APPLE Mac Pro 2012 User Manual [gr]

Download

Συγχαρητήρια, εσείς και το Mac Pro είστε

φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλο.

Καλώς ορίσατε στο Mac Pro σας.

www.apple.com/gr/macpro

Εμφανίζεται το Mac με LED Cinema Display, πληκτρολόγιο Apple με αριθμητικό πληκτρολόγιο και ποντίκι Magic Mouse.

OS X Mountain Lion

www.apple.com/gr/macosx

Mission Control

Μια συνοπτική προβολή όσον εκτελούνται στο Mac σας.

Κέντρο Βοήθειας

mission control

Mail

Ομαδοποιήστε τα μηνύματά σας ανά συνομιλία.

Κέντρο Βοήθειας

mail

Launchpad

Άμεση πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές σας, από ένα σημείο.

Κέντρο Βοήθειας

launchpad

iPhoto

Οργανώστε, επεξεργαστείτε και μοιραστείτε τις φωτογραφίες σας.

Βοήθεια iPhoto

φωτογραφίες

Μηνύματα

Στείλτε απεριόριστα

µηνύµατα σε iPhone, iPad ή iPod touch.

Κέντρο Βοήθειας

μηνύματα

iMovie

Σπάστε τα ταμεία με τα οικιακά βίντεό σας.

Βοήθεια iMovie

ταινία

Mac App Store

Ο καλύτερος τρόπος για να ανακαλύπτετε και να κατεβάζετε εφαρμογές Mac.

Κέντρο Βοήθειας

mac app store

GarageBand

Δημιουργήστε εύκολα καταπληκτικά τραγούδια.

Βοήθεια GarageBand

εγγραφή

Περιεχόμενα

Κεφάλαιο 1: Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

9 Αρχική ρύθμιση του Mac Pro 20 Μετάβαση του Mac Pro σε αδράνεια ή απενεργοποίηση

Κεφάλαιο 2: Η ζωή σας με το Mac Pro

24 Βασικές δυνατότητες στην πρόσοψη του Mac Pro 26 Δυνατότητες πληκτρολογίου της Apple 28 Θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος του Mac Pro 30 Περισσότερες θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος 32 Επιλογές εσωτερικής επέκτασης 34 Λήψη απαντήσεων

Κεφάλαιο 3: Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

39 Άνοιγμα του Mac Pro 43 Εγκατάσταση μνήμη 61 Εγκατάσταση εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης 74 Προσθήκη καρτών PCI Express 79 Αντικατάσταση εσωτερικής εφεδρικής μπαταρίας

5Περιεχόμενα

Κεφάλαιο 4: Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

83 Πρόληψη 83 Προβλήματα με το Mac Pro 87 Προβλήματα με το λογισμικό 88 Επισκευή, επαναφορά ή επανεγκατάσταση του λογισμικού OSX 92 Έλεγχος για πρόβλημα υλισμικού 93 Διατήρηση του λογισμικού σας ενημερωμένου 94 Προβλήματα με την επικοινωνία Wi-Fi 95 Προβλήματα με την οθόνη σας 98 Προβλήματα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο 100 Αντικατάσταση μπαταριών του Apple Magic Mouse 102 Μεγιστοποίηση απόδοσης Ethernet 103 Μάθετε περισσότερα, σέρβις και υποστήριξη 105 Εντοπισμός σειριακού αριθμού προϊόντος

Κεφάλαιο 5: Τι υπάρχει κάτω από το κάλυμμα

108 Προδιαγραφές

Κεφάλαιο 6: Τελευταία, αλλά εξίσου σημαντικά

120 Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια 122 Γενική συντήρηση 124 Κατανόηση της εργονομίας 128 Η Apple και το περιβάλλον 129 Regulatory Compliance Information

6 Περιεχόμενα

Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

www.apple.com/gr/macpro

Κέντρο Βοήθειας Βοηθός μετεγκατάστασης

Το Mac Pro διαθέτει την τελευταία λέξη στην τεχνολογία υπολογιστών, όπως προηγμένη τεχνολογία επεξεργαστών πολλαπλών πυρήνων, μνήμη υψηλής ταχύτητας, γραφικά και θύρες επέκτασης PCI Express, και εσωτερικό χώρο αποθήκευσης, όλα σε σασί από ανοδιωμένο αλουμίνιο με δυνατότητα εύκολης πρόσβασης στα εσωτερικά εξαρτήματα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό, διαβάστε όλες τις οδηγίες

εγκατάστασης (και τις πληροφορίες περί ασφαλείας στην ενότητα σελίδα120) με προσοχή πριν χρησιμοποιήσετε το Mac Pro για πρώτη φορά.

Φροντίστε να εξετάσετε τις πληροφορίες στην ενότητα Κεφάλαιο2, «Η ζωή σας με το Mac Pro» για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις νέες δυνατότητες του Mac Pro.

Μπορείτε να βρείτε πολλές απαντήσεις σε ερωτήσεις για το Mac Pro στο Κέντρο Βοήθειας. Για πληροφορίες σχετικά με το Κέντρο Βοήθειας, βλ. «Λήψη απαντήσεων» στη σελίδα34.

8 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Αρχική ρύθμιση του Mac Pro

Το Mac Pro έχει σχεδιαστεί ώστε να μπορέσετε να το διαμορφώσετε γρήγορα και να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε αμέσως. Για να ξεκινήσετε ακολουθήστε τα βήματα στις επόμενες σελίδες.

Βήμα 1: Τοποθετήστε το Mac Pro και την οθόνη.

Σηκώστε το Mac Pro χρησιμοποιώντας και τις δύο λαβές του και τις κατάλληλες τεχνικές ανύψωσης. Χρησιμοποιήστε τις κατάλληλες τεχνικές ανύψωσης για την τοποθέτηση και της οθόνης. Τοποθετήστε το Mac Pro και την οθόνη ώστε:

Â Να βρίσκονται πάνω σε στιβαρή, επίπεδη επιφάνεια Â Οι συνδετήρες του καλωδίου τροφοδοσίας να μην πιέζονται πάνω σε τοίχο ή άλλο

αντικείμενο

Â Η κυκλοφορία αέρα μπροστά, πίσω και κάτω από το Mac Pro και την οθόνη να μην

παρεμποδίζεται

Â Να υπάρχει επαρκής χώρος μπροστά, για το άνοιγμα των συρταριών των μονάδων

οπτικού δίσκου του υπολογιστή

Ο μόνος τρόπος για να απενεργοποιήσετε τελείως την τροφοδοσία του Mac Pro και της οθόνης είναι να αποσυνδέσετε τις πρίζες τροφοδοσίας τους από την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια τροφοδοσίας του Mac Pro και της οθόνης βρίσκονται σε μικρή απόσταση ώστε να μπορείτε να τα αποσυνδέσετε.

9Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 2: Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας πλήρως μέσα στην υποδοχή εσοχής για το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του Mac Pro και συνδέστε το άλλο άκρο σε παροχή με γείωση.

Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας

Φις καλωδίου τροφοδοσίας

10 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 3: Συνδέστε την οθόνη.

Θύρες οθόνης

Συνδέστε την οθόνη, όπως υποδεικνύεται κατωτέρω. Ανάλογα με την οθόνη, ενδέχεται να υπάρχει ένα ή περισσότερα καλώδια για σύνδεση. Ελέγξτε τις οδηγίες που συνοδεύουν την οθόνη για επιπλέον πληροφορίες διαμόρφωσης.

Θύρα USB

Καλώδιο οθόνης

11Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Μπορείτε να συνδέσετε έως και τρεις οθόνες με συνδετήρες Mini DisplayPort ή Digital Visual Interface (DVI) στις θύρες οθόνης στο πίσω μέρος του Mac Pro. Η θύρα DVI είναι θύρα διπλής ζεύξης, ώστε να μπορείτε να συνδέσετε μια οθόνη Apple Cinema HD Display, 30 ιντσών.

Θύρα οθόνης DVI Mini DisplayPort (2)

Μπορείτε να συνδέσετε, επίσης, οθόνες που διαθέτουν συνδετήρα Apple Display Connector (ADC) ή συνδετήρα διάταξης γραφικών εικόνας (VGA) χρησιμοποιώντας έναν από τους ακόλουθους προσαρμογείς:

Â Για να συνδέσετε μια οθόνη VGA στη θύρα οθόνης DVI ή τη θύρα Mini DisplayPort,

χρησιμοποιήστε τον Προσαρμογέα οθόνης DVI σε VGA της Apple ή τον Προσαρμογέα Mini DisplayPort σε VGA της Apple (διατίθενται και τα δύο ξεχωριστά).

Â Για να συνδέσετε μια οθόνη ADC στη θύρα οθόνης DVI, χρησιμοποιήστε έναν

Προσαρμογέα οθόνης DVI σε ADC της Apple (διατίθεται ξεχωριστά).

Οι έξοδοι Mini DisplayPort υποστηρίζουν έξοδο βίντεο και ήχου. Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιήσετε έναν προσαρμογέα Mini DisplayPort σε HDMI και ένα καλώδιο HDMI, μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σε δέκτη HDTV ή AV που διαθέτει συνδετήρα HDMI ώστε να είναι εφικτή η αναπαραγωγή ήχου και βίντεο. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον πίνακα Ήχος στις Προτιμήσεις συστήματος για να επιλέξετε τη συνδεδεμένη συσκευή για έξοδο ήχου. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση μιας συσκευής HDMI, διενεργήστε αναζήτηση για «HDMI» στη σελίδα Υποστήριξης Mac Pro στη διεύθυνση www.apple.com/support/macpro.

Προσαρμογείς οθόνης και άλλα αξεσουάρ για το Mac Pro πωλούνται ξεχωριστά στη διεύθυνση www.apple.com/store.

12 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 4: Συνδέστε καλώδιο Ethernet ή εισέλθετε σε δίκτυο WiFi.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο ή σε ένα δίκτυο χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet, συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου Ethernet σε οποιαδήποτε θύρα Gigabit Ethernet στο πίσω μέρος του Mac Pro. Συνδέστε το άλλο άκρο σε ένα μόντεμ καλωδίου, μόντεμ DSL ή δίκτυο Ethernet.

Θύρες Gigabit Ethernet

13Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 5: Συνδέστε το καλώδιο USB από το πληκτρολόγιο.

Συνδέστε το καλώδιο πληκτρολογίου σε μία από τις θύρες USB (d) στο Mac Pro ή στην οθόνη.

ΠοντίκιΠληκτρολόγιο

Αν το καλώδιο πληκτρολογίου δεν είναι αρκετά μακρύ, χρησιμοποιήστε το καλώδιο επέκτασης πληκτρολογίου που συνοδεύει το Mac Pro.

Καλώδιο επέκτασης πληκτρολογίου Apple

14 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 6: Ενεργοποιήστε το Apple Magic Mouse

Ενδεικτική λυχνία

Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας στο κάτω μέρος του ποντικιού Apple Magic Mouse για να το ενεργοποιήσετε.

Το ασύρματο ποντίκι συνοδεύεται από εγκατεστημένες μπαταρίες μεγέθους AA και έχει ήδη συζευχθεί με το Mac Pro. Η σύζευξη επιτρέπει την ασύρματη επικοινωνία του με το Mac Pro.

Διακόπτης On/O

Όταν ενεργοποιήσετε το ποντίκι για πρώτη φορά, η ενδεικτική λυχνία ανάβει σταθερά για 5 δευτερόλεπτα, υποδεικνύοντας ότι οι μπαταρίες είναι εντάξει. Αν το ποντίκι δεν ενεργοποιηθεί, βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί κατάλληλα και είναι φορτισμένες (βλ. ενότητα σελίδα101).

Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει έως ότου ενεργοποιήσετε το Mac Pro και αποκατασταθεί η σύνδεση.

Αν αγοράσατε ένα ασύρματο πληκτρολόγιο της Apple ή Magic Trackpad, ακολουθήστε τις οδηγίες που συνοδεύουν τη συσκευή για να τη διαμορφώσετε.

15Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Βήμα 7: Ενεργοποιήστε το Mac Pro.

Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) στην πρόσοψη του Mac Pro για να το ενεργοποιήσετε. Αν απαιτείται ενεργοποίηση της οθόνης ξεχωριστά, ενεργοποιήστε την πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας της. Κάντε κλικ στο ποντίκι για να αποκατασταθεί η σύνδεση με το Mac Pro.

Σημείωση: Αν το ποντίκι δεν έχει συζευχθεί, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να πραγματοποιήσετε σύζευξη με το Mac Pro.

Βήμα 8: Ρυθμίστε τις παραμέτρους του Mac Pro με το Βοηθό διαμόρφωσης.

Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το Mac Pro, ξεκινά και ο Βοηθός διαμόρφωσης. Ο Βοηθός διαμόρφωσης σάς διευκολύνει να καταχωρήσετε τις πληροφορίες

Διαδικτύου και να διαμορφώσετε λογαριασμό χρήστη στο Mac Pro. Μπορείτε να μεταφέρετε πληροφορίες από άλλο Mac ή PC κατά τη διαμόρφωση.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το Βοηθό διαμόρφωσης για να μεταφέρετε πληροφορίες από εφεδρικό αντίγραφο Time Machine ή άλλο δίσκο.

Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε το λογισμικό στην περίπτωση που το άλλο Mac δεν διαθέτει εγκατεστημένο το Mac OS X έκδοση 10.5.3 ή μεταγενέστερη. Για μετεγκατάσταση από PC, πρέπει να κατεβάσετε το Βοηθό μετεγκατάστασης για Windows από το www.apple.com/migrate-to-mac.

Αφού ξεκινήσετε το Βοηθό διαμόρφωσης στο Mac Pro σας, μπορείτε να αφήσετε τη διαδικασία στη μέση, χωρίς να την τερματίσετε, να μεταφερθείτε τον άλλον υπολογιστή αν χρειαστεί να ενημερώσετε το λογισμικό του και μετά να επιστρέψετε στο Mac Pro σας για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

16 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Αν δεν χρησιμοποιήσετε τον Βοηθό διαμόρφωσης για να μεταφέρετε πληροφορίες κατά την εκκίνηση του Mac Pro για πρώτη φορά, μπορείτε να το κάνετε αργότερα με τον Βοηθό μετεγκατάστασης. Ανοίξτε το Βοηθό μετεγκατάστασης στο φάκελο «Βοηθήματα» στο Launchpad. Για βοήθεια χρησιμοποιώντας το Βοηθό μετεγκατάστασης, ανοίξτε το Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «Βοηθός μετεγκατάστασης».

