Pioneer AVIC S1 User Manual [fi]

Käyttöohjekirja

AVIC-S1

Päivitetty huhtikuussa 2006

Impressum Tässä kirjoituksessa sisältyvät tiedot ja ilmoitukset voidaan ilman ennakkoilmoitusta muuttaa. Ilman PIONEER

AG:n nimenomainen kirjallinen lupaa, yhtään osaa tätä kirjoitusta ei saa kopioida , tai siirtää, riippumatta siitä millä tavalla tämä tapahtuu, elektronisesti tai mekaanisesti. Kaikki tek niset tiedot, piirrokset, jne ovat

Sisällysluettelo

1 Johdanto.....................................................................5

1.1 Tästä ohjekirjasta............................................................6

1.1.1 Rakenne..............................................................6

1.1.2 Vakiot .................................................................6

1.1.3 Kuvakkeita ohjekirjassa ......................................... 6

1.1.4 Käytettyjä käsitteitä..............................................7

1.2 Oikeudelliset tiedotteet..................................................... 8

1.2.1 Vastuu ................................................................ 8

1.2.2 Tavaramerkit........................................................ 8

1.3 Tuotetuki........................................................................ 9

1.4 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate .............................. 9

2 Navigointijärjestelmän ensimmäinen käynnistys......11

2.1 Virransyöttö ja akun lataus ............................................. 12

2.1.1 Kotona .............................................................. 12

2.1.2 Autossa............................................................. 12

2.1.3 Latauksen päättyminen........................................ 12

2.2 Navigointijärjestelmän päälle kytkeminen.......................... 12

2.3 Perusasetukset.............................................................. 13

3 Navigointiohjelmiston käyttö....................................17

3.1 Laitteen näppäimet ........................................................ 18

3.2 Kosketusnäppäimistö...................................................... 19

3.2.1 Tiedonsyöttö kosketusnäppäimistöllä..................... 19

3.3 Painikkeet..................................................................... 21

4 Navigointi .................................................................23

4.1 Yleiset vihjeet navigointiin............................................... 24

4.2 AVIC-S1:den käynnistäminen.......................................... 24

4.3 Kohteen määrittäminen .................................................. 25

4.3.1 KOHDE ikkunan avaaminen.................................... 25

4.3.2 Kohdemaan määrittäminen................................... 26

4.3.3 Kohdeosoitteen määrittäminen.............................. 27

4.3.4 Erikoiskohteiden ilmoittaminen ............................. 33

4.3.5 Viimeiset kohteet................................................ 39

4.3.6 Osoiteluettelo..................................................... 40

4.3.7 Navigoida kotiin.................................................. 41

4.3.8 Kohteiden valitseminen kartalta ............................ 42

4.4 Kohteiden hallinta.......................................................... 44

4.4.1 OSOITELUETTELON avaaminen.................................. 44

4.4.2 Tallentaminen .................................................... 45

4.4.3 Muokkaa............................................................ 46

4.4.4 Poista................................................................ 50

4.5 Reittisuunnittelu välikohteilla........................................... 50

4.5.1 REITTISUUNNITTELU ikkunan avaaminen..................... 50

4.5.2 Reittikohtien määrittäminen ................................. 51

4.5.3 Reittikohtalistan selaaminen................................. 52

4.5.4 Reittikohtalistan muokkaaminen............................ 52

Käyttöohjekirja - i -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

5 Työskentely kartan kanssa........................................61

6 Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana.................73

4.5.5 Reittien hallinta .................................................. 54

4.5.6 Reitin laskenta.................................................... 55

4.5.7 Reitin informaatioiden näyttö................................ 57

4.5.8 Reitin simulointi.................................................. 58

4.5.9 Navigoinnin käynnistys ........................................ 58

5.1 Statusilmoitukset........................................................... 62

5.2 Zoomaus...................................................................... 64

5.3 Kartannäyttöjä .............................................................. 65

5.3.1 Kartannäyttö VAKIO ............................................. 65

5.3.2 Kartannäyttö HAE KOHDE ....................................... 67

5.3.3 Kartannäyttö NÄYTÄ KOHDE..................................... 68

5.4 Kartannäyttö navigoinnin aikana...................................... 69

5.4.1 Liikennetiedotteiden huomioonottaminen................ 71

6.1 Välikohde ..................................................................... 74

6.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen......................................... 74

