APPLE iMac 2009 User Manual [sv]
Gratulerar, du och din iMac
är som gjorda för varandra.
Säg hej till iMac.
www.apple.com/se/imac
Finder
Bläddra i dina filer
precis som du
bläddrar i musiken
med Cover Flow.
Mac Hjälp
finder
Inbyggd iSight-kamera och iChat
Videochatta med familj och
vänner över hela världen.
Mac Hjälp
isight
Mail
Hantera alla dina e-postkonton från ett ställe.
Mac Hjälp
mail
iCal och Adressbok
Håll dina scheman och
kontakter synkade.
Mac Hjälp
isync
Mac OS X Leopard
www.apple.com/se/macosx
Time Machine
Säkerhetskopiera
automatiskt och
återskapa dina
filer.
Mac Hjälp
time machine
iLife ’09
www.apple.com/se/ilife
iPhoto
Ordna dina bilder
och sök bilder
efter ansiken,
platser eller
händelser.
iPhoto Hjälp
bilder
Överblick
Snabbkolla
dina filer.
Mac Hjälp
överblick
iMovie
Skapa suveräna
filmer snabbt och
redigera ditt
mästerverk.
iMovie Hjälp
film
Spotlight
Hitta det du söker
på din Mac –
omedelbart.
Mac Hjälp
spotlight
GarageBand
Lär dig spela. Börja
jamma. Spela in
och mixa egen
musik.
GarageBand Hjälp
spela in
Safari
Surfa ut på Internet
med världens
snabbaste
webbläsare.
Mac Hjälp
safari
iWeb
Skapa egna
webbplatser och
publicera dem där
du vill med ett klick.
iWeb Hjälp
webbplats
Innehåll
Kapitel 1: Klara, ställ in, gå
9
Vad som följer med
10
Installera iMac
15
Försätta iMac i vila eller stänga av den
Kapitel 2: Leva med iMac
20
Grundläggande funktioner i iMac
22
Övriga funktioner i iMac
24
Portar på din iMac
26
Övriga komponenter i iMac
28
Få svar på dina frågor
Kapitel 3: Förbättra ditt minne
33
Installera minne
38
Kontrollera om iMac hittar det nya minnet
Kapitel 4: Problem? Här finns lösningen!
41
Problem som gör att du inte kan använda iMac
43
Använda Apple Hardware Test
43
Problem med Internetanslutning
Innehåll
5
46
Problem med trådlös kommunikation via AirPort Extreme
47
Hålla programvaran uppdaterad
47
När ett program inte svarar
48
Installera om programvaran som följde med iMac
49
Andra problem
51
Mer information, service och support
53
Hitta datorns serienummer
Kapitel 5: Sist, men inte minst
56
Viktig säkerhetsinformation
60
Viktig information om hantering
61
Rengöring av iMac
62
Arbeta bekvämt
65
Apple och miljön
66
Regulatory Compliance Information
6
Innehåll
1
Klara, ställ in, gå
www.apple.com/se/imac
Mac Hjälp Flyttassistent
1
iMac är enkel att installera och du kommer snabbt igång med att använda den.
Läs detta kapitel om du aldrig använt en iMac eller är ny som Mac-användare,
så får du veta hur du kommer igång.
Viktigt:
Läs noga igenom installationsanvisningarna och informationen om säkerhet
som börjar på sidan 56 innan du ansluter datorn till elnätet.
Om du är en erfaren Mac-användare vet du säkert redan hur du startar och använder
datorn. Läs igenom informationen i kapitel 2, ”Leva med iMac”, om du vill veta mer
om de nya funktionerna hos iMac.
Du kan hitta svar på en mängd frågor i Mac Hjälp som finns på din dator.
Mer information om Mac Hjälp finns i ”Få svar på dina frågor”, på sidan 28.
Innan du installerar datorn tar du bort eventuella skyddsfilmer från datorns utsida.
