ZH
2 PSR-E203/YPT-200
PSR-E203/YPT-200 |
3 |
*
列基本注意事项。这些注意事项包括但不限于下列情况
/AC
●(PA-32 YAMAHA)
●AC
YAMAHA
● 入任何开口。
●AC YAMAHA
项。这些注意事项包括但不限于下列情况
/AC
● 抓住插头而不是电源线。
●AC
● 备中取出以防电解液可能泄漏。
● 或化学灼伤。
●+/-
(4)-10
● 本设备放在有大量灰尘、震动、极端寒冷或炎热()
● 然翻倒。
1/2
4 PSR-E203/YPT-200
●( )
●ACYAMAHA
● 面板或键盘脱色。
● 钮、开关或插口时要避免过分用力。
YAMAHA
AC AC
●LCD
●LCD PSR-E203
●
YAMAHA MIDI WAVE
(4)-10 2/2
PSR-E203/YPT-200 |
5 |
YAMAHA PSR-E203/YPT-200
GM System Level 1
“GM System Level 1”( MIDI 1) MIDIGM GMGM System Level GM
Stereo Sampled Piano
Yamaha AWM (Advanced Wave Memory )
YAMAHA Education Suite 5
Yamaha |
||
|
|
|
|
|
|
PSR-E203/YPT-200 |
||
• |
• ( ) |
• |
• AC PA-32 |
• |
• |
● |
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 PSR-E203/YPT-200
................................................................. |
6 |
........................................................................ |
6 |
|
8 |
................................................................................ |
8 |
(PHONES/OUTPUT ( / ) ) |
.. 9 |
(SUSTAIN JACK ( )) .......... |
9 |
MIDI ............................................................... |
9 |
........................................................................ |
9 |
|
10 |
.......................................................................... |
10 |
.......................................................................... |
10 |
|
|
1 |
|
|
12 |
................................................... |
12 |
................................................ |
13 |
........................................................... |
14 |
................................................................... |
14 |
2 |
|
|
16 |
3 |
|
|
17 |
........................................................... |
17 |
4 |
|
|
19 |
........................................................... |
19 |
5 |
|
|
21 |
............................................................... |
21 |
....................................................... |
22 |
|
24 |
...................................................................... |
24 |
.............................................................................. |
26 |
|
27 |
1 ( )................................................................ |
27 |
2 ( ) ............................................................... |
29 |
3 ( ) ............................................................... |
30 |
|
31 |
............................................................... |
31 |
...................................................................... |
31 |
.............................................................................. |
32 |
...................................................................... |
33 |
|
34 |
...................................................................... |
34 |
............................................................... |
35 |
|
36 |
.................................................................. |
36 |
.............................................................................. |
36 |
.............................................................................. |
37 |
.................................................................. |
37 |
/ .................................................. |
38 |
........................................................... |
38 |
( ) |
39 |
................................ |
39 |
( ) ....................................................... |
41 |
............................................................... |
43 |
|
44 |
...................................................................... |
44 |
...................................................................... |
44 |