6.3 Tieosuuksien sulkeminen ................................................ 75

6.4 Reittivaihtoehtohjen muuttaminen.................................... 77

6.5 Simulointi..................................................................... 78

7 Liikenneinformaatioita..............................................79

7.1 LIIKENNE ikkunan avaaminen ............................................ 80

7.2 Aseman hakeminen........................................................ 81

7.3 TMC-kategoriat.............................................................. 82

7.4 Kaikkien liikennetiedotteiden listaaminen .......................... 83

7.5 Ajankohtaisen reitin liikennetiedotteiden listaaminen........... 85

8 AVIC-S1 Konfigurointi...............................................87

8.1 SÄÄDÖT ikkunan avaaminen ............................................. 88

8.2 Suuntistus .................................................................... 89

8.3 2D / 3D........................................................................ 89

8.4 Päivä / yö..................................................................... 89

8.5 Reittivaihtoehtoja .......................................................... 90

8.6 Eriloiskohteiden näyttäminen........................................... 91

8.7 Näytetty informaatio ...................................................... 93

8.7.1 Aika.................................................................. 93

8.7.2 Tienimi.............................................................. 94

8.7.3 Kompassi........................................................... 94

8.7.4 Nopeusrajoitus ................................................... 95

8.7.5 Nopeus.............................................................. 95

8.7.6 Kohdeinformaatio................................................ 96

8.7.7 Välikohdeinformaatio........................................... 96

8.7.8 Näytetty aika...................................................... 96

8.7.9 Kadunnimet (2D)................................................ 97

8.7.10 GPS/Sijainti........................................................ 97

8.7.11 Akkutila............................................................. 98

8.7.12 TMC tila............................................................. 98

ii  Sisällysluettelo Käyttöohjekirja

Käyttöohjekirja AVIC-S1

8.8 Nopeusrajoitus varoitus.................................................. 99

8.9 Taustagrafiikka.............................................................100

8.10 Autozoom....................................................................100

8.11 Kotiosoite ....................................................................100

8.12 Yhteys puhelimeen........................................................101

8.13 Hardware ....................................................................101

8.13.1 Esittely tila........................................................102

8.13.2 Kirkkaus ...........................................................102

8.13.3 Akkutila............................................................103

8.13.4 GPS-tila............................................................104

8.13.5 Radio mute .......................................................105

8.14 Alue- ja kielivalinnat......................................................105

8.14.1 Kieli .................................................................106

8.14.2 Aikavyöhyke......................................................106

8.14.3 Aikaformaatti ....................................................107

8.14.4 Etäisyys............................................................107

8.15 Tuoteinfo.....................................................................107

8.16 Tehtaan säätöjen palauttaminen .....................................107

9 Liite.........................................................................109

9.1 Liite A: Ohjelmiston ja kartan jälleenluominen ..................110

9.1.1 Ohjelmiston jälleenluominen................................110

9.1.2 Kartan jälleenluominen.......................................111

10 Sanasto...................................................................113

11 Hakusanasto ...........................................................115

1 Johdanto

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

1.1 Tästä ohjekirjasta Sivu 6 Rakenne

Vakiot Kuvakkeita ohjekirjassa Käytettyjä käsitteitä

1.2 Oikeudelliset tiedotteet Sivu 8 Vastuu

Tavaramerkit

1.3 Tuotetuki Sivu 9

1.4 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate Sivu 9

Johdanto - 5 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

1.1 Tästä ohjekirjasta

1.1.1 Rakenne

Tietojen nopea löytäminen

Kun haet tietty informaatio tai tietyn käsitteen selitys, voit katsoa seuraavista kohdista ohjekirjassa.

Ù alkaen sivulta

ohjekirjassa käytetty terminologia.

Ù Alkaen sivulta

lyhenteiden selityksiä.

Ù Alkaen sivulta

7 selitetään luettelossa "Käytettyjä käsitteitä"

113 löydät Sanasto erikoissanojen ja

115 löydät Hakusanasto sivunumeroilla.

