Vdo dayton MM 2100 User Manual [da]

MM 2100

English

Français

Deutsch

Owner’s manual and mounting instruction

Mode d’emploi et manuel d’installation

Bedienungs- und Einbauanleitung

Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding

Istruzioni d’uso e d’installazione

Instrucciones de manejo y de montaje

Betjeningsvejledning og monteringsanvisning

Nederlands

ItalianoEspañol

Dansk

GENERELLE ANVISNINGER

Anvisninger til betjeningsvejledningen

Læs oplysningerne grundigt igennem, og følg alle anvisninger deri. Derved sikrer du en
pålidelig drift og en lang levetid for apparatet.

Gem emballagen og brugsanvisningen, så du kan give dem med, hvis du vælger at sælge
apparatet videre.

For at lette gennemlæsningen af betjeningsvejledningen anvendes følgende læsehjælp:

opfordrer dig til at gøre noget.

☞

viser apparatets reaktion.

:

viser dig yderligere oplysninger.

✎

markerer en opremsning.

❏

En sikkerhedsanvisning og en advarsel indeholder vigtige informationer til sikker anvendelse

A

af apparatet. Hvis du ikke følger disse sikkerhedsanvisninger og advarsler, kan der opstå
materielle skader eller fare for liv og lemmer. Derfor skal anvisningerne og advarslerne følges
særligt nøje.

Sikkerhedsanvisninger

Af hensyn til sikkerheden bør føreren ikke se tv, dvd eller lignende under kørslen.

A

Vær opmærksom på, at det i nogle lande er forbudt at se tv, dvd eller lignende under
kørslen eller at betjene et sådant apparat.

Anvend kun spejlet i overensstemmelse med dets formål.

A
A Spejlet må ikke dækkes til med genstande.
A

Hvis det anvendes sammen med en elektronisk bakovervågning, skal du sikre dig, at dette
sker uden risiko. Føreren er alene ansvarlig for enhver skade som følge af anvendelse af sådanne
systemer.

A

Det anbefales at anvende apparatet sammen med to sidespejle.

A

Der må til rensning ikke anvendes rensebenzin, sprit eller andre opløsningsmidler. Anvend
kun en fugtig klud.

Egenskaber

MM 2100 er et bakspejl med en integreret 4" TFT-farveskærm og udvider
bakspejlfunktionen med visning af navigationsskærmbilledet.

❏

Nem montering og tilslutning (Plug-And-Play)

❏

4" TFT-farveskærm

❏

Opløsning: 480 x 234 pixel (horisontalt x vertikalt)

❏

PAL/NTSC-kompatibel

❏

Indbygget højttaler og infrarød modtager

❏

Betjeningsdele: Skærm til/fra, lydstyrke, lysstyrke

Dansk

27