Fujifilm X-T4 User Manual

5 (1)

Введение

Благодарим Вас за приобретение данного изделия. Внимательно прочтите и изучите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой. Храните данное руководство в таком месте, где с ним смогут ознакомиться все пользователи данного изделия.

Для получения последней информации

Новейшие версии руководств доступны по адресу:

http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/

Доступ к сайту можно получить не только с компьютера, но и со смартфонов и планшетов. На нем также содержится информация о лицензии на программное обеспечение.

Для получения информации об обновлении прошивки посетите: https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/

ii

P Глава Указатель

Список меню

1 Перед началом работы

2 Первые шаги

3 Основные функции съемки и просмотра

4 Запись видео и воспроизведение

5 Фотосъемка

6 Меню съемки

7 Воспроизведение и меню просмотра

8 Меню настройки

9 Ярлыки

10Периферийные устройства и дополнительные принадлежности

11Соединения

12Технические примечания

iv

1

29

45

51

59

101

179

205

245

259

283

301

iii

Список меню

Параметры меню фотокамеры перечислены ниже.

Меню съемки

Настройте параметры при съемке фотографий или видеороликов.

NСм. стр. 101 для получения подробной информации.

Меню фотосъемки

Пункты, отмеченные звездочкой («*»), также имеются в меню видеосъемки. Изменение этих пунктов в меню фотосъемки отражается в меню видеосъемки и наоборот.

HНАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ

P

 

РАЗМЕР ИЗОБР.

102

 

КАЧЕСТВО ИЗОБР.

103

 

ФОРМАТ RAW

104

1⁄3

ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ

104

МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ

106

 

 

ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ

106

 

ЭФФЕКТ ЦВЕТОХРОМ

106

 

ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ

107

 

БАЛАНС БЕЛОГО

107

 

ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН

111

 

ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D

112

2⁄3

ТОНОВАЯ КРИВАЯ

112

ЦВЕТ

113

 

 

РЕЗКОСТЬ

113

 

ПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO

113

 

ЧЕТКОСТЬ

114

 

СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП

114

 

ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА

114

3⁄3

ЦВЕТ.ПРОСТР.

114

УСТР. БИТЫХ ПИКС

115

 

xВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР

115

 

xРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР

116

 

xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА *

118

GНАСТРОЙКА AF/MF

P

 

ЗОНА ФОКУСИРОВКИ

120

 

РЕЖИМ AF

121

 

НАСТРОЙКИ AF-C

122

1⁄3

ХРАНИТЬ РЕЖИМ AF ПО ОРИЕН.

126

ЭКРАН ТОЧКИ АФ yz

126

 

КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ

126

 

ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ

127

 

xFПОДСВЕТКА AF *

127

 

НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ

128

 

AF+MF

130

 

ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.

131

2⁄3

ПРОВЕРКА ФОКУСА

131

СВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF

132

 

xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF *

132

 

xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ

132

 

РЕЗКОСТИ *

 

ПРИОР. СПУСКА/ФОКУСА

133

3⁄3

xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ *

133

xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО

134

 

ЭКРАНА *

iv

 

 

 

 

Список меню

 

AНАСТРОЙКА СЪЕМКИ

P FНАСТРОЙКА ВСПЫШКИ

P

 

 

НАСТРОЙКА ПРИВОДА

136

 

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ

150

 

 

 

РЕЖИМ СПОРТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ

140

 

УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ

150

 

 

 

 

PRE-SHOT sJ

140

 

РЕЖИМ БЛОКА TTL

151

 

 

1⁄2

ТАЙМЕР

141

 

НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА

151

 

 

СОХР.НАСТР.ТАЙМ. А-СПУСКА

141

 

ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ

152

 

 

 

ЛАМПОЧКА АВТОСПУСКА

142

 

НАСТРОЙКА CH

152

 

 

 

ИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ.

142

 

 

 

 

 

 

СТАБ. ЭКСПОЗИЦИИ ПРИ ИНТЕРВАЛ.

143

 

 

 

 

 

 

СЪЕМКЕ

 

 

 

 

 

 

 

ЭКСПОЗАМЕР

144

 

 

 

 

 

 

ТИП ЗАТВОРА

145

 

 

 

 

 

2⁄2

УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ

146

 

 

 

 

 

РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ

146

 

 

 

 

 

 

АВТОНАСТРОЙКА ISO

147

 

 

 

 

 

 

МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ

148

 

 

 

 

 

 

xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ *

149

 

 

 

 

 

v

Меню видеосъемки

Пункты, отмеченные звездочкой («*»), также имеются в меню фотосъемки. Изменение этих пунктов в меню видеосъемки отражается в меню фотосъемки и наоборот.

BНАСТРОЙКИ ВИДЕО

P

 

РЕЖИМ ВИДЕО

153

 

ФОРМАТ ФАЙЛА

154

 

СЖАТИЕ ВИДЕО

155

1⁄3

ВЫСОКОСК. ЗАП. FULL HD

156

ФИКС.УВЕЛ.КАДРА ВИДЕО C

156

 

 

ЗАПИСЬ F-Log/HLG

157

 

ВЫВОД ВИДЕО 4K

158

 

ВЫХ. КАЧ. ВИДЕО FULL HD

158

 

ОТОБР. ИНФОРМ. ВЫВОДА HDMI

159

 

КАЧЕСТВО ОЖИДАНИЯ 4K HDMI

159

 

УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI

159

2⁄3

РЕЖИМ СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. F

160

УСИЛЕНИЕ СТАБ.ИЗОБР. F

160

 

 

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ «ЗЕБРА»

161

 

УРОВЕНЬ ФУНКЦИИ «ЗЕБРА»

161

 

ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL

161

 

ИНДИКАЦИЯ ЗАПИСИ

162

3⁄3

FВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР

163

FРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР

163

 

xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ *

163

HНАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ

P

 

FМОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ

164

 

FМОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ

165

 

FБАЛАНС БЕЛОГО

165

1⁄2

FДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН

165

FТОНОВАЯ КРИВАЯ

165

 

 

FЦВЕТ

165

 

FРЕЗКОСТЬ

166

 

FПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO 166

2⁄2

VМЕЖКАДРОВЫЙ NR

166

FКОРР.ПЕРИФ.ОСВЕЩ.