Για διαμόρφωση του Mac Pro σας:

1 Στο Βοηθό διαμόρφωσης, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη μέχρι να φτάσετε

στην οθόνη «Μεταφορά πληροφοριών σε αυτό το Mac».

2 Πραγματοποιήστε βασική διαμόρφωση ή διαμόρφωση με μετεγκατάσταση:

Â Για να διεξάγετε βασική διαμόρφωση, επιλέξτε «Να μη γίνει μεταφορά τώρα» και

κάντε κλικ στη «Συνέχεια». Ακολουθήστε τις υπόλοιπες προτροπές για να επιλέξετε το ενσύρματο δίκτυό σας, να διαμορφώσετε λογαριασμό και να εξέλθετε από το Βοηθό διαμόρφωσης.

Â Για να διεξάγετε διαμόρφωση με μετεγκατάσταση, επιλέξτε «Από άλλο Mac ή PC» και

κάντε κλικ στη «Συνέχεια». Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να επιλέξετε το Mac ή PC από το οποίο θέλετε να πραγματοποιήσετε τη μετεγκατάσταση πληροφοριών. Το Mac ή PC σας πρέπει να βρίσκεται στο ίδιο ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο. Επίσης, μπορείτε να συνδέσετε άλλο Mac μέσω καλωδίου FireWire και μετά εκκινήστε το σε λειτουργία δίσκου προορισμού. Για επανεκκίνηση ενός Mac σε λειτουργία δίσκου προορισμού, επανεκκινήστε τον υπολογιστή ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο T. Αφού επιλέξετε το Mac ή PC, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για πληροφορίες μετεγκατάστασης.

17Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Â Για να μεταφέρετε πληροφορίες από εφεδρικό αντίγραφο Time Machine ή άλλο δίσκο,

επιλέξτε «Από εφεδρικό αντίγραφο Time Machine ή άλλο δίσκο» και κάντε κλικ στη «Συνέχεια». Επιλέξτε το εφεδρικό αντίγραφο ή άλλο δίσκο από το οποίο θέλετε να πραγματοποιήσετε τη μετεγκατάσταση πληροφοριών και κάντε κλικ στη «Συνέχεια». Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για τη μεταφορά των πληροφοριών.

Αν δεν έχετε την πρόθεση να κρατήσετε ή να χρησιμοποιήσετε το παλαιό υπολογιστή, συνιστάται η κατάργηση της εξουσιοδότησής του για την αναπαραγωγή μουσικής, βίντεο ή ηχοβιβλίων που έχετε αγοράσει από το iTunes Store. Η κατάργηση της εξουσιοδότησης ενός υπολογιστή εμποδίζει την αναπαραγωγή οποιωνδήποτε τραγουδιών, βίντεο ή ηχοβιβλίων έχετε αγοράσει από κάποιον τρίτο και αποδεσμεύει μια άλλη εξουσιοδότηση για χρήση. Για πληροφορίες σχετικά με την κατάργηση εξουσιοδότησης, επιλέξτε Βοήθεια iTunes από το μενού Βοήθεια στο iTunes.

Αφού διαμορφώσετε το Pro, ελέγξτε για ενημερωμένο λογισμικό. Από τη γραμμή μενού, επιλέξτε Apple () > Ενημέρωση λογισμικού και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Βήμα 9: Εξατομικεύστε την επιφάνεια εργασίας και καθορίστε τις προτιμήσεις σας.

Μπορείτε εύκολα να κάνετε την επιφάνεια εργασίας να δείχνει έτσι όπως εσείς θέλετε χρησιμοποιώντας τις Προτιμήσεις συστήματος. Από τη γραμμή μενού, επιλέξτε Apple () > Προτιμήσεις συστήματος ή κάντε κλικ στο εικονίδιο Προτιμήσεις συστήματος στο Dock. Οι Προτιμήσεις συστήματος, είναι το κέντρο εντολών σας για τις περισσότερες ρυθμίσεις στο Mac Pro. Για περαιτέρω πληροφορίες, επιλέξτε Βοήθεια > Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «Προτιμήσεις συστήματος» ή για τη συγκεκριμένη προτίμηση που επιθυμείτε να αλλάξετε.

18 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Σημαντικό: Μπορείτε να ρυθμίσετε μια επιλογή στις προτιμήσεις «Χρήστες

και ομάδες» για βοήθεια με την επαναφορά του συνθηματικού εισόδου σας σε περίπτωση που το ξεχάσετε. Θα πρέπει να ρυθμίσετε τις προτιμήσεις συνθηματικού σας σύντομα μετά τη διαμόρφωση.

Χρειάζεστε βοήθεια με τη διαμόρφωση;

Αν δεν βλέπετε τίποτα στην οθόνη σας ή πιστεύετε ότι η εκκίνηση του Mac Pro δεν έγινε κανονικά, ελέγξτε τα εξής:

Â Έχετε συνδέσει το Mac Pro σε μια παροχή τροφοδοσίας; Αν είναι συνδεδεμένο σε

πολύπριζο, έχετε ενεργοποιήσει το πολύπριζο;

Â Είναι το καλώδιο τροφοδοσίας συνδεδεμένο με ασφάλεια στο πίσω μέρος του Mac Pro; Â Είναι τα καλώδια πληκτρολογίου και οθόνης κατάλληλα συνδεδεμένα; Â Έχετε ρυθμίσει κατάλληλα τη φωτεινότητα και την αντίθεση της οθόνης; Αν η οθόνη

διαθέτει στοιχεία ελέγχου φωτεινότητας, ρυθμίστε τα. Αν η οθόνη διαθέτει κουμπί λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει την οθόνη.

Â Αν και πάλι δεν βλέπετε τίποτα στην οθόνη σας, επανεκκινήστε το Mac Pro. Πατήστε

παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας (®) στο Mac Pro για 5 ή 6 δευτερόλεπτα, έως ότου απενεργοποιηθεί. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) ξανά για επανεκκίνηση.

Â Αν στην οθόνη εμφανιστεί ένα αγγλικό ερωτηματικό που αναβοσβήνει ή μια σειρά

αναλαμπών από την ενδεικτική λυχνία, βλ. στην ενότητα Κεφάλαιο4, «Πρόβλημα, βρείτε τη λύση» στη σελίδα81.

19Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Μετάβαση του Mac Pro σε αδράνεια ή απενεργοποίηση

Όταν τελειώσετε την εργασία σας με το Mac Pro, μπορείτε να το θέσετε σε αδράνεια ή να το απενεργοποιήσετε.

Μετάβαση του Mac Pro σε αδράνεια

Αν προγραμματίζετε να είστε μακριά από το Mac Pro για μικρό χρονικό διάστημα μόνο, θέστε το σε αδράνεια. Όταν το Mac Pro βρίσκεται σε αδράνεια, ο πίνακας της οθόνης είναι σκοτεινός. Μπορείτε γρήγορα να αφυπνίσετε το Mac Pro από την αδράνεια και να παρακάμψετε τη διαδικασία εκκίνησης.

Για να θέσετε το Mac Pro σε αδράνεια γρήγορα, εκτελέστε ένα από τα εξής:

Â Από τη γραμμή μενού, επιλέξτε Apple () > Ύπνος. Â Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) στο πίσω μέρος του Mac Pro. Â Πατήστε τα πλήκτρα Control και εξαγωγής και μετά κάντε κλικ στην επιλογή

«Ύπνος» στο πλαίσιο διαλόγου που εμφανίζεται.

Â Επιλέξτε Apple () > Προτιμήσεις συστήματος, κάντε κλικ στην Εξοικονόμηση

ενέργειας, και καθορίστε χρονόμετρο αδράνειας.

Για να αφυπνίσετε το Mac Pro από την αδράνεια, εκτελέστε ένα από τα εξής:

Â Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Â Κάντε κλικ στο ποντίκι. Â Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) στο μπροστινό μέρος του Mac Pro.

Όταν το Mac Pro επανέρχεται από την αδράνεια, οι εφαρμογές, τα έγγραφα και οι ρυθμίσεις του υπολογιστή παραμένουν ακριβώς όπως τα αφήσατε.

20 Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Απενεργοποίηση του Mac Pro

Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το Mac Pro για μεγάλο χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε το.

Για να απενεργοποιήσετε το Mac Pro, εκτελέστε ένα από τα ακόλουθα:

Â Επιλέξτε Apple () > Απενεργοποίηση. Â Πατήστε τα πλήκτρα Control και εξαγωγής και μετά κάντε κλικ στην επιλογή

«Τερματισμός» στο πλαίσιο διαλόγου που εμφανίζεται.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην απενεργοποιήσετε το Mac Pro απενεργοποιώντας το διακόπτη

σε ένα πολύπριζο ή αποσυνδέοντας την πρίζα του Mac Pro (εκτός αν δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε το Mac Pro με κανέναν άλλο τρόπο). Ενδέχεται να προκληθεί ζημία στα αρχεία σας ή στο λογισμικό του συστήματος, αν δεν απενεργοποιήσετε το Mac Pro κατάλληλα.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απενεργοποιήστε το Mac Pro πριν το μετακινήσετε. Η μετακίνηση

του υπολογιστή ενώ ο δίσκος περιστρέφεται ενδέχεται να προκαλέσει ζημία στο σκληρό δίσκο, προκαλώντας απώλεια δεδομένων ή αδυναμία εκκίνησης από το σκληρό δίσκο.

21Κεφάλαιο 1 Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Η ζωή σας με το Mac Pro

www.apple.com/gr/macpro

Κέντρο Βοήθεια θύρες

Βασικές δυνατότητες στην πρόσοψη του Mac Pro

Μονάδα οπτικού

δίσκου

Δεύτερη μονάδα

οπτικού δίσκου

(προαιρετικό)

Κουμπί τροφοδοσίας

Θύρες FireWire 800 (2)

24 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Ενδεικτική λυχνία κατάστασης

Βύσμα ακουστικών

Θύρες USB 2.0 (2)

Μονάδα οπτικού δίσκου

Το Mac Pro διαθέτει μονάδα DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW SuperDrive, η οποία μπορεί να διαβάσει δίσκους CD-ROM, CD φωτογραφιών, ήχου και DVD. Μπορεί να εγγράψει μουσική, έγγραφα και άλλα αρχεία σε δίσκους CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW και DVD±R Double Layer (DL). Για να ανοίξετε τη μονάδα, πατήστε το πλήκτρο εξαγωγής

C) στο πληκτρολόγιο της Apple. Αν το Mac Pro διαθέτει και δεύτερη μονάδα

μέσου ( οπτικού δίσκου, πατήστε τα πλήκτρα Option και εξαγωγής μέσου (

Κουμπί τροφοδοσίας

Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το Mac Pro, να το θέσετε σε αδράνεια ή να το αφυπνίσετε από την αδράνεια. Για να εκτελέσετε επανεκκίνηση, πατήστε παρατεταμένα αυτό το κουμπί για 5 ή 6 δευτερόλεπτα έως ότου το Mac Pro απενεργοποιηθεί και στη συνέχεια πατήστε το ξανά για να το ενεργοποιήσετε.

Δύο θύρες FireWire 800

Συνδέστε εξωτερικές συσκευές υψηλής ταχύτητας, όπως ψηφιακές βιντεοκάμερες (DV), σαρωτές και εξωτερικές μονάδες σκληρού δίσκου FireWire. Μπορείτε να συνδέσετε και να αποσυνδέσετε συσκευές FireWire χωρίς επανεκκίνηση. Κάθε θύρα υποστηρίζει ρυθμούς μεταφοράς δεδομένων έως 800 Mbit/s.

Δύο θύρες USB 2.0

Συνδέστε iPod, iPhone, iPad, ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, μονάδα δίσκου, ψηφιακή κάμερα, τζόιστικ, εξωτερικό μόντεμ USB και πολλά άλλα. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε συσκευές USB 1.1. Η οθόνη ενδέχεται να διαθέτει θύρες USB.

Βύσμα ακουστικών

Συνδέστε ακουστικά ή ακουστικά-ψείρες με τυπικό συνδετήρα 3,5 mm.

Ενδεικτική λυχνία κατάστασης

Το λευκό φως υποδεικνύει ότι το Mac Pro είναι ενεργοποιημένο, ένα φως που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι βρίσκεται σε αδράνεια. Για πληροφορίες σχετικά με την ενδεικτική λυχνία κατάστασης που αναβοσβήνει, ανατρέξτε στην ενότητα «Αν η ενδεικτική λυχνία κατάστασης αναβοσβήνει και ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται» στη σελίδα86.

C) για να την ανοίξετε.

25Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Δυνατότητες πληκτρολογίου της Apple

Escape

Μείωση φωτεινότητας

Αύξηση φωτεινότητας

Mission Control

Launchpad

Γρήγορη κίνηση προς τα μπροστά

Σίγαση

Μείωση της έντασης του ήχου

Αύξηση της έντασης του ήχου

Εξαγωγή μέσων

Caps Lock

Πλήκτρο Escape (esc)

Πατήστε το πλήκτρο Escape (esc) για να εξέλθετε από κάποιο μενού χωρίς να επιλέξετε οτιδήποτε και χωρίς να ακυρώσετε κάποια διαδικασία.

Πλήκτρα φωτεινότητας (F1, F2)

Αυξήστε (

26 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

) ή μειώστε ( ) τη φωτεινότητα της οθόνης Apple.

Λειτουργία

Αναπαραγωγή/Παύση

Γρήγορη κίνηση προς τα πίσω

Θύρα USB (και στα δύο πλαϊνά)

Πλήκτρο Mission Control (F3)

Ανοίξτε το Mission Control για μια περιεκτική προβολή των προγραμμάτων που εκτελούνται στο Mac Pro σας, συμπεριλαμβανομένου του Dashboard, όλων των χώρων σας και όλων των ανοιχτών παραθύρων.

Πλήκτρο Launchpad (F4)

Για να ανοίξετε οποιαδήποτε εφαρμογή στο Mac Pro σας, ανοίξτε το Launchpad και κάντε κλικ στην εφαρμογή.

Πλήκτρο σίγασης (F10)

—

Σιγάστε τον ήχο που εξάγεται μέσω του ενσωματωμένου ηχείου ή του βύσματος ακουστικών ή των θυρών ήχου.

Πλήκτρα έντασης ήχου (F11, F12)

’

-) ή μειώστε (–) την ένταση του ήχου που προέρχεται από το ενσωματωμένο

Αυξήστε ( ηχείο ή το βύσμα ακουστικών ή τις θύρες ήχου.

