Silvercrest SHS 220 A1 Operating instructions

PERSONAL CARE

Hot Stone Massage Set SHS 220 A1

Hot Stone Massage Set

Operating instructions

Kuumakivihierontasetti

Käyttöohje

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: SHS220A1-09/10-V2

IAN: 57187

Hot Stone massageset

Bruksanvisning

Hot-Stone-Massage-Set

Bedienungsanleitung

Hot-Stone-massage-sæt

Betjeningsvejledning

SHS 220 A1

Index

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Information for these operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Items supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operating elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Setting up and connecting to the mains power supply . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Disposal of the packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Set-up location requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Using the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Warming the stones up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Using the stones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Disposal of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Information regarding the EC conformity declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

SHS 220 A1

Introduction

Information for these operating instructions

These operating instructions are a component of the Hot Stone Massage Set SHS 220 A1 (henceforth designated as the appliance) and they provide you with important information about the intended use, safety, installation and connection as well as operation of the appliance.

The operating instructions must be constantly kept available close to the appliance. They are to be read and applied by everyone assigned to operate the appliance and correct malfunctions in it.

Keep these operating instructions and hand them over with the appliance to any future owners.

This documentation is copyright protected. Any copying or reproduction, including extracts thereof, as well as the reproduc-

tion of images, also in an altered state, is only permitted with the express written consent of the manufacturer.

Intended use

This appliance is intended exclusively for massaging the human body using warm mudstones. It is intended for use only in indoor areas in domestic households. This appliance is not designed for use in commercial or industrial applications.

WARNING

Risks from improper use!

Risks may be incurred by using the appliance for unintended purposes and/or other types of use.

Use the appliance exclusively for its intended purposes. ► Observe the procedures described in these operating instructions. ►

No warranty claims of any kind will be accepted for damage caused by impr

oper use, incompetent repairs, unauthorised modiﬁ cations or for the use of

unapproved relacement parts. The operator alone bears liability.

SHS 220 A1

Warnings

In the existing operation instructions the following warnings are used:

DANGER

A warning at this danger level indicates a potentially dangerous situation.

In the e

vent that the hazardous situation is not avoided it can lead to death or

serious injury.

The directives in this warning are there in order to avoid the danger of ► death or serious injury.

WARNING

A warning of this danger level signiﬁ es a possible dangerous situation.

If the dangerous situation is not avoided it could lead to injuries.

The directives in this warning are there to avoid personal injuries. ►

IMPORTANT

A warning at this danger level signiﬁ damage.

If the situation is not avoided it could lead to property damage.

The directives in this warning are there to avoid property damage. ►

es possible property

SHS 220 A1

NOTICE

A notice signiﬁ es additional information that assists in the handling of the ► appliance.

Safety instructions

In this chapter you receive important safety information regarding the handling of the appliance.

This appliance complies with the statutory safety regulations. Incorrect usage can lead to injuries and property damage.

For safe handling of the appliance observe the following safety information:

DANGER - ELECTRIC SHOCK!

Before use, check the appliance for signs of visible external damage. ► Do not take into use an appliance that is damaged or has been dropped.

To avoid risks, arrange for defective power plugs and/or cables to be ► replaced at once by qualiﬁ ed technicians or our Customer Service Department.

Repairs should only be carried out by authorised specialist companies or ► by the Customer Service Department. Incompetent repairs can result in risks to the user

Protect the appliance from moisture and liquid penetration. Never submerge ► the appliance in water, do not place the appliance in the vicinity of water and do not stand any object ﬁ lled with liquid (i.e. vases) on the appliance.

Connect the appliance ONLY to an earthed mains power socket. ► When removing the plug from the mains power socket, always pull the plug ►

itself, never the power cable. If you do not, the cable could be damaged. Do not touch the appliance if it has fallen into w

Disconnect the plug IMMEDIATELY and ﬁ rst then extract the appliance from the water! DO NOT take the appliance back into operation. Make contact with the Customer Service Department as soon as possible.

. In addition warranty claims become void.

ater! Risk of electric shock! ►

WARNING - RISK OF INJURY!

