Sirona orthophos 3 ceph Operating Instructions Manual
bеЦдблЬ
loqelmelp=P=`ÉéÜ
lйЙк~нбеЦ=fелнкмЕнбзел=Сзк=qЙдЙ=J=bсйзлмкЙл===
General Notes Sirona Dental Systems GmbH
Operating Instructions ORTHOPHOS 3 Ceph
60 82 387 D 3285
2 D 3285.201.05.04.02
General Notes
Dear Customer Thank you for purchasing your new Sirona X-ray unit
ORTHOPHOS® 3 Ceph for tele-radiography.
For this unit we have provided you with a set of technical literature: Operating Instructions, Installation
Instructions, Installation Report / Warranty Passport,
Wiring References, Pre-Installation, Dimensions,
Technical Data.
Keep this literature for quick and easy reference.
This document is the “Cephalometry” supplement.
Please take the“ORTHOPHOS 3 Operating
Instructions” into account also, as well as the
Warnings and Safety Notes included therein.
Ihr
ORTHOPHOS - Team
Maintenance To ensure the safety of the patient, the operators and
third parties, equipment inspections and maintenance
work must be carried out at specified intervals in order to
guarantee the operational safety and functional reliability
of your product.
It is the responsibility of the operator to ensure that the
inspections and maintenance work are carried out.
In the event that the operator fails to fulfil the obligation
to carry out inspections and maintenance work or
ignores error messages, Sirona Dental Systems GmbH
or their contracted dealer cannot assume liability for any
damage attributable to this.
Sirona Dental Systems GmbH List of Contents
Operating Instructions ORTHOPHOS 3 Ceph
60 82 387 D 3285
D 3285.201.05.04.02
3
bеЦдблЬ
List of Contents
1 Technical Description ................................................................................................. 5
1.1 Technical Data.................................................................................................................................. 5
2 Operating Controls and Displays .............................................................................. 6
2.1 Unit ................................................................................................................................................... 6
2.2 Multitimer .......................................................................................................................................... 7
2.3 Operating Controls and Scales on Cephalometer ............................................................................ 8
3 Accessories ................................................................................................................. 9
3.1 Accessories for Cephalometer.......................................................................................................... 9
3.2 Adjusting Film ................................................................................................................................... 9
4 Operation ..................................................................................................................... 10
4.1 Preparing the Tele-Exposure............................................................................................................ 10
4.2 Positioning the Patient for Tele-Exposures....................................................................................... 12
4.3 Releasing the Tele-Exposure ........................................................................................................... 15
5 Programming the Tele-Exposure............................................................................... 16
5.1 Programming Procedure................................................................................................................... 16
5.2 Changing the Film Density................................................................................................................ 16
6 Program Values – Tele-Radiography......................................................................... 17
6.1 Program Values – Tele-Radiography world-wide
(except USA and Asia) ..................................................................................................................... 17
6.2 Program Values – Tele-Radiography USA....................................................................................... 18
6.3 Program Values – Tele-Radiography Asia ....................................................................................... 19
Sirona Dental Systems GmbH 1 Technical Description
Operating Instructions ORTHOPHOS 3 Ceph 1.1 Technical Data
60 82 387 D 3285
D 3285.201.05.04.02
5
bеЦдблЬ
1 Technical Description
1.1 Technical Data
ORTHOPHOS 3 Ceph has been inspected by the
VDE Testing and Certification Institute for compliance with EN 60601-1, EN 60601-2-28 and EN
60601-1-3 and has been found to comply with these
regulations.
Original language German
This product is provided with a CE marking in
accordance with the regulations stated in the Directive
93/42/EEC of June 14, 1993 concerning medical
products.
Exposure times tele-exposure: 0,1 – 4,00s
Automatic Exposure Blockage: The duration of the exposure blockage (cool-off period)
depends on the kV/mA step set and the actually triggered
radiation time. Depending on the tube load, pause times up
to 200s are set automatically.
Example: For tele-exposure with exposure data 78kV/10mA
and exposure time 0.8s a cool-down time of 8 s is observed.
Source - Image receptor distance: Ceph 1660mm
Cassette format:
Ceph
USA/CANADA/
Corea
18cm x 24cm (7" x 10")
24cm x 30cm (10" x 12")
8" x 10"
10" x 8"
Diaphragm must fit to cassette.
0123
Reg. No.: China
SFDA (I) 20053301583
2 Operating Controls and Displays Sirona Dental Systems GmbH
2.1 Unit Operating Instructions ORTHOPHOS 3 Ceph
60 82 387 D 3285
6 D 3285.201.05.04.02
2 Operating Controls and Displays
2.1 Unit
1 Main switch
2 Patient positioning mirror
3 Head holder with adjusting knob for temple supports
4 Cassette holder with carriage
5 Diaphragm
6 Diaphragm wheel with locking button
7 Height adjustment buttons
Additional function: key ↑ switches light localizer on
8 Return key
9 Height adjustment
Light localizer horizontal light beam FH
10 Light localizer central light beam
11 Multitimer
43
2
657
11
8
1
9
10
Loading...