Silvercrest SDBO 1850 A1 User Manual

6WDLQOHVV6WHHO6WHDP2YHQ6'%2$
6WDLQOHVV6WHHO6WHDP2YHQ
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
53'DPSIEDFNRIHQB&RYHUB/%LQGG 
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 1 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Be sure to note the fold-out page ........
SDBO 1850 A1_10_V1.7_GB
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 1 Montag, 27. August 1956 9:07 21
1
3
2
6
4
5
11 10 9
12 16
13
14
15
7
8
17
18
19
20
21
22
23
24
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 2 Montag, 27. August 1956 9:07 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 3 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Contents
1. Names of parts (see fold-out page). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Unpacking and setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Recommended settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7. Table of Automatic Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. Recipes for the automatic programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9. Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
13. Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Door handle Door Display window Menu keys Control knob Steam vent Casing Warning “Hot surfaces” Drip tray Water valve Water tank Tray removal handle
1. Names of parts
(see fold-out page)
Baking tray Steam tray Oven rack Grill rack Display for time, temperature or weight Display “Water tank empty” Function displays Automatic programme displays “FUNCTION” button “TEMP” temperature button “CANCEL/STOP” button “TIME” button
SDBO 1850 A1
3
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 4 Montag, 27. August 1956 9:07 21
2. Description
2.1 Intended purpose
This SilverCrest SDBO 1850 A1 steam oven works using a combination of hot air and steam. It can be used to stew, steam, blanch, roast or bake fresh food.
The supply of steam keeps warmed-up food looking fresh, as if it had just been cooked from scratch!
The oven is also suitable for the defrosting of frozen, low-protein foods or for the preparation of food from the freezer.
This appliance should only be used in dry rooms. It must not be used out in the open or in humid rooms.
This appliance is intended for private use and is not suitable for commercial purposes.
3. Safety Information
3.1 Terms used
The following signalling terms are found in these Operating Instructions:
Warning!
High risk. Disregarding the warning may cause injury to life and limb.
Caution!
Medium risk. Disregarding the warning may cause damage to property.
Note:
Low risk. Circumstances that should be taken into account when dealing with this appliance.
2.2 Scope of supply
• 1 steam oven
• 1 grill rack
• 1 oven rack
• 1 baking tray
• 1 steam tray
• 1 tray removal handle
• 1 set of spacers
• 1 copy of the Operating Instructions
2.3 Symbols on the appliance
The adjacent symbol 8 warns against touching hot surfaces.
3.2 General information
• Before using the appliance, be sure to read these Operating Instructions carefully. They are a component part of the appliance and must be available at all times.
• Use the appliance only for the purpose described (see “2.1 Intended purpose” on page 4).
• Check whether the mains voltage (see type plate on the appliance) agrees with your mains voltage.
• This device is not intended to be used by individuals (including children) with limited physical, sensory or mental capabilities or with a lack of experience and/or lack of knowledge, unless supervised by a person responsible for
4
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 5 Montag, 27. August 1956 9:07 21
their safety or they have received instructions from such a person as to how to use the device. Children should always be supervised to ensure that they do not play with the device.
• If there should be any malfunctions, the appliance may only be repaired by our Service Centre.
• The appliance must only be set up on a firm, level, dry and non-flammable surface.
• Check that the power socket is easily accessible so that you can pull out the mains plug quickly if necessary.
3.3 Protection against electric shock
Warning! The following safety
information is intended to protect you against electric shock.
• Only plug the appliance into a correctly installed, earthed wall socket.
• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, received a hard blow or fallen into water. In this case, please contact our Service Centre. You will find the service address in “13. Warranty” on page 25.
• The appliance must not under any circumstances be used if it is damaged. Have the device repaired in such cases by a qualified specialist. You will find the service address in “13. Warranty” on page 25.
• If the mains cable for this appliance is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a person with similar qualifications in order to avoid a hazard.
• Water or other liquids must never be allowed to enter the casing 7 . For this reason: – never use it outdoors
– never place containers filled with
liquid, such as drinking glasses, vases etc. on the appliance
– never use in a very damp environment
such as a bathroom.
If liquid should enter the casing 7 , unplug the mains plug immediately and have the appliance repaired by a qualified technician. Further information can be found in “13. Warranty” on page 25.
• Never touch the appliance, the mains cord or the mains plug with moist hands.
• Always pull the mains cord out by the plug. Never pull it by the cord itself.
• Ensure that the mains cable is not kinked, twisted or crushed.
• Ensure that the mains cable is not damaged on sharp edges.
• Keep the mains cord away from hot surfaces (such as stove eyes).
• If you are not using the appliance for a prolonged period of time, remove the plug from the wall socket. Only then is the appliance completely free of current.
• You should avoid using extension cords. This is only allowed under very particular conditions: – The extension cord has to be suited for
the appliance's amperage.
– The extension cord must not be
installed "loose": it must not be possible to trip over it or within the reach of children.
– The extension cord must not by any
means be damaged.
