DHT-T100
DHT-T100
TV Speaker Base
TV-Speaker Base
Base d'enceinte pour TV
Base altoparlante TV
Altavoz base para la TV
TV Luidsprekerbasis
Högtalarställ för tv
Podstawa z głośnikami do telewizora
Акустическая система для телевизора
Owner's Manual
Benutzerhandbuch
Manuel de l'utilisateur
Manuale utente
Manual del usuario
Handleiding
Ägarmanual
Instrukcja obsługi
Руководство пользователя
ENGLISH
Read these safety instructions before operating the unit.
n SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER
(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute
a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
n IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
10. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
11. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
13. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has been dropped.
14. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
n DECLARATION OF CONFORMITY
Our products following the provisions of EC/EU directives, that as follows;
LV: 2006/95/EC
EMC: 2004/108/EC
RoHS: 2011/65/EU
ErP: EC regulation 1275/2008 and its frame work directive 2009/125/EC
DENON EUROPE
Division of D&M Germany GmbH
An der Kleinbahn 18, Nettetal,
D-41334 Germany
n A NOTE ABOUT RECYCLING
This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of
any materials in accordance with the local recycling regulations.
When discarding the unit, comply with local rules or regulations.
Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance
with the local regulations concerning battery disposal.
This product and the supplied accessories, excluding the batteries, constitute the
applicable product according to the WEEE directive.
n NOTES ON USE
WARNINGS
• Avoid high temperatures.
Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack.
• Handle the power cord carefully.
Hold the plug when unplugging the cord.
• Keep the unit free from moisture, water, and dust.
• Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time.
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Do not let foreign objects into the unit.
• Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with the unit.
• Never disassemble or modify the unit in any way.
• Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as
newspapers, tablecloths or curtains.
• Naked flame sources such as lighted candles should not be placed on the unit.
• Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
• Do not expose the unit to dripping or splashing fluids.
• Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
• Do not handle the mains cord with wet hands.
• When the switch is in the OFF (STANDBY) position, the equipment is not completely switched
off from MAINS.
• The equipment shall be installed near the power supply so that the power supply is easily
accessible.
• Do not keep the battery in a place exposed to direct sunlight or in places with extremely high
temperatures, such as near a heater.
• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
• Replace with only same or equivalent type.
• DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD
• The remote control supplied with this product contains a coin/ button cell
battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause internal burns
in just 2 hours and can lead to death.
• Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not
close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries
might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate Medical
attention.
n CAUTION
To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket
outlet.
The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within
easy access by the user.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
D&M Holdings Inc. is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.
2
n NOTES ON RADIO
1. DECLAR ATION OF CONFORMITY
Our products following the provisions of EC/EU directives, that as follows;
R&TTE Directive 1999/5/EC
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets
R&TTE directive requirements. Modification of the product could result in hazardous Radio and
EMC radiation.
3. CAUTION
Separation distance of at least 20 cm must be maintained between this product and all persons.
This product and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
N
G
H
E
L
I
S
Specifications
Frequency Range: 40Hz to 20kHz
High Frequency Drivers: 14 mm (1/2") tweeter x 2
Low Frequency Drivers: 51 x 127mm (2 x 5") woofer x 2
Dimensions: (H x W x D) 71 x 608 x 355mm
Rating Voltage 100-240V~ 50/60Hz
Weight: 4.3kg
Power consumption: 30W
Power consumption in standby mode: 0.5W
Specifications are subject to change without notice.
Introduction
Thank you for choosing Denon. Modern flat-panel televisions are wonders of digital video, but leave little room for serious
sound reproduction. The Denon-engineered DHT-T100’s accurate, dynamically wide-range sound bridges the gap, with
spacious audio reproduction from Music and Movie modes, including Dolby Digital surround decoding, that bring television
and movie sound to life. DHT-T100’s inputs adapt to any television or system arrangement, with wireless Bluetooth® streaming for convenient audio playback from mobile devices. What’s more, an ingenious remote control learning solution lets you
continue using your familiar television or cable/satellite remote.