............................................... |
46 |
|
48 |
....................................................... |
48 |
MIDI |
50 |
MIDI ............................................................. |
50 |
MIDI ..................................................... |
50 |
........................................ |
51 |
.............................................................. |
53 |
........................................................... |
53 |
.................................................... |
55 |
.............................................................. |
56 |
....................................................... |
57 |
MIDI ............................................................. |
58 |
MIDI .......................................................... |
60 |
.................................................................. |
60 |
................................................................. |
61 |
........................................................................ |
62 |
........................................................................ |
63 |
PSR-E203/YPT-200 |
7 |
AC AC Yamaha AC AC
■ AC
q ( |
) |
|
• Yamaha PA-32AC ( Yamaha |
) |
|
wAC (PA-32 Yamaha)
e AC |
|
• AC |
w
e
PA-32
■
q
w
e |
|
• AC |
|
1.5V “AA” LR6 ( )
|
•( )
•( )/
•()
• 生电池漏液。
8 PSR-E203/YPT-200
|
|
(PHONES/OUTPUT( / ) ) |
MIDI |
PSR-E203/YPT-200 |
MIDI |
|
PHONES/OUTPUT ( / ) |
||
|
||
|
|
|
PHONES/OUTPUT ( / ) |
MIDI MIDI |
|
|
||
( 50 ) |
||
|
||
|
||
|
|
|
|
• MIDI MIDI |
|
|
||
|
|
|
[STANDBY/ON] ( / )
|
MASTER VOLUME ( ) [-] |
|
MASTER VOLUME ( |
|
) [+] [-] |
(SUSTAINJACK( ) )
|
|
( ) |
|
Yamaha FC4 FC5 |
|
|
|
|
•
• SUSTAIN ( |
AC |
|
|
) |
|
PSR-E203/YPT-200 |
9 |
■
q [STANDBY/ON] ( / ) ................... |
|
9 24 |
|
w |
|
|
|
[+] ................................................................. |
|
9 24 |
|
[-] .................................................................. |
|
9 24 |
|
e |
|
|
|
[L] ( ) .......................................................... |
|
28 |
|
[R] ( ) .......................................................... |
|
28 |
|
r [LISTEN & LEARN] ( ) ........................... |
|
28 |
|
t [TIMING] ( ) ............................................... |
|
29 |
|
y [WAITING] ( ) .......................................... |
|
30 |
|
u [FUNCTION] ( ) ............................... |
48 25 |
||
i [SONG] ( ) ........................................ |
19 25 |
||
o [STYLE] ( ) .................................. |
21 25 |
||
!0[VOICE] ( ) ....................................... |
13 25 |
||
!1 [0]-[9], [+], [-]................................................. |
|
25 |
|
!2[DEMO] ( ) ........................................ |
|
20 |
|
!3[METRONOME ON/OFF] ( / ) ....... |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
!4[A-B REPEAT] (A-B ) ............................ |
|
33 |
|
!5[REW] ( ) ................................................. |
|
20 |
|
!6[FF] ( ) ....................................................... |
|
20 |
|
!8[PAUSE] ( ) .............................................. |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
!4[ACMP ON/OFF] ( / ) ................... |
|
22 |
|
!5[INTRO/ENDING/rit.] ( / / ) |
...... 41 |
||
!6[MAIN/AUTO FILL] ( / ) ........... |
|
41 |
|
!8[SYNC START] ( ) .......................... |
|
22 |
|
|
|
|
|
!7[TEMPO/TAP] ( / ) ........................... |
|
38 |
|
!9[START/STOP] ( / ) ........................ |
|
24 |
|
@0[PORTABLE GRAND] ( ) ......... |
|
14 |
|
@1[SOUND EFFECT KIT] ( ) ................ |
|
16 |
|
@2[REVERB ON/OFF] ( / ) .................. |
|
34 |
|
■ |
|
|
|
@3MIDI IN/OUT (MIDI / ) ...................... |
