Loading...
FRANÇAIS
MANUEL D'UTILISATION
MONITEUR LCD À RÉTROÉCLAIRAGE LED
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
MODÈLES DE MONITEURS LCD À RÉTROÉCLAIRAGE LED
E1951S |
E1951T |
E2251VR |
E2251VQ |
E2051S |
E2051T |
E2351VR |
E2351VQ |
E2251S |
E2251T |
|
|
|
E2351T |
|
|
www.lg.com
FRANÇAIS
2 SOMMAIRE
SOMMAIRE
3ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
3Déballage
4Pièces et boutons
6Installation du moniteur
6- Fixation du support du moniteur
6- Retrait de la base du support
6- Retrait du corps du support
(à l'aide du support mural) 7 - Installation sur une table
8- Fixation du support mural
26Voyant
27POSTURE À ADOPTER
27Posture correcte à adopter pour utiliser le moniteur.
10 UTILISATION DU MONITEUR
10Connexion à un PC
10- Connexion D-SUB
11- Connexion DVI-D
12- Connexion HDMI
13PERSONNALISATION DES
PARAMÈTRES
13Accès aux menus principaux
14Personnalisation des paramètres
14- Paramètres du menu
15- SUPER ENERGY SAVING Settings
16- Paramètres SUPER+ RESOLUTION (RÉSOLUTION SUPER+)
16- Paramètres du volume (uniquement en mode HDMI)
17- DUAL MONITOR Settings
17- DUAL WEB Settings
18DÉPANNAGE
20 SPÉCIFICATIONS
25Mode prédéfinis (Résolution)
25- D-SUB / DVI Timing
26- HDMI Timing
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 3
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
Déballage
Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient bien les éléments suivants. S'il manque des accessoires, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté votre produit. L'aspect réel des produits et des accessoires présentés dans ce manuel peut différer de leurs illustrations.
FRANÇAIS
CD (Manuel d'utilisation)/ |
Câble D-SUB |
Carte |
(Ce câble de signal peut être |
|
connecté au produit avant son |
|
expédition.) |
Cordon |
Adaptateur |
d'alimentation |
ca/cc |
ATTENTION
Câble DVI-D
(Ce câble n'est pas fourni pour tous les pays.)
Base du support
yyAfin d'optimiser la sécurité et la durée de vie des produits, n'utilisez aucun accessoire non agréé. yyLa garantie ne couvre pas les dommages ni les blessures dus à l'utilisation d'accessoires non
agréés.
REMARQUE
yyLes accessoires fournis avec le produit diffèrent en fonction du modèle choisi.
yyLes caractéristiques des produits ou le contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans avis préalable en cas de mise à jour des fonctions.
yyDans le cadre des normes d'utilisation du produit, l'utilisation de câbles d'interface de signal blindés (câble RVB ou câble DVI-D) dotés de ferrites est nécessaire.
4 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
Pièces et boutons
FRANÇAIS
Voyant d'alimentation yyVoyant allumé : allumé yyVoyant éteint : éteint
(bouton Marche-Arrêt)
Bouton (Voir p.13)
|
E2251VR |
E2251VQ |
E1951S E2051S E2251S |
E2351VR |
E2351VQ |
DC-IN /
D-SUB
HDMI
DC-IN /
DVI-D D-SUB
E1951T 
E2051T
E2251T
E2351T
DC-IN /
DVI-D D-SUB
Panneau de connexion (Voir p.10)
|
|
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 5 |
||
|
|
|
|
|
Bouton |
|
Description |
||
MENU |
Permet d'accéder aux menus principaux.(Voir p.14) |
|||
|
|
|
||
Premier bouton de gauche |
OSD VERROUILLAGE/ |
Cette fonction vous permet de verrouiller les paramètres |
||
|
DEVERROUILLAGE |
actuels afin qu'ils ne soient pas modifiés par erreur. |
||
|
|
Maintenez le premier bouton de gauche enfoncé durant |
||
|
|
plusieurs secondes. |
||
|
|
Le message « OSD VERROUILLAGE » s'affiche. |
||
|
|
Vous pouvez déverrouiller les paramètres d'affichage à |
||
|
|
