Tebrikler, siz ve Mac Pro’nuz birbiriniz için
yaratılmışsınız.
Mac Pro'nuza Hoşgeldiniz.
www.apple.com/tr/macpro
LED Cinema Display, Sayısal tuş takımlı Apple klavye ve Magic Mouse ile birlikte gösterilen Mac Pro.
OS X Mountain Lion
www.apple.com/tr/macosx
Mission Control
Mac'inizde çalışmakta
olanların kuş bakışı
görünümü.
Yardım Merkezi
mission control
F
R
O
O
L
L
M
E
H
C
A
U
C
,
P
E
O
R
N
I
T
Mail
İletilerinizi
yazışmalara göre
gruplayabilirsiniz.
Yardım Merkezi
mail
Launchpad
Tüm uygulamalarınıza
tek bir yerden anında
ulaşabilirsiniz.
Yardım Merkezi
launchpad
iPhoto
Fotoğraarınızı
düzenleyebilir ve
paylaşabilirsiniz.
iPhoto Yardım
fotoğraf
Mesajlar
iPhone’a, iPad’e veya
iPod touch’a sınırsız
mesaj gönderin.
Yardım Merkezi
mesajlar
iMovie
Ev videolarını
gişe lmlerine
dönüştürebilirsiniz.
iMovie Yardım
lm
Mac App Store
Mac uygulamalarını
keşfetmenin ve
indirmenin en iyi
yolu.
Yardım Merkezi
mac app store
GarageBand
Kolaylıkla harika
müzik parçaları
yaratabilirsiniz.
GarageBand Yardım
kayıt
İçindekiler
Bölüm 1: Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
9 Mac Pro'nuzu Kurma
19 Mac Pro'nuzu Uyku Durumuna Geçirme veya Kapatma
Bölüm 2: Mac Pro’nuzu Tanıyın
22 Mac Pro’nuzun Önünde Bulunan Temel Özellikler
24 Apple Klavyenizin Özellikleri
26 Mac Pro'nuzun Arkasında Bulunan Kapılar ve Bağlayıcılar
28 Arka Tarafta Bulunan Diğer Kapılar ve Bağlayıcılar
30 Dahili Genişleme Seçenekleri
32 Sorularınıza Yanıt Almak İçin
Bölüm 3: Bilgisayarınızı Yükseltme
37 Mac Pro’nuzu Açma
41 Bellek Takma
59 Dahili Saklama Aygıtları Takma
72 PCI Express Kartları Ekleme
77 Dahili Yedek Pili Değiştirme
5İçindekiler
Bölüm 4: Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
80 Tedbirli Olun
81 Mac Pro’nuzla İlgili Sorunlar
84 Yazılımla İlgili Sorunlar
85 OSX Yazılımını Onarma, Geri Yükleme veya Yeniden Yükleme
88 Donanım Sorunu Olup Olmadığını Denetleme
89 Yazılımınızı Güncel Tutma
90 Wi-Fi İletişimiyle İlgili Sorunlar
91 Ekranınızla İlgili Sorunlar
93 Internet Bağlantınızla İlgili Sorunlar
96 Apple Magic Mouse Pillerini Değiştirme
97 Ethernet Performansını Artırma
98 Daha Fazla Bilgi, Servis ve Destek
100 Seri Numaranızı Bulma
Bölüm 5: Teknik Özellikler
102 Teknik Özellikler
Bölüm 6: Önemli Bilgiler ve İpuçları
114 Önemli Güvenlik Bilgileri
115 genel bakım
118 Ergonomi Bilgileri
120 Apple ve Çevre
121 Regulatory Compliance Information
6 İçindekiler
1
Hazırlama, Kurma, Kullanma
Bilgileri
www.apple.com/macpro
Yardım Merkezi Geçiş Yardımcısı
Mac Pro'nuz; gelişmiş çok çekirdekli işlemci teknolojisi, yüksek hızlı bellek, PCI Express
grak ve genişleme yuvaları ve dahili depolama gibi tüm özellikleri, dahili bileşenlere
kolay erişimli tek bir anotlanmış alüminyum kasada içeren en son bilgisayar
teknolojisine sahiptir.
UYARI: Yaralanmaları önlemek için, Mac Pro’nuzu ilk kez kullanmadan önce tüm
kurma yönergelerini (ve 114. sayfa ile başlayan güvenlik bilgilerini) dikkatlice okuyun.
Mac Pro'nun yeni özellikleri hakkında bilgi edinmek için Bölüm2, “Mac Pro’nuzu
Tanıyın”, başlığı altında yer alan bilgileri gözden geçirdiğinizden emin olun.
Mac Pro’nuzdaki Yardım Merkezi’nde bir çok sorunun yanıtını bulabilirsiniz. Yardım
Merkezi hakkında bilgi için, bakınız: 32. sayfadaki “Sorularınıza Yanıt Almak İçin”.
8 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Mac Pro'nuzu Kurma
Mac Pro'nuz, çabucak kurabileceğiniz ve hemen kullanmaya başlayabileceğiniz
şekilde tasarlanmıştır. Başlamak için sonraki sayfalarda bulunan adımları izleyin.
Adım 1: Mac Pro'nuzu ve ekranınızı yerleştirin.
Mac Pro'nuzu, her iki kulpundan tutup doğru kaldırma tekniklerini kullanarak kaldırın.
Ekranınızı yerleştirirken de doğru kaldırma tekniklerini kullanın. Mac Pro'nuzu ve
ekranınızı şu şekilde yerleştirin:
 Her ikisi de sert ve düz bir yüzeyde olmalı.
 Güç kablosu bağlayıcıları, duvara veya başka bir nesneye baskı uygulamamalı.
 Mac Pro'nuzun ve ekranınızın ön, arka ve alt taraarındaki hava akımı
engellenmemeli.
 Bilgisayarın optik sürücü tepsilerinin öne doğru açılacak yeterli yeri olmalı.
Mac Pro'nuza ve ekranınıza gelen gücü tamamen kesmenin tek yolu onların şlerini
güç kaynağından çıkarmaktır. Mac Pro'nuzun ve ekranınızın güç kablolarının,
gerektiğinde çıkarabilmeniz için kolay erişilir olduğundan emin olun.
9Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 2: Güş kablosunu takın.
Güç kablosunu, Mac Pro'nuzun arka tarafındaki gömme güç kablosu yuvasına
tamamen takın ve diğer ucunu da topraklı bir prize takın.
Güç kablosu yuvası
Güç kablosu şi
10 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 3: Ekranı bağlayın.
Ekran kapıları
Ekranınızı aşağıda gösterildiği gibi bağlayın. Ekranına göre, bir veya daha fazla kablo
bağlamanız gerekebilir. İlave kurulum bilgileri için ekranla birlikte gelen yönergelere
bakın.
USB kapısı
Ekran kablosu
11Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Mac Pro'nuzun arkasındaki ekran kapılarına, üç taneye kadar Mini DisplayPort veya
DVI (Sayısal Görüntü Arabirimi) bağlayıcılarına sahip ekran bağlayabilirsiniz. DVI ekran
kapısı, çift bağlantılı (dual-link) bir kapı olduğu için 30 inçlik bir Apple Cinema HD
Display bağlayabilirsiniz.
DVI ekran kapısı Mini DisplayPort (2)
Aşağıdaki adaptörlerden birini kullanarak ADC (Apple Ekran Bağlayıcısı) veya
VGA (Video Grak Dizisi) bağlayıcısına sahip ekranlar da bağlayabilirsiniz:
 Bir VGA ekranı, DVI ekran kapısına veya Mini DisplayPort’a bağlamak için, Apple DVI
- VGA ekran adaptörünü veya Apple Mini DisplayPort - VGA adaptörünü (her ikisi de
ayrı olarak satılmaktadır) kullanın.
 Bir ADC ekranı DVI ekran kapısına bağlamak için, bir Apple DVI - ADC ekran
adaptörü (ayrı olarak satılmaktadır) kullanın.
Mini DisplayPort çıkışları, hem video hem de ses çıkışı sağlar. Örneğin, bir
Mini DisplayPort - HDMI adaptörü ile bir HDMI kablosu kullanarak, bilgisayarınızı
HDMI bağlayıcısı olan bir HDTV'ye veya AV alıcıya bağlayabilir ve böylece hem sesi
çalabilir hem de videoyu oynatabilirsiniz. Ses çıkışı için bağlı aygıtı seçmek üzere
Sistem Tercihleri'nin Ses bölümünü kullanmalısınız. HDMI aygıtı bağlama hakkında
daha fazla bilgi edinmek için www.apple.com/support/macpro adresindeki Mac Pro
destek sayfasında “HDMI” ifadesini aratın.
Mac Pro’nuz için ekran adaptörleri ve diğer aksesuarlar ayrı olarak
www.apple.com/store adresinde satılmaktadır.
12 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 4: Bir Ethernet kablosu bağlayın veya bir Wi-Fi ağına katılın.
Ethernet kablosu kullanarak Internet’e veya bir ağa erişmek için, Ethernet kablosunun
bir ucunu Mac Pro’nuzun arkasındaki Gigabit Ethernet kapılarından birisine bağlayın.
Kablonun diğer ucunu bir kablo modeme, DSL modeme veya Ethernet ağına bağlayın.
Gigabit Ethernet
kapıları
13Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 5: Klavyenizin USB kablosunu bağlayın.
Klavye kablosunu Mac Pro’nuzdaki veya ekrandaki USB kapılarından birine (d) bağlayın.
FareKlavye
Klavye kablosunun uzunluğu yeterli gelmezse, Mac Pro’nuzla birlikte gelen klavye
uzatma kablosunu kullanın.
Apple klavye uzatma kablosu
14 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 6: Apple Magic Mouse'unuzu açın.
Gösterge ışığı
Apple Magic Mouse'u açmak için altındaki açık/kapalı anahtarını kaydırın.
Kablosuz fareniz AA pilleri takılı olarak gelir ve Mac Pro'nuzla önceden eşlenmiş
durumdadır. Eşleme, onun Mac Pro'nuzla kablosuz olarak iletişim kurmasını sağlar.
Açık/Kapalı anahtarı
Farenizi ilk kez açtığınızda, gösterge ışığı pillerin iyi durumda olduğunu belirtmek
üzere 5 saniye süreyle yanar. Fareniz açılmazsa, pillerin düzgün takıldıklarından ve
dolu olduklarından emin olun (bakınız: 96. sayfa).
Mac Pro'nuzu açana ve bir bağlantı kurulana dek gösterge ışığı yanıp söner.
Eğer bir Apple kablosuz klavye veya Magic Trackpad satın aldıysanız, onu kurmak
için aygıtla birlikte gelen yönergeleri izleyin.
15Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Adım 7: Mac Pro'nuzu açın.
Mac Pro’nuzu açmak için ön tarafındaki açma/kapama düğmesine (®) basın.
Ekranınızın ayrı olarak açılması gerekiyorsa, açma/kapama düğmesine basarak
ekranınızı açın. Mac Pro'nuzla bağlantı kurmak için farenizi tıklayın.
Not: Fareniz eşlenmemişse, onu Mac Pro'nuzla eşlemek için ekrandaki yönergeleri
izleyin.
Adım 8: Mac Pro'nuzu Ayarlama Yardımcısı ile ayarlayın.
Mac Pro’nuzu ilk kez açtığınızda, Ayarlama Yardımcısı başlar.
Ayarlama Yardımcısı, Internet bilgilerinizi girmenize ve Mac Pro’nuzda bir kullanıcı
hesabı oluşturmanıza yardımcı olur.
Ayarlama sırasında başka bir Mac’teki veya PC’deki bilgileri aktarabilirsiniz. Ayarlama
Yardımcısı’nı, bir Time Machine yedeklemesindeki veya başka bir diskteki bilgileri
aktarmak için de kullanabilirsiniz.
Diğer Mac’te OSX sürüm 10.5.3 veya daha yenisi yüklü değilse, yazılımı güncellemeniz
gerekebilir. Bilgileri PC'den aktarmak için, şu adresten Windows için Geçiş Yardımcısı'nı
(Migration Assistant) indirmeniz gerekir: www.apple.com/migrate-to-mac.
Mac Pro’nuzda Ayarlama Yardımcısı’nı başlattıktan sonra, işlemin ortasında
uygulamadan çıkmadan bırakabilir, yazılımını güncellemeniz gerekiyorsa diğer
bilgisayara geçebilir ve daha sonra ayarlama işlemini tamamlamak üzere Mac Pro’nuza
dönebilirsiniz.
16 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Mac Pro’nuzu ilk başlattığınızda bilgileri aktarmak için Ayarlama Yardımcısı’nı
kullanmazsanız, Geçiş Yardımcısı’nı kullanarak bunu daha sonra da yapabilirsiniz.
Launchpad'deki İzlenceler klasöründe bulunan Geçiş Yardımcısı'nı açın. Geçiş
Yardımcısı'nı kullanma hakkında yardım için, Yardım Merkezi'ni açın ve "Geçiş
Yardımcısı" ifadesini aratın.