This appliance is not intended for use by individuals (including children) ► with restricted physical, physiological or intellectual abilities or deﬁ ciences

xperience and/or knowledge unless they are supervised by a person

in e responsible for their safety or receive from this person instruction in how the appliance is to be used.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the ► appliance.

ackaging material should not be used as a play thing. ►

P There is a risk of suﬀ ocation!

DO NOT transport the appliance when it is in use. Injury hazard! ►

SHS 220 A1

WARNING - PROPERTY DAMAGE!

Defective components may only be replaced with original replacement ► parts. Only by using original replacement parts can you guarantee that the

y requirements are complied with.

safet Do not use the appliance in damp areas. ► When the appliance is not in use, always remove the plug from the mains ►

power socket. This prevents an inadvertent heating of the appliance.

e that the appliance, the power cable or the plug does not come into ►

Ensur contact with heated items such as hot plates or open ﬂ ames.

Do not use an external timing switch or a separate remote control system to ► operate the appliance.

Do not place any objects on the appliance. ► Do not operate the appliance in the vicinity of open ﬂ ames (e.g. candles). ► Avoid direct sunlight. ► If malfunctions occur or a thunder storm threatens, disconnect the plug from ►

the mains power socket.

ver leave the appliance unattended while it is in use. ►

NOTICE

A repair to the appliance during the warranty period may only be carried ► out by a Customer Service ﬁ rm authorised by the manufacturer, if it is not,

arranty claims for subsequent damages cannot be considered.

w A massage with hot stones is not recommended if you are pregnant, as it ►

could possibly overburden your circulation system. A massage with hot stones is not recommended when outdoor temperatures ►

are over 25°C, as it could possibly overburden your circulation system.

ou feel uncomfortable with the massage, stop it immediately. ►

Should y

SHS 220 A1

Items supplied

The appliance is delivered with the following components as standard:

1 Warm-up Station ▯ 1 transparent Cover ▯ 4 large Stones ▯ 2 small Stones with massage-nubs ▯ 1 Tong ▯ 1 Operating manual ▯

NOTICE

Check the contents to make sure everything is there and for visible damage. ► If the items supplied are incomplete, or damaged due to defective packaging ►

or transportation, contact the Service Hotline (see section Ser

Operating elements

1 Cover 2 small Stones with massage-nubs 3 large Stone 4 Warm-up Station 5 Temperature selector 6 Control lamp 7 Warm-up pins 8 Tong

vice).

SHS 220 A1

Setting up and connecting to the mains power supply

Unpacking

Remove all appliance parts and the operating instructions from the carton.  Remove all packing material. 

Disposal of the packaging

The packaging protects the appliance from transport damage. The packaging materials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable.

The recirculation of packaging into the material circuit saves raw materials and reduces the volume of generated waste. Dispose of packaging material that is no longer needed according to the regionally established regulations.

NOTICE

If possible preserve the appliance's original packaging during the warranty ► period so that, in the case of a warranty claim, you can package the appliance pr

Set-up location requirements

For the safe and fault free operation of the appliance, the installation location must fulﬁ ll the following conditions:

Place the appliance on a ﬁ rm, ﬂ at and level surface. ■ Do not operate the appliance in a hot, wet or very humid location or in the ■

vicinity of ﬂ ammable materials. The sur

soften the rubber pads on the appliance. If necessary, place an anti-slip mat under the rubber pads of the appliance.

The mains po the plug can be quickly disconnected.

operly for return.

faces of furniture may contain components that could aﬀ ect and ■

wer socket must be easily accessible so that, in an emergency, ■

SHS 220 A1

Electrical connection

Before connecting the appliance, compare the connection data (voltage ■ and frequency) on the rating plate of the appliance with that of your power supply network. This data must be compatible to avoid possible damage to the appliance.

Check to ensure that the appliance's connection cable is not damaged and ■ that it has not been laid over hot surfaces and/or sharp edges.

Ensur

e that the connection cable is not tightly stretched or kinked. ■

Do not allow the power cable to hang over edges (trip wire eﬀ ect). ■

Using the appliance

Before the ﬁ rst use, clean the appliance and all accessories as described in ■ the chapter "Cleaning and Care".

Warming the stones up

After you have placed the appliance at a suitable location...