Πλήκτρο εξαγωγής μέσου

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο εξαγωγής μέσου (

Πλήκτρο λειτουργίας (fn)

Πατήστε παρατεταμένα, για να ενεργοποιήσετε προσαρμοσμένες ενέργειες εκχωρημένες στα πλήκτρα λειτουργιών (F1 έως F19). Για να μάθετε πώς μπορείτε να προσαρμόσετε τα πλήκτρα λειτουργιών, επιλέξτε Βοήθεια > Κέντρο Βοήθειας από τη γραμμή μενού και αναζητήστε «πλήκτρα λειτουργιών».

Πλήκτρα πολυμέσων(F7, F8, F9)

Εκτελέστε γρήγορη κίνηση προς τα πίσω ( κίνηση προς τα μπροστά (

Πλήκτρο Caps Lock

Πατήστε το πλήκτρο Caps Lock για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα κεφαλαίων, ώστε να μπορείτε να πληκτρολογήσετε κεφαλαία γράμματα.

Δύο θύρες USB 2.0

Συνδέστε ένα ποντίκι και συγχρονίστε το iPhone, το iPod, το iPad ή την ψηφιακή κάμερα.

) ενός τραγουδιού, ταινίας ή παρουσίασης.

C) για να αφαιρέσετε ένα δίσκο.

), αναπαραγωγή ή παύση (’) ή γρήγορη

27Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος του Mac Pro

Υποδοχή τροφοδοσίας

Μάνδαλο ασφάλισης

Θύρες USB 2.0 (3)

Θύρες FireWire 800 (2)

Θύρες Gigabit

Ethernet (2)

28 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Υποδοχή τροφοδοσίας

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας που συνοδεύει το Mac Pro. Μην χρησιμοποιείτε ένα κοινό καλώδιο τροφοδοσίας ή καλώδιο επέκτασης.

Μάνδαλο ασφάλισης

Ανασηκώστε το μάνδαλο για να ανοίξετε τον πλευρικό πάνελ και να αποκτήσετε πρόσβαση στα εσωτερικά εξαρτήματα του Mac Pro. Αν εργάζεστε στο εσωτερικό του Mac Pro και το μάνδαλο είναι κάτω, οι μονάδες είναι ασφαλισμένες στη θέση τους. Μπορείτε να προσαρμόσετε μια κλειδαριά ασφαλείας (διατίθεται ξεχωριστά) στο μάνδαλο, ώστε να αποτρέπεται η πρόσβαση και τα εσωτερικά εξαρτήματα να είναι ασφαλή. Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε ένα καλώδιο ασφαλείας στο μάνδαλο ή διαμέσου των λαβών και των πελμάτων για να προστατέψετε το Mac Pro.

Τρεις θύρες USB 2.0

Δύο θύρες FireWire 800

Δύο θύρες Gigabit Ethernet με στήριγμα πλαισίου τύπου jumbo

Συνδεθείτε σε δίκτυο Ethernet υψηλής ταχύτητας, μόντεμ DSL ή καλωδίου ή άλλο υπολογιστή. Η θύρα Ethernet ανιχνεύει αυτόματα τις συσκευές Ethernet και δεν προϋποθέτει καλώδιο διέλευσης Ethernet. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο ή σε δικτυακούς πόρους, όπως εκτυπωτές και διακομιστές και να μοιραστείτε πληροφορίες μέσω του δικτύου χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο CAT 5e.

29Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Περισσότερες θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος

Υποδοχές επέκτασης

PCI Express

Mini DisplayPort (2)

Θύρα οθόνης DVI

Θύρα εξόδου ψηφιακού

ήχου οπτικής σύνδεσης

Θύρα εισόδου ψηφιακού

ήχου οπτικής σύνδεσης

Θύρα γραμμής εισόδου

αναλογικού ήχου

Θύρα γραμμής εξόδου

αναλογικού ήχου

30 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Θύρες επέκτασης PCI Express (3)

Επεκτείνετε το Mac Pro εγκαθιστώντας έως και τρεις κάρτες Peripheral Component Interconnect (PCI) Express στις καλυμμένες υποδοχές με τους αριθμούς 2, 3 και 4.

Έξοδοι ήχου Mini DisplayPort

Συνδέστε μία ή δύο οθόνες που χρησιμοποιούν συνδετήρα Mini DisplayPort, όπως η Apple LED Cinema Display. Οι έξοδοι Mini DisplayPort υποστηρίζουν έξοδο βίντεο και ήχου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προσαρμογείς για να συνδέσετε τον υπολογιστή μέσω των εξόδων Mini DisplayPort με συσκευές όπως HDTV και δέκτες AV για έξοδο ήχου και βίντεο. Προσαρμογείς οθόνης για το Mac Pro διατίθενται online από το Apple Store στη διεύθυνση www.apple.com/store.

Θύρα οθόνης DVI (διπλή ζεύξη)

Συνδέστε μια οθόνη που χρησιμοποιεί συνδετήρα Digital Visual Interface (DVI), όπως η Apple LED Cinema Display, στη θύρα οθόνης DVI. Προσαρμογείς οθόνης για το Mac Pro διατίθενται online από το Apple Store στη διεύθυνση www.apple.com/store.

Θύρες εισόδου και εξόδου ήχου οπτικής ψηφιακής σύνδεσης

Συνδέστε σε ντεκ, δέκτες, ψηφιακά όργανα και συστήματα ηχείων surround-sound μέσω τυπικών καλωδίων TOSLINK ή καλωδίων οπτικής ίνας με πλαστικό ή νάιλον βύσμα οπτικής σύνδεσης 3,5 mm. Μπορείτε να μεταφέρετε στερεοφωνικό ή κωδικοποιημένο ήχο μέσω του πρωτοκόλλου S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) και καλωδίων TOSLINK.

Θύρα γραμμής εισόδου αναλογικού ήχου

Συνδέστε αυτοτροφοδοτούμενα μικρόφωνα, συσκευές αναπαραγωγής MP3 και CD και άλλες συσκευές με αναλογικές δυνατότητες.

Θύρα γραμμής εξόδου αναλογικού ήχου

Συνδέστε αυτοτροφοδοτούμενα αναλογικά ηχεία και άλλες συσκευές με αναλογικές δυνατότητες.

31Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Επιλογές εσωτερικής επέκτασης

Φορείο μονάδας οπτικού δίσκου

Φορεία μονάδων (4)

Υποδοχές 2 έως 4: PCI Express

Μπαταρία (πίσω από την κάρτα γραφικών)

Υποδοχή 1: Γραφικά PCI Express διπλού εύρους (κάρτα γραφικών εγκατεστημένη)

Υποδοχές μνήμης (4 ή 8 υποδοχές, ανάλογα με το μοντέλο)

32 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Μονάδες οπτικού δίσκου

Το Mac Pro διαθέτει δύο ή τρεις μονάδες DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW SuperDrive. Για να αντικαταστήσετε μια μονάδα οπτικού δίσκου, βλ. «Αντικατάσταση μονάδας οπτικού δίσκου» στη σελίδα68.

Μονάδες σκληρού δίσκου ή μονάδες στερεάς κατάστασης

Το Mac Pro διαθέτει έως και τέσσερις εγκατεστημένες μονάδες. Για να εγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε τις μονάδες, βλ. «Εγκατάσταση εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης» στη σελίδα61.

Υποδοχές PCI Express

Το Mac Pro διαθέτει τρεις υποδοχές επέκτασης PCI Express. Για να εγκαταστήσετε κάρτες PCI στις υποδοχές 2 έως 4, βλ. «Πληροφορίες για τις κάρτες PCI Express» στη σελίδα74.

Μπαταρία

Το Mac Pro χρησιμοποιεί μια εσωτερική εφεδρική μπαταρία. Αν το Mac Pro παρουσιάζει πρόβλημα κατά την εκκίνηση, ή αν οι ενδείξεις ημερομηνίας και ώρας του συστήματος είναι συχνά εσφαλμένες, ενδέχεται να απαιτείται αντικατάσταση της μπαταρίας. Βλ. «Αντικατάσταση εσωτερικής εφεδρικής μπαταρίας» στη σελίδα79.

Υποδοχή γραφικών PCI Express διπλού εύρους

Συνδέστε έως και δύο οθόνες στην κάρτα γραφικών στην υποδοχή γραφικών PCI Express (υποδοχή 1). Μπορείτε να αντικαταστήσετε την κάρτα σε αυτήν την υποδοχή και να εγκαταστήσετε επιπλέον κάρτες γραφικών στις υποδοχές PCI, 2 έως 4. Βλ. «Πληροφορίες για τις κάρτες PCI Express» στη σελίδα74.

Υποδοχές μνήμης

Το Mac Pro διαθέτει τέσσερις ή οκτώ υποδοχές επέκτασης μνήμης, ανάλογα με το μοντέλο. Για να προσθέσετε επιπλέον μνήμη, εγκαταστήστε μονάδες PC3-10600E, 1333 MHz, DDR3 SDRAM UDIMM στις υποδοχές μνήμης. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της Βοήθειας Mac, ανατρέξτε στην ενότητα «Εγκατάσταση μνήμη» στη σελίδα43.

33Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Λήψη απαντήσεων

Πολύ περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του Mac Pro διατίθενται στο Κέντρο Βοήθειας και στο Διαδίκτυο στη διεύθυνση www.apple.com/support/macpro.

Για άνοιγμα του Κέντρου Βοήθειας:

1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο Finder στο Dock (η γραμμή εικονιδίων κατά μήκος του άκρου

της οθόνης).

2 Κάντε κλικ στο μενού Βοήθεια, στη γραμμή μενού και εκτελέστε ένα από τα εξής:

Â Πληκτρολογήστε μια ερώτηση ή όρο στο πεδίο Αναζήτηση και επιλέξτε κάποιο

θέμα από τη λίστα αποτελεσμάτων ή επιλέξτε Εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων, για να δείτε όλα τα θέματα.

Â Επιλέξτε Κέντρο Βοήθειας για να ανοίξετε το παράθυρο Κέντρο Βοήθειας, όπου

μπορείτε να αναζητήσετε θέματα.

Περισσότερες πληροφορίες

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του Mac Pro, βλ. τα ακόλουθα:

Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής

Εγκατάσταση μονάδων, μνήμης, καρτών επέκτασης ή μπαταρίας

Αντιμετώπιση προβλημάτων στο Mac Pro, αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα

Αναζήτηση σέρβις και υποστήριξης για το Mac Pro

34 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Βλ.

Κεφάλαιο3, «Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο» στη σελίδα37.

Κεφάλαιο4, «Πρόβλημα, βρείτε τη λύση» στη σελίδα81.

«Μάθετε περισσότερα, σέρβις και υποστήριξη» στη σελίδα103. Ή τον ιστότοπο υποστήριξης του Mac Pro στη διεύθυνση www.apple.com/support/macpro.

Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής

Χρήση του OSX Ιστότοπος OSX στη διεύθυνση www.apple.com/gr/macosx. Ή

Μετάβαση από PC σε Mac «Why you'll love a Mac» στη διεύθυνση www.apple.com/gr/

Χρήση εφαρμογών iLife Ιστότοπος iLife στη διεύθυνση www.apple.com/gr/ilife.

Αλλαγή προτιμήσεων συστήματος

Χρήση πληκτρολογίου ή ποντικιού

Χρήση τεχνολογίας ασύρματης επικοινωνίας AirPort Extreme

Χρήση τεχνολογίας ασύρματης επικοινωνίας Bluetooth®

Σύνδεση εκτυπωτή Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «εκτύπωση».

Συνδέσεις FireWire και USB Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «FireWire»

Σύνδεση στο Διαδίκτυο Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «Διαδίκτυο».

Χρήση οθόνης Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «θύρα οθόνης».

Βλ.

διενεργήστε αναζήτηση για «OSX» στο Κέντρο Βοήθειας.

getamac/whymac.

Ή ανοίξτε μια εφαρμογή iLife, ανοίξτε τη Βοήθεια και μετά πληκτρολογήστε μια ερώτηση ή όρο στο πεδίο αναζήτησης.

Προτιμήσεις συστήματος, επιλέγοντας Apple ( συστήματος. Ή διενεργήστε αναζήτηση για «προτιμήσεις συστήματος» στο Κέντρο Βοήθειας.

Προτιμήσεις συστήματος και επιλέξτε Πληκτρολόγιο & Ποντίκι. Ή ανοίξτε το Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «πληκτρολόγιο» ή «ποντίκι».

Σελίδα υποστήριξης AirPort στη διεύθυνση www.apple.com/ support/airport. Ή ανοίξτε το Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «AirPort».

Σελίδα υποστήριξης Bluetooth στη διεύθυνση www.apple.com/support/bluetooth. Ή ανοίξτε το Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για «Bluetooth».

ή «USB».

K) > Προτιμήσεις

35Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής

Εγγραφή CD ή DVD Κέντρο Βοήθειας και διενεργήστε αναζήτηση για

Προδιαγραφές Mac Pro Κεφάλαιο5, «Τι υπάρχει κάτω από το κάλυμμα» στη σελίδα107. Ή

Βλ.

«εγγραφή δίσκου».

επισκεφθείτε τη σελίδα προδιαγραφών Mac Pro στη διεύθυνση www.apple.com/macpro/specs.html. Ή ανοίξτε τις Πληροφορίες συστήματος (στο φάκελο «Βοηθήματα» στο Launchpad) και μετά κάντε κλικ στις «Περισσότερες πληροφορίες».

Ειδήσεις Apple, δωρεάν λήψεις και κατάλογοι online

Οδηγίες, τεχνική υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων

36 Κεφάλαιο 2 Η ζωή σας με το Mac Pro

Ιστότοπος Apple στη διεύθυνση www.apple.com/gr.

Ιστότοπος για Υποστήριξη Apple στη διεύθυνση www.apple.com/ gr/support.

Κάνοντας ένα καλό πράγμα

ακόμη καλύτερο

www.apple.com/store

Κέντρο Βοήθειας RAM

Χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες στο παρόν κεφάλαιο για να προσαρμόσετε και να επεκτείνετε το Mac Pro, ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με σημαντικές διαδικασίες στις ακόλουθες ενότητες:

Â «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39 Â «Εγκατάσταση μνήμη» στη σελίδα43 Â «Εγκατάσταση εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης» στη σελίδα61 Â «Προσθήκη καρτών PCI Express» στη σελίδα74 Â «Αντικατάσταση εσωτερικής εφεδρικής μπαταρίας» στη σελίδα79

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η Apple συνιστά την ανάθεση της εγκατάστασης της μνήμης,

των καρτών PCI Express και των εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης σε τεχνικό πιστοποιημένο από την Apple . Για να απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις της Apple ή στην Apple για σέρβις, βλ. «Μάθετε περισσότερα, σέρβις και υποστήριξη» στη σελίδα103. Αν επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε αυτά τα στοιχεία μόνοι σας, ενδέχεται να προκαλέσετε ζημία στον εξοπλισμό και αυτού του είδους η ζημία δεν καλύπτεται από την περιορισμένη εγγύηση του υπολογιστή σας. Απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή της Apple ή εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις της Apple για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα ή οποιαδήποτε άλλη απορία περί εγγύησης.

