Viewsonic VA2445-LED, VA2445m-LED User Manual [ru]

4 (1)
Viewsonic VA2445-LED, VA2445m-LED User Manual

VA2445-LED/VA2445m-LED/ VA2446-LED/VA2446m-LED/ VA2446ma-LED

LCD Display

Руководство пользователя

Номер модели: VS15453

Соответствие стандартам

ПРИМЕЧАНИЕ: В данном разделе содержатся все сведения о соблюдении

нормативных требований и правил. Утвержденные сведения о назначении см.

на паспортных табличках и в соответствующей маркировке на изделии.

Соответствие требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC)

Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа должна соответствовать следующим двум условиям: (1) данные устройства не

могут являться источниками вредных помех, и (2) данные устройства должны

работать в условиях помех, включая те, которые могут вызывать сбои в работе.

Настоящее оборудование прошло испытания, показавшие его соответствие

ограничениям, относящимся к части 15 правил Федеральной комиссии

по средствам связи для цифровых устройств класса B. Эти ограничения были введены с тем, чтобы в разумных пределах обеспечить защиту от

нежелательных и вредных помех в жилых районах. Настоящее оборудование

генерирует, использует и может излучать радиоволны, и в случае установки с нарушением правил и использования с нарушением инструкций может создавать помехи на линиях радиосвязи. Однако и в случае установки с соблюдением инструкций не гарантируется отсутствие помех. Если данное

оборудование создает вредные помехи при приеме радио- и телевизионных

программ, что можно определить путем выключения/выключения данного устройства, пользователю предлагается попытаться устранить помехи, предприняв следующие меры:

переориентировать или переместить приемную антенну;

увеличить расстояние между устройством и приемником;

подключить устройство к электрической розетке или цепи, не используемой для питания приемника;

проконсультироваться с продавцом или с телерадиомастером.

Предупреждение: Вы предупреждены, что изменения, не подтвержденные стороной, которая несет ответственность за соответствие требованиям, могут

лишить вас права использовать устройство.

Соответствие требованиям Министерства промышленности Канады

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

i

Соответствие СЕ для европейских стран

Устройство соответствует Директиве по электромагнитной

совместимости 2004/108/EC и Директиве по низкому напряжению

2006/95/EC.

Данная информация имеет отношение только к странам-участникам Европейского Союза (ЕС):

Символ, указанный справа, соответствует Директиве 2002/96/EC об

Отходах электического и электронного оборудования (WEEE).

Продукция, обозначенная данным символом, не может быть утилизирована в виде обычного городского мусора, а должна быть

утилизирована при помощи систем возврата и сбора, доступных в

Вашей стране или регионе, в соответствии с местными законами.

ii

Информация о маркировке TCO

Congratulations!

This display is designed for both you and the planet!

The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high

CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.

TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide.

Some of the Usability features of the TCO Certified for displays:

Good visual ergonomics and image quality is tested to ensure top performance and reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, black level, gamma curve, color and luminance uniformity, color rendition and image stability.

Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory.

Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels.

Low acoustic noise emissions.

Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays:

The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001).

Very low energy consumption both in onand standby mode minimize climate impact.

Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance).

Both product and product packaging is prepared for recycling.

The brand owner offers take-back options.

The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified.

For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display as the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright surfaces

For more information, please visit

www.tcodevelopment.com

iii

Декларация про соответствие RoHS2

Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой

2011/65/EU Европейского парламента и Совета Европы про ограничение

использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном

оборудовании (Директива RoHS2), он также соответствует максимальным значениям концентрации, предложенным Техническим Комитетом Адаптации

Европейской Комиссии (TAC):

Вещество

Предложенная максимальная

Фактическая

концентрация

концентрация

 

Свинец (Pb)

0,1%

< 0,1%

Ртуть (Hg)

0,1%

< 0,1%

Кадмий (Cd)

0,01%

< 0,01%

Гексавалентный хром (Cr6+)

0,1%

< 0,1%

Полиброминатные бифенилы (PBB)

0,1%

< 0,1%

Полиброминантные эфиры дифенила

0,1%

< 0,1%

(PBDE)

 

 

Некоторые компоненты изделий, как указано выше, были освобождены от действия Директивы в соответствии с Приложением III к Директивам RoHS2, как указано ниже:

Примеры освобожденных компонентов:

1.Ртуть во флуоресцентных лампах с холодным катодом и флуоресцентных лампах со внешними электродами (CCFL и EEFL) для специальных задач, в количестве (на лампу) не превышающем:

(1)Короткие лампы ( 500 мм): 3,5 мг на лампу.

(2)Средние лампы ( 500 мм и 1500 мм): 5 мг на лампу.

(3)Длинные лампы ( 1500 мм): 13 мг на лампу.

2.Свинец в стекле электронно-лучевых трубок.

3.Свинец в стекле флуоресцентных трубок, не более 0,2 % по весу.

4.Свинец как легирующая присадка к алюминию, не более 0,4 % по весу.

5.Сплав меди, содержащий до 4 % свинца по весу.

6.Свинец в припоях с высокой температурой плавления (т.е. сплавы на

основе свинца, содержащие по весу 85 % или более свинца).

