This manual contains important information related to your personal safety and the protection of
equipment. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a triangular
safety alert symbol, notices referring to property damage only have no safety alert symbol. These
notices shown below are graded according to the degree of danger:
Danger
!
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
Warning
!
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
Caution
!
with a safety alert symbol, indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not
taken.
Caution
without a safety alert symbol, indicates that property damage can result if proper precautions are not
taken.
Notice
indicates that an undesirable event or state may arise if the relevant note is not observed.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of
danger will be used. A notice warning of injury to persons with a warning symbol may also include a
warning relating to property damage.
Qualified personnel
The device/system may only be set up and used in conjunction with this documentation.
Commissioning and operation of a device/system may only be performed by qualified personnel.
Qualified persons as far as the safety instructions given in this documentation are concerned are
those who have the necessary authorization to commission, ground and identify equipment, systems
and circuits in accordance with the relevant safety standards.
Use as prescribed
Note the following:
Warning
!
This device and its components may only be used for the applications described in the catalog or in
the technical descriptions, and only in combination with third-party devices and components which
have been approved or recommended by Siemens. This product can only function correctly and
safely if it is transported, stored, set up, and installed correctly, and operated and maintained as
recommended.
Trademarks
All designations with the trademark symbol ® are registered trademarks of Siemens AG. Other
designations in this documentation may be trademarks whose use by third parties for their own
purposes may infringe the rights of the owner.
Disclaimer of liability
We have checked the contents of this manual for agreement with the hardware and software
described. Since discrepancies cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full agreement.
The information given in this publication is reviewed at regular intervals and any corrections that
might be necessary are made in the subsequent editions.
Siemens AG
Automation and Drives
Postfach 48 48
90437 NÜRNBERG
DEUTSCHLAND
6FC5397−5CP10−0BA0
02/2006 Edition
Copyright Siemens AG 2006.
Subject to change without prior
notice
Preface
SINUMERIK Documentation
The SINUMERIK Documentation is organized in 3 levels:
A monthly overview of publications with specification of the available languages can be found
on the Internet at:
http://www.siemens.com/motioncontrol
Follow the menu items ”Support”/”Technical Documentation”/”Overview of Publications”.
The Internet edition of DOConCD − DOConWEB − can be found at:
http://www.automation.siemens.com/doconweb
Information of our training offer and answers to frequently asked questions (”FAQs”) can be
found on the Internet at:
http://www.siemens.com/motioncontrol and there under the menu option ”Support”.
Target group
Utility value
Standard scope
The present publication is aimed at planning engineers, programmers and start−up engineers.
The present Lists Manual provides knowledge in respect of parameters and their effects on
the system.
The present documentation describes the functionality of the standard scope. Any amendments made by the machine manufacturer are documented by the machine manufacturer.
Other functions not described in this documentation can possibly also be performed on the
control system. However, the customer is not entitled to demand these functions when the
new equipment is supplied or servicing is carried out.
For reasons of clarity, this documentation does not contain all detailed information on all types of the product and can thus not consider any conceivable case of installation, operation
and maintenance.
Technical Support
If you have any questions, do not hesitate to call our hotline:
If you have any questions (suggestions, corrections) regarding the Documentation, please
send a fax to the following number or an e−mail to the following address:
Fax: +49 (0) 9131 / 98 − 63315
E−mail: mailto:motioncontrol.docu@siemens.com
Fax form: see return fax form at the end of this publication
Internet address for SINUMERIK
http://www.siemens.com/sinumerik
EU Declaration of Conformity
The EU Declaration of Conformity in respect of the EMC Guideline can be obtained
on the Internet:
http://www.ad.siemens.de/csinfo
under the product order number 15257461
and from the appropriate regional office of the business area A&D MC of Siemens AG.
The machine and setting data are listed in the form of tables.
1
MD number
UnitBrief descriptionActivation
Display filterAttributesData type
SystemDimensionDefault valueMinimum valueMaximum valueProtection
The following information are specified:
Number and identifier
MD and SD are addressed via their numbers or their names (identifiers). The number and
the name, as well as the activation type and the unit are displayed on the screen of the control system.
Cross reference
For a detailed description of the appropriate data, please refer to the description of functions
or manual/guide specified.
Example: [F−S1]Description of Functions 802D sl, Chapter ”Spindle (S1)”
Unit/unit system
Depending on MD 10240 SCALING_SYSTEM_IS_METRIC, the physical units of the machine data (MD) differ as follows:
MD identifierCross
reference
If there are machine data with no physical unit assigned, a hyphen (”−”) can be found in the
relevant field.
The default setting is MD 10240 SCALING_SYSTEM_IS_METRIC = 1 (metric).