167

 

xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА *

167

GНАСТРОЙКА AF/MF

P

 

FЗОНА ФОКУСИРОВКИ

168

 

РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО

168

 

FПОЛЬЗ. НАСТР. АФ-Н

169

1⁄2

xFПОДСВЕТКА AF *

169

FНАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ

170

 

FПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.

170

 

FПРОВЕРКА ФОКУСА

171

 

xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF *

171

 

xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ

171

 

РЕЗКОСТИ *

2⁄2

xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ *

171

xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО

172

 

 

ЭКРАНА *

 

БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА

174

vi

 

 

 

 

Список меню

 

PНАСТРОЙКА ЗВУКА

P QНАСТРОЙКА ТАЙМКОДА

P

 

 

НАСТР. УР. ВНУТР. МИКР.

175

 

ДИСП. КОДА ВРЕМЕНИ

177

 

 

 

НАСТР. УР. ВНЕШ. МИКР.

175

 

НАСТР. ВРЕМЕНИ НАЧАЛА

177

 

 

 

 

НАСТРОЙКА РАЗЪЕМА МИК.

176

 

НАСТРОЙКА ОТСЧЕТА

177

 

 

 

ОГРАН. УРОВНЯ МИКР.

176

 

ПРОПУСК КАДРОВ

178

 

 

 

ФИЛЬТР ВЕТРА

176

 

ВЫХОД КОДА ВРЕМЕНИ HDMI

178

 

 

 

НЧ-ФИЛЬТР

176

 

 

 

 

 

 

ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ

176

 

 

 

 

 

vii

Меню просмотра

Отрегулируйте настройки воспроизведения.

NСм. стр. 185 для получения подробной информации.

CМЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

P CМЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

P

 

ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ.

185

 

 

УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ

194

 

КОНВЕРТАЦИЯ RAW

186

 

 

НАСТРОЙКА ГОЛОС. ЗАМЕТОК

195

 

УДАЛИТЬ

188

 

 

ОЦЕНКА

196

1⁄3

ОД.УД. (RAWSLOT1/JPGSLOT2)

190

 

2⁄3

КОПИРОВАТЬ

197

КАДРИРОВАНИЕ

190

 

КОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ

198

 

 

 

 

ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР

191

 

 

БЕСПРОВ.СВЯЗЬ

199

 

ЗАЩИТИТЬ

192

 

 

СЛАЙД ШОУ

199

 

ПОВОРОТ КАДРА

193

 

 

ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ.

200

 

 

 

 

 

АВТОСОХР. НА ПК

201

 

 

 

 

3⁄3

РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF)

202

 

 

 

 

ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax

203

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СООТНОШЕНИЕ

204

viii

Список меню

Меню настройки

Отрегулируйте основные настройки фотокамеры.

NСм. стр. 205 для получения подробной информации.

DПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ

P

 

 

ФОРМАТ-ВАТЬ

206

 

 

ДАТА/ВРЕМЯ

207

 

 

РАЗН. ЧАСОВ

207

1⁄2

Qa

208

xНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ

208

 

 

 

 

FНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ

208

 

 

ОЧИСТКА СЕНСОРА

209

 

 

ВОЗРАСТ БАТАРЕИ

209

2⁄2

ВОССТАНОВИТЬ

210

НОРМАТИВНЫЙ

210

 

 

DНАСТРОЙКИ ЗВУКА

P

 

ГРОМК. СИГНАЛА AF

211

 

ГРОМК. СИГНАЛА АВТОСПУСКА

211

 

УРОВ. ГРОМКОСТИ

212

 

ГРОМК. ЗАТВ.

212

 

ЗВУК ЗАТВОРА

212

 

ГРОМК. ВОСП.

212

DНАСТРОЙКИ ЭКРАНА

P

 

ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ

213

 

ЦВЕТ EVF

213

 

НАСТРОЙКА ЦВЕТА EVF

214

1⁄3

ЯРК. ЖК

214

ЦВЕТ LCD

214

 

 

НАСТРОЙКА ЦВЕТА LCD

214

 

ОТОБР. ИЗОБ.

215

 

АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ

215

 

ПРЕДПРОСМОТР АЭ/ББ

216

 

ИМ. ОПТИЧЕСКОГО ВИД-ТЕЛЯ

216

 

ПОМОЩНИК ПРОСМОТРА F-Log

217

2⁄3

РАМКА КАДРИР.

217

АВТОПОВ. ПРОСМ.

218

 

 

ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ

218

 

БЛОК ДИАФР. ДЛЯ ОБЪЕКТИВА

218

 

НАСТР. ДВОЙНОГО ДИСПЛЕЯ

219

 

ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР

219

 

РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (EVF)

220

3⁄3

РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (LCD)

220

НАСТР. ОТОБР. БОЛЬШИХ ИНД.

221

 

КОРР. КОНТРАСТНОСТИ ИНФО

221

 

xФОН МЕНЮ Q

222

 

FФОН МЕНЮ Q

222

ix

 

 

DНАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ

P

 

 

 

НАСТРОЙКА РЫЧАГА ФОКУСИРОВКИ

223

 

 

 

xРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ

223

 

 

 

 

 

 

FРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ

223

 

 

1⁄3

НАСТР.(Fn) ФУНКЦ.