Mac Pro’nuzu ayarlamak için:
1 Ayarlama Yardımcısı'nda "Bilgileri Bu Mac’e Aktarın" ekranına gelinceye kadar
ekrandaki yönergeleri izleyin.
2 Temel ayarlama yapın veya aktararak ayarlayın:
 Temel ayarlama yapmak için, “Şimdi aktarma”yı seçin ve Sürdür'ü tıklayın. Kablosuz
ağınızı seçmek, bir hesap ayarlamak ve Ayarlama Yardımcısı’ndan çıkmak için diğer
bilgi istemlerini takip edin.
 Aktararak ayarlama yapmak için, “Başka bir Mac’ten veya PC'den” seçeneğini seçin ve
Sürdür'ü tıklayın. Bilgilerini aktarmak istediğiniz Mac’i veya PC’yi seçmek için ekrandaki
yönergeleri izleyin. Mac'inizin veya PC'nizin aynı kablolu veya kablosuz ağ üzerinde
olması gerekir. Başka bir Mac’i, FireWire kablosu kullanarak ve hedef disk modunda
yeniden başlatarak da bağlayabilirsiniz. Bir Mac’i hedef disk modunda başlatmak için,
bilgisayarı O tuşu (Q klavyede T tuşu) basılı olarak yeniden başlatın. Mac’inizi veya
PC’nizi seçtikten sonra, bilgileri aktarmak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
 Bir Time Machine yedeklemesindeki veya başka bir diskteki bilgileri aktarmak için,
“Bir Time Machine yedeklemesinden veya başka bir diskten” seçeneğini seçin ve
Sürdür’ü tıklayın. Bilgilerini aktarmak istediğiniz yedeklemeyi veya diğer diski
seçin ve Sürdür’ü tıklayın. Bilgileri aktarmak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
17Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Diğer bilgisayarınızı da tutmayı veya kullanmayı planlamıyorsanız, iTunes Store'dan
satın aldığınız müzikleri, videoları ya da sesli kitapları çalma/oynatma yetkisini
kaldırmanız iyi olur. Bir bilgisayarın yetkisini kaldırma; satın aldığınız parçaların,
videoların ya da sesli kitapların o bilgisayarda başka biri tarafından çalınmasını/
oynatılmasını engeller ve bir yetkiyi de kullanılmak üzere serbest bırakır. Yetki
kaldırma hakkında bilgi için iTunes'daki Yardım menüsünden iTunes Yardım'ı seçin.
Mac Pro’nuzu ayarladıktan sonra, güncellenen yazılım olup olmadığını denetleyin. Menü
çubuğundan Elma () > Yazılım Güncelleme’yi seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.
Adım 9: Masaüstünüzü özelleştirin ve tercihlerinizi ayarlayın.
Sistem Tercihleri'ni kullanarak masaüstünüzü kolayca istediğiniz görünüme
kavuşturabilirsiniz. Menü çubuğundan Elma () > Sistem Tercihleri'ni seçin ya da
Dock'taki Sistem Tercihleri simgesini tıklayın. Sistem Tercihleri, Mac Pro'nuzdaki çoğu
ayarla ilgili komuta merkezinizdir. Daha fazla bilgi için, Yardım > Yardım Merkezi’ni seçin
ve “Sistem Tercihleri” ifadesini ya da değiştirmek istediğiniz belirli bir tercihi aratın.
Önemli: Kullanıcılar ve Gruplar tercihlerinde, oturum açma parolanızı unutmanız
durumunda onu sıfırlamanıza yardımcı olacak bir seçenek ayarlayabilirsiniz.
Ayarlamadan sonra çok geçmeden parola tercihlerinizi düzenlemeniz gerekir.
Kurmayla İlgili Yardıma mı İhtiyacınız Var?
Ekranınızda herhangi bir şey görmüyorsanız veya Mac Pro’nuzun düzgün
başlamadığını düşünüyorsanız, aşağıdakileri kontrol edin:
 Mac Pro'nuz elektrik prizine takılı mı? Anahtarlı uzatma kablosuna bağlıysa, uzatma
kablosu açık mı?
 Güç kablosu Mac Pro’nuzun arkasına tam olarak oturmuş mu?
18 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
 Klavye ve ekran kabloları düzgün takılmış mı?
 Ekranın parlaklık ve kontrastı düzgün olarak ayarlanmış mı? Ekranda parlaklık
denetimleri varsa bunları ayarlayın. Ekranda bir açma/kapama düğmesi varsa,
ekranın açık olduğundan emin olun.
 Ekranınızda hâlâ bir şey görmüyorsanız Mac Pro'nuzu yeniden başlatın. Mac Pro’nuz
kapanana kadar üzerindeki açma/kapama düğmesini (®) 5 veya 6 saniye basılı
tutun. Yeniden başlatmak için açma/kapama düğmesine (®) tekrar basın.
 Ekranda yanıp sönen bir soru işareti görüyorsanız veya durum ışığında bir dizi yanıp
sönme varsa, bakınız: 79. sayfadaki Bölüm4, “Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve
Çözümleri”.
Mac Pro'nuzu Uyku Durumuna Geçirme veya Kapatma
Çalışmanızı bitirdiğinizde Mac Pro'nuzu uyku durumuna geçirebilir veya sistemini
kapatabilirsiniz.
Mac Pro'nuzu Uyku Durumuna Geçirme
Yalnızca kısa bir süre Mac Pro'nuzdan uzak kalacaksanız, onu uyku durumuna geçirin.
Mac Pro'nuz uyku durumundayken, ekran karanlık görünür. Mac Pro'nuzu çabucak
uyandırabilir ve açılış sürecini atlayabilirsiniz.
Mac Pro'nuzu hızlıca uyku durumuna geçirmek için aşağıdakilerden birini yapın:
 Menü çubuğundan Elma () > Uyut'u seçin.
 Mac Pro’nuzun ön bölümündeki açma/kapama düğmesine (®) basın.
 Kontrol ve Disk Çıkarma tuşlarına basın ve sonra görünen sorgu kutusundaki Uyut
düğmesini tıklayın.
 Elma () > Sistem Tercihleri'ni seçip Enerji Tasarrufu'nu tıklayın ve bir uyuma zamanı
ayarlayın.
19Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Mac Pro'nuzu uykudan uyandırmak için aşağıdakilerden birini yapın:
 Klavyedeki herhangi bir tuşa basın.
 Fareyi tıklayın.
 Mac Pro'nuzun ön bölümündeki açma/kapama düğmesine (®) basın.
Mac Pro'nuz uykudan uyandığında; uygulamalarınızı, belgelerinizi ve bilgisayar
ayarlarınızı bıraktığınız gibi bulursunuz.
Mac Pro'nuzu Kapatma
Mac Pro’nuzu uzun bir süre kullanmayacaksanız, sistemini kapatın.
Mac Pro'nuzu kapatmak için aşağıdakilerden birini yapın:
 Elma () > Sistemi Kapat'ı seçin.
 Kontrol ve Disk Çıkarma tuşlarına basın ve sonra görünen sorgu kutusundaki
Sistemi Kapat düğmesini tıklayın.
UYARI: Mac Pro'nuzu; anahtarlı uzatma kablosunun anahtarını kapatarak veya
Mac Pro'nun güç şini çekerek kapatmayın (Mac Pro'nuzu başka şekilde
kapatamadığınız durumlar dışında). Mac Pro’nuz düzgün kapatılmadığı
takdirde, dosyalarınız veya sistem yazılımınız hasar görebilir.
UYARI: Mac Pro'nuzu hareket ettirmeden önce kapatın. Bilgisayarınızı sabit diski
çalışır durumdayken taşımanız, veri kaybına neden olabilecek veya sabit diskten
başlamanızı engelleyecek şekilde sabit diske hasar verebilir.
20 Bölüm 1 Hazırlama, Kurma, Kullanma Bilgileri
Mac Pro’nuzu Tanıyın
www.apple.com/macpro
Yardım Merkezi kapılar
2
Mac Pro’nuzun Önünde Bulunan Temel Özellikler
Optik sürücü
İkinci optik sürücü
(isteğe bağlı)
®
Açma/Kapama
düğmesi
FireWire 800
kapıları (2)
22 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Durum ışığı
Kulaklık girişi
f
USB 2.0
kapıları (2)
Optik sürücü
Mac Pro'nuzda; CD-ROM, photo CD, ses CD'si ve DVD diskleri okuyabilen bir DVD±R DL/
DVD±RW/CD-RW SuperDrive vardır. CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW ve DVD±R Çift
Katman (DL) disklere; müzik parçalarını, belgeleri ve diğer dosyaları yazabilir. Sürücüyü
açmak için, Apple klavyenizdeki Ortam Çıkarma (
optik sürücü varsa, açmak için Option tuşuna ve Ortam Çıkarma tuşuna (
Açma/Kapama düğmesi
®
Mac Pro’nuzu açmak, uyku durumuna geçirmek veya uyandırmak için bu düğmeye
basın. Yeniden başlatmak için, Mac Pro'nuz kapanana kadar bu düğmeyi 5 veya 6 saniye
basılı tutun ve ardından açmak için düğmeye tekrar basın.
İki adet FireWire 800 kapısı
H
FireWire sayısal video (DV) kameralar, tarayıcılar ve harici sabit disk sürücüler gibi yüksek
hızlı harici aygıtları bağlayabilirsiniz. Yeniden başlatmadan FireWire aygıtları bağlayabilir
ve bağlantılarını kesebilirsiniz. Her bir kapı 800 Mbit/sn’ye kadar veri hızlarını destekler.
İki adet USB 2.0 kapısı
d
iPod, iPhone, iPad, fare, klavye, yazıcı, disk sürücüsü, sayısal fotoğraf makinesi, joystick,
harici USB modem ve daha birçok şey bağlayabilirsiniz. Ayrıca, USB 1.1 aygıtlar da
bağlayabilirsiniz. Ekranınızda da USB kapılar olabilir.
Kulaklık jakı
f
Standart 3,5 mm bağlayıcılı kulaklıklar bağlayabilirsiniz.
Durum ışığı
Beyaz ışık, Mac Pro’nuzun açık olduğunu; yanıp sönen ışık ise uyku durumunda
olduğunu gösterir. Yanıp sönen durum ışığı hakkında bilgi almak için, 83. sayfadaki
“Durum ışığı yanıp sönüyor ve bilgisayar başlamıyorsa” konusuna bakın.
C) tuşuna basın. Mac Pro’nuzda ikinci bir
C) basabilirsiniz.
23Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Apple Klavyenizin Özellikleri
Escape
Parlaklığı azalt
Parlaklığı artır
Mission Control
Launchpad
Hızlı İleri
Sessizleştirme
Sesi Kıs
Sesi Aç
Ortam Çıkarma
Büyük Harf
Kilidi
24 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
İşlev
Çal (Oynat)/Duraklat
Geri Sar
USB kapısı
(her iki yanda)
Escape tuşu (esc)
Herhangi bir şey seçmeden bir menüden çıkmak veya bir işlemden vazgeçmek için
Escape (esc) tuşuna basabilirsiniz.
Parlaklık tuşları (F1, F2)
Apple ekranınızın parlaklığını artırabilir (
Mission Control tuşu (F3)
Dashboard, alanlarınızın tümü ve tüm açık pencereler dahil olmak üzere Mac Pro’nuzda
nelerin çalıştığını ayrıntılı bir şekilde görmek için Mission Control’u açabilirsiniz.
Launchpad tuşu (F4)
Mac Pro’nuzdaki herhangi bir uygulamayı açmak için, Launchpad’i açıp uygulamayı
tıklayabilirsiniz.
Sessizleştirme tuşu (F10)
—
Yerleşik hoparlörden, kulaklık girişinden veya ses kapılarından gelen sesi tamamen
kapatabilirsiniz.
Ses yüksekliği tuşları (F11, F12)
-
Yerleşik hoparlörden, kulaklık girişinden veya ses kapılarından gelen sesin yüksekliğini
-) veya azaltın (–).
artırın (
Ortam Çıkarma tuşu
C
Diski çıkarmak için Ortam Çıkarma (
Işlev (fn) tuşu
İşlev tuşlarına (F1 - F19) atanan özel eylemleri etkinleştirmek için basılı tutun. İşlev
tuşlarını özelleştirme hakkında bilgi almak için menü çubuğundan Yardım > Yardım
Merkezi komutunu seçip “işlev tuşları” ifadesini aratabilirsiniz.
Ortam tuşları (F7, F8, F9)
’
Bir müzik parçasını, lmi veya slayt sunusunu geriye sarabilir (
veya duraklatabilir (
’) ya da ileriye sarabilirsiniz ( ).
) veya azaltabilirsiniz ( ).
C) tuşunu basılı tutun.
), çalabilir/oynatabilir
25Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Büyük Harf Kilidi tuşu
Büyük harf yazabilmek üzere büyük harf kilidini kilitlemek için bu tuşa basabilirsiniz.