Activation
The activation stages are listed according to their priority. If any data is changed, it comes
into effect after:
POWER ON (po) Turning off / turning on the SINUMERIK 802D sl
NEW_CONF (cf) With RESET at the PLC interface (V3000 0000.7)
RESET (re) With RESET at the PLC interface (V3000 0000.7) or at the end of the pro-
gram M2/M30
IMMEDIATELY (im) After input of the value
Display filter
The number of machine data displayed in a specific area can be reduced thanks to a display
filter.
Display filters are offered for the following machine data areas:
General machine data
Channel−specific machine data
Axis−specific machine data
To parameterize the display filter for a machine data area, use the Select group softkey to
call the relevant machine data area.
Note for reader
SINUMERIK 802D sl, ”Operation and Programming...”, Chapter ”System”
Table 1-1Display filters in the individual data areas
Code
General machine data
N01Configuration / scaling
N02Memory configuration
N03PLC machine data
N04Drive control
N05Status data / diagnosis
N06Monitoring functions / limitations
N07Auxiliary functions
N08Corrections / compensations
Display filter
1-18
SINUMERIK 802D sl Lists (LIS), 02/06 Edition
6FC5397−5CP10−0BA0
Machine and Setting Data − Explanations
Table 1-1Display filters in the individual data areas, cont’d
as an INTEGER value: -128 ... 127,
as a hexadecimal value: 00 ... FF
as a character as per ASCII character set, e.g. “a”
as an INTEGER value: -32768 ... 32767,
as a hexadecimal value: 0000 ... FFFF
as an INTEGER value: 0 ... 65535,
as a hexadecimal value: 0000 ... FFFF
System
INTEGER 16−bit value (here defined locally),
INTEGER value: -32768 ... 32767
DWORD32−bit value,
as an INTEGER value: −2147483648 ... 2147483647,
as a hexadecimal value: 0000 0000 ... FFFF
UNSIGNED WORD32−bit value,
as an INTEGER value: 0 ... 4294967295,
as a hexadecimal value: 0000 0000 ... FFFF FFFF
DOUBLE64−bit value,
floating point value: " 4.19 10
-307
... " 1.67 10
308
Specifies the control system for which the data with the entered values applies. The following entries are possible:
default
The entered values apply for all SINUMERIK 802D sl.
Any deviations in the range of values must be entered in the following lines of the table. If
no ”default” entry exists, the data only applies for the control variants specified.
1-20
tm1Turning/milling value
tm2Turning/milling plus
tm3Turning/milling pro
ng2Nibbling/grinding plus
ng3Nibbling/grinding pro
SINUMERIK 802D sl Lists (LIS), 02/06 Edition
6FC5397−5CP10−0BA0
Default values
This value is used to specify a default value for the machine data. If the default values for
the channels are different, this is marked by a ” , ”.
Range of values (minimum/maximum value)
Specifies the input limits. If no range of values is specified, the data type determines the input limits, and the field is marked with ”***”.
Protection levels
The SINUMERIK 802D sl provides a concept of protection levels for enabling data areas.
There are the protection levels 0 to 7 whereby 0 is the highest and 7 the lowest level.
The protection levels can be set for certain function areas (e.g. program editor) using the
display machine data (USER_CLASS...).
When the control system is delivered, certain default passwords are already set for the protection levels 1 to 3. If necessary, the appropriate authorized person can change these passwords.
Authorized operator, setter or appropriate graduations as desired
Protection levels 1 ... 3
The protection levels 1 to 3 require a password. The passwords can be changed after activation. For example, if the passwords are no longer known, the control system must be reinitialized (booting with default machine data). This will reset all passwords to their defaults
according to the software release you have acquired.
The password remains set until it is reset by selecting the Delete password softkey.
POWER ON will not reset the password.
Protection levels 4 ... 7
Protection level 7 is set automatically if no password is set and no protection level interface
signal is set. The protection levels 4 to 7 can be set from the PLC user program even without a password by setting the bits in the user interface.
The machine and setting data are divided into the following areas:
Table 1-3Overview of the machine and setting data areas
Area
fromto
200400Display machine data
1 00019 999General machine data
20 00029 999Channel−specific machine data
30 00039 999Axis−specific machine data
41 00041 999General setting data
42 00042 999Channel−specific setting data
43 00043 999Axis−specific setting data
Designation
1-22
SINUMERIK 802D sl Lists (LIS), 02/06 Edition
6FC5397−5CP10−0BA0
List of Machine Data
2.1Display machine data
2
NumberMD identifier
Schematic viewName, miscellaneousActivation
UnitDefault valueMinimum valueMaximum valueData type
202FIRST_LANGUAGEF−T3
decimalForeground languagePOWER ON2/3
0212BYTE
203DISPLAY_RESOLUTIONF−T3
decimalDisplay resolutionimmediately2/3
0305BYTE
204DISPLAY_RESOLUTION_INCHF−T3
decimalDisplay resolutionimmediately2/3
0405BYTE
205DISPLAY_RESOLUTION_SPINDLEF−T3
decimalDisplay resolutionimmediately2/3
0105BYTE
207USER_CLASS_READ_TOA
decimalProtection level for ”Read tool offsets, general”immediately3/3
0307BYTE
Cross refe-
rence
Read/write
protection level
208USER_CLASS_WRITE_TOA_GEO
decimalProtection level for ”Write tool geometry”immediately3/3
0307BYTE
209USER_CLASS_WRITE_TOA_WEAR
decimalProtection level for ”Write wear data”immediately3/3
0307BYTE
210USER_CLASS_WRITE_ZOA
decimalProtection level for ”Write settable work offset”immediately3/3
0307BYTE
212USER_CLASS_WRITE_SEA
decimalProtection level for ”Write setting data”immediately3/3
0707BYTE
decimalCoordinate position of machine *)immediately3/7
0007BYTE
*) Explanation:
Both the position and the size of the representation are handed over during initialization. The position of the coordinate system
can be influenced by the ”Axis direction” parameter in the header of the file.
