Apple iMac User Manual [de]
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem neuen iMac haben Sie
den idealen Partner gefunden.
Integrierte iSight Kamera
Chatten Sie per Video mit
bis zu drei Teilnehmern
gleichzeitig.
www.apple.com/de/imac
Mac Hilfe iSight
Front Row und die
Apple Remote Fernbedienung
Genießen Sie Filme, Musik
und Fotos entspannt
vom Sofa aus.
www.apple.com/de/imac
Mac Hilfe
Front Ro w
Musik
Dashboard Widgets
Rufen Sie aktuelle Informationen
sofort ab. Zeigen Sie Aktienkurse,
Wettervorhersagen und Flugdaten
und vieles mehr an.
www.apple.com/de/macosx/overview
Mac Hilfe
Dashboard
iMovie
Verwalten Sie Ihre Filme zentral in
einer Mediathek. Erstellen Sie
Filme in wenigen Minuten.
www.apple.com/de/ilife/imovie
iMovie Hilfe movie
iPhoto
Ordnen Sie Ihre Fotos nach
Ereignissen. Veröffentlichen Sie
eine Web-Galerie per Mausklick.
www.apple.com/de/ilife/iphoto
iPhoto Hilfe photo
GarageBand
Komponieren Sie eigene Musik
mit Musikern auf einer virtuellen
Bühne. Optimieren Sie Ihren Song
für professionellen Sound.
www.apple.com/de/ilife/garageband
GarageBand Hilfe
record
iWeb
Gestalten Sie attraktive Websites mit Fotos, Filmen, Blogs,
Podcasts und dynamischen
Web-Widgets.
www.apple.com/de/ilife/iweb
iWeb Hilfe
website
Inhalt
Kapitel 1: Auspacken. Installieren. Fertig.
9
Paketinhalt
10
Installieren Ihres iMac
15
Aktivieren des Ruhezustands oder Ausschalten Ihres iMac
Kapitel 2: Arbeiten mit Ihrem iMac
20
Allgemeine Funktionen Ihres iMac
22
Andere Funktionen Ihres iMac
24
Anschlüsse an Ihrem iMac
26
Andere Komponenten Ihres iMac
28
Zusätzliche Informationsquellen
Kapitel 3: Erweitern des Arbeitsspeichers
33
Installieren einer Speichererweiterung
38
Prüfen, ob die Speichererweiterung vom iMac erkannt wird
Inhalt
5
Kapitel 4: Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.
41
Probleme, die das Weiterarbeiten mit Ihrem iMac verhindern
43
Verwenden des Programms „Apple Hardware Test“
44
Probleme mit Ihrer Internet-Verbindung
47
Probleme mit der drahtlosen Kommunikation via AirPort Extreme
48
Aktualisieren Ihrer Software
48
Ein Programm reagiert nicht mehr
49
Neuinstallieren der mit Ihrem iMac gelieferten Software
51
Andere Probleme
53
Weitere Informationen, Service und Support
55
Seriennummer Ihres Produkts
Kapitel 5: Wichtige Tipps und Infos
58
Wichtige Sicherheitsrichtlinien beim Installieren und Verwenden Ihres iMac
63
Vermeiden von Hörschäden
63
Informationen zur Ergonomie
66
Reinigen Ihres iMac
67
Transportieren Ihres iMac
67
Apple und der Umweltschutz
68
Regulatory Compliance Information
6
Inhalt
1
1
Auspacken. Installieren. Fertig.
www.apple.com/de/imac
Mac Hilfe Migrations-Assistent
Ihr iMac ist so konzipiert, dass Sie ihn schnell und einfach installieren und in Betrieb
nehmen können. Wenn Sie bisher noch nicht mit einem iMac gearbeitet haben oder
dies Ihr erster Macintosh Computer ist, lesen Sie zunächst die Anweisungen zur Inbetriebnahme des Computers in diesem Kapitel.
