Candy EVOC 580NB, EVOC 580BT Manual [EN]

ISTUCTIO BOOK

Con ns r Tum l Dry r

-

EVOC B

English		2
D ns		13
Nors		24
Svens		35
Suomi		46
It li	no	57
Esp	ol	68
Deutsch		79
Fr n	is	90
Ελλη κα		101
Slovens o		112

INDEX

Introduction			3
Delivery Inform tion			3
Unp c ing the Product			3
S fety Reminders			3
Use			3
Inst ll tion			4
The L undry			4
Environment l Issues			4
Gi s Service			4
Inst ll	tion		5
Electric	l Requirements		5
Adjusting the Feet			5
Ventil tion			5
Prep ring the Lo d			6
Clothes Prep r tion			6
Do Not Tum le Dry			6
Energy S ving			6
Sorting the Lo d			6
Drying Guide			6
Controls		nd Indic tors	7
Selecting the Progr mme			8
Door nd Filter			9
Opening the Door			9
Filter			9
Filter C	re Indic tor		9
W ter Cont iner			9
To Remove the Cont iner			9
Condenser			10
To Remove the Condenser			10
Oper tion			10
Del y St rt Function			11
C ncelling		nd Resetting the Progr mme	11
Cle ning		nd Routine M inten nce	11
Cle ning the Dryer			11
Technic	l Specific tions		11
Troubleshooting			12
Customer Service			12
Sp res			12
Gi s Service			12

EN 2

INTRODUCTION

Ple se re		d nd follow these instructions c	refully nd oper	te the m chine	ccordingly. This
ooklet provides import nt guidelines for s			fe use, inst ll tion, m inten nce		nd some useful
dvice for		est results when using your m chine.
Keep	ll document tion in s fe pl ce for future reference or for			ny future owners.
D	liv	ry Inform tion	UNPACKING THE PRODUCT

Ple se check th t the following items re delivered with the ppli nce:

Instruction m nu l

Gu r ntee c rd

Energy l el

Check th t no d m ge h s occurred to the m chine during tr nsit. If it h s, c ll for service

y GIAS.
F ilure to comply with the				ove	c n
compromise the s fety of the			ppli	nce. You
m y e ch	rged for	service c	ll if	pro	lem
with your m	chine is c	used y misuse.

Remove the m chine from its p ck ging close to the fin l loc tion of the m chine.

1- Cut c refully round the se of the p ck ging nd

up one corner.

2- Remove the polythene sleeve nd lift the dryer off the polystyrene se.

Dispose of the p ck ging s fely. M ke sure it is out of the re ch of children,it is potenti l source of d nger.

SAFETY REMINDERS

Us
● This	ppli nce is not intended for use				y persons (including children) with reduced physic l,
sensory or ment l c p		ilities,or l ck of experience					nd knowledge, unless they h ve een given
supervision or instruction concerning use of the ppli							nce y	person responsi le for their s fety.
●Children should e supervised to ensure th t they do not pl								y with the	ppli	nce
●WARNING Misuse of		tum le dryer m y cre te				fire h z rd
●This m	chine is solely for domestic use i e to dry household textiles								nd g	rments
● This m chine should only			e used for its intended purpose					s descri	ed in this m nu l. Ensure
th t the instructions for inst			ll tion	nd use	re fully understood efore oper					ting the ppli nce.
●Do not touch the ppli		nce when h		nds or feet		re d	mp or wet

●Do not le n on the door when lo ding the m chine or use the door to lift or move the m chine.

●Do not llow children to pl y with the m		chine or its controls
● WARNING Do not use the product if the fluff filter is not in position or is d							m ged; fluff could e
ignited.
● WARNING Where the hot surf ce sym		ol is			loc	ted the temper ture rise during oper tion
of the tum le dryer m y	e in excess of 60 degrees C.
● Remove the plug from the electricity supply Alw						ys remove the plug	efore cle ning the
ppli nce.
●Do not continue to use this m chine if it		ppe rs to			e f	ulty
●Lint nd fluff must not	e llowed to collect on the floor					round the outside of the m chine.
● The drum inside m y	e very hot Alw	ys llow the dryer to complete the cool down period efore
removing the l undry.