223

 

 

НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ

224

 

 

 

 

 

 

НАСТР.ДИСКА УПР.

224

 

 

 

ЗАТВОР ПО АФ

225

 

 

 

ЗАТВОР ПО АЭ

225

 

 

 

СНИМ.БЕЗ ОБЪЕКТИВА

226

 

 

 

СЪЕМКИ БЕЗ КАРТЫ

226

 

 

 

ФОКУСИР. КОЛЬЦО

226

 

 

2⁄3

УПР-ИЕ ФОКУСНЫМ КОЛЬЦОМ

227

 

 

РЕЖ.БЛОКИР.АЭ/АФ

227

 

 

 

 

 

 

РЕЖИМ БЛОКИРОВКИ АББ

227

 

 

 

УСТ. КОЛЬЦА АПЕРТУРЫ (A)

228

 

 

 

НАСТР. ДИАФРАГМЫ

228

 

 

3⁄3

НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА

229

 

 

БЛОК.

230

 

 

 

 

 

DУПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ

P

 

 

АВТО ВЫКЛ.

231

 

 

ЭФФЕКТИВНОСТЬ

232

 

 

НАСТР.УСИЛ.ВИДОИСК./ДИСП.

232

Список меню

DНАСТРОЙКИ СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

P

 

НОМЕР КАДРА

233

 

СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ

234

 

РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА

234

1⁄2

xНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ

234

FНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ

235

 

ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (xПОСЛ.)

235

 

ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (FПОСЛ.)

235

 

ВЫБЕРИТЕ ПАПКУ

236

2⁄2

ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ

236

DНАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ

P

 

НАСТРОЙКИ Bluetooth

237

 

НАСТРОЙКА СЕТИ

238

 

АВТОСОХР. НА ПК

239

1⁄2

НАСТ.ПОДК.ПРИНТ.instax

239

РЕЖИМ СОЕДИНЕНИЯ

240

 

 

НАСТРОЙКА ПИТАНИЯ USB

242

 

ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ

243

 

ИНФОРМАЦИЯ

243

2⁄2

СБРОС НАСТР. БЕСПР. СВЯЗИ

243

x

P Содержание

 

Введение.........................................................................................................................

ii

Для получения последней информации.................................................................

ii

Список меню................................................................................................................

iv

Меню съемки..............................................................................................................................

iv

Меню просмотра ...................................................................................................................

viii

Меню настройки ......................................................................................................................

ix

Прилагаемые принадлежности ......................................................................

xxii

Об этом руководстве ..........................................................................................

xxiii

Символы и условные обозначения .......................................................................

xxiii

Терминология........................................................................................................................

xxiii

1 Перед началом работы

1

Компоненты фотокамеры.......................................................................................

2

ЖК-монитор ..................................................................................................................................

4

Селектор .........................................................................................................................................

5

Регулятор фокусировки (ручка фокусировки)....................................................

5

Диски скорости затвора и чувствительности......................................................

6

Диск выбора режимов STILL/MOVIE................................................................................

6

Диск коррекции экспозиции ...........................................................................................

7

Диск привода...............................................................................................................................

7

Диски управления....................................................................................................................

8

Фокусировка видоискателя..............................................................................................

9

Наглазник ....................................................................................................................................

10

Крышка гнезда для карты памяти (съемная)......................................................

10

Табличка с серийным номером...................................................................................

10

Индикатор...................................................................................................................................

11

Информация на дисплее фотокамеры ..........................................................

12

Электронный видоискатель...........................................................................................

12

ЖК-монитор ...............................................................................................................................

14

Регулировка яркости отображения.........................................................................

16

Поворот дисплея ...................................................................................................................

16

Выбор режима отображения.........................................................................................

17

Кнопка DISP/BACK..................................................................................................................

18

Двойное отображение.......................................................................................................

19

Пользовательская настройка стандартного дисплея.................................

20

Использование меню ............................................................................................

22

Меню...............................................................................................................................................

22

Выбор вкладки меню...........................................................................................................

23

xi

Режим сенсорного экрана...................................................................................

24

Сенсорные элементы управления съемкой ......................................................

24

Сенсорные элементы управления в режиме воспроизведения........

28

2 Первые шаги

29

Присоединение ремешка....................................................................................

30

Присоединение объектива.................................................................................

31

Установка аккумулятора.......................................................................................

32

Установка карт памяти..........................................................................................

34

Использование двух карт памяти..............................................................................

35

Совместимые карты памяти...........................................................................................

36

Зарядка аккумулятора...........................................................................................

37

Включение и выключение фотокамеры........................................................

40

Проверка уровня заряда батареи ...................................................................

41

Настройка основных параметров ...................................................................

42

Выбор другого языка...........................................................................................................

44

Изменение времени и даты ...........................................................................................

44

3 Основные функции съемки и просмотра

45

Фотосъемка (режим P) ..........................................................................................

46

Просмотр фотографий..........................................................................................

49

Удаление снимков...................................................................................................

50

4 Запись видеороликов и воспроизведение

51

Запись видеороликов............................................................................................

52

Регулировка настроек видео........................................................................................

54

Просмотр видеороликов.....................................................................................

56

5 Фотосъемка

59

Режимы P, S, A и M....................................................................................................

60

Режим P: Программная AЭ...............................................................................................

60

Режим S: Автоматическая экспозиция с приоритетом выдержки......

62

Режим A: Автоматическая экспозиция с приоритетом

 

диафрагмы................................................................................................................................

65

Режим M: Ручная экспозиция........................................................................................