The following positions are possible:Position
0
1upto the left
2downto the right
3downto the left
4to the righttop
5to the leftup
6to the rightdown
7to the leftdown
upto the right
The positions of the elements must be specified in position 4 (mathematic coordinate system). The simulation will then automatically convert the representation to the relevant system.
331CONTOUR_MASK
decimalActivating the 802 contour definition programmingimmediately3/7
0101BYTE
X+Z+
332TOOL_LIST_PLACE_NO
decimalActivate location number in tool listimmediately3/3
0001INTEGER
343V24_PPI_ADDR_MMC
decimalPOWER ON3/3
040126
344V24_PPI_MODEM_ACTIVE
decimalimmediately3/3
0001Byte
345V24_PPI_MODEM_BAUD
decimalBaud rate for modem connectionimmediately3/3
0759Byte
346V24_PPI_MODEM_PARITY
decimalParity for modem connectionimmediately3/3
0002Byte
356HMI_COL_TITLE_FOCUS_FORE
decimalColor settings title bar focus window foregroundimmediately0/3
15015Byte
357HMI_COL_TITLE_FOCUS_BACK
decimalColor settings title bar focus window backgroundimmediately0/3
2015Byte
360SPINDLE_LOAD_DISPL1
decimalActivate utilization display for spindle 1immediately3/3
001INTEGER
2-26
SINUMERIK 802D sl Lists (LIS), 02/06 Edition
6FC5397−5CP10−0BA0
List of Machine Data
2.1Display machine data
361USER_MEAS_TOOL_CHANGE
decimalInput enable for T/D no. in the ”Tool gauging” windowimmediately3/3
001Byte
362SPINDLE_LOAD_DISPL2
decimalActivate utilization display for spindle 2immediately3/3
101INTEGER
363SPINDLE_LOAD_BAR_LIM2
decimalActivate utilization display for the spindle, limit value 2immediately2/2
10009999999INTEGER
364SPINDLE_LOAD_BAR_LIM3
decimalActivate utilization display for the spindle, limit value 3immediately2/2
10009999999INTEGER
365SPINDLE_LOAD_BAR_MAX
decimalUtilization display for the spindle, maximumimmediately2/2
1200120INTEGER
366SPINDLE_LOAD_BAR_COL1
decimalUtilization display color for the spindle, range 1immediately3/3
10015Byte
367SPINDLE_LOAD_BAR_COL2
decimalUtilization display color for the spindle, range 2immediately3/3
9015Byte
368SPINDLE_LOAD_BAR_COL3
decimalUtilization display color for the spindle, range 3immediately3/3
9015Byte
369PROBE_MODE
decimalMeasuring system type: 1: Probe, 2: Opt. measuring techniqueimmediately3/3
102INTEGER
370TOOL_REF_PROBE_AXIS1
decimalAbsolute position of probe Ximmediately2/2
0−999999.999999999.999DOUBLE
371TOOL_REF_PROBE_AXIS2
decimalAbsolute position of probe Yimmediately2/2
0−999999.999999999.999DOUBLE
372TOOL_REF_PROBE_AXIS3
decimalAbsolute position of probe Zimmediately2/2
9−999999.999999999.999DOUBLE
373MEAS_SAVE_POS_LENGTH2
decimalActivate tool gauging; select ”Save Pos” softkey for all valuesimmediately2/2
001Byte
374TOOL_WEAR_LIMIT_VALUE
decimalLimit value for wear control during inputimmediately2/2
−Hardware assignment of external digital NCK inputsPOWER ON
N10−DWORD
Default10x00x00x000101012/2
ng210x000101010x00x000101012/2
ng310x000101010x00x000101012/2
10368HW_ASSIGN_DIG_FASTOUT
−Hardware assignment of external digital NCK outputsPOWER ON
N10−DWORD
Default10x00x00x000101012/2
ng210x000101010x00x000101012/2
ng310x000101010x00x000101012/2