İki adet USB 2.0 kapısı
d
Bir fare bağlayabilir veya iPhone, iPod, iPad ya da sayısal kameranızı eşzamanlayabilirsiniz.
Mac Pro'nuzun Arkasında Bulunan Kapılar ve Bağlayıcılar
Güç yuvası
¥
Kilitleme mandalı
d
USB 2.0 kapıları (3)
H
FireWire 800
kapıları (2)
Gigabit Ethernet
G
kapıları (2)
26 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Güç yuvası
Mac Pro'nuzla birlikte gelen güç kablosunu bağlayabilirsiniz. Sıradan bir güç kablosu
veya uzatma kablosu kullanmayın.
Kilitleme mandalı
¥
Yan paneli açmak ve Mac Pro'nuzdaki dahili bileşenlere ulaşmak için kilitleme
mandalını kaldırın. Mac Pro’nuzun içerisinde çalışıyorsanız ve kilit mandalı kapalıysa,
sürücüler yerlerine kilitli durumdadır. Erişimi engellemek ve dahili bileşenleri sağlama
almak için kilit mandalına bir güvenlik kilidi (ayrı olarak satılmaktadır) takabilirsiniz.
Mac Pro'nuzu korumak için de kilit mandalına veya tutamaklarla ayaklar arasına bir
güvenlik kablosu da takabilirsiniz.
Üç adet USB 2.0 kapısı
d
iPod, iPhone, iPad, fare, klavye, yazıcı, disk sürücüsü, sayısal fotoğraf makinesi, joystick,
harici USB modem ve daha birçok şey bağlayabilirsiniz. Ayrıca, USB 1.1 aygıtlar da
bağlayabilirsiniz. Ekranınızda da USB kapılar olabilir.
İki adet FireWire 800 kapısı
H
FireWire sayısal video (DV) kameralar, tarayıcılar ve harici sabit disk sürücüler gibi
yüksek hızlı harici aygıtları bağlayabilirsiniz. Yeniden başlatmadan FireWire aygıtları
bağlayabilir ve bağlantılarını kesebilirsiniz. Her bir kapı 800 Mbit/sn’ye kadar veri
hızlarını destekler.
Jumbo çerçeve destekli iki Gigabit Ethernet kapısı
G
Yüksek hızlı bir Ethernet ağına, bir DSL veya kablo modeme ya da başka bir bilgisayara
bağlanabilirsiniz. Ethernet kapısı, Ethernet aygıtlarını otomatik olarak algılar ve çapraz
Ethernet kablosu gerektirmez. CAT 5e kablo kullanarak Internet’e veya yazıcı ve sunucu
gibi ağ kaynaklarına erişebilir ve ağ üzerinden bilgi paylaşımında bulunabilirsiniz.
27Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Arka Tarafta Bulunan Diğer Kapılar ve Bağlayıcılar
PCI Express
genişleme yuvaları
£
Mini DisplayPort (2)
DVI display port
£
Optik sayısal ses
çıkış kapısı
Optik sayısal ses
giriş kapısı
,
Analog ses giriş
kapısı
Analog ses çıkış
-
kapısı
28 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
PCI Express genişleme yuvaları (3)
2, 3 ve 4 olarak etiketlenmiş kapalı yuvalara en fazla üç adet PCI (Çevrebirim Bileşeni
Bağlantısı) Express kartı takarak Mac Pro'nuzu genişletebilirsiniz.
Mini DisplayPort çıkışları
£
Apple LED Cinema Display gibi Mini DisplayPort bağlayıcısı kullanan bir veya iki ekran
bağlayabilirsiniz. Mini DisplayPort çıkışları, hem video hem de ses çıkışını destekler.
Bilgisayarınızı hem ses hem de video çıkışı için Mini DisplayPort çıkışları üzerinden HDTV
ve AV alıcı gibi aygıtlara bağlamak üzere adaptörler kullanabilirsiniz. Mac Pro'nuza uygun
ekran adaptörleri www.apple.com/store adresindeki çevrimiçi Apple Store'da mevcuttur..
DVI ekran kapısı (çift bağlantılı)
£
Apple LED Cinema Display gibi bir DVI (Sayısal Görüntü Arayüzü) bağlayıcısı kullanan
bir ekranı DVI ekran kapısına bağlayabilirsiniz. Mac Pro’nuza uygun ekran adaptörleri,
www.apple.com/store adresindeki çevrimiçi Apple Store’da mevcuttur.
Optik sayısal ses giriş ve çıkış kapıları
Standart TOSLINK kablolar veya 3,5 mm plastik veya naylon optik girişli ber optik
kablolar kullanarak deck’lere, alıcılara, sayısal enstrümanlara ve surround ses hoparlör
sistemlerine bağlayabilirsiniz. S/PDIF (Sony/Philips Sayısal Arabirimi) protokolünü ve
TOSLINK kablolarını kullanarak stereo veya kodlanmış ses aktarabilirsiniz.
Analog ses giriş kapısı
,
Gücünü kendi sağlayan mikrofonlar, MP3 ve CD çalarlar ve analog özellikli başka
aygıtlar bağlayabilirsiniz.
Analog ses çıkış kapısı
-
Gücünü kendi sağlayan hoparlörler ve analog özellikli başka aygıtlar bağlayabilirsiniz.
29Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Dahili Genişleme Seçenekleri
Optik sürücü taşıyıcı
Sürücü taşıyıcılar (4)
Yuva 2–4: PCI Express
Pil (grak kartının
arkasında)
Yuva 1: Çift genişlikli
PCI Express grakleri
(grak kartı takılı)
Bellek yuvaları (modele
göre 4 veya 8 yuva)
30 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Optik sürücüler
Mac Pro'nuz bir veya iki adet DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW SuperDrive ile gelir. Bir optik
sürücüyü değiştirmek için 66. sayfadaki “Optik Sürücüyü Değiştirme” konusuna bakın.
Sabit disk sürücüler veya katı hal sürücüler
Mac Pro'nuz, en fazla dört sürücü takılı olarak gelir. Sürücüleri takmak veya değiştirmek
için 59. sayfadaki “Dahili Saklama Aygıtları Takma” konusuna bakın.
PCI Express yuvaları
Mac Pro'nuzun üç adet PCI Express genişleme yuvası vardır. 2 ila 4. yuvalara PCI kartları
takmak için, bakınız: 72. sayfadaki “PCI Express Kartları Hakkında”.
Pil
Mac Pro'nuz, dahili bir yedek pil kullanmaktadır. Mac Pro'nuzun başlamayla ilgili
sorunları oluyorsa ya da sistemin tarihi ve saati sık sık bozuluyorsa pili değiştirmeniz
gerekebilir. 77. sayfadaki “Dahili Yedek Pili Değiştirme” konusuna bakın.
Çift genişlikli PCI Express grak yuvası
PCI Express grak yuvasındaki (yuva 1) grak kartına en fazla iki adet ekran
bağlayabilirsiniz. Bu yuvadaki kartı değiştirebilir ve 2, 3 ve 4. yuvalara ek grak
kartları takabilirsiniz. Bakınız: 72. sayfadaki “PCI Express Kartları Hakkında”.
Bellek yuvaları
Mac Pro'nuzda modeline bağlı olarak dört veya sekiz adet bellek genişleme yuvası
bulunmaktadır. Daha fazla bellek eklemek için, bellek yuvalarına PC3-10600E, 1333 MHz,
DDR3 ECC SDRAM UDIMM bellekler takın. Mac Pro'nuzda kullanılan bellek türü hakkında
bilgi edinmek için, 41. sayfadaki “Bellek Takma” konusuna bakın.
31Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Sorularınıza Yanıt Almak İçin
Mac Pro’nuzu kullanmaya ilişkin daha fazla bilgiyi Yardım Merkezi’nde ve Internet
üzerinde www.apple.com/support/macpro adresinde bulabilirsiniz.
Yardım Merkezi’ni açmak için:
1 Dock'taki (ekranın kenarı boyunca dizilen simgeler çubuğu) Finder simgesini tıklayın.
2 Menü çubuğundaki Yardım menüsünü tıklayıp şunlardan birini yapın:
 Arama alanına bir soru veya terim yazın ve sonuçlar listesinden bir konu seçin
ya da tüm konuları görmek için Tüm Sonuçları Göster öğesini seçin.
 Konuları tarayabildiğiniz veya arayabildiğiniz bir yer olan Yardım Merkezi
penceresini açmak için Yardım Merkezi’ni seçin.
32 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Daha Fazla Bilgi
Mac Pro'nuzu kullanma hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdakilere bakın:
Şu konuda bilgi edinmek
için
Sürücü, bellek, genişleme
kartları veya pil takma
Bir sorunla karşılaştığınızda
Mac Pro'nuzdaki aksaklıkları
giderme
Mac Pro'nuz için servis ve
destek bulma
OSX’i kullanma www.apple.com/macosx adresindeki OSX web sitesine gidin.
PC'den Mac'e geçme www.apple.com/getamac/whymac adresindeki “Mac'i Neden
iLife uygulamalarını kullanma www.apple.com/ilife adresindeki iLife web sitesine gidin.
Sistem tercihlerini değiştirme
Farenizi veya
klavyenizi kullanma
Şunu yapın
35. sayfadaki Bölüm3, “Bilgisayarınızı Yükseltme” konusuna bakın.
79. sayfadaki Bölüm4, “Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve
Çözümleri” konusuna bakın.
98. sayfadaki “Daha Fazla Bilgi, Servis ve Destek” konusuna bakın.
Ya da www.apple.com/support/macpro adresindeki Mac Pro
destek web sitesine bakın.
Veya Yardım Merkezi'nde “OSX” ifadesini aratın.
Seveceksiniz (Why you’ll love a Mac)” konusuna bakın.
Veya bir iLife uygulamasını açın, Yardım’ı açın ve arama
alanına bir soru veya terim yazın.
K) > Sistem Tercihleri komutunu seçerek Sistem
Elma (
Tercihleri'ni açın. Veya Yardım Merkezi'nde “sistem tercihleri”
ifadesini aratın.
Sistem Tercihleri'nde Klavye'yi ve Fare'yi seçin. Veya Yardım
Merkezi’ni açın ve “fare” veya “klavye” ifadesini aratın.
33Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
Şu konuda bilgi edinmek
için
AirPort Extreme kablosuz
ağ teknolojisini kullanma
Bluetooth® kablosuz
teknolojisini kullanma
Yazıcı bağlama Yardım Merkezi'nde “yazdırma” veya "baskı" ifadesini aratın.
FireWire ve USB bağlantıları Yardım Merkezi'nde “FireWire” veya “USB” ifadesini aratın.
Internet'e bağlanma Yardım Merkezi'nde “Internet” ifadesini aratın.
Ekran kullanma Yardım Merkezi'nde “ekran kapısı” ifadesini aratın.
CD veya DVD basma Yardım Merkezi'nde “diske bas” ifadesini aratın.
Mac Pro teknik özellikleri 101. sayfadaki Bölüm5, “Teknik Özellikler” konusuna bakın.
Apple haberleri, ücretsiz
indirilebilecekler ve
çevrimiçi kataloglar
Yönergeler, teknik destek
ve ürün kılavuzları
Şunu yapın
www.apple.com/support/airport adresindeki AirPort destek
sayfasına gidin. Veya Yardım Merkezi’ni açın ve “AirPort”
ifadesini aratın.
www.apple.com/support/bluetooth adresindeki Bluetooth
destek sayfasına gidin. Veya Yardım Merkezi’ni açın ve
“Bluetooth” ifadesini aratın.
Veya www.apple.com/macpro/specs.html adresindeki Mac Pro
teknik özellikleri sayfasına bakın. Ya da Sistem Bilgileri’ni açın
(Launchpad’deki İzlenceler klasöründe) ve Daha Fazla Bilgi’yi
tıklayın.
www.apple.com adresindeki Apple web sitesine gidin.
www.apple.com/support adresindeki Apple destek web
sitesine gidin.
34 Bölüm 2 Mac Pro’nuzu Tanıyın
3
Bilgisayarınızı Yükseltme
www.apple.com/store
Yardım Merkezi RAM
Mac Pro'nuzu gereksinimlerinizi daha iyi karşılayacak şekilde özelleştirmek ve
geliştirmek için bu bölümdeki bilgileri kullanın. Aşağıdaki bölümlerde önemli
işlemler hakkında bilgiler bulabilirsiniz:
 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma”
 41. sayfadaki “Bellek Takma”
 59. sayfadaki “Dahili Saklama Aygıtları Takma”
 72. sayfadaki “PCI Express Kartları Ekleme”
 77. sayfadaki “Dahili Yedek Pili Değiştirme”
UYARI: Apple; belleklerin, PCI Express kartlarının ve dahili saklama aygıtlarının
bir Apple sertikalı teknisyen tarafından takılmasını önerir. Hizmet almak üzere
Apple ile veya bir Apple yetkili sevis sağlayıcı ile iletişime geçmek için 98. sayfadaki
“Daha Fazla Bilgi, Servis ve Destek”konusuna bakın. Bu öğeleri kendiniz takarsanız,
donanımınıza zarar verme riskini göze almış olursunuz ve bu tür hasarlar
bilgisayarınızın sınırlı garanti kapsamına girmez. Bu konu hakkında veya diğer
garanti sorularınıza ilişkin daha fazla bilgi edinmek için bir Apple yetkili satıcısı veya
Apple yetkili servis sağlayıcı ile iletişime geçin.