– No other devices other than this
appliance must be connected to the mains socket, as otherwise overloading of the power supply network could occur (multiple sockets are not allowed!).
SDBO 1850 A1
5
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 6 Montag, 27. August 1956 9:07 21
• The appliance must not be operated with an external time switch or separate remote control system, such as a wireless remote control socket.
• Clean the appliance regularly in order to avoid any build-up of grease which could catch fire.
3.4 Protection against the danger of
fire
Warning! As the appliance works
at high temperatures, please observe the following safety information to prevent fire.
• While the appliance is operating, there must be no flammable objects (e.g. curtains, paper) in the immediate vicinity of the appliance.
• Never use the appliance to dry textiles or other items on, over or in front of the appliance.
• To avoid overheating, the appliance must never be covered.
• When setting up the appliance, maintain a minimum distance of 5 cm from other appliances and the wall.
• Never operate the appliance in rooms where there is a risk of explosion or in the vicinity of flammable gases or liquids.
• The appliance must never be placed immediately beneath a wall socket, as the heat it generates could damage the electrical installation.
• Never leave the appliance running when it is unattended. The presence of odour is almost always an indication of damage. If you notice any such odour, unplug the mains plug immediately and have the appliance inspected. You will find the service address in “13. Warranty” on page 25.
3.5 Protection against injury
Warning! To avoid injury, please
observe the following information.
• Ensure that it is not possible for anyone to trip over or to get caught up in or step on the mainscable.
• The surface of the oven can become very hot during operation. It is thus advisable to use oven gloves or some sort of protection to avoid any risk of burning when operating the appliance.
• To remove the hot tray or rack without risk of burns, please use the tray removal handle 12 .
• Once hot, if you wish to transport the appliance, switch it off, pull out the mains plug, and wait until the appliance has cooled down. Otherwise you could burn yourself on the hot surface.
• Hot steam can escape from the steam vent 6 . Be careful not to scald yourself.
• If the door 2 is opened during operation of the appliance or immediately afterwards, a rush of hot steam may escape. Be careful not to scald yourself.
• Do not use any sealed air-tight containers with this appliance. The resulting pressure may lead them to explode.
3.6 For the safety of your child
Warning! Children often cannot
assess dangers correctly and are injured as a result. Please therefore observe the following:
• This product may only be used under adult supervision to ensure that children do not play with the appliance.
• Always take care to ensure the appliance is kept out of the reach of children at all times.
6
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 7 Montag, 27. August 1956 9:07 21
• Ensure that the packing film does not become a deadly trap for a child. Packing film is not a toy.
3.7 Protection against material
damage
Caution! To avoid any material damage,
please observe the following requirements.
• Ensure that the hot steam can escape from the steam vent 6 freely and that there are no objects or furniture in the way that are at risk of being damaged.
4. Unpacking and setting up
Note: As the appliance and heating
elements are supplied with a thin film of grease, there might be a small amount of smoke and odour the first time the appliance is used. This is not harmful and will stop after a short while. Please ensure in the meantime that there is sufficient ventilation.
1. Unpack the appliance from the packaging.
2. Remove the transport packaging.
3. Remove the accessories and packaging material from inside the appliance.
4. Check that the appliance shows no signs of damage.
• When you are not using the appliance, do not store any other items in the appliance other than those accessories which have been delivered with it.
• Only use the accessories provided or any accessories which are recommended in these Operating Instructions. Using accessories from another manufacturer or accessories which have not been recommended may result in damage to the appliance.
5. Screw the spacers provided to the rear of the appliance.
6. Clean the appliance and the accessories (see “9. Cleaning” on page 23).
7. Select a place to put the appliance, – somewhere which complies with the
safety instructions (see “3. Safety Information” on page 4);
– a place that is sturdy, level and fire-
proof, and is approx. 5 cm away from other objects;
– where the steam can freely escape
from the steam vent 6 ;
– where the door 2 can be fully opened.
SDBO 1850 A1
7
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 8 Montag, 27. August 1956 9:07 21
11
8. Pull the water tank 11 forwards and out.
9. Fill the water tank 11 with clean drinking water.
Note: The water level in the water tank
should always lie between the
“MIN” and “MAX” marks on the side. Push the water tank 11 back into the
appliance.
10.Insert the mains plug into a suitable mains socket, one that complies with the technical data.
11.Press the “FUNCTION” key 21 :
In the display 3 , the available functions will appear.
12.Turn the control knob 5 until the 19 “SUPERSTEAM” display flashes.
13. Press the control knob 5 .
14. Wait until the 30 minutes shown on the timer are up.
15. Unplug the mains plug and allow the appliance to cool down.
16.Clean the appliance again. Observe here the information in the section entitled “9. Cleaning” on page 23.
5. Operating
Note: When using the steaming function of
the oven, steam will constantly escape through the steam vent 6 . Make sure that this steam can escape freely.
5.1 Preparing the appliance
1. Insert the mains plug into a wall socket that complies with the technical data (see “12. Technical data” on page 25).
The display 17 shows 0:00.