66

Автофокусировка ....................................................................................................

68

Режим фокусировки ............................................................................................................

69

Параметры автофокусировки (режим АФ)..........................................................

71

Выбор точки фокусировки..............................................................................................

73

xii

 

Содержание

Ручная фокусировка ..............................................................................................

76

Проверка фокусировки ....................................................................................................

78

Чувствительность....................................................................................................

80

Автоматическая чувствительность (А) ...................................................................

81

Экспозамер.................................................................................................................

82

Зкспокоррекция.......................................................................................................

83

C (польз.).......................................................................................................................................

84

Блокировка фокуса/экспозиции ......................................................................

85

Другие элементы управления......................................................................................

86

Брекетинг ....................................................................................................................

87

OБРЕК. С АВТОМ. ЭКСПОЗ.............................................................................................

87

WБРЕКЕТИНГ ПО ISO ........................................................................................................

87

XБРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ......................................................................................

88

VБАЛ.БЕЛ. BKT......................................................................................................................

88

YБРЕКЕТ. С ДИНАМ. ДИАП. .........................................................................................

88

ZФОКУС BKT..........................................................................................................................

88

Непрерывная съемка (режим серийной съемки) ....................................

89

HDR.................................................................................................................................

91

Мультиэкспозиции..................................................................................................

93

Расширенные фильтры .........................................................................................

95

Параметры расширенного фильтра.........................................................................

96

Панорамы....................................................................................................................

97

6 Меню съемки

101

НАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ (фотосъемка).........................

102

РАЗМЕР ИЗОБР.......................................................................................................................

102

КАЧЕСТВО ИЗОБР.................................................................................................................

103

ФОРМАТ RAW.........................................................................................................................

104

ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ.........................................................................................................

104

МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ....................................................................................................

106

ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ..................................................................................................

106

ЭФФЕКТ ЦВЕТОХРОМ .......................................................................................................

106

ЦВЕТ ХРОМ FX СИНИЙ ....................................................................................................

107

БАЛАНС БЕЛОГО..................................................................................................................

107

ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН...................................................................................................

111

ПРИОРИТЕТ ДИАПАЗОНА D ........................................................................................

112

ТОНОВАЯ КРИВАЯ...............................................................................................................

112

ЦВЕТ..............................................................................................................................................

113

xiii

РЕЗКОСТЬ..................................................................................................................................

113

ПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO...............................................................................

113

ЧЕТКОСТЬ..................................................................................................................................

114

СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП.........................................................................................................

114

ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА......................................................................................................

114

ЦВЕТ.ПРОСТР...........................................................................................................................

114

УСТР. БИТЫХ ПИКС..............................................................................................................

115

xВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР..................................................................................................

115

xРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР ..............................................................................................

116

xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА....................................................................................

118

НАСТРОЙКА AF/MF (фотосъемка) ..................................................................

120

ЗОНА ФОКУСИРОВКИ.......................................................................................................

120

РЕЖИМ AF.................................................................................................................................

121

НАСТРОЙКИ AF-C................................................................................................................

122

ХРАНИТЬ РЕЖИМ AF ПО ОРИЕН...............................................................................

126

ЭКРАН ТОЧКИ АФ yz.................................................................................................

126

КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ .................................................................................

126

ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ..............................................................................................................

127

xFПОДСВЕТКА AF........................................................................................................

127

НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ........................................................................................

128

AF+MF .........................................................................................................................................

130

ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.........................................................................................................

131

ПРОВЕРКА ФОКУСА............................................................................................................

131

СВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF.................................................................................................

132

xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF ......................................................................................

132

xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ....................................................................

132

ПРИОР. СПУСКА/ФОКУСА ..............................................................................................

133

xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ .............................................................................

133

xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА....................................................................

134

НАСТРОЙКА СЪЕМКИ (фотосъемка) .............................................................

136

НАСТРОЙКА ПРИВОДА....................................................................................................

136

РЕЖИМ СПОРТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ..............................................................................

140

PRE-SHOT sJ.....................................................................................................................

140

ТАЙМЕР.......................................................................................................................................

141

СОХР.НАСТР.ТАЙМ. А-СПУСКА ....................................................................................

141

ЛАМПОЧКА АВТОСПУСКА.............................................................................................

142

ИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ...........................................................................................

142

СТАБ. ЭКСПОЗИЦИИ ПРИ ИНТЕРВАЛ. СЪЕМКЕ..............................................

143

xiv

 

Содержание

ЭКСПОЗАМЕР .........................................................................................................................

144

ТИП ЗАТВОРА..........................................................................................................................

145

УМЕНЬШЕНИЕ МЕРЦАНИЯ............................................................................................

146

РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ........................................................................................................

146

АВТОНАСТРОЙКА ISO.......................................................................................................

147

МУЛЬТИЭКСПОЗИЦИЯ......................................................................................................

148

xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ......................................................................................................

149

НАСТРОЙКА ВСПЫШКИ (фотосъемка) .........................................................

150

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ.........................................................................

150

УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ........................................................................................................

150

РЕЖИМ БЛОКА TTL.............................................................................................................

151

НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА...........................................................................................

151

ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ.....................................................................................................

152

НАСТРОЙКА CH....................................................................................................................

152

НАСТРОЙКИ ВИДЕО (запись видео) ..............................................................

153

РЕЖИМ ВИДЕО......................................................................................................................

153

ФОРМАТ ФАЙЛА ..................................................................................................................

154

СЖАТИЕ ВИДЕО ....................................................................................................................

155

ВЫСОКОСК. ЗАП. FULL HD .............................................................................................

156

ФИКС.УВЕЛ.КАДРА ВИДЕО C...................................................................................