|
50 |
|
@4SUSTAIN ( ) .............................................. |
|
9 |
|
@5PHONES/OUTPUT ( / ) ................... |
|
9 |
|
@6DC IN 12V ................................................. |
|
8 |
■
( 20 )
q
e
w
!4 !5 !6 !7
10 PSR-E203/YPT-200
( 56 ) ( 53 ) ( 26 )
r
001 GrandPno
t
001
y
u |
!2 |
i |
|
o |
!1 |
!0 |
|
|
!3 |
!8 |
!9 |
@0 |
@1 |
@2 |
001 GrandPno
001
■
@3 |
@4 |
@5 |
@6 |
PSR-E203/YPT-200 11
1
[STANDBY/ON] ( / )[STANDBY/ON] ( / )
001 GrandPno
001
MASTER VOLUME ( )
[-] MASTER
•
VOLUME ( ) [+] [-]
[+]
[-]
12 ()
按下MASTER VOLUME ( ) [-] [STANDBY/ ON] ( / ) 4 ()
12 PSR-E203/YPT-200
将成为主音色。
1 [VOICE] ( )
001 GrandPno
001
2
[0]~[9] [+] [-]53
065 |
Flute |
|
|
|
|
3
1
PSR-E203/YPT-200 13
[PORTABLE GRAND] ( )
“Grand Piano 1 001”
选择打击乐器组( 130-134)
1 [VOICE] ( )
2
[0]~[9] [+] [-] 130-134
130
130 Std.Kit
14 PSR-E203/YPT-200
3
参阅第55
●
130 |
Standard Kit |
|
|
131 |
Dance Kit |
|
|
132 |
Brush Kit |
|
|
133 |
Symphony Kit |
|
|
134 |
Sound Effect Kit |
|
|
1
PSR-E203/YPT-200 15
2
的叽嘎声以及其它独特的音效。
[SOUND EFFECT KIT] ( )
[PORTABLE GRAND] () “001 Grand Piano1”
16 PSR-E203/YPT-200
3
[METRONOME ON/OFF] ( / )
[METRONOME ON/OFF] (/ )
001 GrandPno
1
1
1 [TEMPO/TAP] ( / )
090 Tempo
2 [0]~[9] [+] [-]
32 280
PSR-E203/YPT-200 17
3
拍器会发出一声“ ” “00”“”
1 [METRONOME ON/OFF] ( / )
04 TimeSig
2 [0]~[9] [+] [-]
0-15
•
1 [FUNCTION] ( ) “MetroVol”
100 MetroVol
2 [0]~[9] [+] [-]
18 PSR-E203/YPT-200
4
102
1 [SONG] ( )
|
|
|
001 |
Castaway |
|
|
001
2 [0]~[9] [+] [-]
3 [START/STOP] ( / )
[START/STOP] ( / )
PSR-E203/YPT-200
4
19
●
|
|
|
|
........[REW] ( ) |
( |
||
|
|
) |
|
[FF] ( ) ............. |
|
||
|
|
|
|
[PAUSE] ( ) .... |
|
● [DEMO] ( )
[DEMO]( ) 001 002 003 059 072 004 024 043 001[DEMO]( )
●
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOP PICKS |
|
034 |
Ring de Banjo (S.C. Foster) |
|
068 |
O du lieber Augustin (Traditional) |
001 |
Castaway |
|
035 |
Wenn ich ein Vöglein Wär ? |
|
069 |
London Bridge (Traditional) |
|
|
|
(Traditional) |
|
|
|
|
002 |
Winter Serenade |
|
|
|
|
CHORD LESSON |
|
003* |
CLUBWORK |
|
036 |
Die Lorelei (F. Silcher) |
|
070 |
Bill Bailey (Won’t You Please Come |
|
|
|
037 |
Funiculi Funicula (L. Denza) |
|
Home) (H. Cannon) |
|
|
ORCHESTRA |
|
|
|
|||
004 |
Danse des Mirlitons from “The |
|
038 |
Turkey in the Straw (Traditional) |
|
071 |
When Irish Eyes Are Smiling |
|
|
|
|
(E.R. Ball) |
|||
Nutcracker” (P.I. Tchaikovsky) |
|
039 |
Old Folks at Home (S.C. Foster) |
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
072 |
Down by the Riverside (Traditional) |
005 |
“Orphée aux Enfers” Ouverture |
|
040 |
Jingle Bells (J.S. Pierpont) |
|||
(J. Offenbach) |
|
|
|
|
|
When the Saints Go Marching In |
|
|
041 |
Muss i denn (F. Silcher) |
|
073 |
|||
|
|
|
|||||
|
ˆ |
|
|
(Traditional) |
|||
006 |
Slavonic Dances No.10 (A. Dvorák) |
|
|
|
|
|
|
|
042 |
Liebesträume Nr.3 (F. Liszt) |
|
|
|||
|
|
|
|
074 |
Frühlingsstimmen (J. Strauss II) |
||
|
La Primavera (from Le Quattro |
|
|
|
|
||
007 |
|
043 |
Jesu, Joy Of Man’s Desiring |
||||
Stagioni) (A. Vivaldi) |
|
|
075 |
Camptown Races (S.C. Foster) |
|||
|
|
(J.S. Bach) |
|
||||
008 |
Méditation (Thaïs) (J. Massenet) |
|
|
|
|
076 |
Little Brown Jug (Joseph Winner) |
|
044 |
Ode to Joy (L.v. Beethoven) |
|||||
009 |
Guillaume Tell (G. Rossini) |
|
|
|
|
077 |
Loch Lomond (Traditional) |
|
045 |
Song of the Pearl Fisher (G. Bizet) |
|||||
010 |
Frühlingslied (F. Mendelssohn) |
|
|
|
|
078 |
Oh! Susanna (S.C. Foster) |
|
046 |
Gavotte (F.J. Gossec) |
|||||
011 |
Ungarische Tänze Nr.5 (J. Brahms) |
|
|
|
|
079 |
Greensleeves (Traditional) |
|
047 |
String Quartet No.17 2nd mov. |
|||||
|
PIANIST |