38 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Άνοιγμα του Mac Pro

1 Πριν ανοίξετε το Mac Pro, απενεργοποιήστε το επιλέγοντας Apple () > Απενεργοποίηση.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να απενεργοποιείτε πάντα το Mac Pro πριν το ανοίξετε, ώστε να

αποτραπεί το ενδεχόμενο πρόκλησης ζημίας στα εσωτερικά του εξαρτήματα ή στα εξαρτήματα που θέλετε να εγκαταστήσετε. Μην ανοίξετε το Mac Pro ή επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε στοιχεία στο εσωτερικό του, ενώ είναι ενεργοποιημένο.

2 Περιμένετε 5 έως 10 λεπτά, ώστε να ψυχθούν τα εσωτερικά εξαρτήματα του Mac Pro.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αφήστε το Mac Pro να ψυχθεί πριν αγγίξετε τα εσωτερικά

εξαρτήματα, τα οποία ενδέχεται να είναι πολύ καυτά.

39Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

3 Αγγίξτε το μέταλλο στο εξωτερικό του Mac Pro, ώστε να εκφορτιστεί ο

στατικός ηλεκτρισμός.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να εκφορτίζετε πάντα το στατικό ηλεκτρισμό πριν αγγίξετε

οποιοδήποτε μέρος ή εγκαταστήσετε εξαρτήματα στο εσωτερικό του Mac Pro. Για να αποφύγετε τη δημιουργία στατικού ηλεκτρισμού, μην περπατάτε τριγύρω στο δωμάτιο έως ότου ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των καρτών, της μνήμης ή της εσωτερικής συσκευής αποθήκευσης και τοποθετήσετε ξανά το πλευρικό πάνελ.

Αγγίξτε τη μεταλλική θήκη, ώστε να εκφορτιστεί ο στατικός ηλεκτρισμός.

40 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια και το καλώδιο τροφοδοσίας από το Mac Pro.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημίας στα εσωτερικά

εξαρτήματα ή στα εξαρτήματα που θέλετε να εγκαταστήσετε, να αποσυνδέετε πάντα το Mac Pro. Μην επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε στοιχεία ενώ είναι συνδεδεμένο.

5 Κρατήστε το πλευρικό πάνελ και ανασηκώστε το μάνδαλο στο πίσω μέρος.

41Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

6 Αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ τραβώντας και αφαιρώντας το πάνω μέρος από το

Mac Pro και ανυψώνοντας.

Σημαντικό: Όταν αφαιρέσετε το πλευρικό πάνελ, κρατήστε το σταθερά.

42 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Εγκατάσταση μνήμη

Το Mac Pro συνοδεύεται από 3 GB μνήμης τουλάχιστον στο μοντέλο μονού επεξεργαστή, ή 6 GB μνήμης τουλάχιστον στο μοντέλο διπλού επεξεργαστή, εγκατεστημένη ως μη απομονωμένες μονάδες ECC UDIMM του 1 GB.

Όλες οι εγκατεστημένες μονάδες UDIMM απαιτείται να πληρούν τις εξής προδιαγραφές:

Â PC3-10600E, 1333 MHz, DDR3 SDRAM UDIMMs Â Κώδικας διόρθωσης σφαλμάτων (ECC) Â Μονάδες ECC εύρους 72 bit, 240 ακίδων Â 36 ICs κατά μέγιστο ανά ECC UDIMM

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η Apple συνιστά τη χρήση μονάδων DIMM εγκεκριμένων από

την Apple. Μονάδες DIMM από παλαιότερους υπολογιστές Mac δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο Mac Pro. Μπορείτε να αγοράσετε μνήμη με το εμπορικό όνομα της Apple online από το Apple Store στην ιστοσελίδα www.apple.com/store.

Όταν αγοράζετε μονάδες DIMM για χρήση σε υπολογιστές Mac, βεβαιωθείτε ότι ο πωλητής μνήμης συμμορφώνεται με την προδιαγραφή Joint Electron Device Engineering Council (JEDEC). Ζητήστε από τον πωλητή μνήμης να σας επιβεβαιώσει ότι οι μονάδες DIMM υποστηρίζουν τις κατάλληλες λειτουργίες χρονισμού και ότι η δυνατότητα Serial Presence Detect (SPD) έχει προγραμματιστεί κατάλληλα, όπως περιγράφεται στην προδιαγραφή JEDEC.

Σημείωση: Αν και η ταχύτητα μνήμης των UDIMMS είναι 1333 MHz, λειτουργούν στα 1066 MHz ή 1333 MHz ανάλογα με τον επεξεργαστή του υπολογιστή.

43Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Πριν από την εγκατάσταση μνήμης, προσδιορίστε αν έχετε Mac Pro μονού ή διπλού επεξεργαστή. Αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39 και κοιτάξτε στο εσωτερικό.

Â Ένα Mac Pro 4 ή 6 πυρήνων διαθέτει έναν επεξεργαστή και τέσσερις υποδοχές

μνήμης. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μνήμη έως 16 GB συνολικά. Βλ. «Εγκατάσταση μνήμης σε ένα Mac Pro 4 ή 6 πυρήνων» στη σελίδα45.

Â Ένα Mac Pro 8 ή 12 πυρήνων διαθέτει δύο επεξεργαστές και οκτώ υποδοχές

μνήμης. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μνήμη έως 32 GB συνολικά. Βλ. «Εγκατάσταση μνήμης σε ένα Mac Pro 8 ή 12 πυρήνων» στη σελίδα54.

Ένας επεξεργαστής Δύο επεξεργαστές

44 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Μπορείτε να προσδιορίσετε, επίσης, ποιο Mac Pro έχετε επιλέγοντας Apple () > Πληροφορίες για αυτό το Mac από τη γραμμή μενού. Κάντε κλικ στις Περισσότερες πληροφορίες, επιλέξτε Υλισμικό από τη λίστα Περιεχόμενα, και στη συνέχεια αναζητήστε τον Αριθμό επεξεργαστών στην Επισκόπηση υλισμικού. Τα Mac Pro 4 και 6 πυρήνων διαθέτουν έναν επεξεργαστή και τα Mac Pro 8 και 12 πυρήνων διαθέτουν δύο επεξεργαστές.

Εγκατάσταση μνήμης σε ένα Mac Pro 4 ή 6 πυρήνων

Τα Mac Pro 4 και 6 πυρήνων διαθέτουν τέσσερις υποδοχές μνήμης και συνοδεύονται από εγκατεστημένες μονάδες μνήμης DIMM, 1 GB τουλάχιστον. Μπορείτε να αντικαταστήσετε ή να εγκαταστήσετε επιπλέον μονάδες μνήμης DIMM 1 GB, 2 GB ή 4 GB για σύνολο μνήμης έως 16 GB.

Είναι σημαντικό όλες οι μονάδες DIMM που είναι εγκατεστημένες στο Mac Pro να είναι κατάλληλων προδιαγραφών. Εφαρμόστε τις οδηγίες που ακολουθούν για να εγκαταστήσετε τις μονάδες DIMM σε ένα Mac Pro 4 ή 6 πυρήνων.

Για να εγκαταστήσετε μνήμη:

1 Απενεργοποιήστε το Mac Pro, ανοίξτε το και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ,

ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αφήστε το Mac Pro να ψυχθεί για 5 έως 10 λεπτά πριν

αφαιρέσετε το συρτάρι του επεξεργαστή ή αγγίξετε τα εσωτερικά εξαρτήματα. Το συρτάρι του επεξεργαστή και τα εξαρτήματα ενδέχεται να είναι πολύ καυτά.

45Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

2 Ωθήστε τα μάνδαλα του συρταριού του επεξεργαστή έως ότου ανοίξουν ελαφρά.

Μάνδαλα

46 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

3 Τραβήξτε τα μάνδαλα έως ότου είναι πλήρως ανοικτά και ελευθερώστε το συρτάρι

του επεξεργαστή.

47Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Αφαιρέστε το συρτάρι του επεξεργαστή και αφήστε το πάνω σε μαλακό, καθαρό πανί

πάνω στο τραπέζι ή στην επιφάνεια εργασίας, για να προστατέψετε το συρτάρι και να αποφύγετε τυχόν γρατσουνίσματα στην επιφάνεια εργασίας.

Συρτάρι επεξεργαστή

48 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Αν εγκαταστήσετε μονάδες DIMM ιδίου μεγέθους (π.χ. μονάδες DIMM 1 GB μόνο ή μονάδες DIMM 2 GB μόνο) στο Mac Pro 4 ή 6 πυρήνων, η Apple συνιστά την πλήρωση των υποδοχών με τη σειρά που αναγράφεται στον πίνακα.

Υποδοχή 4

Υποδοχή 3

Υποδοχή 2

Υποδοχή 1

Αν έχετε Πληρώστε αυτές τις

υποδοχές

Δύο μονάδες DIMM 1 και 2

Τρεις μονάδες DIMM 1, 2 και 3

Τέσσερις μονάδες DIMM 1, 2, 3 και 4 (όλες)

Σημείωση: Αν εγκαταστήσετε μονάδες DIMM διαφορετικού μεγέθους στο Mac Pro, ακολουθήστε τη σειρά στον πίνακα. Αν η σύνθεση των μονάδων DIMM που εγκαθιστώνται δεν παρέχει βέλτιστη απόδοση, στην οθόνη εμφανίζεται το Βοηθητικό πρόγραμμα υποδοχών μνήμης και υποδεικνύει μια βελτιωμένη σύνθεση.

Για να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα ξανά, μεταβείτε στο /Σύστημα/ Βιβλιοθήκη/Υπηρεσίες πυρήνα/Βοηθητικό πρόγραμμα υποδοχών μνήμης.

49Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

5 Ανοίξτε τις διατάξεις εξαγωγής στις υποδοχές DIMM 1, 2 και 3 και ωθήστε τις έξω,

Διατάξεις εξαγωγήςΕγκοπήΣυνδέσεις

προς τις πλευρές. Στη συνέχεια αφαιρέστε τις μονάδες DIMM από τις υποδοχές.

6 Εγκαταστήστε τις μονάδες DIMM ευθυγραμμίζοντας τις μέσα στις υποδοχές DIMM,

και πιέζοντας τα δύο άκρα κάθε μονάδας DIMM προς τα κάτω έως ότου οι ωτίδες είναι κάθετες και οι διατάξεις εξαγωγής ασφαλιστούν στη θέση τους.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημίας στη μονάδα DIMM, κρατήστε

την από τις γωνίες και μην αγγίξετε τους χρυσούς ακροδέκτες ή άλλα εξαρτήματα.

50 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

7 Τοποθετήστε ξανά το συρτάρι του επεξεργαστή, ωθώντας το προς τα μέσα έως ότου

τα μάνδαλα βρίσκονται υπό γωνία 90 μοιρών.

Συρτάρι επεξεργαστή

Μάνδαλο

8 Ωθήστε τα μάνδαλα προς τα μέσα μέχρι τέρμα ώστε να ασφαλιστούν και το συρτάρι

του επεξεργαστή να εδράζεται κατάλληλα.

51Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

9 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ.

Όταν τοποθετήσετε ξανά το πλευρικό πάνελ, βεβαιωθείτε ότι το μάνδαλο είναι προς τα άνω. Κρατήστε το πλευρικό πάνελ σταθερά, ώστε να παραμείνει στη θέση του καθώς ωθείτε το μάνδαλο προς τα κάτω.

Τοποθετήστε το πλαϊνό πάνελ μέσα στην υποδοχή και μετά πιέστε για να κλείσει.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

52 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

10 Κρατήστε το πλευρικό πάνελ πάνω στο Mac Pro και ωθήστε το μάνδαλο προς τα

κάτω, ώστε να ασφαλιστεί το πλευρικό πάνελ.

Μπορείτε να προσαρμόσετε μια κλειδαριά ή να περάσετε ένα καλώδιο δια μέσου του μεταλλικού βρόχου (κάτω από το μάνδαλο) για να ασφαλίσετε το Mac Pro. Πριν κλείσετε το μάνδαλο κατεβάστε το μεταλλικό βρόχο, στη συνέχεια κλείστε το μάνδαλο και προσαρμόστε την κλειδαριά ή το καλώδιο διαμέσου του εκτεταμένου βρόχου.

53Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Εγκατάσταση μνήμης σε ένα Mac Pro 8 ή 12 πυρήνων

Τα Mac Pro 8 και 12 πυρήνων διαθέτουν οκτώ υποδοχές μνήμης και, στις περισσότερες συνθέσεις, συνοδεύονται από έξι τουλάχιστον εγκατεστημένες μονάδες μνήμης DIMM, 1 GB. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μνήμη έως 32 GB συνολικά.

Για να εγκαταστήσετε μνήμη σε ένα Mac Pro διπλού επεξεργαστή:

1 Απενεργοποιήστε το Mac Pro, ανοίξτε το και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ,

ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αφήστε το Mac Pro να ψυχθεί για 5 έως 10 λεπτά πριν

54 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

2 Ωθήστε τα μάνδαλα του συρταριού του επεξεργαστή έως ότου ανοίξουν ελαφρά.

Μάνδαλα

55Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

3 Τραβήξτε τα μάνδαλα έως ότου είναι πλήρως ανοικτά και ελευθερώστε το συρτάρι

του επεξεργαστή.

56 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Αφαιρέστε το συρτάρι του επεξεργαστή και αφήστε το πάνω σε μαλακό, καθαρό πανί

Συρτάρι επεξεργαστή

57Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Αν εγκαταστήσετε μονάδες DIMM ιδίου μεγέθους (π.χ. μονάδες DIMM 1 GB μόνο ή μονάδες DIMM 2 GB μόνο) στο Mac Pro 8 ή 12 πυρήνων, η Apple συνιστά την πλήρωση των υποδοχών με τη σειρά που αναγράφεται στον πίνακα.