8
2. Pull the water tank 11 forwards and out of the appliance 7 .
3. Fill the water tank 11 with clean drinking water.
Notes:
– The water level must be above the
“MIN” mark on the side of the tank.
– Do not overfill the water tank 11 . Do
not exceed the maximum filling level (“MAX” on side). This corresponds to
1.2 l water, which is enough for
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 9 Montag, 27. August 1956 9:07 21
approximately 70 minutes of operation.
– Even when you are not using the
steam function, the tank must be filled with water.
Insufficient water: As soon as the water runs out and the water tank 11 is almost empty, the “Water tank empty” display 18 will flash and the appliance will interrupt the cooking process. In this case, refill the water tank with water.
5.2 Setting the time
The clock can be set when the appliance is in stand-by mode. In stand-by mode, the display field 3 will only show the time set.
1. Press and hold the 24 “TIME” button for several seconds.
The first digit on the display 17 will flash.
2. Turn the control knob 5 until the display 17 shows the right time in hours.
3. Confirm this by pressing 24 “TIME”. The last two digits on the display 17 will
then flash.
4. Turn the control knob 5 until the display 17 shows the right time in minutes.
5. Confirm this by pressing 24 “TIME”.
The time has now been set.
5.3 Selecting accessories
Select the accessory suitable for the food which is to be cooked (see “6. Recommended settings” on page 13).
Baking tray 13:
Baking tray 13 Oven rack 15
• If you are using the baking tray 13 for baking, do not place it on the base of the appliance. Place the baking tray 13 on the oven rack 15 so that the food is heated from both above and below.
• In order to avoid excessive staining of the appliance, always use the baking tray 13 as a drip tray if it is not being used for cooking.
Steam tray 14:
Baking tray 13 Steam tray 14
• If you are using the steam tray 14, always place it on the baking tray 13.
SDBO 1850 A1
9
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 10 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Oven rack 15:
Baking tray 13 Oven rack 15
Baking tray 13
Steam tray 14
• Food can be placed on the oven rack
15 in an oven-proof dish. The oven rack 15 fits into both the baking tray 13 and
the steam tray 14.
• If you are not using the oven rack 15, you can use it as a stand on which to place the hot baking tray 13 or steam tray 14 after removing them from the appliance.
Oven rack 15
Grill rack 16:
Baking tray 13 Grill rack 16
• It is possible to slide the grill rack 16 into position in the oven. You can then use the baking tray 13 as a drip tray.
5.4 Selecting functions
Note: In “6. Recommended settings” on page 13, you will find setting recommendations for the various foods.
1. Press the “FUNCTION” button 21:
10
In the display 3, the available functions will appear.
2. Turn the control knob 5 until the required function flashes:
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 11 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Normal Steam: The “Normal Steam” setting is used for steaming chicken, dumplings,
vegetables, pre-cooked rice and noodles:
• The basic setting for “Normal Steam” is 100 °C cooking temperature and 30 min cooking time.
• The cooking temperature for “Normal Steam” can be set between 100 °C to 140 °C.
Super Steam: The “Super Steam“ setting is used for the
steaming of fish, prawns, shrimp, mussels, pork goulash, vegetables, sweet corn, etc.:
• The basic setting for “Super Steam“ is
250 °C cooking temperature and 30 min cooking time.
• The cooking temperature for “Super
Steam“ can be set between 200 °C to 250 °C.
Convection: The steam oven
uses hot air for this function.
You can thus use the oven to cook pizzas, chicken, potatoes, eggs, steaks, fish, etc.:
• The basic setting for convection is
250 °C cooking temperature and 30 min cooking time.
• The cooking temperature for convection
can be set between 100 °C to 250 °C.
Defrost: This function gently
defrosts low-protein frozen food
such as bread, bread rolls,
vegetables and fruit. Notes:
– Fish and meat should be slowly
defrosted in the refrigerator beforehand as defrosting at high
temperatures can lead to the coagulation of protein.
– Fruit will quickly go soft and mushy if
it is defrosted too quickly. If you are defrosting whole fruit, it should be allowed to thaw out slowly in the refrigerator. With this programme, it is possible to defrost fruit which is to be further processed, e.g. for marmalades, smoothies or purees.
• The basic setting for defrosting is 120 °C cooking temperature and 30 min cooking time.
• The temperature for defrosting can be set between 70 °C to 150 °C.
Keep Warm: This function can be used to warm up food or keep ready-made meals warm.
• The basic setting for keeping food warm is 70 °C cooking temperature and 30 min cooking time.
3. In order to set the cooking time, press the 24 “TIME” button.
4. Turn the control knob 5 until the display 17 shows the required cooking time.
The cooking time has now been set. The appliance switches off automatically once the cooking time has expired.
Note: If steps 3. and 4. are skipped, the cooking time will be set to 30 minutes.
