺺﺧﺎﺷ |
|||
|
|
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ |
|
,ﻚﻨﺧ ىاﻮﻫ |
,ﻚ#ﺗﺎﻣﻮﺗا |
) |
|
(مﺮﮔ ىاﻮﻫ |
,ﻦﻓ |
,ﻚﺸﺧ ىاﻮﻫ |
|
|
|
ﺎﻣد ﻢ#ﻈﻨﺗ |
|
|
|
ﻮﺑرﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ |
|
|
رﺎﻛ ﻪﺑ هدﺎﻣآ ﺖﻟﺎﺣ |
||
|
|
ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ |
|
|
اﻮﻫ نﺎ ﺮﺟ ﺮ#ﺴﻣ |
ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻢ#ﻈﻨﺗ
شﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻢ#ﻈﻨﺗ ىﺮﻃﺎﺑ ﻪ#ﻠﺨﺗ ﺺﺧﺎﺷ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﻛد
ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﻛد ,ﻚﻨﺧ ىاﻮﻫ, ﻚ#ﺗﺎﻣﻮﺗا) (مﺮﮔ ىاﻮﻫ ,ﻦﻓ ,ﻚﺸﺧ ىاﻮﻫ
ﺎﻣد ﻢ#ﻈﻨﺗ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﻛد ﻮﺑرﻮﺗ ﺎ رﺎﻛ ﻪﺑ هدﺎﻣآ
ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﻢ#ﻈﻨﺗ ﻪﻤﻛد
اﻮﻫ ﺶﺧﺮﭼ ﻪﻤﻛد
ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻪﻤﻛد شﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻤ ﺎﺗ ﻪﻤﻛد
ىزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺮ#ﻏ / ﻢ#ﻈﻨﺗ ﻪﻤﻛد شﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور ﻪﻤﻛد و ﺮﻤ ﺎﺗ
PE-۶
رﺎﻛ ﻪﺑ زﺎﻏآ
ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺪ ا هدﺮﻛ ىراﺪ ﺮﺧ ار هﺪﻧﻮﺷ اﺪﺟ لﺪﻣ اﻮﻫ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ,ﺎﻤﺷ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻰﺷزرا ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ىوﺎﺣ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ىﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
.ﺪ#ﺋﺎ ﻪﻨ#ﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺘﺳد تﺎ#ﺻﻮﺼﺧ زا ﺎﺗ ﺪ#ﺋﺎﻣﺮﻔﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ار نآ ﺎﻔﻄﻟًً
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻰﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺮ ز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ
.ﺪﻧا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ۶ ﺎﺗ ۴ تﺎﺤﻔﺻ رد ﺮ ز لﺎﻜﺷا |
|
|
ﻰﻧوﺮ#ﺑ و ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد |
- |
|
(ﺶ ﺎ ﻪﺤﻔﺻ و ﺎﻫ ﻪﻤﻛد) رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ |
- |
|
ار ﺎﻬﻧآ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻪﺘﻓﺎ ار ﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ ﻰﻣ ﻚﻤﻛ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮ وﺎﺼﺗ ﻦ ا |
|
|
.ﺪ#ﻨﻛ كرد ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻬﻟﻮﺒﻤﺳ ﻖﺒﻃ |
|
|
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ىﺎﻫ ﻪ ور زا ىﺮﺳ ﻚ ﺎﻤﺷ ,ﺐﺼﻧ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ﻰﻠﺻا ﺶﺨﺑ رد |
|
|
.ﺖﻓﺎ ﺪ#ﻫاﻮﺧ ﻰﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ار |
|
.دﻮﺷ ﻰﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﺮ ز ﻞﻜﺷ ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ىﺎﻫ ﻪ ور
ﻪﺑ ىراﺪﻬﮕﻧ و رﺎﺸﻓ |
ﻮﻠﺟ ﻪﺑ رﺎﺸﻓ |
ﻦ#ﺋﺎﭘ ﻪﺑ رﺎﺸﻓ |
|
ﻦ#ﺋﺎﭘ |
|||
|
|
||
|
|
|
PE-۷
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ نداد راﺮﻗ
دﻮﺧ ىﺎﺟ رد ﺎ ﺾ ﻮﻌﺗ ﻰﻧﺎﻣز ار رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ :ﻪﻛ ﺪ#ﻫد راﺮﻗ
.ﺪ ا هدﺮﻛ ىراﺪ ﺮﺧ ار اﻮﻫ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد |
|
|
|
|
|
.ﺪﻨﻛ ﻰ رﺎﻛ ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ |
|
|
|
|
|
.ﺪـ#ﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻰﺘﻟو ۱/۵ و LRO3 , AAA لﺪﻣ ىﺮﻃﺎﺑ ود زا |
|
ﻪﺟﻮﺗ |
|
||
ﺪﺷﺎﺒﻧ توﺎﻔﺘﻣ ىﺎﻬﻟﺪﻣ زا ﺎ ﻪﻨﻬﻛ ىﺮﻃﺎﺑ |
|
|
|
|
|
ﺪﻧﻮﺷ ﻪ#ﻠﺨﺗ ﺖﺳا ﻦﻜ هﺎﻣ ۱۲ زا ﺪﻌﺑ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ |
|
|
|
|
|
.ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮔا ﻰﺘﺣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ﺖﺸﮕﻧا ﺎﺑ دراد راﺮﻗ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺸﭘ رد ﻪﻛ ار ىﺮﻃﺎﺑ ﺶﺷﻮﭘ |
۱ |
|
|||
|
|||||
.ﺪ#ﻨﻛ جرﺎﺧ ار نآ و ﺪ#ﻫد رﺎﺸﻓ ﻮﻠﺟ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺶﻠﻓ ﺮ#ﺴﻣ رد دﻮﺧ ﺖﺼﺷ |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