7.Детали электрических и электронных устройств, содержащие свинец в стекле или керамике, помимо изоляционной керамики в конденсаторах,

напр. пьезоэлектрические приборы, или в стеклянную или керамическую

соединения матрицы.

iv

Предостережения и предупреждения

1.Перед использованием устройства внимательно прочтите все данные указания.

2.Храните данные инструкции в надежном месте.

3.Неукоснительно соблюдайте все предупреждения и выполняйте все инструкции.

4.При работе с ЖК-монитора расстояние до него не должно быть менее 45 см.

5.При перемещении монитора LCD необходимо соблюдать осторожность.

6.Запрещается снимать заднюю крышку. Внутри ЖК-монитора находятся

детали под высоким напряжением. Прикосновение к этим деталям может

вызвать серьезную травму.

7.Не пользуйтесь данной аппаратурой вблизи воды. Предупреждение. С

целью снижения риска поражения электрическим током не подвергайте

прибор воздействию дождя или влаги.

8.Не допускайте попадания на ЖК-монитора прямых солнечных лучей и не

устанавливайте его вблизи других источников тепла. Для уменьшения бликов монитор следует расположить так, чтобы на экран не попадал

прямой солнечный свет.

9.Для очистки используйте мягкую сухую ткань. При необходимости дополнительной очистки обращайтесь к разделу "Очистка дисплея".

10.Старайтесь не касаться экрана. Следы от пальцев сложно удалить.

11.Не трите и не давите на ЖК-панель, так как это может привести к ее

необратимому повреждению.

12.Не перекрывайте никакие вентиляционные отверстия. Устанавливайте согласно инструкциям изготовителя.

13.Не устанавливайте вблизи каких-либо источников тепла, например

радиаторов, решеток систем отопления, печей или иной аппаратуры (в том числе усилителей), выделяющей тепло.

14.ЖК-монитора следует устанавливать в хорошо проветриваемом помещении. На ЖК-монитора не следует класть какие-либо предметы,

препятствующие его охлаждению.

15.Не следует класть тяжелые предметы на ЖК-монитора, видеокабель и кабель питания.

16.При обнаружении дыма, постороннего шума или странного запаха следует

немедленно выключить ЖК-монитора и позвонить дилеру или в корпорацию

ViewSonic. Продолжать пользоваться ЖК-монитора до устранения

неисправности опасно.

17.Не пренебрегайте предохранительными возможностями поляризованных

и заземленных розеток. Поляризованная розетка имеет два лезвия, одно шире другого. Заземленная розетка имеет два лезвия и третий контакт. В целях безопасности вилка имеет широкие лезвия и третий контакт. Если

вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены розетки.

(Продолжение на следующей странице)

v

18.Предохраняйте кабель питания, чтобы никто на него не наступил, а также

от защемления, в особенности около вилки, сетевой розетки и в месте

выхода кабеля из данной аппаратуры. Сетевая розетка должна находиться

поблизости от устройства, для облегчения доступа к этой розетке.

19.Используйте только крепеж и принадлежности, указанные изготовителем.

20.Используйте только передвижную или стационарную подставку,

штатив, кронштейн или стол, указанные изготовителем

или входящие в комплект поставки данной аппаратуры.

При использовании передвижной подставки соблюдайте

осторожность, во избежание опрокидывания и сопутствующих

ему травм.

21.Если вы не используете данную аппаратуру в течение длительного срока,

выньте шнур питания из розетки.

22.Любое техническое обслуживание поручайте квалифицированным

специалистам по техническому обслуживанию. Необходимость в

техническом обслуживании возникает при каком-либо повреждении данной аппаратуры, например, при повреждении кабеля питания или вилки, при проливе жидкости или при падении каких-либо предметов на данную аппаратуру, при воздействии на данную аппаратуру дождя или влаги, если

данная аппаратура не работает должным образом или ее уронили.

vi

Содержание

 

Соответствие стандартам

 

Соответствие требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC)......

i

Соответствие требованиям Министерства промышленности Канады.............

i

Соответствие СЕ для европейских стран..........................................................

ii

Информация о маркировке TCO........................................................................

iii

Декларация про соответствие RoHS2...............................................................

iv

Предостережения и предупреждения................................................................

v

Данные по Авторским правам

 

Регистрация изделия...........................................................................................

2

Справочная информация....................................................................................

2

Подготовка к работе

 

Комплект поставки...............................................................................................

3

Краткое руководство по установке.....................................................................

4

Установка дополнительного ПО (необязательно).............................................

5

Установка арматуры для настенного монтажа (необязательно).....................

5

Использование монитора LCD Display

 

Установка режима синхронизации......................................................................

6

Блокировка экранного меню и выключателя питания.......................................

7

Настройка изображения......................................................................................

8

Регулировки в главном меню..............................................................................

9

Описание главного меню.....................................................................................

9

Управление энергопотреблением.....................................................................

10

Прочая информация

 

Технические характеристики.............................................................................

11

Чистка монитора LCD Display............................................................................

12

Поиск и устранение неисправностей................................................................

13

Служба поддержки.............................................................................................

14

Ограниченная гарантия.....................................................................................

15

vii

Loading...
+ 17 hidden pages