36 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Mac Pro’nuzu Açma
1 Mac Pro’nuzu açmadan önce, Elma () > Sistemi Kapat komutunu seçerek onu kapatın.
UYARI: Mac Pro'nuzu açmadan önce, dahili bileşenlere veya takmak istediğiniz
bileşenlere hasar vermekten kaçınmak için daima sistemini kapatın. Sistemi açıkken,
Mac Pro'nuzun kasasını açma veya içine yeni bir öğe takma girişiminde bulunmayın.
2 Mac Pro’nuzun dahili bileşenlerinin soğuması için 5 - 10 dakika bekleyin.
UYARI: Çok sıcak olabilecek dahili bileşenlere dokunmadan önce Mac Pro'nuzu
soğumaya bırakın.
37Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
3 Vücudunuzdaki statik elektriği boşaltmak üzere Mac Pro’nuzun dışındaki metal
yüzeye dokunun.
UYARI: Mac Pro'nuza yeni bileşenler takmadan veya içindeki parçalara dokunmadan
önce daima statik elektriğinizi boşaltın. Statik elektrik üretmekten kaçınmak için
kartları, belleği veya dahili saklama aygıtını takıp yan paneli yerine yerleştirene
dek odanın içinde dolaşmayın.
Statik elektriğinizi
boşaltmak için metal
kasaya dokunun.
38 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 Mac Pro’nuzdaki tüm kabloları ve güç kablosunu çıkarın.
UYARI: Dahili bileşenlere veya takmak istediğiniz bileşenlere hasar vermekten
kaçınmak için daima Mac Pro’nuzun kablolarını çıkarın. Kabloları bağlı iken yeni
öğeler takmaya kalkışmayın.
5 Yan paneli tutun ve arkadaki mandalı kaldırın.
39Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
6 Üst kısmını Mac Pro’nuzdan uzaklaştırarak ve sonra yukarı kaldırarak yan paneli çıkarın.
Önemli: Yan paneli çıkardığınızda onu sıkıca tutun.
40 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Bellek Takma
Mac Pro'nuz, tek işlemcili modelde en az 3 GB bellekle ya da çift işlemcili modelde
en az 6 GB bellekle gelir; bunlar, 1 GB arabelleksiz ECC çift yerleşik bellek modülleri
(UDIMM'ler) halinde takılıdırlar.
Takılan tüm UDIMM'ler bu özellikleri sağlamalıdır:
 PC3-10600E, 1333 MHz, DDR3 SDRAM UDIMM'ler
 Hata düzeltme kodu (ECC)
 72 bit genişliğinde, 240 iğneli ECC modülleri
 Her bir ECC UDIMM için en fazla 36 IC
UYARI: Apple, Apple tarafından onaylanmış DIMM'ler kullanmanızı önerir. Eski
Mac bilgisayarlardaki DIMM'ler Mac Pro'nuzda kullanılamazlar. Apple marka
bellekler, www.apple.com/store adresindeki Apple Store'dan satın alınabilir.
Mac bilgisayarlarda kullanmak üzere DIMM satın alırken bellek markasının JEDEC
(Joint Electron Device Engineering Council) özellikleriyle uyumlu olduğundan
emin olun. DIMM'lerin doğru zamanlama modlarını desteklediğinden ve SPD
(Serial Presence Detect) özelliğinin JEDEC standartlarında tanımlandığı gibi doğru
programlanmış olduğundan emin olmak için belleğin satıcısına danışın.
Not: UDIMM'lerin bellek hızı 1333 MHz olmasına rağmen, bilgisayardaki işlemciye
bağlı olarak 1066 MHz veya 1333 MHz hızında çalışırlar.
41Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Bellek takmadan önce Mac Pro'nuzun tek işlemcili mi yoksa çift işlemcili mi olduğunu
belirleyin. 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” konusunda anlatılan yönergeleri izleyerek
yan paneli çıkarın:
 4 çekirdekli veya 6 çekirdekli bir Mac Pro'da, bir adet işlemci ve dört adet bellek
yuvası vardır. Toplam 16 GB'a kadar bellek takabilirsiniz. 43. sayfadaki “4 Çekirdekli
veya 6 Çekirdekli Mac Pro’ya Bellek Takma” konusuna bakın.
 8 çekirdekli veya 12 çekirdekli bir Mac Pro'da iki adet işlemci ve sekiz adet bellek
yuvası vardır. Toplam 32 GB'a kadar bellek takabilirsiniz. 52. sayfadaki “8 Çekirdekli
veya 12 Çekirdekli Mac Pro’ya Bellek Takma” konusuna bakın.
Bir işlemci İki işlemci
42 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Hangi Mac Pro'ya sahip olduğunuzu, menü çubuğundan Elma () > Bu Mac Hakkında
komutunu seçerek de öğrenebilirsiniz. Daha Fazla Bilgi'yi tıklayın, İçindekiler listesinden
Donanım'ı seçin ve sonra Genel Donanım Bilgisi'nde İşlemci Sayısı'nı bulun. 4 çekirdekli
ve 6 çekirdekli Mac Pro’ların bir adet işlemcisi; 8 çekirdekli ve 12 çekirdekli Mac Pro’ların
ise iki adet işlemcisi vardır.
4 Çekirdekli veya 6 Çekirdekli Mac Pro’ya Bellek Takma
4 çekirdekli ve 8 çekirdekli Mac Pro'larda dört adet bellek yuvası vardır ve en az üç
adet 1 GB DIMM takılı olarak gelirler. Toplamı en fazla 16 GB olacak şekilde ilave
1 GB, 2 GB veya 4 GB DIMM'ler takabilir veya mevcut bellek modüllerini bunlarla
değiştirebilirsiniz.
Mac Pro'nuza takılan tüm DIMM'lerin doğru özellikleri taşıması önemlidir. 4 çekirdekli
veya 6 çekirdekli bir Mac Pro'ya DIMM takmak için izleyen yönergeleri kullanın.
Bellek takmak için:
1 Mac Pro’nuzun sistemini kapatın,37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki
yönergeleri izleyerek onu açın ve yan paneli çıkarın.
UYARI: İşlemci tepsisini çıkarmadan veya dahili bileşenlere dokunmadan önce 5 - 10
dakika boyunca Mac Pro'nuzun soğumasını bekleyin. İşlemci tepsisi veya bileşenler
çok sıcak olabilir.
43Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
2 İşlemci tepsisindeki mandallara kısmen açılacakları şekilde bastırın.
Mandallar
44 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
3 Mandalları tamamen açılana dek çekin ve işlemci tepsisini serbest bırakın.
45Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 İşlemci tepsisini çıkarın; tepsiyi korumak ve çalışma yüzeyinin çizilmesini önlemek
için onu bir masanın veya çalışma yüzeyinin üstündeki yumuşak ve temiz bir
kumaşın üstüne koyun.
İşlemci tepsisi
46 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 çekirdekli veya 6 çekirdekli Mac Pro'nuza eşit büyüklükte (örneğin, tümü 1 GB veya
2 GB olacak şekilde) DIMM'ler takıyorsanız; Apple, yuvaları tabloda listelenen sırada
doldurmanızı önermektedir.
Yuva 4
Yuva 3
Yuva 2
Yuva 1
Şunlara sahipseniz Şu yuvaları doldurun
İki adet DIMM 1 ve 2
Üç adet DIMM 1, 2 ve 3
Dört adet DIMM 1, 2, 3 ve 4 (tümü)
Not: Mac Pro'nuza farklı büyüklükte DIMM'ler takıyorsanız, tablodaki sırayı izleyin.
Taktığınız DIMM kongürasyonu en iyi performansı sağlamazsa, ekranda Bellek
Yuvası İzlencesi belirir ve geliştirilmiş bir kongürasyon önerir.
İzlenceyi tekrar kullanmak için şuraya gidin: /Sistem/Kitaplık/CoreServices/Bellek
Yuvası İzlencesi.
47Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
5 1, 2 ve 3 numaralı DIMM yuvalarındaki çıkarıcıları açın ve yanlara doğru itin. Sonra,
ÇıkarıcılarÇentikBağlayıcılar
DIMM'leri yuvalardan çıkarın.
6 DIMM'leri, DIMM yuvalarıyla hizalayarak ve sekmeler dikey olacak ve çıkarıcılar yerine
oturacak şekilde DIMM'in her iki ucunu aşağıya bastırarak takın.
UYARI: DIMM'e zarar vermekten kaçınmak için onu köşelerinden tutun; altın
bağlayıcılara veya diğer bileşenlere dokunmayın.
48 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
7 İşlemci tepsisini, mandallar 90 derecelik açıda olana dek iterek yerine takın.
İşlemci tepsisi
Mandal
8 Mandalları tamamen kapanacak şekilde itin ve işlemci tepsisini oturtun.
49Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
9 Yan paneli yerine takın.
Yan paneli takarken mandalın yukarıya doğru durduğundan emin olun. Yan paneli
sıkıca tutun ve mandalı aşağıya doğru bastırarak yerine oturtun.
Yan paneli yuvasına
yerleştirin ve sonra
kapatmak için itin.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
50 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
10 Yan paneli Mac Pro'nuza doğru itin ve yan paneli sıkıca tutturmak için mandalı aşağıya
doğru bastırın.
Mac Pro'nuzun güvenliğini sağlamak için metal halkaya (mandalın altındadır) bir kilit
veya kablo iliştirebilirsiniz. Mandalı kapatmadan önce metal halkayı aşağıya doğru
çevirin, sonra mandalı kapatın ve kilidinizi veya kablonuzu genişletilmiş halkadan geçirin.
51Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
8 Çekirdekli veya 12 Çekirdekli Mac Pro’ya Bellek Takma
8 çekirdekli ve 12 çekirdekli Mac Pro'lar, sekiz adet bellek yuvasına sahiptir ve çoğu
kongürasyonda en az altı tane 1 GB DIMM takılı olarak gelirler. Toplam 32 GB'a kadar
bellek takabilirsiniz.
Mac Pro'nuza takılan tüm DIMM'lerin doğru özellikleri taşıması önemlidir. 8 çekirdekli
veya 12 çekirdekli bir Mac Pro'ya DIMM takmak için izleyen yönergeleri kullanın.
Çift işlemcili bir Mac Pro'ya bellek takmak için:
1 Mac Pro'nuzun sistemini kapatın,37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki
yönergeleri izleyerek onu açın ve yan paneli çıkarın.
UYARI: İşlemci tepsisini çıkarmadan veya dahili bileşenlere dokunmadan önce 5 - 10
dakika boyunca Mac Pro'nuzun soğumasını bekleyin. İşlemci tepsisi veya bileşenler
çok sıcak olabilir.
52 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
2 İşlemci tepsisindeki mandallara hafçe açılacakları şekilde bastırın.
Mandallar
53Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
3 Mandalları tamamen açılana dek çekin ve işlemci tepsisini serbest bırakın.
54 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 İşlemci tepsisini çıkarın; tepsiyi korumak ve çalışma yüzeyinin çizilmesini önlemek
için onu bir masanın veya çalışma yüzeyinin üstündeki yumuşak ve temiz bir
kumaşın üstüne koyun.
İşlemci tepsisi
55Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
8 çekirdekli veya 12 çekirdekli Mac Pro'nuza eşit büyüklükte (örneğin, tümü 1 GB veya
va 1
2 GB olacak şekilde) DIMM'ler takıyorsanız; Apple, yuvaları tabloda listelenen sırada
doldurmanızı önermektedir.
Yuva 5
Yuva 6
Yuva 7
Yuva 8
Şunlara sahipseniz Şu yuvaları doldurun
İki adet DIMM 1 ve 2
Üç adet DIMM 1, 2 ve 3
Dört adet DIMM 1, 2 ve 5, 6
Altı adet DIMM 1, 2, 3 ve 5, 6, 7
Sekiz adet DIMM 1, 2, 3, 4 ve 5, 6, 7, 8 (tümü)
56 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Yuva 4
Yuva 3
Yuva 2
Yu
Not: Mac Pro'nuza farklı büyüklükte DIMM'ler takıyorsanız, tablodaki sırayı izleyin.
ÇıkarıcılarÇentikBağlayıcılar
Taktığınız DIMM kongürasyonu en iyi performansı sağlamazsa, ekranda Bellek
Yuvası İzlencesi belirir ve daha iyi bir kongürasyon önerir.
İzlenceyi tekrar kullanmak için şuraya gidin: /Sistem/Kitaplık/CoreServices/Bellek
Yuvası İzlencesi.