Place the stones 1) 2 3 on the warm-up pins 7 of the warm-up station 4. Place the cover 2) 1 on the warm-up station 4. Insert the plug into a power socket.3) Set the temperature selector 4) 5 to the desired heat level:

1 = lukewarm (approx. 50°C) 2 = warm (approx. 60°C). The control lamp 6 glows.

Wait until the stones 5) 2 3 have been warmed. Depending on the ambient temperature, the warming of the stones 2 3 can take up to approx. 45 minutes.

When the stones 6) 2 3 have reached the set temperature, after about 45 minutes, turn the temperature selector 5 to the level "0". The control lamp 6 goes out.

Remove the plug from the mains power socket.7)

SHS 220 A1

Using the stones

Choose a quiet and warm room for the massage. Perhaps you may wish to turn the light down a little and listen to relaxing music. The massage should be conducted in a relaxed position.

NOTICE

You could apply a little massage oil to the body parts to be massaged. ► Then the stones 2 3 will slide mor

Using the tongs 1) 8, take the stones 2 3 from the warm-up pins 7. Carefully touch the stones 2 3 to check their temperature. If their temperature appears to be too high, or you are a heat-sensitive person, place a thin hand towel between the stones 2 3 and the skin.

Lay the stones 2) 2 3 on the larger parts of your body, for example the back, chest or stomach. You can orientate on the following diagrammes. If you need to, ask someone to help with the laying on of the stones 2 3. Relax and let the warmth of the stones 2 3 penetrate your muscles.

e easily over the skin.

SHS 220 A1

Alternatively, you can massage parts of your body with one of the stones 3) 2 3 by performing circular or stroking movements. For a gentle massage use a smooth stone 3. For a stimulating massage use one of the stones with massage nubs 2.

NOTICE

You can stimulate your circulation by placing some stones ► 2 3 in the

efrigerator until they are cooled and then alternatively laying cooled

r stones 2 3 and hot stones 2 3 on your body. With this technique, you will feel ﬁ tter and more dynamic.

SHS 220 A1

Cleaning and Care

WARNING Before cleaning, ALWAYS remove the plug from the mains

power socket! There is the risk of receiving an electric shock! Let the appliance cool down before cleaning it. Risk of Burns!

IMPORTANT

Do not use abrasive, aggressive or chemical cleaning agents!

The

y could irreparably damage the upper surfaces!

Storage

Wipe the warm-up station  4 and the co If required, use a mild detergent on the cloth. Dry the appliance well before re-using it.

Rinse the stones  2 3 and the tongs 8 in w Remove the detergent residues with clear water. Then dry the stones 2 3 and the tongs 8 well.

After cleaning, place the stones  2 3 back on the warm-up pins 7 and then place the cover 1 on so that the stones 2 3 are well protected from dust.

Store the appliance at a dry and dust-free location. 

ver 1 with a moist cloth.

arm water with a mild detergent.

SHS 220 A1

Disposal of the appliance

Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste.

This product is subject to the provisions of European Directive 2002/96/EC.

Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre.

Technical data

Power supply 220 - 240 V, 50 Hz Output 180 - 220 W

Information regarding the EC conformity declaration

This appliance complies with, in regard to conformance with the basic requirements and other relevent regulations, the EMC Directive 2004/108/EC, as well as the Directive for Low Voltage Appliances 2006/95/EC.

The complete original declaration of conformity can be obtained from the importer.

Importer

KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com

SHS 220 A1

Warranty

You receive a 3-year warranty for this appliance as of the purchase date. This appliance has been manufactured with care and meticulously examined before delivery.

Please retain your receipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim, please make contact by telephone with our service department. Only in this way can a post-free despatch for your goods be assured.

NOTICE

This product is for domestic use only and is not intended for commercial applications. In the event of misuse and improper handling, use of force and interference not carried out by our authorized service branch, the warranty will become void..

Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. The warranty period is not extended by repairs eﬀ ected under warranty. This applies also to replaced and repaired parts.

Damages or defects discovered after purchase are to be reported directly after unpacking, at the latest two days after the purchase date.

Repairs carried out after the lapse of the warranty period are subject to charge.