We’ve worked hard to make DHT-T100 the best performing product of its kind—and just as diligently to ensure it is the
simplest to set up and easiest to use.
You’re about to hear just how much you’ve been missing, but first, please take a few moments to leaf through this brief manual. You
probably think it is not really necessary, and you may well be correct, but doing so will help you get the best from the DHT-T100.
Please save your original shipping carton and packing materials if at all possible. Should you ever need to move or transport
DHT-T100, this is by far the safest way to do so.
Locating DHT-T100
DHT-T100 is designed to support most large flat-panel televisions up to 50" (with a foot base diameter up to 546 x 308mm) and
27kg. The television’s base needs to fit entirely within the flat top area of the DHT-T100. There is a "+" mark on the top center of
the cabinet. Use that to get the television base centered on DHT-T100.
You may also place DHT-T100 on a shelf, or furniture, above or below the screen. However, it should be centered left/right with
the screen, and ideally no more than a few inches above or below. DHT-T100 is not suitable for direct on-wall mounting. DHTT100 will often sound its best when the DHT-T100’s front grille is close to or flush with the front edge of the furniture or shelf on
which it rests (this eliminates unwanted sound reflections).
Not Centered Centered Base is too large
CAUTION: Allowing the base of your TV to hang over any edge of this speaker system increases the risk of the TV tipping, which may result in injury.
CAUTION: If your TV comes with an anti-tip device, install it according to the manufacturer’s instructions and adjust the tether as instructed
after placing the TV on top of the system. Installing an anti-tip device is recommended when using a TV with this product. If your TV did not
come with an anti-tip device, you can get one from most retail TV suppliers.
•IftheTVbaseistoolargetotontopofthesystem-placethesoundsysteminanotherlocationsuchasonanopenshelfundertheTV,butkeep
it close to your TV so the audio cable will reach. You also could mount your TV on the wall above the system.
•Neverplacetheequipmentinanunstablelocation-Theequipmentmayfall,causingseriouspersonalinjuryordeath.Manyinjuries,
particularly to children, can be avoided by taking simple precautions.
CAUTION: DO NOT place a CRT type TV on this system. It is not designed for use with this type of TV.
12
Front Panel Controls
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14
DENON
DHT-T100
DENON
DHT-T100
AC IN
AC IN
1 2 3 4 5 6 7 8
1) Power on/standby
2) Television Input—select to watch television.
3) Bluetooth wireless input—select for Bluetooth pairing or playback.
4) Remote Learning—engages remote control learning.
5) Listening Mode—changes Listening Mode, stepping through the five Modes in sequence.
6) Mute sound—Press to mute the audio, press again to unmute. (Pressing either Volume key also unmutes.)
7) Volume down—press-and-hold to continuously decrease the volume
8) Volume up—press-and-hold to continuously increase the volume
Rear Panel
9 10 11 12 13 14
DENON
DENON
DHT-T100
DHT-T100
AC IN
AC IN
9) Service Port—for service only, do not use.
10) Analog In (3.5mm mini plug stereo)—connects to television’s rear panel audio out or headphone
output if no digital out available.
11) Input Level—input sensitivity for the Analog In.
12) Optical Digital Input (S/PDIF)—connects to television’s optical digital out.
13) Coaxial Digital In (RCA jack)—connects to television’s coaxial digital audio, if available.
14) Power Input—connect the supplied power cable here.
Accessories
16 17 18 1915
15) Remote Control—supplied remote control with included battery.
16) Power Cable—DHT-T100 power cable.
17) Optical Digital Cable—best choice for connecting digital audio sources to DHT-T100.
18) 3.5mm Stereo Cable—for connecting a source to the Analog Input, if needed.
19) RCA to 3.5mm Adapter—adapts a left/right RCA output to a stereo 3.5mm output.
13
Loading...