|
“Serenade” (F.J. Haydn) |
|
080 |
Aura Lee (G. Poulton) |
|
|
|
|
|
||||
012 |
Dolly’s Dreaming and Awakening |
|
048 |
Menuett (J.S. Bach) |
|
081 |
Silent Night (F. Gruber) |
(T. Oesten) |
|
|
|
|
|
|
|
|
049 |
Canon (J. Pachelbel) |
|
082 |
The Danube Waves (I. Ivanovici) |
||
|
|
|
|||||
013 |
La Candeur (J.F. Burgmüller) |
|
|
|
|
|
|
|
050 |
From “The Magic Flute” |
|
083 |
Twinkle Twinkle Little Star |
||
014 |
Arabesque (J.F. Burgmüller) |
|
(W.A Mozart) |
|
(Traditional) |
||
|
|
|
|
||||
015 |
Pastorale (J.F. Burgmüller) |
|
051 |
Piano Sonate op.27-2 “Mondschein” |
|
084 |
Close Your Hands, Open Your Hands |
|
|
|
(L.v. Beethoven) |
|
(J.J. Rousseau) |
||
016 |
Petite Réunion (J.F. Burgmüller) |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
“The Surprise” Symphony |
|
085 |
The Cuckoo (Traditional) |
017 |
Innocence (J.F. Burgmüller) |
|
052 |
||||
|
(F.J. Haydn) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
086 |
O du lieber Augustin (Traditional) |
|
018 |
Progrés (J.F. Burgmüller) |
|
|
|
|||
|
053 |
To a Wild Rose (E.A. MacDowell) |
|
|
|
||
|
|
|
|
087 |
London Bridge (Traditional) |
||
019 |
Tarentelle (J.F. Burgmüller) |
|
|||||
|
054 |
Chanson du Toreador (G. Bizet) |
|
|
|
||
|
|
|
|
088 |
American Patrol (F.W. Meacham) |
||
020 |
La Chevaleresque (J.F. Burgmüller) |
|
|||||
|
055 |
O Mio Babbino Caro (G. Puccini) |
|
|
|
||
|
|
|
|
089 |
Beautiful Dreamer (S.C. Foster) |
||
021 |
Etude op.10-3 “Chanson de l’adieu” |
|
|||||
(F. Chopin) |
|
|
DUET |
|
090 |
Battle Hymn of the Republic |
|
022 |
Marcia alla Turca (L.v. Beethoven) |
|
056 |
Row Row Row Your Boat |
|
|
(Traditional) |
|
(Traditional) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
091 |
Home Sweet Home (H. Bishop) |
|
023 |
Turkish March (W.A. Mozart) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||
|
057 |
On Top of Old Smoky (Traditional) |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Valse Des Fleurs (From “The |
||
024 |
Valse op.64-1 “Petit Chien” |
|
092 |
||||
|
|
We Wish You A Merry Christmas |
|
Nutcracker”) (P.I. Tchaikovsky) |
|||
(F. Chopin) |
|
058 |
|
|
|||
|
|
(Traditional) |
|
|
|
||
|
|
|
093 |
Aloha Oe (Traditional) |
|||
025 |
Menuett (L. Boccherini) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||
|
059 |
Scarborough Fair (Traditional) |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
I’ve Been Working On The Railroad |
||
026 |
Nocturne op.9-2 (F. Chopin) |
|
094 |
||||
|
060 |
Im Mai (Traditional) |
|
(Traditional) |
|||
027 |
Moments Musicaux op.94-3 |
|
|
|
|||
|
061 |
O Christmas Tree (Traditional) |
|
095 |
My Darling Clementine (Traditional) |
||
(F. Schubert) |
|
|
|||||
|
|
|
062 |
Mary Had a Little Lamb (Traditional) |
|
096 |
Auld Lang Syne (Traditional) |
028 |
The Entertainer (S. Joplin) |
||||||
|
|
|
063 |
Ten Little Indians (Septimus Winner) |
|
097 |
Grandfather’s Clock (H.C. Work) |
029 |
Prelude (Wohltemperierte Klavier |
||||||
1-1) (J.S. Bach) |
|
064 |
Pop Goes The Weasel (Traditional) |
|
098 |
Amazing Grace (Traditional) |
|
|
|
|
|||||
030 |
La Viollette (Streabbog) |
|
065 |
Twinkle Twinkle Little Star |
|
099 |
My Bonnie (H.J. Fulmer) |
|
|
|
(Traditional) |
|
|
|
|
031 |
Für Elise (L.v. Beethoven) |
|
|
|
100 |
Yankee Doodle (Traditional) |
|
|
|
|
|
Close Your Hands, Open Your Hands |
|
|
|
|
PRACTICE |
|
066 |
|
101 |
Joy to the World (G.F. Händel) |
|
032 |
America the Beautiful (S.A. Ward) |
|
|
(J.J. Rousseau) |
|
102 |
Ave Maria (F. Schubert) |
|
067 |
The Cuckoo (Traditional) |
|
||||
033 |
Londonderry Air (Traditional) |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
• 003
• /
20 PSR-E203/YPT-200