Service

The warranty is valid only for material or manufacturing ► defects not, however, for transport damage, wearing parts or for damage

eakable parts, e.g. switches.

to br

SHS 220 A1

Service Great Britain

Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.gb

IAN 57187

Service Ireland

Tel.: 1890 930 034

(0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (oﬀ peak))

E-Mail: kompernass@lidl.ie

IAN 57187

SHS 220 A1

Sisällysluettelo

Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Tätä käyttöohjetta koskevia tietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Tekijänoikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Määräystenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Varoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Toimituslaajuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Käyttöelementit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Pystytys ja liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Purkaminen pakkauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pakkauksen hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pystytyspaikalle asetetut vaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sähköliitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Laitteen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kivien lämmittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kivien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Puhdistus ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Laitteen hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutusta koskevia huomautuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Maahantuoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

SHS 220 A1

Johdanto

Tätä käyttöohjetta koskevia tietoja

Tekijänoikeus

Määräystenmukainen käyttö

Tämä käyttöohje on Kuumakivihierontasetti SHS 220 A1 (jatkossa laite) osa ja siinä annetaan tärkeitä ohjeita laitteen määräystenmukaisesta käytöstä, turvallisuudesta, liitännästä sekä käytöstä.

Käyttöohjeen on aina oltava laitteen lähellä helposti saatavilla. Jokaisen laitetta käyttävän tai häiriöitä korjaavan henkilön on luettava se ja noudatettava sen ohjeita.

Säilytä käyttöohje ja luovuta sen laitteen mukana mahdolliselle seuraavalle omistajalle.

Tämä dokumentti on suojattu tekijänoikeudellisesti. Kaikenlainen monistaminen tai kopiointi, myös osittain, sekä kuvien toistaminen,

myös muutettuna, on sallittua ainoastaan valmistajan kirjallisella luvalla

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ihmiskehon hierontaan lämpimien savikivien avulla. Se on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan suljetuissa tiloissa yksityistalouksissa. Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kaupallisilla tai teollisilla aloilla.

VAROITUS

Määräystenvastaisen käytön aiheuttama vaara!

Laite voi aiheuttaa vaaratilanteita, mikäli sitä käytetään määräystenvastaisesti ja/tai ohjeista poikkeavalla tavalla.

Käytä laitetta ainoastaan määräystenmukaisesti. ► Noudata tässä käyttöohjeessa kuvattuja toimintatapoja. ►

Emme vastaa mistään määräystenvastaisesta k luvattomasti suoritetuista muutoksista tai muiden kuin sallittujen varaosien käytöstä johtuvista vahingoista.

Laitteen käyttäjä on yksinomaisessa vastuussa mahdollisista riskeistä.

äytöstä, asiattomista korjauksista,

SHS 220 A1

Varoitukset

Seuraavassa käyttöohjeessa käytetään seuraavia varoituksia:

VAARA

Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä uhkaavasta v

aarallisesta tilanteesta.

Mikäli vaarallista tilannetta ei estetä, se voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia loukkaantumisia.

Tämän varoituksen ohjeita on noudatettava kuoleman tai vakavien louk- ► kaantumisten estämiseksi.

VAROITUS

Tämän vaaratason varoitus varoittaa mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta.

Mikäli vaarallista tilannetta ei estetä, se voi aiheuttaa loukkaantumisia.

Tämän varoituksen ohjeita on noudatettava henkilöiden loukkaantumisen ► estämiseksi.

HUOMIO

Tämän vaaratason varoitus varoittaa mahdollisesta esine

vahingosta.

Mikäli tilannetta ei estetä, se voi aiheuttaa esinevahinkoja.

Noudata tämän varoituksen ohjeita esinevahinkojen välttämiseksi. ►

OHJE

Ohje sisältää lisätietoja, jotka helpottavat laitteen käsittelyä. ►

SHS 220 A1

Turvaohjeet

Tämä luku sisältää tärkeitä turvaohjeita, joita on noudatettava laitteen käsittelyssä.

Tämä laite on voimassaolevien turvamääräysten mukainen. Asiaton käsittely voi aiheuttaa henkilö- ja esinevahinkoja.

Laitteen turvallisessa käsittelyssä on noudatettava seuraavia turvaohjeita:

VAARA - SÄHKÖISKU!

Tarkasta laite ennen käyttöä ulkoisten vaurioiden osalta. Älä ota viallista tai ► pudonnutta laitetta käyttöön.

Anna vialliset verkkopistokkeet tai virtajohdot heti valtuutetun ammattihenki- ► löstön tai huoltopalvelun vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.