5. In order to set the cooking temperature, press the 22 “TEMP” button.
6. Turn the control knob 5 until the display
17 shows the required temperature. Note: If steps 5. and 6. are skipped,
the cooking temperature will be set to the basic setting.
SDBO 1850 A1 11
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 12 Montag, 27. August 1956 9:07 21
7. In order to activate the function selected, press the control knob 5.
5.5 Emptying the drip tray 9
Some of the steam used condenses and collects in the drip tray 9.
To prevent the drip tray 9 from overflowing, it should be emptied after every use:
1. Pull the drip tray 9 forwards and out. Note: The drip tray 9 is located under
the door 2. The drip tray 9 can be removed simply by gripping it at the sides.
2. Empty the drip tray 9.
3. Push the drip tray 9 back into position in the oven.
5.6 Discontinuing a function and
switching off
Note: If the cooking programme is interrupted or the door 2 is opened, the cooking time may take slightly longer.
1. The running function will be interrupted if:
– the “CANCEL/STOP” button 23 is
pressed; – the door 2 is opened; – the water tank 11 is pulled out; – the water tank 11 is empty and the
“Water tank empty” display 18 is
flashing. The symbol for the selected function and
the remaining cooking time will flash.
2. In order to continue with the function selected, press the control knob 5.
3. In order to bring the cooking function to a complete stop, do not press the control knob 5 but press “CANCEL/STOP” 23 a second time.
5.7 Selecting an automatic programme
Note: In “7. Table of Automatic Programmes” on page 17, you will find suggestions for using the automatic programme settings.
The steam oven has 9 automatic programme settings which can be selected for the preparation of various meals.
1. Choose from one of the available
automatic programmes by pressing “FUNCTION” 21.
20
In the display 3, the available functions and automatic programmes will appear.
2. Press the control knob 5 until the display
20 for the required automatic programme flashes.
3. Press the control knob 5.
In the display 17, the weight, size or quantity will appear.
4. Turn the control knob 5 in order to
change the weight, size or quantity.
5. In order to activate the function selected,
press the control knob 5.
12
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 13 Montag, 27. August 1956 9:07 21
5.8 Removing food
Always use the tray removal handle 12 when removing the trays or racks from the oven to avoid any burn injuries.
5.9 Child safety
The appliance has a child lock. When this is activated, all functions are blocked and cannot be operated should a small child press any of the buttons.
1. In order to activate the child lock, hold down the “CANCEL/STOP” button 23 for several seconds.
6. Recommended settings
The values given for the cooking time and temperature are standard values. These may vary depending on the type of food to be cooked. It also depends on whether, for example, you prefer vegetables with a bit of a bite or slightly softer.
The blocked symbol will appear in the display17.
2. In order to deactivate the child lock, hold down the “CANCEL/STOP” button 23 again for several seconds.
The time will once again appear in the display 17.
5.10 Illuminating the display field 3
The display 3 will fade out during operation after a few minutes. As soon as any of the buttons are activated, it will automatically light up again.
Note: If the cooking programme is interrupted or the door 2 is opened, the cooking time may take slightly longer. If the food is not fully cooked when the cooking time expires, select the same programme again but this time set the cooking time to just a few minutes.
6.1 Vegetables
For 4 people, you will need approx. 750 ­1000 g of raw produce or 650 - 800 g of frozen goods.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Cauliflower Normal Steam 20 - 30 100 °C in florets Beans Normal Steam 35 - 40 100 °C Broccoli Normal Steam 35 - 45 100 °C in florets. It is a good idea to
Fennel Normal Steam 25 - 30 100 °C halved
SDBO 1850 A1 13
Use the steam tray 14 when preparing vegetables.
remove the stalks as these always remain harder than the florets.
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 14 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Carrots Normal Steam 20 - 30 100 °C in slices Kohlrabi Normal Steam 15 - 25 100 °C in strips Pepper Normal Steam 10 - 15 100 °C in strips Brussels sprouts Normal Steam 25 - 30 100 °C Boiled potatoes Normal Steam 30 - 45 100 °C diced (approx. 3 cm), lightly
salted. The cooking time given applies for approx. 300 g. For larger amounts,
cook for a longer period. Asparagus Normal Steam 20 - 35 100 °C Spinach Normal Steam 7 - 10 100 °C only fresh spinach Celery stalks Normal Steam 25 - 30 100 °C Courgette Normal Steam 10 - 15 100 °C in slices Mange tout Normal Steam 10 - 15 100 °C
6.2 Processed foodstuffs
For 4 people, you will need 250 g of processed food plus 500 ml of liquid. Water or milk can be used here. Round-grain rice will take longer to cook than long-grain rice.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Rice + liquid Normal Steam 25 - 30 100 °C Use an oven-proof dish Semolina + liquid Normal Steam 10 - 20 100 °C Use an oven-proof dish
Add some salt or sugar here after cooking. For semolina, you will need 1 l milk and
250 g semolina - Stir with an egg whisk after cooking and leave to swell.
6.3 Dumplings
For 4 people, you will need a yeast dough made with 500 g flour for yeast dumplings.