EN 3

Inst ll tion

● Check th t the product h s no visi le signs of

d m ge	efore use. If d m ged do not use nd
ple se c	ll GIAS Service.

● Do not use d pters, multiple connectors nd/or extensions.

● Never inst ll the dryer g inst curt ins nd e

sure to prevent items from f lling or collecting ehind the dryer.

● The	ppli nce must not e inst	lled ehind
lock	le door, sliding door or	door with

hinge on the opposite side to th t of the tum le dryer.

	Th	L un ry
●Do not dry unw shed items in the tum								le dryer
● WARNING Do not tum le dry f							rics tre		ted
with dry cle			ning fluids
●WARNING Fo m ru					er m teri ls c n under
cert in circumst nces					when he ted			ecome
ignited		y	spont neous com ustion. Items
such s fo			m ru	er (l	tex fo	m), shower c			ps,
w	terproof textiles, ru				er	cked	rticles		nd
clothes or pillows fitted with fo m ru								er p	ds
MUST NOT e dried in the tum le dryer.
●	Alw	ys refer to the l undry c re l						els for
directions on suit				ility for drying
● Clothes should				e spin dried or thoroughly
wrung		efore they		re put into the tum				le dryer.
Clothes th			t re dripping wet should not e put
into the dryer.
●	Lighters		nd m tches must not					e left in
pockets		nd NEVER use fl mm					le liquids
ne r the m			chine.
● Gl ss fi re curt				ins should NEVER				e put in
this m chine Skin irrit					tion m y occur if other
g	rments		re cont min ted			with	the gl		ss
fi	res.

● Items th t h ve een soiled with su st nces

such s cooking oil cetone lcohol petrol,

kerosene, spot removers, turpentine, w xes nd w x removers should e w shed in hot w ter with n extr mount of detergent efore

eing dried in the tum le dryer.

● F ric softeners or simil r products should

e used s specified y the f ric softener instructions.

EN 4

SAFETY REMINDERS

Environm	nt l Issu	s
● All p ck	ging m teri ls		used	re
environment	lly-friendly	nd	recycl	le.

Ple se help dispose of the p ck ging vi

environment lly-friendly me ns.		Your loc l
council will e	le to give you det	ils of current
me ns of dispos	l.

● To ensure s fety when disposing of n old

tum le dryer disconnect the m ins plug from the socket, cut the m ins power c le nd destroy this together with the plug. To prevent children shutting themselves in the m chine

re k the door hinges or the door lock.

Europ	n Dir	tiv	00	/ /EC
This ppli	nce is m	rked	ccording
t o t h e E u r o p e n d i r e c t i v e
2002/ 6/EC on W ste Electric l				nd
Electronic Equipment (WEEE).

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potenti l neg tive

consequences for the environment			nd hum n
he	lth, which could	otherwise e	c used y
in	ppropri te w ste h	ndling of this product.

The sym ol on the product indic tes th t this

product m	y not		e tre ted		s household w ste.
Inste d it sh ll e h nded over to the pplic									le
collection point for the recycling of electric l									nd
electronic equipment.
For more det		iled inform		tion		out tre		tment,
recovery	nd recycling of this product, ple								se
cont ct your		loc	l city	office,your household
w ste dispos		l service or the shop where you
purch sed the product.					Dispos		l must		e
c rried	out	in	ccord		nce		with	loc l
environment		l regul tions for w				ste dispos l.
GIAS S rvi
● To ensure the continued s fe							nd efficient
oper tion of this			ppli nce we recommend th t
ny servicing or rep irs				re only c			rried out		y
n uthorised GIAS service engineer.
If the		ppli	nce is not running properly or
re ks down, switch it off					nd disconnect the

plug from the socket. Consult GIAS Service for possi le rep ir.