l'écran (OSD) à tout moment en appuyant pendant plusieurs |
||
|
|
secondes sur le premier bouton de gauche |
||
|
|
. Le message « OSD DEVERROUILLAGE » s'affiche. |
||
SUPER+ RESOLUTION |
Appuyez sur ce bouton pour activer le menu SUPER+ RESOLUTION. |
|||
|
En savoir plus.(Voir p.16) |
|
|
|
DUAL (Double) |
Appuyez sur ce bouton pour activer le menu DUAL (DOUBLE). |
|||
|
En savoir plus.(Voir p.17) |
|
|
|
AUTO |
Pour paramétrer les options d'affichage, maintenez le bouton AUTO enfoncé sur l'écran |
|||
|
MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) (uniquement en mode analogique). |
|||
|
Mode d'affichage optimal |
|||
|
|
|
||
|
E1951S / E1951T |
1366 x 768 |
||
|
E2051S / E2051T |
1600 x 900 |
||
|
E2251S / E2251T |
1920 x 1080 |
||
|
E2251VR / E2251VQ |
|
|
|
|
E2351T / E2351VR |
|
|
|
|
E2351VQ |
|
|
|
VOLUME (uniquement en |
Adjust the volume of the Monitor set. (Voir p.16) |
|||
mode HDMI) |
|
|
|
|
E2251VR / E2351VR / E2251VQ / E2351VQ |
||||
|
||||
INPUT |
Vous pouvez choisir le signal d'entrée. |
|||
|
yy Lorsqu'au moins deux signaux d'entrée sont connectés, vous avez la possibilité de |
|||
|
sélectionner le signal d'entrée (D-SUB/DVI/HDMI). |
|||
|
yy Lorsqu'un seul signal d'entrée est connecté, il est automatiquement détecté. Le signal |
|||
|
d'entrée par défaut est D-SUB. |
|||
EXIT |
Permet de quitter le mode OSD (affichage à l'écran). |
|||
(bouton Marche-Arrêt) |
Permet de mettre le moniteur sous/hors tension. |
|||
|
Voyant d'alimentation |
Le voyant d'alimentation s'allume en bleu lorsque l'écran |
||
|
|
fonctionne correctement (mode sous tension). Si l'affichage |
||
|
|
est en mode Veille, le voyant d'alimentation clignote en bleu. |
||
FRANÇAIS
FRANÇAIS
6 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
Installation du moniteur |
Retrait de la base du support |
Fixation du support du moniteur |
1 Placez le moniteur, côté écran sur une surface |
|
plane et rembourrée. |
1Placez le moniteur, côté écran sur une surface plane et rembourrée.
ATTENTION
Placez un tapis en mousse ou un chiffon doux sur la table afin de protéger l'écran.
2Fixez la base du support au moniteur en tournant la vis vers la droite.
2Desserrez la vis vers la gauche, puis séparez la base du support du corps du support.
Corps du support
Retrait du corps du support (à l'aide du support mural)
1 Retirez les 2 vis et séparez la protection de la charnière du protecteur.
Base du support
ATTENTION
yyCes instructions décrivent une procédure générale de fixation. L'aspect de Votre moniteur peut être différent de celui illustré dans les instructions.
yyNe transportez pas votre moniteur en maintenant l'écran vers le bas et en le tenant uniquement par la base du support. En cas de chute, le moniteur serait endommagé et vous risqueriez de vous blesser au pied.
|
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION |
7 |
|
2 Retirez les 4 vis et séparez le corps du support |
2 Branchez l'adaptateur ca/cc et le cordon |
|
|
du moniteur. |
d'alimentation sur une prise murale. |
|
|
DC-IN /
FRANÇAIS
Installation sur une table
1Soulevez et positionnez le moniteur à la verticale sur une table.
Laissez au moins 10 cm entre le mur et le moniteur pour assurer une bonne ventilation.
10 cm 
10 cm
10 cm
10 cm
3Appuyez sur le bouton Marche-Arrêt du panneau de commande de la façade avant pour mettre le moniteur sous tension.
ATTENTION
Débranchez le cordon d'alimentation avant de déplacer ou d'installer le moniteur. Vous éviterez ainsi tout risque d'électrocution.