Wichtig:
Lesen Sie alle Installationsanleitungen und Sicherheitsinformationen durch
(vgl. Seite 57), bevor Sie den Computer an das Stromnetz anschließen.
Wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind, können Sie vermutlich sofort mit Ihrer Arbeit
beginnen. Lesen Sie jedoch auf jeden Fall die Informationen in Kapitel 2 „Arbeiten mit
Ihrem iMac“, um die neuen Leistungsmerkmale Ihres iMac kennen zu lernen.
Bevor Sie mit der Konfiguration Ihres iMac beginnen, entfernen Sie eventuell noch
vorhandene Schutzfolien vom Computer.
8 Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
Paketinhalt
Zum Lieferumfang Ihres iMac gehören ein Apple Keyboard, eine Mighty Mouse, eine
Apple Remote Fernbedienung und ein Netzkabel.
Tastatur
Netzkabel
Apple Remote Fernbedienung
Mighty Mouse
Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
9
Installieren Ihres iMac
Befolgen Sie zum Anschließen Ihres iMac die Anleitungen auf den nächsten Seiten.
Schritt 1: Führen Sie das Netzkabel durch die Öffnung im Aufstellfuß und
schließen Sie es an der Rückseite des iMac an. Verbinden Sie das Kabel dann
mit dem Stromnetz.
10 Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
Schritt 2: Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels an den iMac und das
andere Ende an ein Kabelmodem, ein DSL-Modem oder ein Netzwerk an, um über
eine Breitbandverbindung auf das Internet oder ein Netzwerk zuzugreifen.
G
Hinweis:
Ihr iMac verfügt zudem über die AirPort Extreme Technologie für die drahtlose Netzwerkkommunikation. Informationen zum Konfigurieren der drahtlosen Kommunikation können Sie anzeigen, indem Sie „Hilfe“ > „Mac Hilfe“ und dann „Bibliothek“
> „AirPort Hilfe“ wählen. Beachten Sie auch die Hinweise im Abschnitt „Zusätzliche
Informationsquellen“ auf Seite 28.
Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
11
Für eine Wählverbindung benötigen Sie ein externes USB-Modem, das von einem autorisierten Apple Händler oder online im Apple Store unter folgender Adresse erworben
werden kann: www.apple.com/de/store.
Schritt 3: Schließen Sie Tastatur- und Mauskabel an.
d
d
d
Verwenden einer drahtlosen Tastatur und Maus
Wenn Sie mit Ihrem iMac ein Apple Wireless Keyboard oder eine drahtlose Mighty
Mouse erworben haben, beachten Sie die Anweisungen, die Sie mit den Geräten
erhalten haben.
12 Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
Schritt 4: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (®
ihn einzuschalten
.
) an der Rückseite Ihres iMac, um
Beim Einschalten des iMac ertönt ein akustisches Signal. Wenn der Startvorgang des
iMac beendet ist, wird automatisch der Systemassistent geöffnet.
®
Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
13
Schritt 5: Verwenden Sie den Systemassistenten, um den iMac zu konfigurieren.
Wenn Sie Ihren iMac zum ersten Mal einschalten, wird der Systemassistent geöffnet.
Der Systemassistent kann Sie bei der Eingabe der Internet- und E-Mail-Informationen
unterstützen und einen Benutzer-Account auf Ihrem iMac einrichten. Wenn Sie bereits
mit einem Mac gearbeitet haben, kann Sie der Systemassistent auch dabei unterstützen, automatisch Dateien, Programme und andere Informationen von dem bereits
vorhandenen Mac auf Ihren neuen iMac zu übertragen.