5 DIMM'leri, DIMM yuvalarıyla hizalayarak ve sekmeler dikey olacak ve çıkarıcılar yerine
oturacak şekilde DIMM'in her iki ucunu aşağıya bastırarak takın.
UYARI: DIMM'e zarar vermekten kaçınmak için onu köşelerinden tutun; altın
bağlayıcılara veya diğer bileşenlere dokunmayın.
57Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
6 İşlemci tepsisini, mandallar 90 derecelik açıda olana dek iterek yerine takın.
7 Mandalları tamamen kapanacak şekilde itin ve işlemci tepsisini oturtun.
İşlemci tepsisi
Mandal
8 50. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyerek yan paneli yerine takın.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
58 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Dahili Saklama Aygıtları Takma
Mac Pro'nuzda altı adet dahili sürücü için yer vardır: iki adet optik sürücü ve dört adet
sabit disk veya katı hal sürücü. Çoğu kongürasyonda, ilk sürücü yuvasında tek bir
sürücü bulunur ve üstteki optik sürücü yuvasında da bir optik sürücü vardır.
Boş sürücü yuvalarına, üç taneye kadar 3,5 inç kablosuz Seri ATA (SATA) sabit disk
sürücü ekleyebilirsiniz. Sürücüler şu özellikleri karşılamalıdır:
 Tür:SATA 3 Gb/sn
 Genişlik:102 mm (3,9 inç)
 Derinlik:147 mm (5,7 inç)
 Yükseklik:25,4 mm (1,0 inç)
Boş sürücü yuvalarına, üç taneye kadar 2,5 inç katı hal disk sürücü (SSD)
ekleyebilirsiniz. Sürücüler şu özellikleri karşılamalıdır:
 Tür:SATA 3 Gb/sn
 Genişlik:63,5 mm (2,5 inç)
Katı hal sürücüler (SSD), 3,5 inç sürücü yuvalarına uyan adaptörlerle gelirler.
Gereksinimler veya desteklenen aygıtlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir
Apple yetkili satıcısını, www.apple.com/store adresindeki Apple Store'u ya da
www.apple.com/support/macpro adresindeki Mac Pro destek web sitesini ziyaret edin.
59Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Seri ATA Sabit Disk Sürücüleri Takma
Mac Pronuz, sürücü yuvalarında dört taneye kadar dahili 1 inç yüksekliğinde SATA
sabit disk sürücü barındırabilir. Mac Pro'nuz tek bir sürücü takılı olarak geliyorsa;
o sürücü, ilk sürücü yuvasında bulunuyordur. İkinci, üçüncü ve dördüncü sürücü
yuvalarına sürücüler takabilirsiniz.
Sabit disk sürücüsü takmak için:
1 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki yönergeleri izleyerek Mac Pro’nuzu
açın ve yan paneli çıkarın.
2 Sürücü taşıyıcıların kilidini açmak için mandalı kaldırın.
Not: Mandal aşağı konumdayken, taşıyıcılar sürücü yuvalarına kilitli durumdadır ve
çıkarılamazlar.
3 Taşıyıcıyı, sürücü yuvasının dışına doğru çekin.
Sürücü
taşıyıcı
60 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 Taşıyıcıyı, sabit disk sürücüsünün üzerinde bağlayıcılar arkada kalacak şekilde
konumlandırın.
5 Sabit disk sürücüsünü taşıyıcıya iliştirmek için taşıyıcı üzerindeki dört adet vidayı kullanın.
UYARI: Sürücüyü yanlarından tutun. Sürücüye hasar vermekten kaçınmak için baskı
devre kartına dokunmayın.
Bağlayıcılar
61Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
6 Mandalı kaldırın ve taşıyıcıyı kızaklar boyunca ve sürücü yuvasına doğru, sürücü
bağlayıcılarına değene ve yuvaya oturana dek kaydırın.
Sürücü
bağlayıcıları
7 50. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyerek yan paneli yerine takın.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
62 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Katı Hal Sürücü Takma
Mac Pro'nuz, sürücü yuvalarında dört taneye kadar dahili 2,5 inç katı hal sürücü
barındırabilir. Mac Pro'nuz tek bir sürücü takılı olarak geliyorsa, sürücü, ilk yuvada
bulunuyordur. İkinci, üçüncü ve dördüncü sürücü yuvalarına sürücüler takabilirsiniz.
Katı hal sürücü takmak için:
1 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki yönergeleri izleyerek Mac Pro’nuzu
açın ve yan paneli çıkarın.
2 Sürücü taşıyıcıların kilidini açmak için mandalı kaldırın.
Not: Mandal aşağı konumdayken, taşıyıcılar sürücü yuvalarına kilitli durumdadır
ve çıkarılamazlar.
3 Taşıyıcıyı, sürücü yuvasının dışına doğru çekin.
Sürücü
taşıyıcı
63Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 İki adet vidayı sürücü taşıyıcıdan gösterildiği gibi çıkarın. Kalan iki vidayı kullanarak
VidalarKullanılmayan
SSD adaptörünü taşıyıcıya iliştireceksiniz. Çıkardığınız iki vidayı güvenli bir şekilde
saklamak üzere bir kenara ayırın.
vidalar (2)
Bağlayıcılar
Kancalar
5 Sürücü taşıyıcıyı, SSD adaptörünün üzerinde sürücü bağlayıcıları arkada kalacak şekilde
konumlandırın. Adaptörün üstündeki iki kancayı, taşıyıcının deliklerinden geçirin. SSD
kutusunu taşıyıcıya iliştirmek için taşıyıcının üst kısmındaki iki vidayı sıkıştırın.
64 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
6 Mandalı kaldırın ve taşıyıcıyı kızaklar boyunca ve sürücü yuvasına doğru, sürücü
bağlayıcılarına değene ve yuvaya oturana dek kaydırın.
Sürücü
bağlayıcıları
7 50. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyerek yan paneli yerine takın.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
65Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Optik Sürücüyü Değiştirme
Mac Pro'nuzun optik sürücü yuvalarında bir veya iki SuperDrive takılıdır. Optik
sürücüyü değiştirmek için bu yönergeleri izleyin.
Not: Sürücünüzün kablo seçimi moduna ayarlanmış olup olmadığını öğrenmek
için sürücünüzün üreticisine veya üreticinin web sitesine başvurun. Bir sürücüyü
takmadan önce; eğer üreticisi tarafından daha önce yapılmamışsa, sürücüyü kablo
seçimi moduna ayarlayın.
Optik sürücüyü değiştirmek için:
1 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki yönergeleri izleyerek Mac Pro’nuzu
açın ve yan paneli çıkarın.
2 Optik sürücü taşıyıcılarının kilidini açmak için mandalı kaldırın.
Mandal aşağı konumdayken, sürücüler ve taşıyıcılar optik sürücü yuvalarına kilitli
durumdadır ve çıkarılamazlar.
66 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
3 Taşıyıcıyı, optik sürücü yuvasının dışına doğru yarısına kadar çekin.
67Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 Optik sürücünün kablosunu sökün ve taşıyıcıyı optik sürücü yuvasından çıkarın.
UYARI: Optik sürücüleri takarken veya değiştirirken, Mac Pro'nuzla birlikte gelen
özgün Apple kablolarını kullanın.
68 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
5 Dört adet tutturma vidasını sökerek optik sürücüyü taşıyıcıdan çıkarın.
6 Yerine takacağınız sürücüyü taşıyıcıya tutturmak için özgün sürücüye ait olan bu dört
vidayı kullanın.
69Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
7 Optik sürücüyü ve taşıyıcıyı kızaklar üzerinde, optik sürücü yuvasının içine doğru
yarısına kadar kaydırın.
8 Kabloyu optik sürücünün arkasına takın.
Kablo
ortasındaki
bağlayıcı
Kablo
sonundaki
bağlayıcı
70 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
9 Mandalı kaldırın ve sonra taşıyıcıyı optik sürücü yuvasına doğru yerine oturacak
şekilde kaydırın.
10 50. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyerek yan paneli yerine takın.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
71Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
PCI Express Kartları Ekleme
PCI (Çevrebirim Bileşeni Bağlantısı) Express yuvalarına kartlar takarak Mac Pro'nuzun
yeteneklerini artırabilirsiniz. Mac Pro'nuzun toplam 4 adet yuva olmak üzere bir adet
çift genişlikli PCI Express grak yuvası ve üç adet de PCI Express genişleme yuvası
vardır. Bu yuvalar PCI Express grak kartlarını ve genişleme kartlarını barındırabilir.
PCI Express Kartları Hakkında
Mac Pro'nuz, grak işleme birimini (GPU) içeren ve bilgisayarın ekran kapılarını
sağlayan yüksek performanslı bir PCI Express grak kartı ile gelir. Grak kartı yuva
1'de takılıdır.
İlave PCI Express grak ve genişleme kartları takabilirsiniz. Bir kart takmadan önce,
Mac Pro'nuzda çalışacağından emin olmak için özelliklerini gözden geçirin:
 Yuva 1 ve 2; x16, PCI Express 2.0 yuvalarıdır.
 Yuva 3 ve 4; x4, PCI Express 2.0 yuvalarıdır.
Dört yuvanın hepsi de 16 şeritli kartları destekler.
UYARI: Tüm dört PCI Express yuvasının birleşik maksimum güç tüketimi 300 vat’ı (W)
geçmemelidir.
72 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Bir PCI Express kartı takmak için:
1 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki yönergeleri izleyerek Mac Pro'nuzu
açın ve yan paneli çıkarın.
UYARI: Dahili bileşenlere veya takmak istediğiniz bileşenlere hasar vermekten
kaçınmak için daima Mac Pro'nuzun sistemini kapatın ve sonra kablolarını çıkarın. Fişe
takılıyken içine yeni öğeler takmaya çalışmayın. Çok sıcak olabilecek dahili bileşenlere
dokunmadan önce Mac Pro'nuzu 5 - 10 dakika boyunca soğumaya bırakın.
2 PCI desteğindeki sabitleme vidalarını gevşetin ve desteği çıkarın.
Kapı erişim kapağı
PCI desteği
3 Kartı takmak istediğiniz yuvadan kapı erişimi kapağını çıkarın.
73Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 PCI sürgüsünün üstündeki düğmeye basın ve sürgüyü sola taşıyın; bu, tutma
çubuğunu hareket ettirir.
Düğme Tutma çubuğuPCI sürgüsü
5 Yeni kartınızı statik koruma poşetinden çıkarın ve onu köşelerinden tutun. Kartın altın
bağlayıcılarına veya bileşenlerine dokunmayın.
Tam Uzunlukta Bir PCI Kartı Takıyorsanız
Sabit disk sürücülerini ve taşıyıcıları çıkarırsanız (bakınız: 60. sayfa) ve bitişiğindeki
kartları da çıkarırsanız, PCI kartını takmak daha kolay olabilir. Kartı PCI yuvası ile
hizalayıp takma işlemini tamamlamadan önce, kartın ucunun uygun kart kızağına
girdiğinden emin olun.
74 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
6 Kartın bağlayıcısını genişleme yuvasıyla hizalayın ve kartı yuvaya doğru bastırın.
Kart üstündeki kanca
Tutma çubuğu
PCI Express yuvasıPCI sürgüsü
7 Bağlayıcı tam olarak girene dek, kartı nazikçe ama sıkıca bastırın. Bileşenlerine hasar
vermekten kaçınmak için kartın yalnızca düz alanlarına bastırın. Kartı yanlara doğru
sarsmayın veya zorlamayın. Bir dirençle karşılaşırsanız, bağlayıcıda ve yuvada herhangi
bir hasar veya engel olup olmadığına bakın ve sonra kartı takmayı yeniden deneyin.
8 Düzgün bağlandığından emin olmak için kartı hafçe çekin. Eğer yerine oturmuşsa
ve altın bağlayıcıları zorlukla görünüyorsa, kart bağlanmıştır.
9 Kartı sıkıca tutturmak için PCI sürgüsünü sağa doğru hareket etirin.
75Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
10 PCI desteğini ayracın altına yeniden yerleştirin ve kartı sıkıca tutturmak için vidaları sıkın.
UYARI: Eğer bir kartı çıkarır ve yerine yenisini takmazsanız, yabancı nesnelerin girmesini
engellemek için boş yuvanın üstüne bir kapı erişim kapağı takın. Kapatılmamış bir yuva,
dahili bileşenleri soğutan hava akımını etkiler ve hasara yol açabilir.
Ayraç
PCI desteği
11 50. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyerek yan paneli yerine takın.
UYARI: Bileşenleri taktıktan sonra yan paneli her zaman yerine takın. Yan panel
yerinde değilken Mac Pro'nuz düzgün çalışmaz.
76 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
Dahili Yedek Pili Değiştirme
Mac Pro'nuz; tarih ve saat gibi ayarları Mac Pro'nuz kapalıyken de koruyabilmek için
bir BR 2032 lityum düğme pil kullanır. Mac Pro'nuz başlatıldığında yer yer sorunlar
çıkıyorsa veya tarih ve saatte değişiklikler olduğunu gözlemliyorsanız, pilini değiştirin.