Laitteen saavat korjata vain valtuutetut ammattiliikkeet tai huoltopalvelu. ► Asiattomat korjaukset voivat aiheuttaa vaaroja käyttäjälle. Lisäksi takuu

aukeaa.

r Suojaa laite kosteudelta ja sisään tunkeutuvilta nesteiltä. Älä koskaan upota ►

laitetta veteen, aseta sitä veden läheisyyteen tai aseta nestettä sisältäviä esineitä (esim. maljakoita) sen päälle.

Liitä laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan. ► Vedä aina verkkopistokkeesta, älä itse virtajohdosta, kun irrotat laitteen ►

sähköverkosta.Muutoin johto voi vaurioitua. Älä nosta laitetta ylös sen pudottua v

kopistoke välittömästi! Älä ota laitetta enää käyttöön ja käänny asiakaspalvelun puoleen.

eteen! Sähköiskun vaara! Irrota verk- ►

VAROITUS - LOUKKAANTUMISVAARA

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) ► käyttöön, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estäv valvoo turvallisuudesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet tältä ohjeita laitteen käytöstä.

Lapsia on valvottava, jotta varmistettaisiin, etteivät he leiki laitteella. ► Pakkausmateriaaleilla ei saa leikkiä. ►

Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

uta laitetta sen ollessa käytössä. Loukkaantumisvaara! ►

Älä liik

ät käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heitä

SHS 220 A1

HUOMIO - AINEELLISET VAHINGOT

Vialliset rakenneosat saa vaihtaa vain alkuperäisiin varaosiin. Vain silloin ► on varmistettu, että uudet osat täyttävät turvamääräykset.

äytä laitetta kosteissa tiloissa. ►

Älä k Vedä verkkopistoke aina pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä. Se estää ►

laitteen tahattoman lämpiämisen. Varmista, ettei laite, virtajohto tai verkkopistoke joudu kosketuksiin kuumien ►

lähteiden, kuten keittolevyjen tai avotulen, kanssa. Älä käytä laitetta ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukovaikutusjärjestelmän ►

avulla. Älä aseta laitteelle mitään esineitä. ► Älä käytä laitetta avotulen (esim. kynttilöiden) lähellä. ► Vältä suoraa auringonpaistetta. ► Vedä verkkopistoke pistorasiasta, jos esiintyy häiriöitä tai ukkosta. ► Älä jätä laitetta käytön aikana ilman valvontaa. ►

OHJE

Mikäli laitetta korjataan takuuajan voimassaoloaikana, korjaukset saa tehdä ► vain valmistajan valtuuttama huoltopalvelu. Takuu ei ole muutoin enää

oimassa mahdollisten seuraavien vaurioiden osalta.

v Kuumilla kivillä suoritettua hierontaa ei suositella, jos olet raskaana, koska ►

se saattaa kuormittaa verenkiertojärjestelmää.

ontaa kuumilla kivillä ei suositella, jos ulkona on lämmintä yli 25 °C, ►

Hier sillä se voi kuormittaa verenkiertojärjestelmää lisää.

Jos tunnet olosi epämuk mästi.

avaksi hieronnan aikana, keskeytä hieronta välittö- ►

SHS 220 A1

Toimituslaajuus

Laitteen toimitussisältöön kuuluvat vakiona seuraavat komponentit:

1 lämmitysasema ▯ 1 läpinäkyvä suojus ▯ 4 suurta kiveä ▯ 2 pientä kiveä, joissa hierontanystyt ▯ 1 ottimet ▯ 1 käyttöohje ▯

OHJE

Tarkasta toimituksen täydellisyys ja mahdolliset näkyvät vauriot. ► Jos toimitus ei ole täydellinen tai havaitset puutteellisesta pakkauksesta ►

tai kuljetuksesta aiheutuneita vaurioita, käänny huollon palvelunumeron puoleen (k

atso luku Huolto).

Käyttöelementit

1 Suojus 2 Pieni kivi, jossa hierontanystyjä 3 Suuri kivi 4 Lämmitysasema 5 Lämpötilan valintakytkin 6 Merkkivalo 7 Lämmitystangot 8 Ottimet

SHS 220 A1

+ 50 hidden pages