156

ЗАПИСЬ F-Log/HLG.............................................................................................................

157

ВЫВОД ВИДЕО 4K ................................................................................................................

158

ВЫХ. КАЧ. ВИДЕО FULL HD.............................................................................................

158

ОТОБР. ИНФОРМ. ВЫВОДА HDMI..............................................................................

159

КАЧЕСТВО ОЖИДАНИЯ 4K HDMI..............................................................................

159

УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI ...................................................................................

159

РЕЖИМ СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. F.....................................................................................

160

УСИЛЕНИЕ СТАБ.ИЗОБР. F..........................................................................................

160

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ «ЗЕБРА» ...............................................................................

161

УРОВЕНЬ ФУНКЦИИ «ЗЕБРА» .......................................................................................

161

ОПТИМИЗ.УПРАВЛ.ВИДЕО oL................................................................................

161

ИНДИКАЦИЯ ЗАПИСИ......................................................................................................

162

FВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР..................................................................................................

163

FРЕД/СОХР.ПОЛ.НАСТР...............................................................................................

163

xFБЕСПРОВ.СВЯЗЬ......................................................................................................

163

НАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ (запись видео)......................

164

FМОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ..............................................................................................

164

FМОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТ ............................................................................................

165

xv

FБАЛАНС БЕЛОГО...........................................................................................................

165

FДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН............................................................................................

165

FТОНОВАЯ КРИВАЯ........................................................................................................

165

FЦВЕТ.......................................................................................................................................

165

FРЕЗКОСТЬ...........................................................................................................................

166

FПОНИЖ. ШУМА ДЛЯ ВЫСОК. ISO .......................................................................

166

VМЕЖКАДРОВЫЙ NR ..................................................................................................

166

FКОРР.ПЕРИФ.ОСВЕЩ...................................................................................................

167

xFНАСТРОЙКА АДАПТЕРА....................................................................................

167

НАСТРОЙКА AF/MF (запись видео)................................................................

168

FЗОНА ФОКУСИРОВКИ ...............................................................................................

168

РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО....................................................................................................

168

FПОЛЬЗ. НАСТР. АФ-Н..................................................................................................

169

xFПОДСВЕТКА AF........................................................................................................

169

FНАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ ................................................................................

170

FПОМОЩЬ РУЧН.ФОК..................................................................................................

170

FПРОВЕРКА ФОКУСА ....................................................................................................

171

xFПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF ......................................................................................

171

xFШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ....................................................................

171

xFОГРАНИЧИТЕЛЬ ДИАП. АФ .............................................................................

171

xFРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА....................................................................

172

БЛОКИРОВКА ПРОВЕРКИ ФОКУСА..........................................................................

174

НАСТРОЙКА ЗВУКА (запись видео)................................................................

175

НАСТР. УР. ВНУТР. МИКР....................................................................................................

175

НАСТР. УР. ВНЕШ. МИКР....................................................................................................

175

НАСТРОЙКА РАЗЪЕМА МИК.........................................................................................

176

ОГРАН. УРОВНЯ МИКР.......................................................................................................

176

ФИЛЬТР ВЕТРА........................................................................................................................

176

НЧ-ФИЛЬТР ..............................................................................................................................

176

ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ ............................................................................................

176

НАСТРОЙКА ТАЙМКОДА (запись видео).....................................................

177

ДИСП. КОДА ВРЕМЕНИ ....................................................................................................

177

НАСТР. ВРЕМЕНИ НАЧАЛА ............................................................................................

177

НАСТРОЙКА ОТСЧЕТА......................................................................................................

177

ПРОПУСК КАДРОВ...............................................................................................................

178

ВЫХОД КОДА ВРЕМЕНИ HDMI....................................................................................

178

xvi

 

Содержание

7 Воспроизведение и меню просмотра

179

Дисплей воспроизведения ...............................................................................

180

Кнопка DISP/BACK...............................................................................................................

181

Просмотр фотографий........................................................................................

183

Увеличение при воспроизведении.......................................................................

184

Многокадровый просмотр..........................................................................................

184

Меню просмотра ...................................................................................................

185

ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ....................................................................................................................

185

КОНВЕРТАЦИЯ RAW............................................................................................................

186

УДАЛИТЬ....................................................................................................................................

188

ОД.УД. (RAWSLOT1/JPGSLOT2).....................................................................................

190

КАДРИРОВАНИЕ...................................................................................................................

190

ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР............................................................................................................

191

ЗАЩИТИТЬ................................................................................................................................

192

ПОВОРОТ КАДРА..................................................................................................................

193

УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ........................................................................................................

194

НАСТРОЙКА ГОЛОС. ЗАМЕТОК..................................................................................

195

ОЦЕНКА......................................................................................................................................

196

КОПИРОВАТЬ..........................................................................................................................

197

КОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ.......................................................................................

198

БЕСПРОВ.СВЯЗЬ ....................................................................................................................

199

СЛАЙД ШОУ ............................................................................................................................

199

ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ.......................................................................................................

200

АВТОСОХР. НА ПК ................................................................................................................

201

РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF)........................................................................................................

202

ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax ...............................................................................................

203

СООТНОШЕНИЕ....................................................................................................................

204

8 Меню настройки

205

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ ................................................................

206

ФОРМАТ-ВАТЬ........................................................................................................................

206

ДАТА/ВРЕМЯ............................................................................................................................

207

РАЗН. ЧАСОВ...........................................................................................................................

207

Qa..........................................................................................................................

208

xНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ .................................................................................

208

FНАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ..................................................................................

208

ОЧИСТКА СЕНСОРА...........................................................................................................

209

ВОЗРАСТ БАТАРЕИ...............................................................................................................