Önemli: Eski pilleri, yerel çevre yasalarınıza uygun olarak atın.
Pili değiştirmek için:
1 37. sayfadaki “Mac Pro’nuzu Açma” başlığı altındaki yönergeleri izleyerek Mac Pro'nuzu
açın ve yan paneli çıkarın.
2 Pile erişmenize engel olabilecek PCI Express kartları çıkarın. Yönergeler için,72. sayfadaki
“PCI Express Kartları Ekleme”konusuna bakın.
3 Eski pili tutucusundan çıkarın.
UYARI: Pilin yanlış yerleştirilmesi patlamaya neden olabilir. Sadece aynı türde pilleri
veya özgün pilin üreticisi tarafından önerilen eşdeğer pilleri kullanın.
77Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4 Yeni pili, pozitif (+) tarafı dışa bakacak şekilde tutucusuna yerleştirin.
5 Çıkardığınız PCI Express kartlarını geri takın (72. sayfadaki “PCI Express Kartları
Ekleme”konusuna bakın).
6 Yan paneli takın ve sıkıca tutturmak için mandalı aşağıya doğru itin.
78 Bölüm 3 Bilgisayarınızı Yükseltme
4
Kullanımda Karşılaşılan
Sorunlar ve Çözümleri
www.apple.com/support
Yardım Merkezi yardım
Mac Pro'nuzla çalışırken kimi zaman sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Bir sorunla
karşılaştığınızda deneyebileceğiniz sorun giderme ipuçları için bu bölümü okuyun.
Yardım Merkezi’nde veya www.apple.com/support/macpro adresindeki Mac Pro
destek web sitesinde de daha fazla sorun giderme bilgileri bulabilirsiniz.
Mac Pro’nuzla ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, çoğunlukla bunun kolay ve hızlı bir
çözümü vardır. Soruna neden olabilecek durumları düşünün. Sorun ortaya çıkmadan
önce yaptığınız işlemleri bir yere not almanız, sorunun kaynağına daha rahat inmenize
ve gerekli yanıtları bulmanıza yardımcı olacaktır. Not alınabilecek noktalar şunlardır:
 Sorunu yaşadığınız zaman kullanmakta olduğunuz uygulamaların listesi. Yalnızca
belirli bir uygulamayla yaşanan sorunlar, o uygulamanın bilgisayarınızda yüklü olan
Mac OS sürümüyle uyumlu olmadığını belirtebilir.
 Son yüklediğiniz yazılımlar.
 Bilgisayara taktığınız yeni donanımlar (bellek, grak ya da PCI Express kartları, sabit
disk sürücüler gibi) veya bağladığınız çevrebirim aygıtları.
Tedbirli Olun
Bilgisayarınızla veya yazılımınızla ilgili bir sorunla karşılaştığınızda, güncel Time Machine
yedeklemelerine sahip olmak verilerinizin kaybolmamasını sağlar. Düzenli bir şekilde
Time Machine yedeklemeleri oluşturuyorsanız, yazılımlarınızı ve tüm verilerinizi
yedekleme zamanındakiyle tamamen aynı olacak şekilde geri yükleyebilirsiniz.
Bilgilerinizi Time Machine ile koruyorsanız, çok önemli sorunlar bile kaygı verici
olmaktan çıkacaktır.
80 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Mac Pro’nuzla İlgili Sorunlar
Mac Pro’nuz yanıt vermiyor veya açılmıyorsa, bir diski çıkarırken sorun yaşıyorsanız
veya durum ışığı yanıp sönüyorsa; bu bölümdeki adımları deneyin.
Bilgisayar yanıt vermiyorsa veya imleç hareket etmiyorsa
Öncelikle, bağlayıcısını çıkarıp tekrar takarak klavyenin bağlı olduğundan ve
bağlayıcının yerine tam olarak oturduğundan emin olun. Apple Magic Mouse'unuzun
açık ve pillerinin dolu olduğundan emin olun. (Bakınız: 96. sayfadaki “Apple Magic Mouse
Pillerini Değiştirme”.) Sonra, bilgisayarın yapmakta olduğu şeyi iptal etmeye çalışın.
 O anki uygulamadan çıkmaya çalışmak için Komut tuşuna (x) ve Q tuşuna aynı
anda basın.
 Komut tuşuna (x) ve nokta tuşuna aynı anda basın. Bir sorgu kutusu belirirse,
Vazgeç'i tıklayın.
 Elma () > Çıkmaya Zorla komutunu seçip çıkmak istediğiniz uygulamayı seçin. Esc,
Option ve Komut (x) tuşlarına aynı anda basarak da çıkmaya zorlayabilirsiniz. Sorunun
tamamen ortadan kalktığından emin olmak için Elma () > Yeniden Başlat komutunu
seçerek Mac Pro'nuzu yeniden başlatın. Mac Pro’nuz kapanana dek açma/kapama
düğmesine (®) yaklaşık 5 veya 6 saniye kadar basarak da yeniden başlatabilirsiniz.
Mac Pro’nuzu başlatmak için açma/kapama düğmesine (®) tekrar basın.
 Sorun yalnızca belirli bir programı kullanırken oluşuyorsa, programın bilgisayarınızla
uyumlu olup olmadığını öğrenmek için uygulamanın üreticisine danışın.
 Sorun sıklıkla meydana geliyorsa, sistem yazılımınızı yeniden yüklemeniz gerekebilir
(bakınız: 85. sayfadaki “OSX Yazılımını Onarma, Geri Yükleme veya Yeniden Yükleme”).
81Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Bilgisayar açılmıyor veya başlamıyorsa
 Güç kablosunun çalışan bir güç kaynağına bağlı olduğundan emin olun. Güç
kablosundaki şin bilgisayarın güç yuvasına tamamen girmesi ve tam olarak
oturması gerekir.
 Bilgisayar yeniden başlayıncaya dek Komut tuşunu (x) ve I tuşunu (Q klavyede R
tuşunu) basılı tutarak bilgisayarınızı yeniden başlatın. OSX İzlenceleri uygulaması
göründüğünde, OSX İzlenceleri bölümünde diskinizi onarma, yazılımlarınızı geri
yükleme veya OSX’i ve Apple uygulamalarını yeniden yükleme seçeneğini seçin.
Daha fazla bilgi için, 85. sayfadaki “OSX Yazılımını Onarma, Geri Yükleme veya Yeniden
Yükleme” konusuna bakın.
 Bilgisayarınız hâlâ açılmıyorsa PRAM’i (parametre rasgele erişim belleği) sıfırlamayı
deneyin. Bilgisayarı açın ve hemen Komut (x), Option, P ve I (Q klavyede R)
tuşlarına basıp, açılış sesini ikinci kez duyana kadar tuşları basılı tutun. Tuşlara
basmayı bırakın. PRAM, saptanmış değerlerine sıfırlanır ve saat ayarlarınızın yeniden
yapılması gerekebilir.
Bilgisayarınız, PRAM’ı sıfırladıktan sonra başlamazsa, başlangıç diskinizi seçmek
•
üzere Option tuşunu basılı tutarak bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Bu çözüm sağlamazsa, Shift tuşunu basılı tutarak bilgisayarınızı yeniden başlatın.
•
82 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Bir diski çıkaramıyorsanız
Diskteki bir dosya kullanımda olabilir. Açık olan uygulamalardan çıkın ve yeniden
deneyin.
Bu işe yaramazsa, Elma () > Yeniden Başlat komutunu seçin ve fare tuşunu ya da
Apple klavyenizdeki Ortam Çıkarma (C) tuşunu basılı tutun.
Eğer bu işe yaramazsa:
1 Bilgisayarın sistemini kapatın ve yan paneli çıkarın (37. sayfa ile başlayan yönergelere
bakın).
2 Optik sürücü taşıyıcıyı, optik sürücü yuvasının dışına doğru çekin (66. sayfadaki
“Optik Sürücüyü Değiştirme”konusuna bakın).
3 Düzleştirilmiş bir ataşın ucunu optik sürücünün önündeki küçük deliğe dikkatlice sokun.
4 Ataşı, tepsi açılana kadar sıkıca itin, diski çıkarın ve tepsiyi iterek kapatın.
5 Optik sürücü taşıyıcıyı ve yan paneli tekrar yerine takın (66. sayfadaki “Optik Sürücüyü
Değiştirme”konusuna bakın).
Durum ışığı yanıp sönüyor ve bilgisayar başlamıyorsa
 Yakın zamanda bir bellek, bir PCI genişleme kartı veya bir başka dahili bileşen
taktıysanız onun doğru takıldığından ve bilgisayarınızla uyumlu olduğundan emin
olun. Taktığınız bileşeni çıkarınca bilgisayarın başlayıp başlamadığını kontrol edin.
 Durum ışığı yanıp sönmeye devam ediyorsa sorunu tespit etmek için yanıp sönme
sayısını belirleyin:
Bir kısa yanıp sönme ve ardından uzun bir bekleme:Geçerli bellek yok.
•
Üç kısa yanıp sönme ve ardından uzun bir bekleme:Arızalı bellek.
•
83Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Yazılımla İlgili Sorunlar
Bir uygulama donuyor veya yanıt vermiyorsa; OSX, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanıza gerek kalmadan uygulamadan çıkmanın bir yolunu sağlar. Donan
bir uygulamadan çıkmak diğer açık uygulamalardaki çalışmalarınızı kaydetmenize
olanak tanıyabilir.
Bir uygulamayı çıkmaya zorlamak için:
1 Komut (x)-Option-Esc tuşlarına basın veya menü çubuğundan Elma () > Çıkmaya
Zorla komutunu seçin.
2 Uygulamaları Çıkmaya Zorla sorgu kutusunda çıkmak istediğiniz uygulamanın adını
seçin.
3 Çıkmaya Zorla'yı tıklayın.
Diğer tüm uygulamalar açık bırakılarak uygulamadan çıkılır.
Bir yazılım programıyla ilgili sorun yaşıyorsanız
 En son sürücülere, hata düzeltmelerine ve diğer güncellemelere sahip
olduğunuzdan emin olmak için Yazılım Güncelleme’yi kullanın.
 Apple dışındaki bir üreticinin yazılımıyla ilgili sorunlar için o üreticiyle iletişime geçin.
Bilgisayarınızı kullanırken veya OSX ile çalışırken sorun yaşıyorsanız
 Yönergeler ve sorun giderme bilgileri için Yardım Merkezi’ne (Yardım menüsünde)
bakın.
 En yeni sorun giderme bilgileri ve yazılım güncellemeleri için
www.apple.com/support adresindeki Apple destek web sitesine gidin.
84 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
OSX Yazılımını Onarma, Geri Yükleme veya Yeniden
Yükleme
Mac yazılımınızla veya donanımınızla ilgili bir sorununuz varsa, OSX, sorunları
ortadan kaldırabilecek ve hatta yazılımınızı özgün fabrika ayarlarına döndürebilecek
onarma ve geri yükleme izlenceleri sağlar. Bu izlencelere OSX İzlenceleri
uygulamasından erişebilirsiniz (bilgisayarınız doğru bir şekilde başlayamıyor olsa bile).
Şunları yapmak için OSX İzlenceleri uygulamasını kullanabilirsiniz:
 Disk İzlencesi'ni kullanarak bilgisayarınızın diskini onarmak.
 Bir Time Machine yedeklemesindeki yazılımlarınızı ve verilerinizi geri yüklemek.
 OSX’ı ve Apple uygulamalarını yeniden yüklemek.
 Bilgisayarınızın diskini silip OSX’ı ve Apple uygulamalarınızı yeniden yükleyerek onu
fabrika ayarlarına döndürmek.
Bilgisayarınız bir sorun algıladığında OSX İzlenceleri bölümünü otomatik olarak açar.
Bilgisayarınızı yeniden başlatarak onu elle de açabilirsiniz.
OSX İzlenceleri bölümünü açmak için:
m Komut (x) ve I (Q klavyede ise R) tuşlarını basılı tutarak bilgisayarınızı yeniden başlatın.
OSX İzlenceleri bölümündeki bazı izlenceler, Internet'e ve Mac App Store'a erişimi
gerektirir. Bilgisayarınızın Ethernet veya Wi-Fi ağınız yoluyla Internet’e bağlı
olduğundan emin olmanız gerekebilir.
Wi-Fi ağı yoluyla bağlanmak için:
1 Ekranın sağ üst köşesindeki Wi-Fi durumu menüsünden bir ağ seçin.
2 Gerekiyorsa, ağ parolasını yazın.
Kapalı bir ağa katılmak için, Başka Bir Ağa Katıl’ı seçin. Ağın adını ve parolasını girin.
85Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Disk İzlencesi ile Bir Diski Onarma
Bilgisayarınızla ilgili bir sorununuz varsa veya bilgisayarınızı başlattığınızda OSX
İzlenceleri bölümünü görüyorsanız, bilgisayarınızın diskini onarmanız gerekebilir.