FRANÇAIS
8 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
AVERTISSEMENT |
avec ce dernier ou rendez-vous sur http://www. |
|||
kensington.com. |
||||
|
||||
Si vous souhaitez incliner le moniteur, ne tenez |
Reliez le câble du système de sécurité Kensington |
|||
pas l'écran par le bas comme indiqué sur cette |
||||
au moniteur et à la table. |
||||
illustration car vous risqueriez de vous blesser. |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Évitez de toucher l'écran et d'appuyer sur ce dernier pour ajuster l'angle du moniteur.
de sécurité Kensington est livré en option. Ce système est disponible à la vente dans la plupart des magasins d'électronique.
Fixation du support mural
REMARQUE
Inclinez l'écran de +15 ° à -5 ° afin de trouver le meilleur angle de vue.
- 5 15
Face avant |
Face arrière |
Utilisation du système de sécurité Kensington
Le connecteur du système de sécurité Kensington se situe à l'arrière du moniteur. Pour plus d'informations sur l'installation ou l'utilisation de ce système de sécurité, consultez le manuel fourni
Afin d'assurer la ventilation du moniteur, laissez un espace de 10 cm autour du produit. Des instructions détaillées
sont disponibles auprès de votre revendeur ; reportez-vous au Guide d'installation et de configuration du support de fixation murale (en option).
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 9
Si vous prévoyez de monter le moniteur sur un mur, fixez l'interface de montage mural (pièces en option) sur l'arrière du moniteur.
Si vous installez le moniteur à l'aide de l'interface de montage mural (en option), assurez-vous de bien le fixer pour l'empêcher de tomber.
1Veillez à utiliser des vis et une interface de montage mural répondant aux normes VESA.
2Si vous utilisez des vis plus longues que les vis standard, vous risquez d'endommager le moniteur.
3Si vous utilisez des vis incorrectes, le produit risque d'être endommagé et de tomber du mur. LG Electronics n'est pas responsable de ce type de problème.
4Compatible VESA uniquement au regard des dimensions de l'interface de montage par vis et des spécifications des vis de montage.
5Respectez les spécifications de la norme VESA indiquées ci-dessous.
yy784,8 mm (30,9 pouces) maximum
* Épaisseur de la plaque de fixation murale : 2,6 mm
* Vis : Φ 4 mm x 0,7 mm de pas de vis x 10 mm de longueur
yy787,4 mm (31 pouces) et plus
*Utilisez une plaque de fixation murale et des vis répondant à la norme VESA.
Modèle |
E1951S |
E2351T |
|
E2051S |
E2251VR |
|
E2251S |
E2351VR |
|
E1951T |
E2251VQ |
|
E2051T |
E2351VQ |
|
E2251T |
|
VESA (A x B) |
75 x 75 |
|
Vis standard |
M4 |
|
Nombre de vis |
4 |
|
Support mural (en |
RW120 |
|
option) |
|
|
yyVESA(Ax B)
B A
ATTENTION
yyDébranchez le cordon d'alimentation avant de déplacer ou d'installer le moniteur. Vous éviterez ainsi tout risque d'électrocution. yySi vous fixez le moniteur au plafond ou sur un mur oblique, le produit risque de tomber
et de blesser quelqu'un.
yyFixez toujours votre moniteur à l'aide d'un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur ou une personne qualifiée. yyNe serrez pas trop les vis afin de ne pas endommager le moniteur. Cela risquerait d’entraîner l’annulation de votre garantie. yyN'utilisez que des vis et des supports de fixation murale répondant à la norme VESA. La garantie ne couvre pas les dommages
ou les blessures dus à une mauvaise utilisation ou à l'utilisation d'accessoires non agréés.
REMARQUE
yyN'utilisez que des vis répondant aux spécifications de la norme VESA.
yyLe kit de support mural est fourni avec un manuel d'installation et les pièces nécessaires à l'installation.
yyLe support mural est proposé en option. Pour en savoir plus sur les accessoires en option, contactez votre revendeur.
yyLa longueur des vis dépend du modèle de support mural. Vérifiez leur longueur avant de procéder à l'installation.
yyPour plus d'informations, consultez les instructions fournies avec le support mural.
FRANÇAIS
Loading...