Υποδοχή 5

Υποδοχή 6

Υποδοχή 7

Υποδοχή 8

Αν έχετε Πληρώστε αυτές τις

υποδοχές

Δύο μονάδες DIMM 1 και 2

Τρεις μονάδες DIMM 1, 2 και 3

Τέσσερις μονάδες DIMM 1, 2 και 5, 6

Έξι μονάδες DIMM 1, 2, 3 και 5, 6, 7

Οκτώ μονάδες DIMM 1, 2, 3, 4 και 5, 6, 7, 8 (όλες)

58 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Υποδοχή 4

Υποδοχή 3

Υποδοχή 2

Υποδοχή 1

Σημείωση: Αν εγκαταστήσετε μονάδες DIMM διαφορετικού μεγέθους στο Mac Pro,

Διατάξεις εξαγωγήςΕγκοπήΣυνδέσεις

ακολουθήστε τη σειρά στον πίνακα. Αν η σύνθεση των μονάδων DIMM που εγκαθιστώνται δεν παρέχει βέλτιστη απόδοση, στην οθόνη εμφανίζεται το Βοηθητικό πρόγραμμα υποδοχών μνήμης και υποδεικνύει μια βελτιωμένη σύνθεση.

5 Εγκαταστήστε τις μονάδες DIMM ευθυγραμμίζοντας τις μέσα στις υποδοχές DIMM,

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημίας στη μονάδα DIMM, κρατήστε

την από τις γωνίες και μην αγγίξετε τους χρυσούς ακροδέκτες ή άλλα εξαρτήματα.

59Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

6 Τοποθετήστε ξανά το συρτάρι του επεξεργαστή, ωθώντας το προς τα μέσα έως ότου

τα μάνδαλα βρίσκονται υπό γωνία 90 μοιρών.

7 Ωθήστε τα μάνδαλα προς τα μέσα μέχρι τέρμα ώστε να ασφαλιστούν και το συρτάρι

του επεξεργαστή να εδράζεται κατάλληλα.

Συρτάρι επεξεργαστή

Μάνδαλο

8 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα

σελίδα52.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

60 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Εγκατάσταση εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης

Το Mac Pro διαθέτει χώρο για έξι εσωτερικές μονάδες: δύο μονάδες οπτικού δίσκου και τέσσερις μονάδες σκληρού δίσκου ή στερεάς κατάστασης. Στις περισσότερες συνθέσεις, μία μονάδα καταλαμβάνει το πρώτο φατνίο μονάδας και μια μονάδα οπτικού δίσκου βρίσκεται στο άνω φατνίο μονάδας οπτικού δίσκου.

Μπορείτε να προσθέσετε έως και τρεις μονάδες σκληρού δίσκου τύπου Serial ATA (SATA) 3,5 ιντσών χωρίς καλώδια, στα κενά φατνία μονάδων. Οι μονάδες απαιτείται να πληρούν τις εξής προδιαγραφές:

Â Τύπος:SATA 3 Gb/s Â Πλάτος:102 mm (3,9 ίντσες) Â Βάθος:147 mm (5,7 ίντσες) Â Ύψος:25,4 mm (1,0 ίντσα)

Μπορείτε να προσθέσετε έως και τρεις μονάδες δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) 2,5 ιντσών, στα κενά φατνία μονάδων. Οι μονάδες απαιτείται να πληρούν τις εξής προδιαγραφές:

Â Τύπος:SATA 3 Gb/s Â Πλάτος:63,5 mm (2,5 ίντσες)

Οι μονάδες στερεάς κατάστασης (SSD) συνοδεύονται από προσαρμογείς που εφαρμόζουν στα φατνία μονάδων 3,5 ιντσών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις απαιτήσεις ή τις υποστηριζόμενες συσκευές, επισκεφθείτε έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή της Apple, το Apple Store στην ιστοσελίδα www.apple.com/store ή την ιστοσελίδα Υποστήριξης Mac Pro στη διεύθυνση www.apple.com/support/macpro.

61Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Εγκατάσταση μονάδων σκληρού δίσκου Serial ATA

Το Mac Pro μπορεί να στεγάσει έως και τέσσερις εσωτερικές μονάδες σκληρού δίσκου SATA ύψους 1 ίντσας, στα φατνία μονάδων. Αν το Mac Pro συνοδεύεται από μία μόνο εγκατεστημένη μονάδα, αυτή βρίσκεται στο πρώτο φατνίο μονάδας. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μονάδες στο δεύτερο, τρίτο και τέταρτο φατνίο μονάδας.

Για να εγκαταστήσετε μια μονάδα σκληρού δίσκου:

1 Ανοίξτε το Mac Pro και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην

ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

2 Ανασηκώστε το μάνδαλο για να απασφαλίσετε τα φορεία των μονάδων.

Σημείωση: Όταν το μάνδαλο βρίσκεται κάτω, τα φορεία είναι ασφαλισμένα στα φατνία των μονάδων και η αφαίρεση δεν είναι εφικτή.

3 Τραβήξτε το φορείο έξω από το φατνίο μονάδας.

Φορείο μονάδας

62 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Τοποθετήστε το φορείο πάνω από τη μονάδα σκληρού δίσκου με τους συνδετήρες

στραμμένους προς τα πίσω.

5 Χρησιμοποιήστε τις τέσσερις βίδες του φορείου για να προσαρμόσετε τη μονάδα

σκληρού δίσκου στο φορείο.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κρατήστε τη μονάδα από τις πλευρές της. Για να αποφύγετε την

πρόκληση ζημίας στη μονάδα, μην αγγίξετε την πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος.

Συνδέσεις

63Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

6 Ανασηκώστε το μάνδαλο και σύρετε το φορείο πάνω στους οδηγούς προς τα μέσα

στο φατνίο μονάδας, έως ότου εφάπτεται στους ακροδέκτες της μονάδας και εδράζεται μέσα στο φατνίο.

Συνδέσεις μονάδας

7 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα σελίδα52.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

64 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Εγκατάσταση μονάδας στερεάς κατάστασης

Το Mac Pro μπορεί να στεγάσει έως και τέσσερις εσωτερικές μονάδες στερεάς κατάστασης 2,5 ιντσών στα φατνία μονάδων. Αν το Mac Pro συνοδεύεται από μία μόνο εγκατεστημένη μονάδα, αυτή βρίσκεται στο πρώτο φατνίο. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μονάδες στο δεύτερο, τρίτο και τέταρτο φατνίο μονάδας.

Για να εγκαταστήσετε μια μονάδα στερεάς κατάστασης:

1 Ανοίξτε το Mac Pro και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην

ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

2 Ανασηκώστε το μάνδαλο για να απασφαλίσετε τα φορεία των μονάδων.

3 Τραβήξτε το φορείο έξω από το φατνίο μονάδας.

Φορείο μονάδας

65Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Αφαιρέστε τις δύο βίδες από το φορείο μονάδας, όπως υποδεικνύεται. Ο προσαρμογέας

ΒίδεςΑχρησιμοποίητες βίδες (2)

SSD προσαρμόζεται στο φορείο χρησιμοποιώντας τις δύο υπόλοιπες βίδες. Τοποθετήστε τις δύο βίδες που αφαιρέσατε προηγουμένως προς φύλαξη.

Συνδέσεις

Άγκιστρα

5 Τοποθετήστε το φορείο μονάδας πάνω από τον προσαρμογέα SSD με τους

συνδετήρες της μονάδας στραμμένους προς τα πίσω, όπως υποδεικνύεται. Εισάγετε τα δύο άγκιστρα στο άνω μέρος του προσαρμογέα μέσα στις οπές του φορείου. Χρησιμοποιήστε τις δύο βίδες στο άνω μέρος του φορείου για να προσαρμόσετε το περίβλημα SSD στο φορείο.

66 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

6 Ανασηκώστε το μάνδαλο και σύρετε το φορείο πάνω στους οδηγούς προς τα μέσα

στο φατνίο μονάδας, έως ότου εφάπτεται στους ακροδέκτες της μονάδας και εδράζεται μέσα στο φατνίο.

Συνδέσεις μονάδας

7 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα

σελίδα52.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

67Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Αντικατάσταση μονάδας οπτικού δίσκου

Το Mac Pro συνοδεύεται από ένα ή δύο SuperDrive εγκατεστημένα στα φατνία μονάδων οπτικού δίσκου. Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να αντικαταστήσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου.

Σημείωση: Απευθυνθείτε στον κατασκευαστή της μονάδας ή συμβουλευτείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή για να προσδιορίσετε αν η μονάδα σας έχει ρυθμιστεί στη λειτουργία επιλογής καλωδίου. Πριν από την εγκατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου, ρυθμίστε τη μονάδα στη λειτουργία επιλογής καλωδίου, αν ο κατασκευαστής δεν το έχει πράξει ήδη.

Για να αντικαταστήσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου:

1 Ανοίξτε το Mac Pro και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην

ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

2 Ανασηκώστε το μάνδαλο για να απασφαλίσετε τα φορεία των μονάδων οπτικού δίσκου.

Όταν το μάνδαλο βρίσκεται κάτω, οι μονάδες και τα φορεία είναι ασφαλισμένα στα φατνία των μονάδων οπτικού δίσκου και η αφαίρεσή τους δεν είναι εφικτή.

68 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

3 Τραβήξτε το φορείο, έως στη μέση της διαδρομής, έξω από το φατνίο της μονάδας

οπτικού δίσκου.

69Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Αποσυνδέστε το καλώδιο από τη μονάδα οπτικού δίσκου και αφαιρέστε το φορείο

από το φατνίο της μονάδας οπτικού δίσκου.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά την εγκατάσταση ή αντικατάσταση μονάδων οπτικού δίσκου,

να χρησιμοποιείτε τα γνήσια καλώδια της Apple που συνοδεύουν το Mac Pro.

70 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

5 Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου από το φορείο ξεβιδώνοντας τις τέσσερις

βίδες συγκράτησης.

6 Χρησιμοποιήστε τις τέσσερις βίδες από την αρχική μονάδα οπτικού δίσκου για να

προσαρμόσετε τη μονάδα αντικατάστασης στο φορείο.

71Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

7 Σύρετε τη μονάδα οπτικού δίσκου και το φορείο πάνω στους οδηγούς, έως τη μέση

της διαδρομής, μέσα στο φατνίο της μονάδας.

8 Προσαρμόστε το καλώδιο στο πίσω μέρος της μονάδας οπτικού δίσκου.

Μεσαία σύνδεση καλωδίου

Τερματική σύνδεση καλωδίου

72 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

9 Ανασηκώστε το μάνδαλο και στη συνέχεια σύρετε το φορείο μέσα στο φατνίο της

μονάδας οπτικού δίσκου, ωθώντας το στη θέση του.

10 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα

σελίδα52.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

73Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Προσθήκη καρτών PCI Express

Μπορείτε να επεκτείνετε τις δυνατότητες του Mac Pro εγκαθιστώντας κάρτες στις υποδοχές Peripheral Component Interconnect (PCI) Express. Το Mac Pro διαθέτει μια υποδοχή γραφικών PCI Express διπλού εύρους και τρεις υποδοχές επέκτασης PCI Express, για σύνολο τεσσάρων υποδοχών. Αυτές οι υποδοχές στεγάζουν τις κάρτες γραφικών PCI Express και τις κάρτες επέκτασης.

Πληροφορίες για τις κάρτες PCI Express

Το Mac Pro συνοδεύεται από μία κάρτα γραφικών PCI Express υψηλής απόδοσης, η οποία περιλαμβάνει τη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) και παρέχει τις θύρες οθόνης του υπολογιστή. Η κάρτα γραφικών είναι εγκατεστημένη στην υποδοχή 1.

Μπορείτε να εγκαταστήσετε επιπλέον κάρτες γραφικών PCI Express και κάρτες επέκτασης. Πριν από την εγκατάσταση μιας κάρτας, ελέγξτε τις προδιαγραφές της για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί κανονικά στο Mac Pro:

Â Οι υποδοχές 1 και 2 είναι υποδοχές PCI Express 2.0, x16 Â Οι υποδοχές 3 και 4 είναι υποδοχές PCI Express 2.0, x4

Και οι τέσσερις υποδοχές υποστηρίζουν κάρτες 16 λωρίδων.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η μέγιστη κατανάλωση ισχύος συνδυασμού και για τις τέσσερις

υποδοχές PCI Express δεν θα πρέπει να υπερβαίνει 300 Watt (W).

74 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Για να εγκαταστήσετε μια κάρτα PCI Express:

1 Ανοίξτε το Mac Pro και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην

ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημίας στα εσωτερικά εξαρτήματα

ή στα εξαρτήματα που θέλετε να εγκαταστήσετε, να απενεργοποιείτε πάντα και στη συνέχεια να αποσυνδέετε το Mac Pro. Μην επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε τυχόν στοιχεία ενώ είναι συνδεδεμένο. Αφήστε το Mac Pro να ψυχθεί για 5 έως 10 λεπτά πριν αγγίξετε τα εσωτερικά εξαρτήματα, τα οποία ενδέχεται να είναι πολύ καυτά.

2 Ξεβιδώστε τις δέσμιες βίδες στο στήριγμα PCI και αφαιρέστε το στήριγμα.

Κάλυμμα πρόσβασης θύρας

Στήριγμα PCI

3 Αφαιρέστε το κάλυμμα πρόσβασης θύρας από την υποδοχή στην οποία

προγραμματίζετε να εγκαταστήσετε την κάρτα.

75Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Πατήστε το κουμπί στον ολισθητήρα PCI και μετακινήστε τον ολισθητήρα αριστερά,

πράγμα το οποίο προκαλεί μετακίνηση της ράβδου συγκράτησης.

Κουμπί Ράβδος συγκράτησηςΟλισθητήρας PCI

5 Αφαιρέστε τη νέα κάρτα από την αντιστατική σακούλα και κρατήστε την από τις

γωνίες. Μην αγγίξετε το χρυσό συνδετήρα ή τα εξαρτήματα πάνω στην κάρτα.

Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε μια κάρτα PCI πλήρους μήκους

Ενδέχεται να είναι ευκολότερη η εγκατάσταση μιας κάρτας PCI αν αφαιρέσετε τις μονάδες σκληρού δίσκου και τα φορεία (βλ. σελίδα62), και αφαιρέσετε τις παρακείμενες κάρτες. Βεβαιωθείτε ότι το άκρο της κάρτας έχει εισαχθεί στον κατάλληλο οδηγό κάρτας πριν ευθυγραμμίσετε την κάρτα με την υποδοχή PCI και ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

76 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

6 Ευθυγραμμίστε το συνδετήρα της κάρτας με την υποδοχή επέκτασης και πατήστε την

κάρτα μέσα στην υποδοχή.