8 Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
Vad som följer med
iMac levereras med tangentbordet Apple Keyboard, en Apple-mus och en nätsladd.
Tangentbord
Nätsladd
Apple Mouse
Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
9
Installera iMac
Följ dessa steg när du installerar iMac.
Steg 1: Dra nätsladden genom hålet i stativet, anslut den till strömkontakten
på baksidan av iMac och koppla sedan in den i ett eluttag.
10 Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
Steg 2: Om du vill ansluta till Internet eller ett nätverk ansluter du ena änden
av en Ethernetkabel till Ethernetporten på iMac. Anslut den andra änden till
ett kabelmodem, ett DSL-modem eller ett nätverk.
G
iMac innehåller AirPort Extreme-teknik för anslutning till trådlösa nätverk. Mer
information om att ställa in trådlösa anslutningar får du genom att välja Hjälp > Mac
Hjälp och söka efter ”AirPort”.
Om du vill använda en uppringd anslutning behöver du Apples externa USB-modem som
du kan köpa på webbutiken Apple Store med adressen www.apple.com/se/store eller hos
en auktoriserad Apple-återförsäljare. Anslut Apples Apple USB-modem till en USB-port på
iMac och anslut sedan en telefonkabel (medföljer ej) från modemet till ett telefonjack.
Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
11
Steg 3: Anslut tangentbordet och musen.
Anslut tangentbordskabeln till en av USB-portarna (d
till en USB-port (d
) på tangentbordet.
d
d
d
Obs!
Följ anvisningarna på nästa sida när du ska ställa in de trådlösa Apple Wireless
Keyboard och musen för din iMac.
12 Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
) på iMac. Anslut muskabeln
Steg 4: Tryck på strömbrytaren (®
) på baksidan av iMac när du vill slå på datorn.
Du hör en ton när du slår på datorn.
®
Steg 5: Ställa in trådlöst tangentbord och mus.
Om du köpt ett trådlöst Apple Wireless Keyboard och mus:
a
Slå på dem. Tryck och håll ner strömbrytaren på högra sidan av tangentbordet under
några sekunder. Tryck ner strömbrytaren på musens baksida.
b
Klicka på OK med musen i dialogrutan som visas.
Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
13
Obs!
Om det trådlöst tangentbordet eller musen inte slås på kontrollerar du att du satt
i batterierna. I användarhandboken som följde med tangentbordet och musen hittar
du mer information.
Steg 6: Ställ in iMac med inställningsassistenten.
När du slår på iMac för första gången startar Inställningsassistent. Inställningsassistent
hjälper dig att ange rätt uppgifter för Internetanslutning och e-post och ställa in ett
användarkonto på iMac. Om du redan har en Mac kan Inställningsassistent hjälpa dig
att automatiskt föra över filer, program och annan information från den gamla datorn
till din nya iMac.
Om du inte tänker behålla eller använda den andra datorn, är det bäst att avauktorisera
den från att spela musik, videor eller ljudböcker som du har köpt från iTunes Store.
När du avauktoriserar en dator förhindrar du att låtar, videor eller ljudböcker du har
köpt spelas upp av någon annan. Dessutom frigör du en auktorisering som du kan
använda på en annan dator. Om du vill veta mer om avauktorisering öppnar du iTunes
Hjälp i menyn Hjälp i iTunes.
Om du inte överför informationen med Inställningsassistent när du startar datorn första
gången, kan du överföra den senare med Flyttassistent. Gå till mappen Program,
öppna Verktygsprogram och dubbelklicka på Flyttassistent.
Steg 7: Anpassa skrivbordet och göra andra inställningar
I Systeminställningar kan du snabbt anpassa utseendet på skrivbordet. Välj Apple (
Systeminställningar från menyraden. Allteftersom du känner dig mer hemma med
datorn kan du börja utforska Systeminställningar. Där finns nästan alla de inställningar
du kan göra på iMac. Om du vill veta mer öppnar du Mac Hjälp och söker efter
”Systeminställningar” eller den inställning du vill ändra.