209

xvii

ВОССТАНОВИТЬ ...................................................................................................................

210

НОРМАТИВНЫЙ....................................................................................................................

210

НАСТРОЙКИ ЗВУКА ...............................................................................................

211

ГРОМК. СИГНАЛА AF.........................................................................................................

211

ГРОМК. СИГНАЛА АВТОСПУСКА ...............................................................................

211

УРОВ. ГРОМКОСТИ .............................................................................................................

212

ГРОМК. ЗАТВ............................................................................................................................

212

ЗВУК ЗАТВОРА.........................................................................................................................

212

ГРОМК. ВОСП..........................................................................................................................

212

НАСТРОЙКИ ЭКРАНА............................................................................................

213

ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ..........................................................................................................

213

ЦВЕТ EVF ....................................................................................................................................

213

НАСТРОЙКА ЦВЕТА EVF...................................................................................................

214

ЯРК. ЖК........................................................................................................................................

214

ЦВЕТ LCD ...................................................................................................................................

214

НАСТРОЙКА ЦВЕТА LCD..................................................................................................

214

ОТОБР. ИЗОБ............................................................................................................................

215

АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ..............................................................................................

215

ПРЕДПРОСМОТР АЭ/ББ..................................................................................................

216

ИМ. ОПТИЧЕСКОГО ВИД-ТЕЛЯ ...................................................................................

216

ПОМОЩНИК ПРОСМОТРА F-Log..............................................................................

217

РАМКА КАДРИР......................................................................................................................

217

АВТОПОВ. ПРОСМ...............................................................................................................

218

ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ........................................................................

218

БЛОК ДИАФР. ДЛЯ ОБЪЕКТИВА..................................................................................

218

НАСТР. ДВОЙНОГО ДИСПЛЕЯ.....................................................................................

219

ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР.........................................................................................................

219

РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (EVF) ..............................................................................

220

РЕЖИМ БОЛЬШИХ ИНДИК. (LCD).............................................................................

220

НАСТР. ОТОБР. БОЛЬШИХ ИНД...................................................................................

221

КОРР. КОНТРАСТНОСТИ ИНФО..................................................................................

221

xФОН МЕНЮ Q.................................................................................................................

222

FФОН МЕНЮ Q .................................................................................................................

222

НАСТРОЙКА КНОПОК / ДИСКОВ .....................................................................

223

НАСТРОЙКА РЫЧАГА ФОКУСИРОВКИ...................................................................

223

xРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ.......................................................................................

223

FРЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ.......................................................................................

223

НАСТР.(Fn) ФУНКЦ...............................................................................................................

223

xviii

 

Содержание

НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ ...............................................................................

224

НАСТР.ДИСКА УПР. ..............................................................................................................

224

ЗАТВОР ПО АФ.......................................................................................................................

225

ЗАТВОР ПО АЭ .......................................................................................................................

225

СНИМ.БЕЗ ОБЪЕКТИВА....................................................................................................

226

СЪЕМКИ БЕЗ КАРТЫ...........................................................................................................

226

ФОКУСИР. КОЛЬЦО.............................................................................................................

226

УПР-ИЕ ФОКУСНЫМ КОЛЬЦОМ.................................................................................

227

РЕЖ.БЛОКИР.АЭ/АФ ...........................................................................................................

227

РЕЖИМ БЛОКИРОВКИ АББ ...........................................................................................

227

УСТ. КОЛЬЦА АПЕРТУРЫ (A) .........................................................................................

228

НАСТР. ДИАФРАГМЫ..........................................................................................................

228

НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА....................................................................................

229

БЛОК.............................................................................................................................................

230

УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ....................................................................................

231

АВТО ВЫКЛ...............................................................................................................................

231

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ...............................................................................................................

232

НАСТР.УСИЛ.ВИДОИСК./ДИСП. ..................................................................................

232

НАСТРОЙКИ СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ.............................................................

233

НОМЕР КАДРА........................................................................................................................

233

СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ .........................................................................................................

234

РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА........................................................................................................

234

xНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ..........................................................................................

234

FНАСТР. РАЗЪЕМА КАРТЫ..........................................................................................

235

ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (xПОСЛ.) ...................................................................................

235

ВЫБЕРИТЕ РАЗЪЕМ (FПОСЛ.)....................................................................................

235

ВЫБЕРИТЕ ПАПКУ................................................................................................................

236

ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ ................................................................................

236

НАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ ...............................................................................

237

НАСТРОЙКИ Bluetooth....................................................................................................

237

НАСТРОЙКА СЕТИ...............................................................................................................

238

АВТОСОХР. НА ПК ................................................................................................................

239

НАСТ.ПОДК.ПРИНТ.instax...............................................................................................

239

РЕЖИМ СОЕДИНЕНИЯ.....................................................................................................

240

НАСТРОЙКА ПИТАНИЯ USB..........................................................................................

242

ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ.........................................................................................................

243

ИНФОРМАЦИЯ......................................................................................................................

243

СБРОС НАСТР. БЕСПР. СВЯЗИ.......................................................................................

243

xix

9 Ярлыки

245

Опции ярлыков.......................................................................................................

246

МОЕ МЕНЮ................................................................................................................

247

НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ.........................................................................................

247

Кнопка Q (быстрое меню)..................................................................................

249

Отображение быстрого меню ...................................................................................

249

Просмотр и изменение настроек...........................................................................

251

Редактирование быстрого меню.............................................................................

252

Кнопки Fn (функция).............................................................................................

254

Назначение функций для функциональных кнопок..................................

256

10Периферийные устройства и дополнительные

 

принадлежности

259

Объективы................................................................................................................

260

Части объектива..................................................................................................................