1 OSX İzlenceleri bölümünde Disk İzlencesi'ni seçin ve Sürdür'ü tıklayın.
2 Soldaki listede diski veya bölüntüyü seçin ve daha sonra İlk Yardım sekmesini tıklayın.
3 Diski Onar'ı tıklayın.
Disk İzlencesi diski onaramıyorsa, mümkün olduğunca çok bilgiyi yedekleyin ve
daha sonra 87. sayfadaki “OSX’i ve Apple Uygulamalarını Yeniden Yükleme” konusunda
anlatılan yönergeleri izleyin.
Disk İzlencesi ve seçenekleri hakkında bilgi için, Yardım Merkezi'ne bakın veya Disk
İzlencesi'ni açın (Launchpad'deki İzlenceler klasöründe) ve Yardım > Disk İzlencesi
Yardım'ı seçin.
Time Machine Yedeklemesini Kullanarak Bilgileri Geri Yükleme
Daha önceden bir Time Machine yedeklemesi yarattıysanız, bilgisayarınızdaki her şeyi
önceki durumuna döndürmek için Geri Yükle izlencesini kullanın.
Time Machine yedeklemesini yalnızca, bilgileri yedeklemenin kaynağı olan bilgisayara
geri yüklemek için kullanın. Bilgileri yeni bir bilgisayara aktarmak istiyorsanız, Geçiş
Yardımcısı’nı kullanın.
1 Yedeklemeniz bir Time Capsule üzerindeyse, Mac Pro'nuzun aynı Ethernet veya
Wi-Fi ağına bağlı olduğundan emin olun. (Bir Wi-Fi ağına bağlanmak için, 85. sayfa
ile başlayan yönergeleri izleyin.)
2 OSX İzlenceleri bölümünde, Time Machine Yedeklemesinden Geri Yükle öğesini seçip
Sürdür'ü tıklayın.
86 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
3 Time Machine yedeklemesini içeren diski seçin ve daha sonra ekrandaki yönergeleri
izleyin.
OSX'i ve Apple Uygulamalarını Yeniden Yükleme
Bazı durumlarda OSX'i ve Apple uygulamalarını yeniden yüklemeniz gerekebilir.
Dosyalarınızı ve kullanıcı ayarlarınızı değiştirmeden yeniden yükleyebilirsiniz.
Önemli: OSX İzlenceleri uygulaması, OSX Server yazılımını da yeniden yükleyebilir
veya geri yükleyebilir (bu yazılımı Mac Pro’nuza yüklediyseniz).
1 Mac Pro’nuzun bir Ethernet veya Wi-Fi ağı yoluyla Internet’e bağlı olduğundan emin
olun. (Bir Wi-Fi ağına bağlanmak için, 85. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyin.)
2 OSX İzlenceleri bölümünde, OSX’i Yeniden Yükle öğesini seçip Sürdür'ü tıklayın.
3 Bir disk seçmeniz istendiğinde, o anki OSX diskinizi seçin (çoğu durumda bu,
kullanılabilir tek seçenek olacaktır).
4 İsteğe bağlı yazılımları yüklemek için, Özelleştir'i tıklayın.
5 Yükle'yi tıklayın.
OSX'i, diski silmeden ve böylelikle var olan dosyalarınızı ve ayarlarınızı koruyarak
yükleyebilirsiniz veya ilk önce diski silebilirsiniz; böylece tüm verileriniz silinir ve
bilgisayar, OSX ile Apple uygulamalarını yeniden yüklemeniz için hazır hale getirilir.
OSX’i yeniden yükledikten sonra, Mac App Store’a gidebilir ve Mac’inizle gelen
uygulamaları ve Mac App Store’dan satın aldığınız diğer uygulamaları yeniden
indirebilirsiniz.
Önemli: Apple, yazılımları geri yüklemeden önce diskinizdeki verileri yedeklemenizi
önerir. Apple, herhangi bir veri kaybından sorumlu değildir.
87Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Bilgisayarınızı Fabrika Ayarlarına Döndürme
Bilgisayarınızı fabrika ayarlarına döndürdüğünüzde, bilgisayarınızdaki her şey
(kullanıcı hesaplarınız, ağ ayarları ve dosyalarınızın ve klasörlerinizin tümü) silinir.
Fabrika ayarlarına döndürmeden önce, tutmak istediğiniz dosyaları başka bir diske
kopyalayarak yedekleyin. OSX'i yeniden yükledikten sonra tekrar bağlanmayı
kolaylaştırmak için, Ağ tercihlerindeki ağ ayarlarınızı bir yere not edin.
1 Bir Ethernet veya Wi-Fi ağı yoluyla Internet'e bağlı olduğunuzdan emin olun.
(Bir Wi-Fi ağına bağlanmak için, 85. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyin.)
2 OSX İzlenceleri bölümünde, Disk İzlencesi'ni seçip Sürdür'ü tıklayın.
3 Soldaki listede diski seçin ve daha sonra Sil sekmesini tıklayın.
4 Biçim açılır menüsünden Mac OS Genişletilmiş (Günlüklü) seçeneğini seçin, disk için
bir ad yazın ve daha sonra Sil’i tıklayın.
5 Disk silindikten sonra, Disk İzlencesi > Disk İzlencesi'nden Çık komutunu seçin.
6 OSX İzlenceleri bölümünde, OSX’i Yeniden Yükle öğesini seçip Sürdür'ü tıklayın.
7 OSX’i ve Apple uygulamalarını yeniden yüklemek için, OSX Yükleyici’deki yönergeleri
izleyin.
OSX’i ve Apple uygulamalarını geri yükledikten sonra, bir Time Machine
yedeklemesinde bulunan diğer verilerinizi ve uygulamalarınızı seçerek geri
yükleyebilirsiniz.
Donanım Sorunu Olup Olmadığını Denetleme
Donanımınızla ilgili bir sorundan kuşkulanıyorsanız, Mac Pro bileşenlerinden biriyle
ilgili bir sorun olup olmadığını belirlemeye yardımcı olması için Apple Hardware Test
uygulamasını kullanabilirsiniz.
88 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Apple Hardware Test uygulamasını kullanmak için:
1 Ekran, klavye ve fare dışında tüm harici aygıtların Mac Pro’nuzla bağlantısını kesin.
Bir Ethernet kablosu bağlıysa kabloyu çıkarın.
2 E (Q klavyede D) tuşunu basılı tutarak Mac Pro'nuzu yeniden başlatın.
3 Apple Hardware Test seçici ekranı gözüktüğünde kullanmak istediğiniz dili seçin.
4 Return tuşuna basın veya sağ ok düğmesini tıklayın.
5 Apple Hardware Test ana ekranı gözüktükten sonra (yaklaşık 45 saniye sonra)
ekrandaki yönergeleri izleyin.
6 Apple Hardware Test uygulaması sorun bulursa, bir hata kodu görüntüler. Destek
seçeneklerine başvurmadan önce hata kodunu bir yere not edin. Apple Hardware Test
uygulaması donanımla ilgili herhangi bir sorun bulmazsa, sorun yazılım kaynaklı olabilir.
Yazılımınızı Güncel Tutma
Internet'e bağlanıp Apple'ın en son ücretsiz yazılım sürümlerini, sürücülerini ve diğer
yeniliklerini otomatik olarak indirebilir ve yükleyebilirsiniz.
Internet'e bağlıyken, Yazılım Güncelleme bilgisayarınızın kullanabileceği herhangi
bir güncelleme olup olmadığına bakar. Mac Pro'nuzu güncelleme olup olmadığını
düzenli aralıklarla denetleyecek ve güncellenen yazılımları indirip yükleyecek şekilde
ayarlayabilirsiniz.
Güncellenen yazılım olup olmadığını denetlemek için:
1 Elma () > Yazılım Güncelleme komutunu seçin.
2 Ekrandaki yönergeleri izleyin.
 Daha fazla bilgi için Yardım Merkezi'nde “Yazılım Güncelleme” ifadesini aratın.
 OSX hakkında en son bilgiler için www.apple.com/macosx adresindeki OSX web
sitesine gidin.
89Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Wi-Fi İletişimiyle İlgili Sorunlar
Wi-Fi iletişimini kullanmayla ilgili sorununuz varsa:
 Yazılımı, baz istasyonunuzla gelen yönergelere uygun olarak doğru bir şekilde
ayarladığınızdan emin olun.
 Bağlanmaya çalıştığınız bilgisayarın veya ağın çalışır durumda olduğundan ve
kablosuz erişim noktasına sahip olduğundan emin olun.
 Mac Pro’nuzun, diğer bilgisayarın veya ağ erişim noktasının anten aralığında
olduğundan emin olun. Yakındaki elektronik aygıtlar veya metal yapılar, parazit
yaparak bu kablosuz iletişim aralığını azaltabilir. Bilgisayarın yerini değiştirmek veya
döndürmek çekiş gücünü artırabilir.
 Yan panelin kapalı olduğundan (78. sayfa ile başlayan yönergeleri izleyin) ve PCI kapısı
erişim kapaklarının yerinde olduğundan (72. sayfadaki “PCI Express Kartları Ekleme”
konusuna bakın) emin olun. Mac Pro’nuz düzgün kapatılmazsa anten çekim gücü
azalır.
 Wi-Fi sinyali düzeyini kontrol edin. Menü çubuğundaki Wi-Fi durumu simgesinde
(Z) en fazla dört çubuk olabilir.
 Wi-Fi hakkında daha fazla bilgi için, Yardım > Yardım Merkezi’ni seçip “Wi-Fi” ifadesini
aratın. Daha fazla bilgi için kablosuz iletişim aygıtıyla birlikte gelen yönergelere de
bakın.
90 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Ekranınızla İlgili Sorunlar
UYARI: Apple ekranınızla ilgili bir sorununuz varsa ve bu kılavuzdaki bilgilerle bu
sorunu çözemezseniz, yardım için Apple yetkili servis sağlayıcıyla veya Apple ile
iletişim kurun. Ekranı kendiniz onarmaya çalıştığınız takdirde, ekranda meydana
getirebileceğiniz hasarlar ekranınızın sınırlı garantisi tarafından kapsanmaz.
Bu konu hakkında veya diğer garanti sorularınıza ilişkin daha fazla bilgi edinmek
için bir Apple yetkili satıcısı veya Apple yetkili servis sağlayıcı ile iletişime geçin.
Ekrana herhangi bir görüntü gelmiyorsa
 Bilgisayarın açık olduğundan ve ekranın açma/kapama düğmesi varsa ekranın da
açık olduğundan emin olun.
 Kabloların, bilgisayarınıza ve ekrana düzgün olarak bağlandığından emin olun.
 Grak kartınızın dahili bir güç kablosu varsa, kablonun karta ve ana devre kartına
bağlı olduğundan emin olun.
 Bilgisayarınızın uyku durumunda olmadığından emin olun. Bilgisayarın uyanıp
uyanmadığını kontrol etmek için açma/kapama düğmesine veya herhangi bir
tuşa basın.
 Ekran parlaklığının ve kontrastının düzgün olarak ayarlandığından emin olun.
Apple klavyedeki parlaklık tuşlarını kullanın. Bazı ekranların ön tarafının üzerinde
veya altında ya da yan tarafında parlaklık ve kontrast denetimleri vardır.
 Komut (x), Option, P ve I (Q klavyede R) tuşlarına basarak bilgisayarı yeniden
başlatın ve açılış sesini ikinci kez duyana kadar tuşları basılı tutarak PRAM’i sıfırlayın.
91Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Ekran görüntüsü soluk veya titrek görünüyorsa
 Ekranın parlaklık ve kontrast ayarlarını yapın. Apple klavyedeki parlaklık tuşlarını
kullanın. Bazı ekranların ön kenarının üstünde veya altında da parlaklık ve kontrast
denetimleri olabilir. Ya da Sistem Tercihleri’nin Ekranlar bölmesini kullanarak
parlaklığı veya kontrastı ayarlayabilirsiniz.
 Elma () > Sistem Tercihleri’ni seçerek ekranı ayarlayın. Ekranlar’ı tıklayın, Renk’i
seçip Ayarla’yı tıklayın. Renkle ve ekranınızla ilgili daha fazla bilgi için Yardım
Merkezi’ne bakın.
 Titreme, yakındaki bir güç kaynağıyla, oresan lambayla veya elektrikli bir aygıtla
(örneğin radyo, mikrodalga fırın veya başka bir bilgisayar gibi) etkileşimden
kaynaklanıyor olabilir. Yakındaki elektrikli aygıtların yerini değiştirmeyi veya
bilgisayarınızı ve ekranınızı taşımayı deneyin.
Ekranda herhangi bir renk görünmüyorsa veya renkler düzgün değilse
 Ekranın, bilgisayara düzgün bir şekilde bağlı olduğundan emin olun.
 92. sayfadaki “Ekran görüntüsü soluk veya titrek görünüyorsa”konusunda anlatıldığı
şekilde ekranı ayarlayın.