For bread dumplings, you will need bread dough from 6 - 8 old bread rolls.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Yeast dumplings (Dampfnudeln)
Yeast dumplings (Hefeklöße)
Bread dumplings Normal Steam 20 - 25 100 °C Use the steam tray 14 Potato dumplings Normal Steam 15 - 20 100 °C Use the steam tray 14
Normal Steam 15 - 20 100 °C Use the steam tray 14
Normal Steam 15 - 20 100 °C Use the steam tray 14
For potato dumplings, you will need a potato dough made from 1000 g potatoes.
14
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 15 Montag, 27. August 1956 9:07 21
6.4 Bread or bread rolls
Make the dough from a maximum 500 g flour. Larger portions will need to be cooked in several stages.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
White bread Super Steam 45 - 50 200 °C Place on grill rack 16 Brown bread Super Steam 50 - 60 230 °C Place on grill rack 16 Bread rolls Super Steam 20 - 25 230 °C Place on grill rack 16
6.5 Meat, steamed
The time given applies to 600 g of meat for 4 people.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Chicken leg Normal Steam 35 - 40 100 °C Use the steam tray 14 Turkey schnitzel Normal Steam 20 - 25 100 °C Use the steam tray 14 Kasseler (pork) Normal Steam 40 - 60 100 °C Use the steam tray 14
6.6 Meat, roasted
The time given applies in each case to 1 kg meat.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Roast pork Convection 60 - 80 160 °C Use the baking tray 13 Roast veal Convection 50 - 70 160 °C Use the baking tray 13 Kasseler (pork) Convection 40 - 60 160 °C Use the baking tray 13 Filet of pork Convection 40 - 50 180 °C Use the baking tray 13 Chicken Convection 55 - 65 180 °C Place on grill rack 16 Fish Convection 40 - 50 180 °C Use the baking tray 13
6.7 Fish, steamed
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Trout 3 x 250 g Normal Steam 15 - 20 100 °C Use the steam tray 14 Gilthead sea bream,
approx. 800 g Pollock, approx.
800 g
SDBO 1850 A1 15
Normal Steam 30 - 35 100 °C Use the steam tray 14
Normal Steam 30 - 35 100 °C Use the steam tray 14
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 16 Montag, 27. August 1956 9:07 21
6.8 Compote
Cut up 500 -1000 g fruit into small pieces and place in an oven-proof dish with a bit of liquid on the grill rack 16.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Apple compote Normal Steam 15 - 20 100 °C Pear compote Normal Steam 25 - 30 100 °C Peach compote Normal Steam 10 - 15 100 °C Plum compote Normal Steam 15 - 20 100 °C
6.9 Blanching
Raw vegetables should be blanched before freezing.
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Vegetables e.g. carrots, peas, beans
Normal Steam 5 100 °C Use the steam tray 14
6.10 Casserole
Food Function Time in minutes Temperature Specifics
Casserole Convection 30 - 60 160 °C Place in oven-proof dish on
oven rack
16
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 17 Montag, 27. August 1956 9:07 21
7. Table of Automatic Programmes
Note: This table describes the preparation of individual products. It is possible, however, to prepare entire menus using the
Automatic programme Portion Recommendation
Steamed fish 400 g Use fresh or defrosted fish filets and lay flat on steam
600 g
Grilled fish 400 g Use fresh or defrosted fish filets and lay flat on greased
600 g
Roast chicken 700 g Use fresh or defrosted chicken breast filets and lay flat
1000 g Place chicken breast filet, chicken wing or chicken leg,
1400 g Place the defrosted chicken on the greased baking tray
Meat 150 g Only use fresh or defrosted minute steaks, seasoned and
250 g 500 g
Pizza S (thin) Thin Italian pizza. Turn the pizza 180° after half the
L (thick) Thick American pizza. Turn the pizza 180° after half the
Butter (Melting butter)
Cake (cakes and biscuits)
Potatoes 600 g Peel and cut up the potatoes, placing them on a greased
Soup 250 g Place 250 g vegetables and chicken breast and 500 ml
50 g Slice up room-temperature butter into smaller pieces and 150 g 250 g
200 g Yeast dough and cake batter - for flat pastries. The 400 g 600 g
900 g 1200 g
500 g Place 500 g vegetables and chicken breast and 800 ml
tray 14.
baking tray 13.
on greased baking tray 13.
fresh or defrosted, beside each other on a greased baking tray 13.
13.
placed on a greased tray.
cooking time has passed to ensure the pizza is evenly cooked.
cooking time has passed to ensure the pizza is evenly cooked.
place in an oven-proof dish. Leave it to stand when the programme comes to an end to benefit from the remaining heat.
amount given is for ready-made pastry. As there is more heat generated at the back of the oven, it may be a good idea to use a tray for the second half of the cooking time to ensure the cakes/biscuits are evenly baked.
baking tray 13.
water in an oven-proof dish.
water in an oven-proof dish.
automatic programmes (see “8. Recipes for the automatic programmes” on page 18).