260

Снятие крышек объектива...........................................................................................

261

Присоединение бленд объектива..........................................................................

261

Объективы с кольцами диафрагмы .......................................................................

262

Объективы без колец диафрагмы...........................................................................

263

Объективы с O.I.S. Переключатели.........................................................................

263

Объективы с ручной фокусировкой.....................................................................

264

Уход за объективом...........................................................................................................

265

Внешние вспышки.................................................................................................

266

Использование внешней вспышки........................................................................

267

EF-X8.............................................................................................................................................

268

РАЗЪЕМ СИНХРОНИЗАЦИИ .........................................................................................

270

ВСПЫШКА, МОНТИРУЕМАЯ В БАШМАК...............................................................

271

ГЛАВНЫЙ(ОПТИЧЕСКИЙ)...............................................................................................

274

Батарейные блоки.................................................................................................

278

Установка батарейного блока ...................................................................................

279

Установка и извлечение батарей............................................................................

280

Зарядка батарей ..................................................................................................................

281

11Соединения

283

Выход HDMI ..............................................................................................................

284

Подключение к HDMI-устройствам.......................................................................

284

Съемка ........................................................................................................................................

285

Воспроизведение...............................................................................................................

285

xx

Содержание

Беспроводные соединения (Bluetooth®, беспроводная

 

локальная сеть/Wi-Fi) ........................................................................................

286

Смартфоны и планшеты: FUJIFILM Camera Remote ....................................

286

Привязная съемка: Capture One Pro Fujifi lm/Adobe® Photoshop®

 

Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in/

 

FUJIFILM X Acquire ...........................................................................................................

288

Подключение через USB ....................................................................................

289

Подключение к компьютерам ...................................................................................

289

Привязная съемка: Capture One Pro Fujifi lm/Adobe® Photoshop®

 

Lightroom® Classic CC + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in/

 

FUJIFILM X Acquire ...........................................................................................................

292

Копирование изображений на компьютер .....................................................

293

Преобразование изображений в формате RAW:

 

FUJIFILM X RAW STUDIO ...............................................................................................

294

Резервное копирование и восстановление настроек

 

фотокамеры (FUJIFILM X Acquire)..........................................................................

294

Подключение к смартфонам ......................................................................................

295

Принтеры instax SHARE.......................................................................................

298

Установка соединения....................................................................................................

298

Печать снимков....................................................................................................................

299

12Технические примечания

301

Аксессуары от Fujifilm..........................................................................................

302

Программное обеспечение для вашей фотокамеры............................

304

FUJIFILM Camera Remote ...............................................................................................

304

RAW FILE CONVERTER EX.................................................................................................

304

Capture One Express Fujifi lm.........................................................................................

304

Capture One Pro Fujifi lm..................................................................................................

304

Adobe® Photoshop® Lightroom® Classic CC +

 

FUJIFILM Tether Shooting Plug-in............................................................................

305

FUJIFILM X Acquire ..............................................................................................................

305

FUJIFILM X RAW STUDIO ..................................................................................................

305

В целях безопасности..........................................................................................

306

Уход за изделием ...................................................................................................

315

Очистка сенсора изображения.......................................................................

316

Обновления прошивки.......................................................................................

317

Проверка версии прошивки......................................................................................

317

Поиск и устранение неисправностей ..........................................................

318

Предупреждающие сообщения и индикация..........................................

327

Емкость карты памяти.........................................................................................

331

Технические характеристики...........................................................................

332

xxi

Прилагаемые принадлежности

В комплект фотокамеры входит следующее:

Аккумулятор NP-W235

Сетевой блок питания AC-5VJ

Адаптер штепсельной вилки (Форма адаптера отличается, в зависимости от региона продажи)

USB кабель

Защитная крышка (поставляется прикрепленной к камере)

Металлические зажимы для ремня (× 2) (поставляется прикрепленной к камере)

Защитные крышки (× 2) (поставляется прикрепленной к камере)

Плечевой ремень

Крышка гнезда «горячий башмак» (поставляется прикрепленной к «горячему башмаку»)

Крышка синхроразъема (поставляется прикрепленной к камере)

Крышка разъема для батарейного блока с вертикальным хватом (поставляется прикрепленной к фотокамере)

Адаптер для наушников

Чистящая салфетка

Руководство пользователя (данное руководство)

OБатарея питания поставляется незаряженной. Перед использованием фотокамеры зарядите батарею (P37).

NТип поставляемого сетевого переходника зависит от страны или региона.

Если Вы приобрели объектив в комплекте, убедитесь, что объектив входит в комплект.

Адаптер для наушников преобразует разъем USB типа C в гнездо для наушников 3,5 мм.

Информацию о совместимом компьютерном программном обеспечении см. в разделе «Программное обеспечение для вашей фотокамеры» (P304).

xxii

Об этом руководстве

Данное руководство содержит инструкции для использования Вашей цифровой фотокамеры FUJIFILM X-T4. Обязательно прочтите и поймите содержание руководства, прежде чем продолжить.

Символы и условные обозначения

В данном руководстве используются следующие символы: O Информация, которую следует прочитать, чтобы предот-

вратить повреждение продукта.

N Дополнительная информация, которая может быть полезна при использовании изделия.

P Страницы, на которых можно найти соответствующую информацию.

Пункты меню и другие надписи на дисплеях показаны жирным шрифтом. Иллюстрации показаны только для наглядности; рисунки могут быть упрощены в то время, как снимки не обязательно сделаны с помощью данной модели фотокамеры, описанной в настоящем руководстве.