:ﺪ#ﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﻪﺘ رﻼﭘ ﻪﺑ .ﺪ#ﻫد راﺮﻗ دﻮﺧ ىﺎﺟ رد ار ﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ |
۲ |
|
|||
.دﺮ#ﮔ راﺮﻗ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ + ﺖﻤﺴﻗ ىور ىﺮﻃﺎﺑ + ﺖﻤﺴﻗ |
|
|
|
|
|
.دﺮ#ﮔ راﺮﻗ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ - ﺖﻤﺴﻗ ىور ىﺮﻃﺎﺑ - ﺖﻤﺴﻗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ﻚ#ﻠﻛ ىاﺪﺻ ﺎﺗ ﺪ#ﻫد راﺮﻗ , دﻮﺧ ﻞﺤﻣ رد نآ نﺪﻧاﺰﻐﻟ ﺎﺑ ار ﺶﺷﻮﭘ |
۳ |
|
|||
. ﺪ ﻮﻨﺸﺑ ار نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
PE-۸
دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵
لﺮﺘﻨﻛ ىاﺮﺑ ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﻛ رﺎﻛ ﺖﻟﺎﺣ رد ار دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﻦ ا ﺪ#ﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑرود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﻦ ا .ﺪ#ﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا نآﺮﺘﻧﺎﺳآ ﻦ ا زا ﺪ#ﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﺲﭙﺳ ,ﻦ اﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺷ ﺖ اﺪﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪ ا هدﺮﻛ ﻢﮔ ار دﻮﺧ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﻤﺷ ﺮﮔا ﻰﺘﺣ ﺪ#ﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺑﺎﺗ
ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳدزا هدﺎﻔﺘﺳا
|
|
|
|
|
|
|
درﻮﻣ ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ و هداد رﺎﺸﻓ ار (ON/OFF) |
|
شﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور ﻪﻤﻛد |
۱ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺪ#ﺋﺎ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻈﻧ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... ﺪ#ﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮ ز ﺖﻟﺎﺣ |
|
|
... ﻪﺑ ﻰﺑﺎ#ﺘﺳد ﺖﻬﺟ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(STANDARD) دراﺪﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ |
|
|
ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
(NATURE) ﻰﻌ#ﺒﻃ ﺖﻟﺎﺣ |
ﺮ#ﻏ ىﺎﻣد ﻰﺠ رﺪﺗ ﺶﻫﺎﻛ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﻞﻤ ﻞﺑﺎﻗ |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(POWER) ناﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ |
|
|
ﻦﻓ ىﻻﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
(SAVING) ىژﺮﻧا ﺮ#ﺧذ ﺖﻟﺎﺣ |
رﻮﺳﺮﭙﻤﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﻣز ﺶﻫﺎﻛ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
(SILENCE) اﺪﺻ نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ |
ﻢﻛ ,ﺎﻣد ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ,ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
دﻮﺷ |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ﺎﺗ ار (ON/OFF) |
|
شﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور ﻪﻤﻛد ,تﺎ#ﻠﻤﻋ ﻗﻮﺗ ﺖﻬﺟ |
۲ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺪ#ﻫد رﺎﺸﻓ ﺎﻬﺼﺧﺎﺷ مﺎ نﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ |
|
شﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور ﻪﻤﻛد ﻖ ﺮﻃ زا ﻪ ﻮﻬﺗ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔا ﻰﺘﺣ ﻪﺟﻮﺗ ,ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ,هﺎﮕﺘﺳد ىور ON/OFF
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زﻮﻨﻫ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻬﺗﺎ#ﻠﻤﻋ
.ﺪﻧﻮﺷ لﺮﺘﻨﻛ لﻮﻤﻌﻣ ﻖﺒﻃ
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﻖ ﺮﻃ زا بﺎﺨﺘﻧا
ﻪﻤﻛد نآ ,رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﻖ ﺮﻃ زا دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﻪﻤﻛد ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻬﺟ
.دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺗ ﺪ#ﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﺪﻨﭼ ﺎ ﻚ ار
ﻪﻈﺣﻼﻣ ار ﺮ ز ﺪﻧور ,ﺪ#ﻫد ﻰﻣ رﺎﺸﻓ ار دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﻪﻤﻛد ﺎﻤﺷ ﻪﻛ رﺎﺑ ﺮﻫ :ﺪ#ﻨﻛ ﻰﻣ
ﻻﺎﺑ ﺐ#ﺗﺮﺗ ﻪﺑ بﺎﺨﺘﻧا مﺎﮕﻨﻫ ,ﻰﻧورد هﺎﮕﺘﺳد ىور دﺮﻜﻠﻤﻋ ۵ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻫ
.ﺪﻧز ﻰﻣ ﻚﻤﺸﭼ
PE-۹