Avlufttørketrommel
Installasjonsveiledning avluftskanal
Avlufttørketrommel
Installasjonsveiledning avluftskanal
Frånlufttork
Installationsanvisning frånluftsavlopp
Pyykinkuivaaja
Ilmanpoistojärjestelmän asennusohje
Máquina de secar roupa por exaustão
Instruções de instalação do tubo de evacuação do ar
Indhold |
|
Innhold |
|
Innehåll |
|
Sisältö |
|
Índice |
|
Sikkerhedshenvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . 5 |
Drift uden afgangsluftføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 6 |
Drift med afgangsluftføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 6 |
Tørretumblerens afgangsluftåbninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 7 |
Beregning af afgangsluftstrømmens strømningsmodstands. |
. . . . . . . . . 8 |
Afgangsluftføring ved multiinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 11 |
Sikkerhetsinformasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 12 |
Drift uten avluftskanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 13 |
Drift med avluftskanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 13 |
Tørketrommelens avluftsåpninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 14 |
Beregn strømningsmotstand for avluftskanalen . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 15 |
Avluftskanal ved flerdobbelt installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 18 |
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 19 |
Drift utan frånluftsavlopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 20 |
Drift med frånluftsavlopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 20 |
Torkens frånluftsöppningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 21 |
Frånluftsavloppets strömningsmotstånd beräknas . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 22 |
Frånluftsavlopp vid multipelinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . 25 |
3
Índice
Turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26 |
Käyttö ilman poistoilmajärjestelmää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
Käyttö ilmanpoistojärjestelmän kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
Kuivausrummun ilmanpoistoaukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
Ilmanpoistojärjestelmän virtausvastuksen laskenta . . . . . . . . . . . . . . . . . |
29 |
Ilmanpoistojärjestelmä käytettäessä useita kuivausrumpuja . . . . . . . . . |
32 |
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
33 |
Funcionamento sem tubo de evacuação do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34 |
Funcionamento com tubo de evacuação do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34 |
Orifícios de evacuação do ar da máquina de secar roupa . . . . . . . . . . . . |
35 |
Cálculo da resistência ao fluxo do tubo de evacuação do ar . . . . . . . . . |
36 |
Tubo de evacuação do ar para uma instalação múltipla . . . . . . . . . . . . . |
39 |
4
Instruções de segurança
•Observe também as instruções de segurança incluídas nas instruções de utilização da sua máquina de secar roupa. Consulte, eventualmente, o seu limpa-chaminés ou a repartição local de obras e construções.
•Não instalar a máquina em compartimentos expostos à formação de geada!
•Instalar a máquina de secar roupa num plano horizontal!
•Se a máquina for instalada ao lado de um fogão a gás, a lenha ou eléctrico: entre a máquina de secar roupa e o fogão tem de ser montada uma placa calorífuga e não-inflamável (dimensões: 85x57,5cm).
•A evacuação do ar da máquina de secar roupa não pode ser efectuada através de uma chaminé de evacuação de fumo nem de gás de escape.
•Não conduzir a evacuação do ar para um canal utilizado para a evacuação do ar dos recintos de instalações de aquecimento.
•Não instalar a máquina de secar roupa num compartimento em que se encontrem instalações de aquecimento ligadas à chaminé, tais como fogões de lenha e a óleo ou aquecedores a gás e nos quais a depressão é de 0,04mbar ou superior.
•Providenciar um arejamento suficiente do compartimento, para evitar a formação de uma depressão.
33