Άγκιστρο στην κάρτα

Ράβδος συγκράτησης

Υποδοχή PCI ExpressΟλισθητήρας PCI

7 Πατήστε την κάρτα απαλά αλλά σταθερά, έως ότου το συνδετήρας εισαχθεί πλήρως.

Πατήστε μόνο στις γυμνές περιοχές της κάρτας ώστε να αποφύγετε την πρόκληση ζημίας στα εξαρτήματα. Μην κουνάτε την κάρτα προς τη μία ή την άλλη πλευρά και μην ασκείτε δύναμη. Αν συναντήσετε αντίσταση, ελέγξτε το συνδετήρα και την υποδοχή για ζημία ή εμπόδια, και στη συνέχεια δοκιμάστε να εισάγετε την κάρτα ξανά.

8 Τραβήξτε την κάρτα απαλά για να βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά. Αν παραμείνει

στη θέση της και οι χρυσοί συνδετήρες της είναι ελάχιστα ορατοί, η κάρτα είναι συνδεδεμένη.

9 Μετακινήστε τον ολισθητήρα PCI προς τα δεξιά για να ασφαλίσετε την κάρτα.

77Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

10 Τοποθετήστε ξανά το στήριγμα PCI κάτω από το ζυγό και σφίξτε τις βίδες για να

ασφαλίσετε την κάρτα.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν αφαιρέσετε μια κάρτα και δεν εγκαταστήσετε κάρτα

αντικατάστασης, τοποθετήστε ένα κάλυμμα πρόσβασης θύρας πάνω από την κενή υποδοχή ώστε να μην διεισδύσει κανένα ξένο αντικείμενο μέσα στο περίβλημα. Μια ακάλυπτη υποδοχή επηρεάζει τη ροή του αέρα ψύξης των εσωτερικών εξαρτημάτων και ενδέχεται να προκαλέσει ζημία.

Ζυγός

Στήριγμα PCI

11 Τοποθετήστε ξανά το πλευρικό πάνελ ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα σελίδα52.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τοποθετείτε πάντα το πλευρικό πάνελ μετά από εγκατάσταση

εξαρτημάτων. Το Mac Pro δεν λειτουργεί κανονικά αν το πλευρικό πάνελ δεν τοποθετηθεί στη θέση του.

78 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Αντικατάσταση εσωτερικής εφεδρικής μπαταρίας

Το Mac Pro χρησιμοποιεί μια μπαταρία λιθίου τύπου BR 2032, σε μέγεθος νομίσματος, η οποία διασφαλίζει τη διατήρηση των ρυθμίσεων, όπως ημερομηνία και ώρα, όταν το Mac Pro είναι απενεργοποιημένο. Αν παρατηρήσετε διαλείποντα προβλήματα κατά την εκκίνηση του Mac Pro ή αλλαγή των ρυθμίσεων ημερομηνίας και ώρας, αντικαταστήστε τη μπαταρία.

Σημαντικό: Να φροντίζετε για την απόρριψη των παλαιών μπαταριών σύμφωνα με

την τοπική νομοθεσία περί προστασίας του περιβάλλοντος.

Για να αλλάξετε την μπαταρία:

1 Ανοίξτε το Mac Pro και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ, ακολουθώντας τις οδηγίες στην

ενότητα «Άνοιγμα του Mac Pro» στη σελίδα39.

2 Αφαιρέστε οποιαδήποτε κάρτα PCI Express εμποδίζει την πρόσβαση στη μπαταρία.

Βλ. «Προσθήκη καρτών PCI Express» στη σελίδα74 για οδηγίες.

3 Αφαιρέστε την παλαιά μπαταρία από τη διάταξη συγκράτησης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν εγκαταστήσετε τη μπαταρία εσφαλμένα, ενδέχεται να

προκληθεί έκρηξη. Να χρησιμοποιείτε μόνον τον κατάλληλο τύπο μπαταρίας ή αντίστοιχο σύμφωνα με τις συστάσεις του κατασκευαστή της αρχικής μπαταρίας.

79Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

4 Εισάγετε τη νέα μπαταρία στη διάταξη συγκράτησης, ώστε η θετική (+) πλευρά να

είναι στραμμένη προς τα άνω.

5 Τοποθετήστε ξανά τις κάρτες PCI Express που είχατε αφαιρέσει (βλ. «Προσθήκη

καρτών PCI Express» στη σελίδα74).

6 Τοποθετήστε το πλευρικό πάνελ ξανά και ωθήστε το μάνδαλο προς τα κάτω για να

το ασφαλίσετε.

80 Κεφάλαιο 3 Κάνοντας ένα καλό πράγμα ακόμη καλύτερο

Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

www.apple.com/gr/support

Κέντρο Βοήθεια βοήθεια

Περιστασιακά ενδέχεται να παρουσιαστούν προβλήματα ενώ εργάζεστε με το Mac Pro. Στη συνέχεια ακολουθούν υποδείξεις για την αντιμετώπιση προβλημάτων, σε περίπτωση που παρουσιαστεί ανάγκη. Μπορείτε επίσης να ανατρέξετε σε περαιτέρω πληροφορίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων στο Κέντρο Βοήθειας ή στον ιστότοπο Υποστήριξης του Mac Pro στη διεύθυνση www.apple.com/support/macpro.

Αν συναντήσετε πρόβλημα ενώ εργάζεστε με το Mac Pro, συνήθως η λύση είναι απλή και γρήγορη. Αναλογιστείτε τις συνθήκες που οδήγησαν στο πρόβλημα. Η καταγραφή των κινήσεων που κάνατε πριν παρουσιαστεί το πρόβλημα θα σας διευκολύνει να περιορίσετε τα πιθανά αίτια και να βρείτε τις απαντήσεις που χρειάζεστε. Τα πράγματα που θα πρέπει να σημειώσετε είναι:

Â Οι εφαρμογές που χρησιμοποιούσατε, όταν παρουσιάστηκε το πρόβλημα.

Προβλήματα τα οποία παρουσιάζονται μόνο με συγκεκριμένη εφαρμογή ενδέχεται να υποδεικνύουν ότι η εφαρμογή δεν είναι συμβατή με την έκδοση του Mac OS που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας.

Â Οποιοδήποτε νέο λογισμικό έχετε εγκαταστήσει πρόσφατα. Â Οποιοδήποτε νέο υλισμικό (όπως μνήμη, κάρτες γραφικών ή κάρτες PCI Express,

μονάδες σκληρού δίσκου) που έχετε εγκαταστήσει ή περιφερειακά που έχετε συνδέσει.

82 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Πρόληψη

Αν έχετε πρόβλημα με τον υπολογιστή ή το λογισμικό σας, η διατήρηση ενημερωμένων εφεδρικών αντιγράφων Time Machine εξασφαλίζει ότι τα δεδομένα σας δεν θα χαθούν. Αν δημιουργείτε τακτικά εφεδρικά αντίγραφα Time Machine, μπορείτε να επαναφέρετε το λογισμικό και όλα τα δεδομένα σας ακριβώς όπως ήταν τη στιγμή που δημιουργήσατε το εφεδρικό αντίγραφο. Ακόμη και σοβαρά ζητήματα δεν είναι ανησυχητικά όταν προστατεύετε τις πληροφορίες σας με το Time Machine.

Προβλήματα με το Mac Pro

Αν το Mac Pro δεν ανταποκρίνεται ούτε ενεργοποιείται, αν έχετε προβλήματα εξαγωγής ενός δίσκου ή η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει, δοκιμάστε τα βήματα στην παρούσα ενότητα.

Αν ο υπολογιστής δεν ανταποκρίνεται ή ο δείκτης δεν κινείται

Πρώτα, βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεμένο αποσυνδέοντας και στη συνέχεια συνδέοντας το συνδετήρα, και βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει πλήρως. Βεβαιωθείτε ότι το Apple Magic Mouse έχει ενεργοποιηθεί και οι μπαταρίες είναι φορτισμένες. (Βλ. «Αντικατάσταση μπαταριών του Apple Magic Mouse» στη σελίδα100.) Στη συνέχεια δοκιμάστε να ακυρώσετε την εργασία που εκτελεί ο υπολογιστής.

Â Πατήστε τα πλήκτρα Command (x) και Q ταυτόχρονα για να προσπαθήσετε να

εγκαταλείψετε την τρέχουσα εφαρμογή.

Â Πατήστε τα πλήκτρα Command (x) και τελείας ταυτόχρονα. Αν εμφανιστεί ένας

διάλογος, κάντε κλικ στην Ακύρωση.

83Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Â Επιλέξτε Apple () > Επιβολή τερματισμού, και επιλέξτε την εφαρμογή που

επιθυμείτε να εγκαταλείψετε. Μπορείτε επίσης να επιβάλλετε τερματισμό πιέζοντας τα πλήκτρα Esc, Option και Command (x) ταυτόχρονα. Επανεκκινήστε το Mac Pro επιλέγοντας Apple () > Επανεκκίνηση, ώστε να βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα έχει διορθωθεί πλήρως. Μπορείτε, επίσης, να εκτελέσετε επανεκκίνηση πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας (®) για 5 ή 6 δευτερόλεπτα περίπου, έως ότου απενεργοποιηθεί το Mac Pro. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) ξανά για να εκκινήσετε το Mac Pro.

Â Αν το πρόβλημα παρουσιάζεται μόνο όταν χρησιμοποιείτε ένα συγκεκριμένο

πρόγραμμα, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του προγράμματος για να δείτε αν είναι συμβατό με τον υπολογιστή σας.

Â Αν το πρόβλημα εμφανίζεται συχνά, ενδέχεται να απαιτείται επανεγκατάσταση

του λογισμικού του συστήματος του υπολογιστή (βλ. «Επισκευή, επαναφορά ή επανεγκατάσταση του λογισμικού OSX» στη σελίδα88).

Αν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιηθεί ή εκκινηθεί

Â Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σε παροχή

τροφοδοσίας που λειτουργεί. Το φις του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να εισαχθεί τελείως μέσα στην υποδοχή τροφοδοσίας του υπολογιστή και να εφαρμόσει πλήρως.

Â Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας ενώ πατάτε το πλήκτρο Command (x) και R,

μέχρι να επανεκκινηθεί ο υπολογιστής. Όταν εμφανιστεί η εφαρμογή «Βοηθήματα OSX», κάντε μια επιλογή για να επισκευάσετε το δίσκο σας, να επαναφέρετε το λογισμικό ή να επανεγκαταστήσετε τις εφαρμογές OSX και Apple στο τμήμα «Βοηθήματα OSX». Για περαιτέρω πληροφορίες, βλ. «Επισκευή, επαναφορά ή επανεγκατάσταση του λογισμικού OSX» στη σελίδα88.

84 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Â Αν ο υπολογιστής δεν εκκινηθεί παρόλα αυτά, δοκιμάστε να εκτελέσετε επαναφορά

της παραμέτρου μνήμης τυχαίας προσπέλασης (PRAM). Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αμέσως πατήστε παρατεταμένα τα πλήκτρα Command (x), Option, P και R έως ότου ακούσετε τον ήχο εκκίνησης για δεύτερη φορά. Ελευθερώστε τα πλήκτρα. Εκτελείται επαναφορά του PRAM στις προεπιλεγμένες τιμές και ενδέχεται να απαιτηθεί επαναφορά των ρυθμίσεων του ρολογιού.

Αν ο υπολογιστής δεν εκκινηθεί μετά από την επαναφορά του PRAM,

•

επανεκκινήστε τον υπολογιστή ενώ πιέζετε παρατεταμένα το πλήκτρο Option για να επιλέξετε το δίσκο εκκίνησης.

Αν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα, επανεκκινήστε τον υπολογιστή ενώ πιέζετε

•

παρατεταμένα το πλήκτρο Shift.

Αν η εξαγωγή του δίσκου είναι αδύνατη

Ένα αρχείο στο δίσκο ενδέχεται να χρησιμοποιείται. Κλείστε τις εφαρμογές που είναι ανοικτές, και στη συνέχεια δοκιμάστε ξανά.

Αν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα, επιλέξτε Apple () > Επανεκκίνηση και πατήστε παρατεταμένα το κουμπί του ποντικιού ή το πλήκτρο Εξαγωγή μέσου (C) στο πληκτρολόγιο της Apple.

Αν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα:

1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αφαιρέστε το πλευρικό πάνελ (βλ. οδηγίες στην

ενότητα σελίδα39).

2 Τραβήξτε το φορείο μονάδας οπτικού δίσκου έξω από το φατνίο μονάδας οπτικού

δίσκου (βλ. «Αντικατάσταση μονάδας οπτικού δίσκου» στη σελίδα68).

3 Εισάγετε με προσοχή το άκρο ενός συνδετήρα χαρτιών που έχετε ισιάσει στη μικρή

οπή στην πρόσοψη της μονάδας οπτικού δίσκου.

85Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

4 Πατήστε σταθερά έως ότου ανοίξει το συρτάρι, αφαιρέστε το δίσκο, και πατήστε το

συρτάρι για να το κλείσετε.

5 Τοποθετήστε ξανά το φορείο μονάδας οπτικού δίσκου και το πλευρικό πάνελ στη

θέση τους (βλ. «Αντικατάσταση μονάδας οπτικού δίσκου» στη σελίδα68).

Αν η ενδεικτική λυχνία κατάστασης αναβοσβήνει και ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται

Â Αν έχετε εγκαταστήσει μνήμη πρόσφατα, μια κάρτα επέκτασης PCI, ή κάποιο άλλο

εσωτερικό εξάρτημα, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί κατάλληλα και ότι είναι συμβατό με τον υπολογιστή σας. Ελέγξτε αν ο υπολογιστής θα εκκινηθεί μόλις το αφαιρέσετε.

Â Αν η ενδεικτική λυχνία κατάστασης συνεχίζει να αναβοσβήνει, προσδιορίστε τον

αριθμό των αναλαμπών για να αναγνωρίσετε το πρόβλημα:

Μια σύντομη αναλαμπή και στη συνέχεια μια μεγαλύτερη περίοδος σβησ τή:

•

Μη έγκυρη μνήμη. Τρεις σύντομες αναλαμπές και στη συνέχεια μια μεγαλύτερη περίοδος σβηστή:

•

Η μνήμη παρουσίασε αστοχία.

86 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Προβλήματα με το λογισμικό

Όταν μια εφαρμογή «παγώνει» ή δεν ανταποκρίνεται, το OSX σας παρέχει έναν τρόπο τερματισμού της εφαρμογής χωρίς να απαιτείται επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. Ο τερματισμός μιας «παγωμένης» εφαρμογής ενδέχεται να επιτρέπει την αποθήκευση της εργασίας σας σε άλλες ανοιχτές εφαρμογές.