14 Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
) >
Försätta iMac i vila eller stänga av den
När du har arbetat färdigt med datorn kan du antingen försätta den i viloläge eller
stänga av den.
Försätta iMac i viloläge
Om du inte ska använda iMac på en kortare tid (mindre än några dagar) kan du försätta
den i vila. När iMac befinner sig i vila är skärmen svart. Du kan snabbt aktivera iMac
utan att behöva starta om den.
Gör något av följande när du vill försätta iMac i viloläge:
Â
Välj Apple (
Â
Tryck på strömbrytaren (®
Â
Välj Apple (
Â
Tryck på och håll ner uppspelnings-/pausknappen (’
fjärrkontrollen (säljs separat) under 3 sekunder.
Gör något av följande när du vill väcka iMac ur viloläget:
Â
Tryck ned valfri tangent på tangentbordet.
Â
Tryck på valfri knapp på Apple Remote (säljs separat).
Â
Klicka på musen.
Â
Tryck på strömbrytaren (®
När du aktiverar datorn igen finns dina program, dokument och inställningar kvar exakt
så som du lämnade dem.
) > Vila från menyraden.
) på baksidan av datorn.
) > Systeminställningar, klicka på Strömsparare och ställ in vilotimern.
) på Apple Remote-
) på baksidan av datorn.
Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
15
Stänga av iMac
Om du inte tänker använda datorn på några dagar bör du stänga av den. Välj Apple
(
) > Stäng av. Slå på iMac igen genom att trycka på strömbrytaren (®
).
ANMÄRKNING:
Stäng av datorn innan du flyttar på den. Om du flyttar iMac medan
hårddisken snurrar kan det skada hårddisken, leda till förlust av data eller göra så
att datorn inte startar från hårddisken.
16 Kapitel 1
Klara, ställ in, gå
2
Leva med iMac
www.apple.com/se/macosx
Mac Hjälp iLife
2
Läs vidare så får du en översikt över de olika funktionerna och portarna hos iMac.
Apples webbplats (www.apple.com/se) innehåller länkar till de senaste nyheterna från
Apple, program som kan hämtas och webbkataloger med program och maskinvara
till iMac.
Du kan också hitta handböcker till många Apple-produkter och teknisk support för
alla Apple-produkter på Apples supportwebbplats (www.apple.com/se/support).
Kapitel 2
Leva med iMac
19
Grundläggande funktioner i iMac
20 Kapitel 2
Leva med iMac
Inbyggd mikrofon
Kamerastatuslampa
Direktmatad
SuperDrive
Inbyggd iSightkamera
Apple Keyboard
Apple Mouse
Inbyggd mikrofon
Spela in ljud direkt på iMac eller prata med dina vänner via bredband med
programmet iChat AV (följer med datorn).
Statuslampa för kameran
Kamerastatuslampan lyser när iSight-kameran är igång.
Direktmatad SuperDrive
Den här direktmatade optiska enheten skriver och läser till vanliga CD- och DVDskivor, inklusive DVD±R- och DVD±RW-skivor samt DVD±R-skivor med dubbla
lager (DL).
Inbyggd iSight-kamera
Videokonferera med vänner och familj via bredband med programmet iChat AV,
ta bilder med programmet Photo Booth eller samla in video med iMovie.
Apple Keyboard
Använd funktionstangenterna om du vill arbeta effektivare.
Apple-musen
Den programmerbara musen har flera knappar och en innovativ rullningskula.
Klicka, tryck och rulla igenom dokument, webbsidor och annat.
Kapitel 2
Leva med iMac
21
Övriga funktioner i iMac
Dashboard
Inbyggd IRmottagare
Exposé
Inbyggd
stereohögtalare
Tangenter
för ljusstyrka
USB-portar
d
22 Kapitel 2
Leva med iMac
Medietangenter
Volym-
-
tangenter
Inbyggd
stereohögtalare
Medie-
C
utmatning
Loading...