Apple MAC OS X Quick start guide

À lire avant d’installer

Mac OS X

Ce document fournit d’importantes informations sur l’installation de Mac OS X, qui
ne figurent pas dans le manuel “Bienvenue sur Mac OS X”. Lisez-le avant d’installer
Mac OS X afin de prendre connaissance des informations sur les ordinateurs
compatibles, la configuration requise et les questions connues.

Pour plus d’informations à propos de Mac OS X, visitez le site Web Apple suivant :

m www.apple.com/fr/macosx/

Pour les dernières informations concernant cette version de Mac OS X, cliquez sur
l’icône “Nouvelles de dernière minute” (dans le Dock) après avoir installé Mac OS X.

Pour obtenir des informations sur l’assistance disponible pour ce produit, consultez
le “Guide de service et d’assistance AppleCare pour logiciels” inclus avec Mac OS X.

Ordinateurs compatibles

Vous pouvez installer cette version de Mac OS X sur n’importe lequel des ordinateurs :

m Power Mac G4
m Power Macintosh G3
m PowerBook G4
m PowerBook G3 (à l’exception du modèle original)
m iMac
m iBook

Configuration requise

m Au moins 128 Mo de mémoire RAM
m Gestion de moniteur interne ou carte vidéo IXMicro, ATI ou NVidia fournie par Apple

m

Au moins 1,5 Go d’espace disque disponible

1

Questions de compatibilité matérielle

Installation sur un PowerBook G3, un Power Macintosh G3 original ou un iMac

Si vous installez Mac OS X sur un ordinateur PowerBook série G3 sans port USB,
un Power Macintosh G3 original (beige) ou un iMac Rev A, Rev B, Rev C ou Rev D,
dont le disque dur a une capacité de plus de 8 Go et possède plusieurs partitions,
sélectionnez une partition entièrement située sur les 8 premiers Go du disque pour
y placer Mac OS X.

Installation sur des disques FireWire ou USB

L’installation de Mac OS X sur un disque FireWire ou USB n’est pas gérée.

Installation sur un ordinateur équipé d’une carte SCSI de tierce partie

Si vous avez installé une carte SCSI de tierce partie sur votre ordinateur et que vous ne
parvenez pas à démarrer Mac OS X, connectez un disque ou une terminaison à l’un des
ports de la carte. Si les problèmes persistent, essayez de retirer la carte.

Avant d’installer

Mise à jour du programme interne de votre ordinateur

Avant d’installer Mac OS X, vous devrez peut-être mettre à jour le programme interne
de votre ordinateur. Assurez-vous qu’une telle mise à jour est présente sur le CD de
Mac OS X, et si c’est le cas, utilisez-la avant d’installer Mac OS X.

Si vous disposez d’un Power Macintosh G3 (beige) doté d’une carte Ultra Wide SCSI PCI
d’Apple, vous devez aussi mettre à jour son programme interne à l’aide de la mise à
jour “Mac OS X SCSI Card Updater” disponible sur le site Web des mises à jour de
logiciels Apple (asu.info.apple.com).

Il est conseillé de rechercher sur ce site d’autres mises à jour pour votre ordinateur.

Mises à jour des gestionnaires de vos périphériques

La mise à jour des gestionnaires d’imprimantes et autres périphériques utilisés avec
votre ordinateur peut également s’avérer nécessaire. Pour obtenir les mises à jour les
plus récentes, adressez-vous aux fabricants des périphériques concernés.

Installation de différentes versions de Mac OS X

Si Mac OS X Public Beta est installé sur l’un des ordinateurs ci-dessous et que vous
installez Mac OS X sur une autre partition du même disque, veillez à installer cette
version de Mac OS X sur une partition de numéro inférieur. Les ordinateurs concernés
par ce qui précède sont : le Power Macintosh G3 original (beige), les PowerBook
série G3, ou l’iMac Rev A ou Rev B (bondi blue).

2