Για να επιβάλλετε τερματισμό σε μια εφαρμογή:

1 Πατήστε Command (x)-Option-Esc ή επιλέξτε Apple () > Επιβολή τερματισμού, από

τη γραμμή μενού.

2 Επιλέξτε το όνομα της εφαρμογής που θέλετε να τερματίσετε στο διάλογο

Υποχρεωτικό τέλος εφαρμογών.

3 Κάντε κλικ στην «Επιβολή τερματισμού».

Η εφαρμογή τερματίζεται, ενώ όλες τις υπόλοιπες εφαρμογές παραμένουν ανοιχτές.

Αν έχετε πρόβλημα με ένα πρόγραμμα λογισμικού

Â Χρησιμοποιήστε το Ενημέρωση λογισμικού για να διασφαλιστεί ότι έχετε τα

τελευταία προγράμματα οδήγησης, διορθώσεις σφαλμάτων, και άλλες ενημερώσεις.

Â Για προβλήματα λογισμικού από τρίτο κατασκευαστή εκτός της Apple,

απευθυνθείτε στον κατασκευαστή.

Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα με τη χρήση του υπολογιστή ή την εργασία με το OSX

Â Ανατρέξτε στο Κέντρο Βοήθειας (στο μενού Βοήθεια) για οδηγίες και πληροφορίες

αντιμετώπισης προβλημάτων.

Â Για τις τελευταίες πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων και ενημερώσεις

λογισμικού, μεταβείτε στον ιστότοπο Υποστήριξης της Apple στη διεύθυνση www.apple.com/gr/support.

87Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Επισκευή, επαναφορά ή επανεγκατάσταση του λογισμικού OSX

Αν έχετε πρόβλημα με το λογισμικό ή υλισμικό Mac σας, το OSX παρέχει βοηθήματα επισκευής και επαναφοράς που μπορεί να εξαλείψουν προβλήματα και ακόμη να επαναφέρουν το λογισμικό σας στις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις. Είναι δυνατό να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά τα βοηθήματα από την εφαρμογή Βοηθήματα OSX, ακόμη κι αν ο υπολογιστής σας δεν εκκινείται σωστά.

Χρησιμοποιήστε τα Βοηθήματα OSX για:

Â Επισκευή του δίσκου του υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το Βοήθημα δίσκων. Â Επαναφορά του λογισμικού και δεδομένων σας από εφεδρικό αντίγραφο

Time Machine.

Â Επανεγκατάσταση του OSX και εφαρμογών Apple. Â Επαναφορά του υπολογιστή σας στις εργοστασιακές τιμές σβήνοντας το δίσκο του

και επανεγκαθιστώντας το OSX και τις εφαρμογές Apple σας.

Αν ο υπολογιστής σας ανιχνεύσει πρόβλημα, ανοίγει αυτόματα το τμήμα «Βοηθήματα OSX». Μπορείτε επίσης να την ανοίξετε εσείς οι ίδιοι με επανεκκίνηση του υπολογιστή σας.

Για να ανοίξετε το τμήμα «Βοηθήματα OSX»:

m Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο

Command (x) και το πλήκτρο R.

Μερικά βοηθήματα στο τμήμα «Βοηθήματα OSX» απαιτούν πρόσβαση στο Διαδίκτυο και το Mac App Store. Ίσως χρειαστεί να βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο Διαδίκτυο μέσω του δικτύου Ethernet ή Wi-Fi σας.

88 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Για σύνδεση μέσω δικτύου Wi-Fi:

1 Επιλέξτε δίκτυο από το μενού κατάστασης Wi-Fi στην άνω, δεξιά γωνία της οθόνης. 2 Αν απαιτείται, πληκτρολογήστε το συνθηματικό δικτύου.

Για είσοδο σε κλειστό δίκτυο, επιλέξτε «Είσοδος σε άλλο δίκτυο». Εισαγάγετε το όνομα και συνθηματικό δικτύου.

Επισκευή δίσκου με το Βοήθημα δίσκων

Αν έχετε πρόβλημα με τον υπολογιστή σας ή αν εκκινείτε τον υπολογιστή σας και βλέπετε το τμήμα «Βοηθήματα OSX», ίσως χρειαστεί να επισκευάσετε το δίσκο του υπολογιστή σας.

1 Επιλέξτε «Βοήθημα δίσκων» στο τμήμα «Βοηθήματα OSX» και κάντε κλικ

στη «Συνέχεια».

2 Επιλέξτε το δίσκο ή διαμέρισμα στη λίστα στα αριστερά και μετά κάντε κλικ στην

καρτέλα «Πρώτες βοήθειες».

3 Κάντε κλικ στην «Επισκευή δίσκου».

Αν το Βοήθημα δίσκων δεν είναι δυνατό να επισκευάσει το δίσκο, δημιουργήστε εφεδρικό αντίγραφο όσο το δυνατό περισσότερων πληροφοριών μπορείτε και μετά ακολουθήστε τις οδηγίες στην παράγραφο «Επανεγκατάσταση του OSX και εφαρμογών Apple» στη σελίδα90.

Για πληροφορίες σχετικά με το Βοήθημα δίσκων και τις επιλογές του, ανατρέξτε στο Κέντρο Βοήθεια ή ανοίξτε το Βοήθημα δίσκων (στο φάκελο «Βοηθήματα» στο Launchpad) και επιλέξτε Βοήθεια > Βοήθεια για το Βοήθημα δίσκων.

89Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Επαναφορά πληροφοριών χρησιμοποιώντας εφεδρικό αντίγραφο Time Machine

Αν έχετε δημιουργήσει εφεδρικό αντίγραφο Time Machine στο παρελθόν, χρησιμοποιήστε το βοήθημα Επαναφοράς για να επαναφέρετε τα πάντα στον υπολογιστή σας στην προηγούμενη κατάστασή τους.

Χρησιμοποιήστε εφεδρικό αντίγραφο Time Machine για να επαναφέρετε πληροφορίες στον υπολογιστή που αποτελεί την προέλευση του εφεδρικού αντιγράφου. Αν θέλετε να μεταφέρετε πληροφορίες σε καινούργιο υπολογιστή, χρησιμοποιήστε το Βοηθό μετεγκατάστασης.

1 Αν το εφεδρικό αντίγραφό σας βρίσκεται σε Time Capsule, βεβαιωθείτε ότι το Mac Pro

είναι συνδεδεμένο στο ίδιο δίκτυο Ethernet ή Wi-Fi. (Για να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi, ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα89).

2 Στο τμήμα «Βοηθήματα OSX», επιλέξτε «Επαναφορά από εφεδρικό αντίγραφο

Time Machine» και κάντε κλικ στη «Συνέχεια».

3 Επιλέξτε το δίσκο που περιέχει το εφεδρικό αντίγραφο Time Machine και μετά

ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Επανεγκατάσταση του OSX και εφαρμογών Apple

Σε μερικές περιστάσεις, ίσως χρειαστεί να επανεγκαταστήσετε το OSX και εφαρμογές Apple. Είναι δυνατό να εκτελέσετε επανεγκατάσταση, ενώ τα αρχεία και οι ρυθμίσεις χρήστη σας παραμένουν ανέπαφες.

Σημαντικό: Η εφαρμογή Βοηθήματα OSX επίσης επανεγκαθιστά και επαναφέρει το

λογισμικό OSX Server, αν το έχετε εγκαταστήσει στο Mac Pro σας.

1 Βεβαιωθείτε ότι το Mac Pro είναι συνδεδεμένο στο Διαδίκτυο μέσω δικτύου Ethernet

ή Wi-Fi. (Για να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi, ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα89).

90 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

2 Στο τμήμα «Βοηθήματα OSX», επιλέξτε «Επανεγκατάσταση OSX» και κάντε κλικ στη

«Συνέχεια».

3 Όταν σας ζητείται να επιλέξετε δίσκο, επιλέξτε το τρέχοντα δίσκο OSX σας (στις

περισσότερες περιπτώσεις, είναι ο μόνος διαθέσιμος).

4 Για να εγκαταστήσετε προαιρετικό λογισμικό, κάντε κλικ στην «Προσαρμογή». 5 Κάντε κλικ στην «Εγκατάσταση».

Είναι δυνατό να εγκαταστήσετε το OSX χωρίς να σβήσετε το δίσκο, γεγονός που αποθηκεύει τα υπάρχοντα αρχεία και ρυθμίσεις σας. Εναλλακτικά, μπορείτε να σβήσετε πρώτα το δίσκο. Έτσι, σβήνονται όλα τα δεδομένα σας και ο υπολογιστής είναι έτοιμος να επανεγκαταστήσετε το OSX και εφαρμογές Apple.

Αφού επανεγκαταστήσετε το OSX, μπορείτε μετά να μεταβείτε στο Mac App Store και να κατεβάσετε ξανά τις εφαρμογές που συνοδεύουν το Mac σας αλλά και άλλες εφαρμογές που αγοράσατε από το Mac App Store.

Σημαντικό: Η Apple συνιστά τη δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου των δεδομένων

στο δίσκο πριν από τη διενέργεια επαναφοράς λογισμικού. Η Apple δεν ευθύνεται για τυχόν απώλεια δεδομένων.

Επαναφορά του υπολογιστή σας στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του

Όταν επαναφέρετε τον υπολογιστή σας στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του, τα πάντα στον υπολογιστή σας (λογαριασμοί χρήστη, ρυθμίσεις δικτύου και όλα τα αρχεία και φάκελοί σας) διαγράφονται. Πριν διενεργήσετε επαναφορά, δημιουργήστε εφεδρικό αντίγραφο όλων των αρχείων που θέλετε να διατηρήσετε αφού τα αντιγράψετε σε άλλο δίσκο. Σημειώστε κάπου τις ρυθμίσεις δικτύου σας από τις προτιμήσεις για το Δίκτυο, ώστε να διευκολυνθείτε στην επανασύνδεση μετά την επανεγκατάσταση του OSX.

91Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

1 Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο μέσω δικτύου Ethernet ή Wi-Fi.

(Για να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi, ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα89).

2 Στο τμήμα «Βοηθήματα OSX», επιλέξτε «Βοήθημα δίσκων» και κάντε κλικ

στη «Συνέχεια».

3 Επιλέξτε το δίσκο στη λίστα στα αριστερά και μετά κάντε κλικ στην καρτέλα «Σβήσιμο». 4 Από το αναδυόμενο μενού «Μορφή», επιλέξτε «Mac OS Extended (Με ημερολόγιο

αλλαγών)», πληκτρολογήστε όνομα για το δίσκο και μετά κάντε κλικ στο «Σβήσιμο».

5 Αφού σβηστεί ο δίσκος, επιλέξτε Βοήθημα δίσκων > Τερματισμός Βοηθήματος δίσκων. 6 Στο τμήμα «Βοηθήματα OSX», επιλέξτε «Επανεγκατάσταση OSX» και κάντε κλικ στη

«Συνέχεια».

7 Για επανεγκατάσταση του OSX και εφαρμογών Apple, ακολουθήστε τις οδηγίες στο

πρόγραμμα εγκατάστασης OSX.

Αφού επαναφέρετε το OSX και τις εφαρμογές Apple σας, πρέπει να επαναφέρετε επιλεκτικά τα άλλα δεδομένα και εφαρμογές σας από εφεδρικό αντίγραφο Time Machine.

Έλεγχος για πρόβλημα υλισμικού

Αν υποψιάζεστε ότι υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το υλισμικό, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Apple Hardware Test για να διευκολυνθείτε στον προσδιορισμό τυχόν προβλήματος σε κάποιο εξάρτημα του Mac Pro.

Για να χρησιμοποιήσετε τη Apple Hardware Test:

1 Αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές από το Mac Pro, εκτός από την οθόνη, το

πληκτρολόγιο και το ποντίκι. Αν έχετε καλώδιο Ethernet συνδεδεμένο, αποσυνδέστε το.

2 Επανεκκινήστε το Mac Pro ενώ πιέζετε παρατεταμένα το πλήκτρο D.

92 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

3 Όταν εμφανιστεί η οθόνη επιλογής για τη Apple Hardware Test, επιλέξτε τη γλώσσα

που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε.

4 Πατήστε το πλήκτρο Return ή κάντε κλικ στο κουμπί δεξιού βέλους. 5 Όταν εμφανιστεί η κύρια οθόνη Δοκιμής υλισμικού Apple (μετά από 45 δευτερόλεπτα

περίπου), ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

6 Αν η Apple Hardware Test εντοπίσει κάποιο πρόβλημα, εμφανίζεται ένας κωδικός

σφάλματος. Σημειώστε τον κωδικό σφάλματος, πριν προχωρήσετε στις επιλογές υποστήριξης. Αν η Apple Hardware Test δεν εντοπίσει αστοχία υλισμικού, το πρόβλημα ενδέχεται να σχετίζεται με το λογισμικό.

Διατήρηση του λογισμικού σας ενημερωμένου

Μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο για αυτόματη λήψη και εγκατάσταση των τελευταίων εκδόσεων λογισμικού, προγραμμάτων οδήγησης και άλλων βελτιώσεων από την Apple.

Όταν είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο, η Ενημέρωση λογισμικού ελέγχει για να διαπιστώσει αν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τον υπολογιστή σας. Μπορείτε να ρυθμίσετε το Mac Pro ώστε να ελέγχει για ενημερώσεις περιοδικά και μετά μπορείτε να λαμβάνετε και να εγκαθιστάτε το ενημερωμένο λογισμικό.

Για έλεγχο ενημερώσεων λογισμικού:

1 Επιλέξτε Apple () > Ενημέρωση λογισμικού. 2 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Â Για περαιτέρω πληροφορίες, αναζητήστε «Ενημέρωση λογισμικού» στο

Κέντρο Βοήθειας.

Â Για τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με το OSX, μεταβείτε στον ιστότοπο του OSX

στη διεύθυνση www.apple.com/gr/macosx.

93Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Προβλήματα με την επικοινωνία Wi-Fi

Αν παρουσιαστεί πρόβλημα με τη χρήση της επικοινωνίας Wi-Fi:

Â Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει κατάλληλα τις παραμέτρους του λογισμικού

σύμφωνα με τις οδηγίες που συνοδεύουν το σταθμό βάσης.

Â Βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί ο υπολογιστής ή το δίκτυο στο οποίο επιχειρείτε να

συνδεθείτε και ότι διαθέτει σημείο ασύρματης πρόσβασης.