SDBO 1850 A1 17
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 18 Montag, 27. August 1956 9:07 21
8. Recipes for the automatic programmes
Note:The values given for the cooking time and temperature are standard values. These may vary depending on the type of food to be cooked. It also depends on whether, for example, you prefer vegetables with a bit of a bite or slightly softer.
8.1 STEAMED FISH - Filet of pollock on a bed of mixed vegetables with herb rice
Ingredients for 2 people:
• 500 g frozen vegetables, e.g. mixed
vegetables
• 500 g filet of pollock, fresh or defrosted
• 1 carton of herb crème fraîche
• Salt, pepper, lemon
• 150 g Basmati rice with 300 ml water
and salt
• 20 g melted butter
• 1 tablespoon of chopped herbs
Preparation:
1. Evenly distribute vegetables on baking
tray 13.
2. Place the filet of fish on top of the
vegetables after sprinkling it with lemon juice and seasoning with salt and pepper.
3. Place the oven rack 15 on top of the
baking tray 13 and place them both on the bottom of the steam oven.
4. Add the rice, together with water and
salt, to an oven-proof dish.
5. Place the dish with the rice on the oven
rack 15.
6. Close the door 2.
7. Select the STEAMED FISH automatic
programme with 600 g (see
“5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
8. Place 20 g butter in an oven-proof dish and put it in the oven for the last 4 minutes of cooking for melting.
9. When the cooking time has expired, remove the rice and fold in the melted butter and herbs.
10.Spoon the rice mixture onto the plates for serving and spread the herb crème fraîche onto the fish filet.
8.2 GRILLED FISH - Filet of plaice
with spinach
Ingredients for 2 people:
• 4 plaice filets, fresh or defrosted
• 400 g leafy spinach, frozen
• 1 tablespoon of crème fraîche
• 400 g sliced potatoes - pre-cooked for 30 minutes with the Normal Steam function
• salt, pepper, lemon,
• some oil
• grated Parmesan cheese
Preparation:
1. 4 plaice filets sprinkled with lemon juice, seasoned with salt and pepper.
2. Place on the baking tray 13 which has been sprinkled with oil.
3. Place the oven rack 15 on top of the baking tray 13 and place them both on the bottom of the steam oven.
4. Season the pre-cooked potatoes with salt and place in an oven-proof dish, together with knobs of butter, on the grill rack 16.
18
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 19 Montag, 27. August 1956 9:07 21
5. Add 400 g frozen spinach leaves to an oven-proof dish and place on the grill rack 16 also.
6. Select the GRILLED FISH automatic programme with 600 g (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
7. Season the spinach leaves with salt after cooking and add some crème fraîche to taste, place on a serving plate together with the potatoes and fish and sprinkle with the grated Parmesan (for the spinach).
• Variation: Instead of spinach, you can also fry small pieces of smoked ham, sprinkle over the plaice filets and then serve with salad.
Variation: Salmon steaks
• Instead of the plaice, you can also use 2 salmon steaks.
• Serve with salad.
8.3 ROAST CHICKEN - Chicken breast
with vegetables and potatoes
Ingredients for 2 people:
• 2 medium-sized chicken breasts
• 400 g hard-boiled potatoes
• 6 thin slices of courgette
• 3 large, fresh mushrooms
• 2 tomatoes cut into slices
• 1 red pepper
• 100 g Emmentaler cheese, grated
• Salt, pepper, seasoning
Preparation:
1. Peel the potatoes and slice thinly.
2. Place the potato slices on half the baking tray 13.
3. Cut the courgette, mushrooms, pepper and tomatoes into thin slices and place on the other half of the baking tray 13.
4. Add salt and pepper to the potatoes and other ingredients and season to taste.
5. Season the chicken breasts and place them on top of the other ingredients.
6. Select the ROAST CHICKEN automatic programme with 1400 g (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
7. Sprinkle the Emmentaler cheese over the chicken breasts and the potatoes 10 minutes before the cooking time expires.
Variation: Instead of Emmentaler, you can also use Mozzarella cut into small pieces.
8.4 MEAT - Meatballs with potato-
vegetable mix
Ingredients for 2 people:
For the potato-vegetable mix:
• 400 g of pre-cooked potatoes
• 4 shallots
• 1 yellow and 1 red pepper
• 6 small tomatoes
• Just under 2 tablespoons of olive oil
• Salt, Pepper
• 2 tablespoons of finely chopped basil (optional)
For the meatballs:
• 250 g minced meat
• 1 onion, finely chopped
• 1 raw egg
• 1 old bread roll, soaked and cut up small
• Salt, pepper, mustard (according to taste)
SDBO 1850 A1 19
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 20 Montag, 27. August 1956 9:07 21
Preparation:
1. Peel the potatoes and slice thinly.
2. Spread the potato slices on the baking tray 13 for pre-cooking.
3. Place the oven rack 15 in the oven and place the baking tray 13 on top of this.
4. Pre-cook for 30 minutes using the Normal Steam function at 100 °C (see “5.4 Selecting functions” on page 10).
In the meantime:
5. Peel and halve the shallots; halve, pit and cut the peppers into large pieces.
6. Halve or quarter the tomatoes.
7. Mix the meatball ingredients together and form 6 meatballs.
As soon as the potatoes are ready:
8. Remove the baking tray 13 and then the oven rack 15 from the oven using the tray removal handle 12.
9. Spread the spring onions, diced peppers and tomatoes over the potato slices.
10.Sprinkle with a little oil.