1.1.2 Vakiot

Vakiot Luettavuuden parantamiseksi ja selkeyden vuoksi käytetään

ohjekirjassa seuraavat kirjoitustyylit:

Tyyli Käyttö lihava

Lihava ja kursiiivi

SOJA KIRJAIMIA Nimiä ja ikkunoita.

Painikkeet, kentät ja kosketuspinnat, ohjelmiston osia. Varoituksien ja vihjeiden korostamiseksi.

Suojattuja tuotemerkkejä.

1.1.3 Kuvakkeita ohjekirjassa

kuvakkeet Seuraavat kuvakkeet vihjaavat tiettyyn tekstikohtaan

Kuvake Käyttö

Vihjeitä ja ohjeita jotka helpottavat työtä AVIC-S1:n kanssa.

Eteenpäin johtavia tietoja ja selityksiä.

Varoituksia

- 6 - Tästä ohjekirjasta

Käyttöohjekirja AVIC-S1

1.1.4 Käytettyjä käsitteitä

Käytettyjä käsitteitä Tässä ohjekirjassa käytetään tietty terminologia, tuotteen

elementtien ja käyttäjän toimien nimeämiseksi.

Käsite Käyttö Näyttö Navigointilaitteen fyysinen näy ttöyksikkö. Ikkuna

Ohjelmiston toiminnallinen käyttöyksikkö, joka täyttää näyttöä kokonaisuudessaan.

Välilehti

Navigointiohjelmistoa käytetään pääasiallisesti kahden välilehden avulla, välilehti K

OHDE sekä välilehti SÄÄDÖT. Kun

käytät navigointilaitteistosi optiolla T MC-Kit (ND-TMC1), myös välilehti L

IIKENNE on

näkyvillä. Paina yhtä välilehteä, avataksesi vastaava

ikkuna.

Valintaikkuna

Valintaikkuna on periaatteessa sama kuin ikkuna paitsi ettei se täytä näyttöä kokonaisuudessaan. Usein sen alareunalla on painikkeita kuten Ok tai Keskeytä. Usein siihen sisältyy kysymys tai vihjeteksti.

Painike

Elementtejä käyttäjärajapinnalla, joiden painaminen aiheuttavat ohjelmatoiminnan käynnistämistä. Painikkeilla voi olla kuvake ja/tai kirjoitus.

Kuvake

Pieniä kuvia kättäjärajapinnalla, jotka esittävät informaation. Esimerkki tästä on GPS vastaanoton kuvake.

Kuvakkeiden painaminen ei käynnistä toimintoja.

Syöttökenttä Kenttää, johon voidaan syöttää tietoja.

Syöttökentät ovat yleensä varustettu tekstillä, joko syöttökentän yläpuolella tai sen alussa.

Tarkennus, katso myös

Merkitseminen

Elementti listassa, jota voidaan aktivoida painamalla keskellä vierityspyörää, on tarkennettu. Tämä elementti on eri näköinen kuin listan muut elementit.

Vierityspyörällä voit siirtää tarkennusta toiseen elementtiin listassa.

Vierityspyörä

Vierityspyörä sijaitsee keskellä näytön alapuolella. Sillä voit suorittaa toiminnot alaspäin ja ylöspäin.

Vierityspyörällä voit myös suorittaa toiminnon OK, painamalla sen keskellä.

Näppäin

Vierityspyörän oikealla ja vasemmalla puolella sijaitsevat kaksi näppäintä, jotka nimitetään MENU ja MAP.

Johdanto - 7 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Käsite Käyttö Aktivoida

Merkitseminen

Paina

Valintaruudun painaminen, niin että se merkitään pienellä kuokalla.

Valintapainikkeen painaminen, niin että se suoritetaan.

Elementin valitseminen vierityspyörän avulla, niin että se on tarkennettu.

Käytetään vain navigointilaitt een näppäimille ja vierityspyörälle.

1.2 Oikeudelliset tiedotteet

1.2.1 Vastuu

Vastuun rajoituksia Pidätämme oikeuden muuttaa dokumentoinnin sisältöä sekä

ohjelmistoa ilman ennakkoilmoitusta. Mio Technology Europe ei vastaa ohjekirjan virheettömyydestä eikä vahingoista, jotka seuraavat sen käytöstä.