Â Βεβαιωθείτε ότι το Mac Pro βρίσκεται εντός εμβέλειας από την κεραία του άλλου

υπολογιστή ή το σημείο πρόσβασης του δικτύου. Οι παρακείμενες ηλεκτρονικές συσκευές ή οι μεταλλικές κατασκευές ενδέχεται να παρεμβάλλονται στην ασύρματη επικοινωνία και να μειώνουν την εμβέλεια. Η αλλαγή θέσης ή η περιστροφή του υπολογιστή ενδέχεται να βελτιώσει τη λήψη.

Â Βεβαιωθείτε ότι το πλευρικό πάνελ είναι κλειστό (ακολουθήστε τις οδηγίες στην

ενότητα σελίδα80) και τα καλύμματα πρόσβασης θύρας PCI είναι στη θέση τους (βλ. «Προσθήκη καρτών PCI Express» στη σελίδα74). Η ικανότητα λήψης της κεραίας μειώνεται όταν το Mac Pro δεν είναι κατάλληλα κλεισμένο.

Â Ελέγξτε τη στάθμη σήματος Wi-Fi. Ενδέχεται να έχετε έως τέσσερις μπάρες στο

εικονίδιο κατάστασης του Wi-Fi (Z) στη γραμμή μενού.

Â Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το Wi-Fi, επιλέξτε Βοήθεια > Κέντρο

Βοήθειας και αναζητήστε «Wi-Fi». Επίσης, ανατρέξτε στις οδηγίες που συνοδεύουν την ασύρματη συσκευή για περαιτέρω πληροφορίες.

94 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Προβλήματα με την οθόνη σας

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν έχετε πρόβλημα με την οθόνη της Apple και δεν μπορείτε να

το διορθώσετε με κανέναν από τους τρόπους που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις της Apple ή στην Apple για βοήθεια. Αν επιχειρήσετε να επισκευάσετε την οθόνη μόνοι σας, οποιαδήποτε ζημία ενδέχεται να προκαλέσετε στην οθόνη δεν θα καλυφθεί από την περιορισμένη εγγύηση της οθόνης σας. Απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή της Apple ή εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις της Apple για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα ή οποιαδήποτε άλλη απορία περί εγγύησης.

Αν δεν εμφανίζεται εικόνα στην οθόνη

Â Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, και αν η οθόνη διαθέτει

κουμπί λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι έχει ενεργοποιηθεί.

Â Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια έχουν συνδεθεί κατάλληλα στον υπολογιστή και

στην οθόνη.

Â Αν η κάρτα γραφικών διαθέτει εσωτερικό καλώδιο τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι

έχει συνδεθεί στην κάρτα και στην πλακέτα λογικής.

Â Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής δεν βρίσκεται σε αδράνεια. Πατήστε το κουμπί

λειτουργίας ή οποιοδήποτε πλήκτρο για να διαπιστώσετε αν ο υπολογιστής αφυπνίζεται.

Â Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινότητα και η αντίθεση της οθόνης έχουν ρυθμιστεί

κατάλληλα. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα φωτεινότητας στο πληκτρολόγιο της Apple. Ορισμένες οθόνες διαθέτουν χειριστήρια φωτεινότητας και αντίθεσης πάνω ή κάτω από το μπροστινό άκρο ή στο πλάι.

95Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Â Εκτελέστε επαναφορά του PRAM με επανεκκίνηση του υπολογιστή ενώ πιέζετε

παρατεταμένα τα πλήκτρα Command (x), Option, P και R έως ότου ακούσετε τον ήχο εκκίνησης για δεύτερη φορά.

Αν η εικόνα στην οθόνη εμφανίζεται αμυδρή ή τρεμοπαίζει

Â Επιλέξτε τις ρυθμίσεις φωτεινότητας και αντίθεσης της οθόνης. Χρησιμοποιήστε

τα πλήκτρα φωτεινότητας στο πληκτρολόγιο της Apple. Ορισμένες οθόνες διαθέτουν χειριστήρια φωτεινότητας και αντίθεσης πάνω ή κάτω από το μπροστινό άκρο. Ή ενδέχεται να μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα ή την αντίθεση χρησιμοποιώντας τον πίνακα Οθόνες στις Προτιμήσεις συστήματος.

Â Διενεργήστε βαθμονόμηση της οθόνης επιλέγοντας Apple () > Προτιμήσεις

συστήματος. Κάντε κλικ στις Οθόνες, επιλέξτε Χρώμα, και κάντε κλικ στη Βαθμονόμηση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χρώμα και την οθόνη σας, βλ. Κέντρο Βοήθειας.

Â Το τρεμοπαίξιμο ενδέχεται να οφείλεται σε παρεμβολές από παρακείμενη γραμμή

ρεύματος, ένα λαμπτήρα φθορισμού ή μια ηλεκτρική συσκευή - π.χ. ραδιόφωνο, φούρνο μικροκυμάτων ή άλλο υπολογιστή. Δοκιμάστε να αλλάξετε θέση στις παρακείμενες ηλεκτρικές συσκευές ή μετακινήστε τον υπολογιστή και την οθόνη.

Αν δεν εμφανίζονται χρώματα στην οθόνη ή τα χρώματα δεν δείχνουν σωστά

Â Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι σταθερά συνδεδεμένη στον υπολογιστή. Â Διενεργήστε βαθμονόμηση της οθόνης, όπως περιγράφεται στην ενότητα «Αν η

εικόνα στην οθόνη εμφανίζεται αμυδρή ή τρεμοπαίζει» στη σελίδα96.

96 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Αν αλλάξει η θέση των εικονιδίων, όταν αλλάξετε την ανάλυση οθόνης

Η αλλαγή της ανάλυσης οθόνης επηρεάζει την εμφάνιση πληροφοριών στην οθόνη σας. Το λειτουργικό σύστημα ενδέχεται να αλλάξει τη θέση των εικονιδίων όταν αλλάξετε την ανάλυση οθόνης.

Αν η οθόνη «παγώνει»

Â Επιβάλλετε την παγωμένη εφαρμογή σε τερματισμό. Πατήστε παρατεταμένα τα

πλήκτρα Command (x) και Option και πατήστε Esc. Στη συνέχεια επιλέξτε την εφαρμογή στη λίστα και κάντε κλικ στην Επιβολή τερματισμού.

Â Αν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα, επιβάλλετε επανεκκίνηση του υπολογιστή πατώντας το

κουμπί λειτουργίας (®) για 5 ή 6 δευτερόλεπτα έως ότου το Mac Pro απενεργοποιηθεί. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (®) ξανά για να εκκινήσετε το Mac Pro.

Αν η οθόνη διαθέτει ενδεικτική λυχνία στην πρόσοψη η οποία αναβοσβήνει

Σε ορισμένες οθόνες της Apple με επίπεδο πίνακα, η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας υποδεικνύει μια σειρά από σύντομες αναλαμπές όταν ανιχνεύεται σφάλμα.

Â Αν παρατηρήσετε μια επαναλαμβανόμενη σειρά τριών σύντομων αναλαμπών, η οθόνη

ανιχνεύει είσοδο σε εσφαλμένη μορφή βίντεο. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι συμβατή με την κάρτα γραφικών και ότι έχετε εγκαταστήσει το σωστό λογισμικό οθόνης, αν η οθόνη συνοδευόταν από λογισμικό εγκατάστασης.

Â Αν παρατηρήσετε μια σειρά δύο σύντομων αναλαμπών και μιας αναλαμπής μεγάλης

διάρκειας, η οθόνη ανιχνεύει πρόβλημα με τη λυχνία οπίσθιου φωτισμού. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή της Apple ή σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις της Apple.

97Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Προβλήματα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο

Αν παρουσιαστεί πρόβλημα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο, μπορείτε να δοκιμάσετε τα βήματα στην παρούσα ενότητα ξεκινώντας με τα Διαγνωστικά δικτύου.

Για να χρησιμοποιήσετε τα «Διαγνωστικά δικτύου»:

1 Επιλέξτε Apple () > Προτιμήσεις συστήματος. 2 Κάντε κλικ στο Δίκτυο και στη συνέχεια στο «Βοηθήστε με» στο κάτω μέρος

της σελίδας.

3 Κάντε κλικ στην επιλογή «Διαγνωστικός έλεγχος» για να ανοίξετε τα «Διαγνωστικά

δικτύου».

4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Αν τα «Διαγνωστικά δικτύου» αδυνατούν να επιλύσουν το πρόβλημα, ενδέχεται να υπάρχει πρόβλημα με τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου (ISP) με τον οποίο επιχειρείτε να συνδεθείτε, με την εξωτερική συσκευή που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στον ISP ή με το διακομιστή στον οποίο επιχειρείτε να αποκτήσετε πρόσβαση. Μπορείτε να δοκιμάσετε, επίσης, τα βήματα στην επόμενη ενότητα.

Συνδέσεις στο Διαδίκτυο μέσω Μόντεμ καλωδίου, DSL και LAN

Φροντίστε ώστε όλα τα καλώδια του μόντεμ να είναι πλήρως συνδεδεμένα, όπως το καλώδιο τροφοδοσίας του μόντεμ, το καλώδιο σύνδεσης μεταξύ μόντεμ και υπολογιστή και το καλώδιο σύνδεσης μεταξύ μόντεμ και επιτείχιας παροχής. Ελέγξτε τα καλώδια και τα τροφοδοτικά των διανομέων Ethernet και των δρομολογητών.

98 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Απενεργοποιήστε το μόντεμ DSL ή το μόντεμ καλωδίου για μερικά λεπτά και μετά ενεργοποιήστε το ξανά. Ορισμένοι ISP συνιστούν την αποσύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας του μόντεμ. Αν το μόντεμ διαθέτει κουμπί επαναφοράς, μπορείτε να το πατήσετε πριν ή μετά από την απενεργοποίηση και ενεργοποίηση του μόντεμ.

Συνδέσεις PPPoE

Αν δεν μπορείτε να συνδεθείτε στον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου χρησιμοποιώντας PPPoE , βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει τις κατάλληλες πληροφορίες στις Προτιμήσεις δικτύου.

Για να εισάγετε τις ρυθμίσεις PPPoE:

1 Επιλέξτε Apple () > Προτιμήσεις συστήματος. 2 Κάντε κλικ στο Δίκτυο. 3 Κάντε κλικ στο εικονίδιο προσθήκης (+) στο κάτω μέρος της λίστας υπηρεσιών

σύνδεσης δικτύου και επιλέξτε PPPoE από το αναδυόμενο μενού του περιβάλλοντος εργασίας.

4 Επιλέξτε περιβάλλον εργασίας για την υπηρεσία PPPoE από το αναδυόμενο μενού

του Ethernet. Επιλέξτε Ethernet αν συνδέεστε σε ενσύρματο δίκτυο ή Wi-Fi αν συνδέεστε σε

ασύρματο δίκτυο.

5 Κάντε κλικ στη «Δημιουργία». 6 Εισάγετε τις πληροφορίες που λάβατε από τον πάροχο υπηρεσιών, όπως όνομα

λογαριασμού, συνθηματικό, όπως και το όνομα υπηρεσίας PPPoE (εάν απαιτείται από τον πάροχο υπηρεσιών).

7 Κάντε κλικ στην Εφαρμογή, ώστε να ενεργοποιηθούν οι ρυθμίσεις.

99Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Συνδέσεις δικτύου

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Ethernet είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή και στο δίκτυο. Ελέγξτε τα καλώδια και τα τροφοδοτικά των διανομέων Ethernet και των δρομολογητών.

Αν έχετε δύο ή περισσότερους υπολογιστές που μοιράζονται μια σύνδεση στο Διαδίκτυο, βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο έχει εγκατασταθεί σωστά. Απαιτείται να γνωρίζετε αν ο ISP παρέχει μία μόνο διεύθυνση IP ή πολλές διευθύνσεις IP, μία για κάθε υπολογιστή.

Αν χρησιμοποιείται μία μόνο διεύθυνση IP, τότε απαιτείται να υπάρχει δρομολογητής ικανός για κοινή χρήση της σύνδεσης, γνωστό και ως μετάφραση διεύθυνσης δικτύου (NAT) ή «μεταμφίεση IP». Για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, ελέγξτε το πληροφοριακό υλικό που συνοδεύει το δρομολογητή ή ρωτήστε το άτομο που εγκατέστησε το δίκτυό σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα σταθμό βάσης AirPort για κοινή χρήση μίας διεύθυνσης IPαπό πολλούς υπολογιστές.

Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση ενός σταθμού βάσης AirPort, δείτε το Κέντρο Βοήθειας ή επισκεφτείτε τον ιστότοπο υποστήριξης για το AirPort στη διεύθυνση www.apple.com/support/airport.

Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα με αυτά τα βήματα, απευθυνθείτε στον ISP ή στο διαχειριστή δικτύου.

Αντικατάσταση μπαταριών του Apple Magic Mouse

Το ασύρματο πληκτρολόγιο της Apple και το Apple Magic Mouse συνοδεύονται από δύο εγκατεστημένες μπαταρίες AA. Μπορείτε να τις αντικαταστήσετε με αλκαλικές, λιθίου ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίες AA.

100 Κεφάλαιο 4 Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

APPLE Mac Pro 2012 User Manual [gr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Περιεχόμενα

Λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε

Αρχική ρύθμιση του Mac Pro

Μετάβαση του Mac Pro σε αδράνεια ή απενεργοποίηση

Η ζωή σας με το Mac Pro

Βασικές δυνατότητες στην πρόσοψη του Mac Pro

Δυνατότητες πληκτρολογίου της Apple

Θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος του Mac Pro

Περισσότερες θύρες και συνδετήρες στο πίσω μέρος

Επιλογές εσωτερικής επέκτασης

Λήψη απαντήσεων

Άνοιγμα του Mac Pro

Εγκατάσταση μνήμη

Εγκατάσταση εσωτερικών συσκευών αποθήκευσης

Προσθήκη καρτών PCI Express

Αντικατάσταση εσωτερικής εφεδρικής μπαταρίας

Πρόβλημα, βρείτε τη λύση

Πρόληψη

Προβλήματα με το Mac Pro

Προβλήματα με το λογισμικό

Έλεγχος για πρόβλημα υλισμικού

Διατήρηση του λογισμικού σας ενημερωμένου

Προβλήματα με την επικοινωνία Wi-Fi

Προβλήματα με την οθόνη σας

Προβλήματα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο

Αντικατάσταση μπαταριών του Apple Magic Mouse