11.Place the oven rack 15 on the baking tray 13.
12.Place the oven rack 15 and the baking tray 13 back in the oven.
13.Place the meatballs on the steam tray 14 and place this tray on the oven rack 15.
14.Select the MEAT automatic programme with 500 g (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
8.5 PIZZA
Ingredients for 2 people:
For the pizza base:
• 250 g plain flour
• 1 packet of raising agent
• Approx. 150 ml lukewarm water
• 1 tablespoon of oil
• 1 teaspoon of salt
For the topping:
• Peeled tinned tomatoes
• 150 g Mozzarella or another grated cheese
• Ham or salami as preferred
• Salt, pepper, oregano (according to taste)
Preparation:
1. Make the pizza base using the ingredients.
2. Let the pizza base sit.
3. When ready, roll out pizza base on baking tray 13.
4. Add toppings.
5. Place the oven rack 15 in the oven and place the baking tray 13 on top of this.
6. Select the PIZZA automatic programme with “L” (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
Variation:
You can also use a ready-made frozen pizza
20
Notes:
– Cook thin, Italian pizzas at level “S”; – Cook thick, American pizzas at level
“L”;
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 21 Montag, 27. August 1956 9:07 21
– Turn the pizza 180° after half the
cooking time has passed to ensure the pizza is evenly cooked.
– Cook the frozen pizza according to
the instructions given on the package using the “CONVECTION” function (see “5.4 Selecting functions” on page 10). Should the manufacturer specify that the oven must be pre­heated, add an extra 5 minutes to the cooking time. Then place the pizza in the oven after 5 minutes.
8.6 CAKES - Berry Cake
Ingredients for 1 cake:
• 250 g white flour
• 1/2 sachet baking powder
• 60 g crushed almonds
• 140 g sugar
• 125 g soft butter
• 200 g natural yoghurt
• 1 egg
• 250 g berries (blackcurrants, blueberries, gooseberries - fresh or frozen)
Preparation:
1. Add all ingredients, apart from the berries, to a mixing bowl and stir together quickly.
2. Mix in the berries.
3. Evenly distribute mixture on baking tray
13.
4. Place the oven rack 15 in the oven and place the baking tray 13 on top of this.
5. Select the CAKE automatic programme with 600 g (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
Variation:
Make a dough using 250 g flour, garnish with plums and a sprinkling of crumbs.
8.7 POTATOES - Potatoes with Alpine cheese
Ingredients for 2-3 people:
• 1 kg hard-boiled potatoes
• 200 ml cream
• 100 g grated Alpine cheese
• Salt, pepper
Preparation:
1. Peel the potatoes and slice thinly.
2. Evenly distribute the potato slices on the
baking tray 13.
3. Season with salt and pepper.
4. Place the oven rack 15 in the oven and
place the baking tray 13 on top of this.
5. Select the POTATOES automatic
programme with “6” (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
6. Add the cream and grated cheese to the
potatoes 30 minutes before the cooking time expires.
7. Allow to cook for the remaining time.
8. Serve with salad.
SDBO 1850 A1 21
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 22 Montag, 27. August 1956 9:07 21
8.8 POTATOES - Béchamel potatoes
Ingredients for 2-3 people:
• 1 kg hard-boiled potatoes
• 40 g butter
• 200 ml cream
• Salt, pepper, some lemon juice
• 1 handful of parsley
Preparation:
1. Peel the potatoes and slice thinly.
2. Evenly distribute the potato slices on the baking tray 13.
3. Season with salt, pepper and sprinkle with lemon juice.
4. Pour on cream.
5. Spread small knobs of butter over potatoes.
6. Place the oven rack 15 in the oven and place the baking tray 13 on top of this.
7. Select the POTATOES automatic programme with “6” (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
8. Sprinkle with chopped parsley when cooked.
8.9 SOUP - Chicken soup with rice noodles
Ingredients for 2-3 people:
• 600 ml water
• 200 g chicken filet cut into pieces
• 250 g vegetables (carrots, beans, leek,
alternatively frozen soup vegetables)
• 50 g rice noodles
• Salt, spices, herbs
• Sherry to taste
Preparation:
1. Add the vegetables, water and salt to an
oven-proof glass dish.
2. Place the oven rack 15 in the oven.
3. Place the glass dish containing the
ingredients on the oven rack 15.
4. Select the SOUP automatic programme
with 500 g (see “5.7 Selecting an automatic programme” on page 12).