Wenn Sie Ihren anderen Mac nicht mehr selbst verwenden wollen, empfiehlt es sich,
die Wiedergabe von im iTunes Store gekauften Musiktiteln und Hörbüchern zu deaktivieren. Auf diese Weise verhindern Sie, dass Ihre im iTunes Store erworbenen Musiktitel, Videos und Hörbücher weiterhin auf diesem Mac abgespielt werden. Sie können
dann einen anderen Computer für die Wiedergabe Ihrer iTunes Store Einkäufe aktivieren. Informationen zum Deaktivieren der Wiedergabe erhalten Sie, wenn Sie iTunes
starten und dann „iTunes Hilfe“ aus dem Menü „Hilfe“ auswählen.
Wenn Sie den Systemassistenten nach dem erstmaligen Einschalten Ihres Computers
nicht für die Übertragung von Daten verwenden wollen, können Sie dies später mit
dem Migrations-Assistenten nachholen. Öffnen Sie hierzu die Ordner „Programme“ und
„Dienstprogramme“ und starten Sie den Migrations-Assistenten durch Doppelklicken.
14 Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
Schritt 6: Passen Sie Ihren Schreibtisch an und legen Sie Ihre Einstellungen fest.
Mithilfe der Systemeinstellungen können Sie die Anzeige Ihres Schreibtischs rasch an
Ihre Anforderungen anpassen. Wählen Sie dazu „Apple“ (
) > „Systemeinstellungen“
aus der Menüleiste. Machen Sie sich mit den Systemeinstellungen vertraut, während
Sie die Funktionen Ihres Computers kennenlernen. Mit den Systemeinstellungen werden die meisten Einstellungen für den iMac eingerichtet. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, öffnen Sie die Mac Hilfe und suchen Sie nach „Systemeinstellungen“
oder gezielt nach dem Namen einer bestimmten Systemeinstellung, die Sie anpassen
möchten.
Aktivieren des Ruhezustands oder Ausschalten Ihres iMac
Wenn Sie Ihre Arbeit mit dem iMac abgeschlossen haben, können Sie den Ruhezustand
Ihres Computers aktivieren oder den Computer ausschalten.
Aktivieren des Ruhezustands für Ihren iMac
Wenn Sie Ihren iMac nur kurze Zeit nicht benötigen, empfiehlt es sich, den Ruhezustand zu aktivieren. Befindet sich der iMac im Ruhezustand, wird die Bildschirmanzeige
ausgeblendet. In diesem Fall kann der iMac schnell wieder aktiviert werden, ohne zuvor
den kompletten Startvorgang durchlaufen zu müssen.
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Ruhezustand für Ihren iMac
zu aktivieren:
Â
Wählen Sie „Apple“ (
Â
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (®
) > „Ruhezustand“ aus der Menüleiste.
) an der Rückseite des iMac.
Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
15
Â
Wählen Sie „Apple“ (
) > „Systemeinstellungen“. Klicken Sie dann in „Energie sparen“
und legen Sie fest, wann der Ruhezustand aktiviert werden soll.
Â
Drücken und halten Sie die Taste „Start/Pause“ (’
) der Apple Remote Fernbe-
dienung 3 Sekunden lang.
Um den Ruhezustand des iMac zu beenden, drücken Sie den Ein-/Ausschalter (®
), eine
Taste auf der Tastatur oder eine Taste auf der Apple Remote Fernbedienung. Wenn der
iMac in den Ruhezustand umschaltet, wird der aktuelle Status Ihrer Arbeitsumgebung
gesichert, sodass Ihre Programme, Dokumente und Einstellungen nach dem Beenden
des Ruhezustands exakt wieder so angezeigt werden wie vorher.
Ausschalten Ihres iMac
Schalten Sie Ihren iMac aus, wenn Sie ihn für einen längeren Zeitraum (mehrere Tage
lang) nicht benötigen. Wählen Sie „Apple“ (
) > „Ausschalten“.
ACHTUNG:
Schalten Sie den iMac aus, bevor Sie ihn vom Stromnetz trennen oder
umstellen. Transportieren Sie Ihren iMac, während sich die Festplatte dreht, kann
die Festplatte beschädigt werden. Hierdurch kann es zu Datenverlusten kommen.