Терминология

Дополнительные карты памяти SD, SDHC и SDXC, которые фотокамера использует для хранения фотографий, называются «картами памяти». Электронный видоискатель может называться «ЭВ», а ЖК-монитор - «ЖКМ».

xxiii

ЗАМЕТКА

xxiv

Перед началом работы

1

Fujifilm X-T4 User Manual

Компоненты фотокамеры

1

A Кнопка Fn1..........................................................

254

B Диск коррекции экспозиции.....................

7, 83

C Кнопка спуска затвора .................................

48

D Диск регулировки выдержки

 

...................................................... 6, 60, 62, 65, 66

E Разблокировка диска.........................................

6

F «Горячий башмак»..........................................

267

G Микрофон ...................................................

53, 175

H Управление диоптрийной поправкой

(с блокировкой) ................................................

9

I Диск регулировки

 

чувствительности ......................

6, 80, 147

J Диск привода ........................................................

7

K Проушина ремня...............................................

30

L Крышка разъема

 

M Синхроконтакт .............................................

270

N Селектор режима фокусировки ................

69

O Сигнальные контакты объектива

P Кнопка освобождения объектива.............

31

Q Кнопка Fn2..........................................................

 

254

R Вспомогательная подсветка АФ...........

127

Индикатор автоспуска..............................

 

141

Сигнальный свет............................................

 

162

S Диск выбора режимов STILL/MOVIE

 

....................................................................

 

6, 46, 52

T Передний диск управления....................

 

8, 224

U Переключатель ON/OFF.................................

 

40

V Крышка «Горячего башмака» ....................

 

267

W Защитная крышка ..........................................

 

31

X Гнездо для микрофона ( 3,5 мм)...............

53

Y Разъем дистанционного спуска

 

 

( 2,5 мм) ...........................................................

 

64

Z Микроразъем HDMI (тип D)......................

 

284

a Разъем USB (тип-C).........................

37, 57, 289

b Динамик.......................................................

 

56, 212

2

c Кнопка b(удалить) .......................................

50

d Кнопка a(воспроизведение) ....................

49

e Электронный видоискатель (EVF)

...........................................................

12, 17, 18, 24

f Наглазник (с блокировкой)...........................

10

g Кнопка VIEW MODE.............................................

17

h Кнопка AFON ...............................................

86, 254

i Задний диск управления................

8, 183, 224

j Кнопка Q (быстрое меню)...........................

249

k Индикатор.................................................

10, 162

Сигнальный свет............................................

162

l Кнопка AEL (блокировка экспозиции)

......................................................................

86, 254

m Регулятор фокусировки

 

(ручка фокусировки).......................

5, 73, 223

n Защелка крышки гнезда для

 

карты памяти ..............................................

34

o Крышка гнезда для карты памяти

(съемная)...........................................................

34

Компоненты фотокамеры

1

p Кнопки селектора.....................................

 

5, 224

q Кнопка MENU/OK ................................................

 

22

r Защелка крышки отсека батареи

..........32

s Крышка батарейного отсека....................

 

32

t Кнопка DISP (дисплей)/BACK................

 

18, 181

u Гнездо для штатива

 

 

v Крышка разъема батарейного

 

 

блока.................................................................

 

279

w ЖК-монитор, поворачиваемый

 

под любым углом ...............................

 

4, 14, 16

Сенсорный экран.............................

24, 134, 229

x Датчик видоискателя...................................

 

17

y Гнездо для карты памяти 1........................

 

34

z Гнездо для карты памяти 2........................

 

34

0 Батарейный отсек .........................................

 

32

1 Защелка батареи ............................................

 

33

3

ЖК-монитор

Вы можете отрегулировать угол наклона ЖК-монитора при наведении кадра; наклоняйте монитор осторожно, чтобы не защемить пальцы или другие предметы.

1

OНе прилагайте чрезмерных усилий к шарниру при вращении ЖК-мо- нитора, чтобы не повредить шарнир.

Углы монитора не должны касаться корпуса фотокамеры, иначе на корпусе могут остаться следы.

NЖК-монитор также функционирует как сенсорный экран, который можно использовать для:

Сенсорной фотосъемки (P25)

Выбора области фокусировки (P24)

Выбора функций (P27)

Оптимиз.управл.видео oL(P26)

Полнокадрового воспроизведения (P28)

4

Компоненты фотокамеры

Селектор

Нажимайте селектор вверх (e), вправо (h), вниз (f) или влево (g), чтобы вы-

делять элементы. Кнопки вверх, вправо, вниз и влево также дублируются в виде функциональных кнопок от Fn3 до Fn6

(P224, 254).

1

Регулятор фокусировки (ручка фокусировки)

Наклоните или нажмите ручку фокусировки, чтобы выбрать зону фокусировки. Ручку фокусировки также можно использовать для навигации по меню.

5

Диски скорости затвора и чувствительности

Нажмите спуск блокировки диска, чтобы освободить диск перед тем, как повернуть его в нужное положение. Нажмите спуск блокировки еще раз, чтобы зафик сировать диск на месте.

Скорость затвора

1

Чувствительность

Диск выбора режимов STILL/MOVIE

Поверните диск выбора режимов STILL/MOVIE в положение STILL для фотосъемки или в положение MOVIE для записи видеороликов.

6

Компоненты фотокамеры

Диск коррекции экспозиции

Поверните диск, чтобы выбрать величину коррекции экспозиции.

1

Диск привода

Поверните диск, чтобы выбрать один из следующих режимов привода.

 

Режим

P

u Панорама

97

ADV. Расшир. фильтр

95

BKT

Брекетинг

87

CH

Быстрая серия

89

 

Режим

P

CL

Низкоскоростная серия

89

S

Одиночный кадр

46

h

HDR

91

7

Loading...
+ 332 hidden pages