5. After cooking, season with herbs and
spices (Sambal Olek) and sherry.
6. Add the soaked and chopped rice
noodles.
22
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 23 Montag, 27. August 1956 9:07 21
9. Cleaning
To ensure your appliance gives you lasting service, you should clean it regularly.
Warning! To avoid the danger of an electric shock or burning: – remove the mains plug before
each clean;
– allow the appliance to cool
down;
– never immerse the appliance in
water;
– never allow water or cleaning
agent to run into the appliance.
Caution! Never use abrasive, corrosive or caustic cleaning materials. These could damage the appliance.
9.1 Cleaning the appliance
1. Clean the inside and outside of the appliance with a damp cloth.
Note: You could also use a mild washing-up liquid if necessary.
2. Wipe off with fresh water.
3. Do not use the machine again until it is fully dry.
9.2 Cleaning the accessories
1. Clean the accessories by hand using warm water.
2. If heavily soiled, leave parts to soak in warm water for 20 – 30 minutes. You could add a few drops of mild washing­up liquid.
3. Carefully dry all parts after cleaning.
Note: The grill rack 16, the oven rack 15 and the tray removal handle 12 can all be cleaned in the dishwasher. The baking tray 13 and the steam tray 14 are not suitable
for use in the dishwasher due to their special coating.
9.3 Cleaning the water tank 11 and the drip tray 9
1. Pull the water tank 11 forwards and out
of the appliance 7.
2. Empty the water tank 11.
3. Press the water valve 10. All the
condensed water which has been collected runs into the drip tray 9.
4. Pull the drip tray 9 forwards and out.
Note: The drip tray 9 is located under the door 2. The drip tray 9 can be removed simply by gripping it at the sides.
5. Empty the drip tray 9.
6. Clean the water tank 11 and the drip
tray 9 by hand using warm water.
7. Dry off the water tank 11 and the drip
tray 9.
8. Push the water tank 11 back into the
appliance.
9. Push the drip tray 9 back into position in
the oven.
SDBO 1850 A1 23
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 24 Montag, 27. August 1956 9:07 21
10. Troubleshooting
Fault Cause Remedy
Appliance cannot be switched on
Appliance switches off automatically
There is a puddle of water forming under­neath the appliance
Child safety is activated Release child safety (see “5.9 Child
Faulty fuse or wall socket Select another wall socket. Faulty appliance Have repairs carried out at a specialist
Cooking time has expired If necessary, start the cooking process
The door 2 was opened Close door, press control knob 5. Water tank 11 was pulled
out Water tank 11 is empty and
the 18 “Water tank empty” display is flashing
Drip tray 9 is full and is overflowing
safety” on page 13).
workshop or dispose of the appliance. Further information can be found in “13. Warranty” on page 25.
again.
Push water tank back in, press control knob 5.
Refill water, press control knob 5.
Empty drip tray 9 (see “5.5 Emptying the drip tray 9” on page 12).
11. Disposal
11.1 Appliance
The symbol with the crossed­out rubbish bin on wheels means that within the European Union, the product must be disposed of to a sorted rubbish
collection. This applies to the product and all accessories which are marked with this symbol. Marked products must not be disposed of via the regular domestic waste but must be handed in to a recycling centre for electrical or electronic devices. Recycling helps to reduce the use of raw materials and to relieve the
24
environment. You can obtain information about disposal and the location of your nearest recycling centre from your local waste management service, for example, or Yellow Pages.
11.2 Packaging
If you would like to dispose of the packaging, please observe the corresponding environmental regulations in your country. Dispose of the packaging in Germany via the collection of the dual system ("Grüner Punkt").
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 25 Montag, 27. August 1956 9:07 21
12. Technical data
Power supply: 220 - 240 V~/50-60 Hz Power consumption: 1,850 Watt Protection class: I
13. Warranty
The warranty for your appliance is valid for 3 years from the date of purchase. The warranty does not cover damage resulting from improper connection, the use of another manufacturer’s parts, normal wear and tear, the use of force, improper use, or attempts to carry out repairs yourself. The appliance has been manufactured in accordance with strict quality guidelines and checked before leaving the factory.
Nonetheless, should operational faults occur, please contact the Service Centre first.
Please do not send in any appliance before contacting our Service Centre.
To enable us to process your request quickly, please have ready your proof of purchase and the product number (for this appliance: SDBO 1850 A1).
Please contact our service hotline for guarantee claims and technical matters:
00800/4212 4212 (Monday to Friday between
8 a.m. and 4 p.m.)
E-mail: hoyer-gb@teknihall.com
SDBO 1850 A1 25
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 26 Montag, 27. August 1956 9:07 21
RP57458 Dampfgarer LB6 Seite 27 Montag, 27. August 1956 9:07 21
+R\HU+DQGHO*PE+ .¾KQHK¸IH
6'%2$B Ɇ,$1B
53'DPSIEDFNRIHQB&RYHUB/%LQGG 
'+DPEXUJ
Loading...