Unter Umständen können Sie außerdem den Computer nicht mehr von der Festplatte starten.
Drücken Sie den Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (®
16 Kapitel 1
Auspacken. Installieren. Fertig.
), um den iMac einzuschalten.
2
Arbeiten mit Ihrem iMac
www.apple.com/de/macosx/overview
Mac Hilfe iLife
2
Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die Komponenten und Funktionen
Ihres iMac.
Über die Apple Web-Site (www.apple.com/de) haben Sie Zugriff auf aktuelle Informationen von Apple, kostenlose Software und Online-Kataloge für Software und Hardware für Ihren iMac.
Von der Apple Support Web-Site unter www.apple.com/de/support können Sie
zudem die Handbücher zu vielen Apple Produkten laden und erhalten technische
Unterstützung für alle Apple Produkte.
Kapitel 2
Arbeiten mit Ihrem iMac
19
Allgemeine Funktionen Ihres iMac
20 Kapitel 2
Arbeiten mit Ihrem iMac
Eingebautes Mikrofon
Betriebsanzeige
der Kamera
Optisches Laufwerk
mit Einzug
Eingebaute iSight Kamera
Apple Keyboard
Mighty Mouse
Apple Remote Fernbedienung
Eingebautes Mikrofon
Zeichnen Sie Ton direkt auf Ihrem iMac auf oder sprechen Sie mit Freunden
live über Breitband-Internet, indem Sie das mitgelieferte Programm „iChat AV“
verwenden.
Betriebsanzeige der Kamera
Die Betriebsanzeige der Kamera leuchtet, wenn die iSight Kamera aktiv ist.
Optisches Laufwerk mit Einzug
Ihr SuperDrive Laufwerk kann CD-ROMs, Foto-CDs, Audio-CDs und DVDs mit
Standardgröße lesen. Mit diesem Laufwerk können Sie auch Musiktitel, Dokumente und andere digitale Dateien auf standardmäßigen CD-Rs, CD-RWs,
DVD±Rs, DVD±RWs und DVD±Rs Double Layer (DL) aufzeichnen. Sie legen
eine CD oder DVD ein, indem Sie sie mit gleichmäßigem Druck in das Laufwerk
schieben. Schieben Sie die CD/DVD so weit in das Laufwerk, bis Ihre Finger das
Gehäuse des iMac berühren.
Integrierte iSight Kamera
Halten Sie mithilfe des Programms „iChat AV“ Videokonferenzen mit Freunden
und Verwandten ab, bearbeiten Sie Fotos mit dem Programm „Photo Booth“
oder nehmen Sie Filme mit dem Programm „iMovie“ auf.
Apple Keyboard
Mit den Funktionstasten und der numerischen Tastatur können Sie effizient
arbeiten.
Mighty Mouse
Verwenden Sie die programmierbare Mehrtasten-Maus mit innovativem
Scrollball zum Klicken, Doppelklicken und Blättern. Navigieren Sie so durch
Dokumente, Web-Seiten und andere Inhalte.
Apple Remote Fernbedienung
Mit der leicht bedienbaren Apple Remote Fernbedienung und Front Row
können Sie die Wiedergabe von Musik, Fotos und Videos von jedem Platz im
Raum steuern.
Kapitel 2
Arbeiten mit Ihrem iMac
21
Andere Funktionen Ihres iMac
Eingebauter
Stereolautsprecher
Eingebauter
Infrarotempfänger (IR)
Dashboard
Exposé
Steuertasten
für Helligkeit
USB-Anschlüsse
d
22 Kapitel 2
Arbeiten mit Ihrem iMac
Steuertasten
für Medien
Steuertasten
-
für Lautstärke
Medienaus-
C
wurftaste
Eingebauter
Stereolautsprecher
Loading...