Ekran çözünürlüğünü değiştirdiğinizde masaüstündeki simgelerin yeri değişiyorsa
Ekran çözünürlüğünü değiştirmek ekranınızdaki bilgilerin görünümünü etkiler. Ekran
çözünürlüğünü değiştirdiğinizde işletim sistemi simgeleri yeniden yerleştirebilir.
Ekran donarsa
 Donan uygulamayı çıkmaya zorlayın. Komut (x) ve Option tuşlarını basılı tutun
ve Esc’ye basın. Daha sonra, listeden uygulamayı seçip Çıkmaya Zorla’yı tıklayın.
 Bu sorunu çözmezse, Mac Pro’nuz kapanana dek açma/kapama düğmesine (®) 5
veya 6 saniye kadar basarak bilgisayarı yeniden başlatmaya zorlayın. Mac Pro'nuzu
başlatmak için açma/kapama düğmesine (®) tekrar basın.
92 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Ekranınızın önünde bir ışık varsa ve bu ışık yanıp sönüyorsa
Bazı Apple düz panel ekranlarda, bir hata tespit edildiğinde güç ışığı bir dizi kısa yanıp
sönme işlemi gösterir.
 Tekrarlayan üç kısa yanıp sönme dizisi görürseniz, ekran yanlış video biçiminde giriş
tespit ediyor demektir. Ekranınızın grak kartınızla uyumlu olduğundan ve ekranınız
yükleme yazılımıyla beraber geliyorsa doğru ekran yazılımını yüklediğinizden emin
olun.
 İki kısa yanıp sönme ve bir uzun yanıp sönme dizisi görürseniz, ekran arkadan
aydınlatma lambasıyla ilgili bir sorun tespit ediyor demektir. Bir Apple yetkili
satıcısına veya bir Apple yetkili servis sağlayıcısına danışın.
Internet Bağlantınızla İlgili Sorunlar
Internet bağlantınızla ilgili sorunlar yaşıyorsanız, bu bölümdeki Ağ Tanıları ile
başlayan adımları deneyebilirsiniz.
Ağ Tanıları'nı kullanmak için:
1 Elma () > Sistem Tercihleri’ni seçin.
2 Ağ’ı tıklayıp ardından sayfanın en altındaki “Yardımcı Ol”u tıklayın.
3 Ağ Tanıları'nı açmak için Tanılar'ı tıklayın.
4 Ekrandaki yönergeleri izleyin.
Ağ Tanıları sorunu çözemezse; bağlanmaya çalıştığınız Internet servis sağlayıcıyla
(ISS) ilgili, ISS'nize bağlanmak için kullandığınız harici bir aygıtla ilgili veya erişmeye
çalıştığınız sunucuyla ilgili bir sorun olabilir. Aşağıdaki bölümlerde bulunan adımları
da deneyebilirsiniz.
93Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Kablo Modem, DSL ve LAN Internet Bağlantıları
Modemin güç kablosu, modemle bilgisayar arasındaki kablo ve modemle duvar
prizi arasındaki kablo dahil olmak üzere tüm modem kablolarının tam olarak takılı
olduğundan emin olun. Ethernet hub’ların ve yönelticilerin kablolarını ve güç
kaynaklarını denetleyin.
DSL veya kablo modeminizi birkaç dakika kapatıp yeniden açın. Bazı ISS'ler, modemin
güç kablosunu çıkarmanızı önerir. Modeminizin bir sıfırlama düğmesi varsa modemi
kapatıp açtıktan önce veya sonra bu düğmeye basabilirsiniz.
PPPoE Bağlantıları
PPPoE kullanarak Internet servis sağlayıcınıza bağlanamıyorsanız, Ağ tercihlerinde
doğru bilgileri girdiğinizden emin olun.
PPPoE ayarlarını girmek için:
1 Elma () > Sistem Tercihleri’ni seçin.
2 Ağ'ı tıklayın.
3 Ağ bağlantı servisleri listesinin altındaki Ekle (+) düğmesini tıklayın ve Arabirim açılır
menüsünden PPPoE'yi seçin.
4 Ethernet açılır menüsünden PPPoE servisi için bir arabirim seçin.
Kablolu bir ağa bağlanıyorsanız Ethernet’i ya da kablosuz bir ağa bağlanıyorsanız
Wi-Fi’yi seçin.
5 Yarat'ı tıklayın.
6 Servis sağlayıcınızdan aldığınız hesap adı, parola ve PPPoE servis adı (servis
sağlayıcınız gerektiriyorsa) gibi bilgileri girin.
7 Ayarları etkinleştirmek için Uygula düğmesini tıklayın.
94 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Ağ Bağlantıları
Ethernet kablosunun bilgisayarınıza ve ağa bağlı olduğundan emin olun. Ethernet
hub'larınızın ve yönelticilerinizin kablolarını ve güç kaynaklarını denetleyin.
Internet bağlantısını paylaşan iki veya daha fazla bilgisayarınız varsa ağınızın doğru olarak
ayarlandığından emin olun. ISS’nizin yalnızca tek bir IP adresi mi yoksa her bilgisayar için
bir IP adresi olmak üzere birden fazla IP adresi mi sağladığını bilmeniz gerekir.
Yalnızca tek bir IP adresi kullanılıyorsa, bağlantıyı paylaştırabilen bir yönelticiniz
olmalıdır. Bu işlem, NAT (ağ adresi çevrimi) veya “IP maskelemesi” olarak da bilinir.
Ayarlama bilgileri için yönelticinizle birlikte sağlanan belgelere bakın ya da ağınızı
ayarlayan kişiye danışın. Bir IP adresini birden fazla bilgisayar arasında paylaştırmak
için AirPort baz istasyonu kullanabilirsiniz.
AirPort baz istasyonu kullanma hakkında bilgi için Yardım Merkezi'ne bakın veya
www.apple.com/support/airport adresindeki AirPort destek web sitesini ziyeret edin.
Bu adımları kullanarak sorunu çözemiyorsanız ISS'nize veya ağ yöneticinize danışın.
95Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Apple Magic Mouse Pillerini Değiştirme
Apple Magic Mouse'unuz, iki adet AA pil takılı olarak gelir. Onları; alkalin, lityum veya
şarj edilebilir AA pillerle değiştirebilirsiniz.
Pil bölmesi kapağını ve pilleri küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.
UYARI: Pilleri değiştirirken tümünü aynı anda değiştirin. Eski pillerle yeni pilleri veya
farklı pil türlerini karıştırmayın (örneğin, alkalin ve lityum pilleri birlikte kullanmayın).
Pilleri açmayın veya delmeyin, ters takmayın veya ateşe, yüksek sıcaklıklara veya
suya maruz bırakmayın. Pilleri çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.
Apple Magic Mouse’daki pilleri değiştirmek için:
1 Fareyi kapatmak için farenizin altındaki açık/kapalı anahtarını kaydırın.
2 Sürgüyü aşağı doğru kaydırın ve pil kapağını çıkarın.
PillerMandal
3 Pilleri artı uçları (+) yukarıya bakacak şekilde üstte gösterildiği gibi takın.
4 Kapağı yerine takın ve farenizi açın.
96 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Mac Pro’nuzla yeniden bağlantı kurması için Apple Magic Mouse’unuzu bir kez
tıklamanız gerekebilir.
Pil durumunu denetlemek üzere fareyi açmak için, açık/kapalı anahtarını kaydırın.
Gösterge ışığı yanmıyorsa, pilleri değiştirmeniz gerekebilir. Pil düzeyini Fare
tercihlerinde denetleyebilirsiniz. Elma () > Sistem Tercihleri'ni seçin ve Fare'yi
tıklayın. Pil düzeyi sol alt köşede gösterilir.
Ethernet Performansını Artırma
Bilgisayarınız, bağlı olduğu Ethernet kapısı otomatik anlaşmaya ayarlandığında en iyi
şekilde çalışır. Ağ yöneticinizden bu ayarı doğrulamasını isteyin.
Not: Ağınızda bağlantı sorunları yaşıyorsanız, ağ anahtarınızın mümkünse otomatik
anlaşmaya ayarlandığından emin olun. Bir anahtarın kapısı otomatik anlaşamıyorsa,
bilgisayarınız uygun hızı tespit eder ama saptanmış olarak yarı çift yönlü moda
geçer. Bağlantının diğer ucundaki anahtar kapısı tam çift yönlü mod için ayarlanırsa,
bağlantıda çok sayıda gecikmeli olay meydana gelebilir. Anahtarı otomatik anlaşmaya
ayarlamak mümkün değilse, anahtar kapısını yarı çift yönlü olarak ayarlayın. Daha
fazla bilgi için, Ethernet anahtarıyla birlikte gelen belgelere bakın.
97Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Daha Fazla Bilgi, Servis ve Destek
Mac Pro’nuz servis gerektiriyorsa onu bir Apple yetkili servis sağlayıcıya (AASP)
götürün veya servis için Apple ile iletişime geçin. Mac Pro’nuz hakkında daha fazla
bilgiyi çevrimiçi kaynaklarda, ekran üstü yardımda, Sistem Bilgileri uygulamasında
ya da Apple Hardware Test uygulamasında bulabilirsiniz.
Çevrimiçi Kaynaklar
Çevrimiçi servis ve destek bilgileri için www.apple.com/support adresine gidin. Açılır
menüden ülkenizi seçin. AppleCare Knowledge Base'de arama yapabilir, yazılım
güncellemelerini denetleyebilir veya Apple’ın tartışma forumlarından yardım alabilirsiniz.
Ekran Üstü Yardım
Sorularınızın yanıtlarını, bunun yanında yönergeleri ve sorun giderme bilgilerini
Yardım Merkezi’nde bulabilirsiniz. Finder’da Yardım > Yardım Merkezi’ni seçin.
Sistem Bilgileri
Bilgisayarınız hakkında bilgi almak için, Sistem Bilgileri’ni kullanın. Sistem Bilgileri,
hangi donanımların ve yazılımların var olduğunu, seri numarasını ve işletim sistemi
sürümünü, ne kadar bellek takılı olduğunu ve daha birçok bilgiyi size gösterir. Sistem
Bilgileri'ni açmak için, menü çubuğundan Elma () > Bu Mac Hakkında'yı seçip Daha
Fazla Bilgi'yi tıklayın.
Apple Hardware Test
Mac Pro’nuzdaki donanım sorunlarını tanılamak için Apple Hardware Test
uygulamasını kullanabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için, 88. sayfadaki “Donanım Sorunu Olup Olmadığını Denetleme”
konusuna bakın.
98 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
AppleCare Servis ve Destek
Mac Pro’nuz 90 günlük teknik destek ve bir Apple mağazasında veya Apple yetkili
servis sağlayıcı gibi bir Apple yetkili tamir merkezinde geçerli olan bir yıllık donanım
tamiri garantisiyle gelir. AppleCare koruma planı satın alarak garanti kapsamınızı
genişletebilirsiniz. Bilgi için, www.apple.com/support/products adresini veya ülkeniz
için tabloda listelenen web sitesi adresini ziyaret edin.
Yardıma gereksiniminiz olursa; AppleCare telefon destek hattı temsilcileri, uygulamaları
yükleme ve açma ve temel sorun giderme konularında yardımcı olabilirler. Size en
yakın destek merkezi numarasını arayın (ilk 90 gün ücretsizdir). Aramadan önce, satın
alma tarihinizi ve Mac Pro'nuzun seri numarasını hazır bulundurun.
Not: 90 günlük ücretsiz telefon desteğiniz, satın alma tarihinden itibaren başlar.
Telefon ücreti ödemeniz gerekebilir.
Ülke Telefon Web Sitesi
United States 1-800-275-2273 www.apple.com/support
Australia (61) 1-300-321-456 www.apple.com/au/support
Canada (English)
(French)
Ireland (353) 1850 946 191 www.apple.com/ie/support
New Zealand 00800-7666-7666 www.apple.com/nz/support
United Kingdom (44) 0844 209 0611 www.apple.com/uk/support
Telefon numaraları değişebilir ve yerel ve yurtiçi telefon ücretleri uygulanabilir.
Listenin tamamı web üzerinde bulunabilir:
www.apple.com/support/contact/phone_contacts.html
1-800-263-3394 www.apple.com/ca/support
www.apple.com/ca/fr/support
99Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Seri Numaranızı Bulma
Mac Pro seri numaranızı bulmak için şu yöntemlerden birini kullanın:
 Menü çubuğundan Elma'yı () ve sonra da Bu Mac Hakkında'yı seçin. “OSX”
sözcüklerinin altındaki sürüm numarasını tıklayın. Her bir tıklama sizi OSX sürüm
numarası, geliştirme sürümü ve seri numara arasında dolaştırır.
 Sistem Bilgileri'ni (Launchpad'deki İzlenceler klasöründe) açın.
 Mac Pro’nuzun arka tarafında, video kapılarının yanında bulunan kongürasyon
etiketine bakın.
100 Bölüm 4 Kullanımda Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri
Loading...