Mikäli sinulla on parannusehdotuksia tai vihjeitä virheistä olemme kiitollisia, siten voimme tarjota sinulle tulevaisuudessa vieläkin suorituskykyisempiä tuotteita.

1.2.2 Tavaramerkit

Suojatut tavaramerkit

Ù Windows ja ActiveSynk ovat Microsoft Corporationin

Kaikki ohjekirjassa mainitut ja annetuissa tapauksissa kolmannen osapuolen kautta suojatut tavara- ja tuotemerkit ovat rajoituksetta voimassaolevan tavara- ja tuotemerkkilain sekä omistajiensa suhteen omistusoikeuden alaisia. Kaikki tässä nimetyt tavaramerkit, kauppanimet tai yhtiönnimet ovat tai voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekis teröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti taata, pidätetään.

Tässä ohjekirjassa käytetyn tavaramerkin nimenomaisesta merkinnästä puuttuen ei voi päätellä, että nimi on vapaa kolmannen osapuolen oikeudesta.

tuotemerkkejä.

- 8 - Oikeudelliset tiedotteet

Käyttöohjekirja AVIC-S1

1.3 Tuotetuki

Takuuasioissa, huolto varteen tai kun yks inkertaisesti tarvitset informaatiota käänny sen yhtiön tai kauppiaan puolen, josta olet ostanut laitteen. Jos et saa tarvittavat tiedot sieltä, niin käy seuraavalla nettisivulla:

1.4 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

AVIC-S1 Nyt se aika on ohi jolloin sinun piti isoista hankalista kartoista

etsiä oikea reitti. AVIC-S1 vie sinut nyt varmasti ja nopeasti määränpäähän, ilman kartanselailua.

GPS Toimintaperiaate

Global Positioning System (GPS) kehitettiin alun perin 70-luvulla aseohjaus järjestelmänä Amerikkalaisen armeijan käyttöön.

Global Positioning System perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään lähettävät signaaleja. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä signaaleja ja laskee kulkuaikaerojen perusteella yksittäisten satelliittien etäisyydet. Siitä voidaan määrittää sinun ajankohtainen maantieteellinen sijainti.

Navigointi GPS:n kanssa

Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään kolme satelliittia, Neljännen avulla voidaan myös määrittää korkeus merenpinnan yläpuolella. Sijainninmäärittely tapah tuu jopa kolmen metrin tarkkuudella.

Mukaan toimitetut kartat sisältävät maantieteelliset koordinaatit kaduille, paikkakunnille ja erikoiskohteil le. Mukaan toimitetut kartat sisältävät maantieteelliset koordinaatit kaduille, paikkakunnille ja erikoiskohteille. Niiden perusteella navigointijärjestelmä voi laskea reitti aloituspisteestä kohdepaikkaan.

Kun navigointijärjestelmäsi vastaanottaa vähintään kolmen satelliittien signaalit, sijaintisi voidaan määrittää ja esittää kartassa. Tämä sijainti voi toimia navigointila skennan aloituspisteenä.

Koska sijainninmäärittely ja sen näyttö tapahtuu kerran sekunnissa, voit seurata kartassa miten liikut.

Johdanto - 9 -

2 Navigointijärjestelmän

ensimmäinen käynnistys

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

2.1 Virransyöttö ja akun lataus Sivu 12 Kotona

Autossa Latauksen päättyminen

2.2 Navigointijärjestelmän päälle kytkeminen Sivu 12

2.3 Perusasetukset Sivu 13

Navigointijärjestelmän ensimmäinen käynnistys - 11 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

2.1 Virransyöttö ja akun lataus

Kun otat navigointijärjestelmä pakkauksesta, akku on tyhjä.

Sinun pitää liittää laitetta ulkopuoliseen virtalähteeseen akun lataamiseksi.

Kun olet liittänyt laitetta u lkopuoliseen virtalähteeseen, voit

käyttää sitä, vaikka akku onkin tyhjä.

2.1.1 Kotona

1. Aseta 220 v verkkojohdon pienempi pää vastaavaan

pistokkeeseen navigointilaitteen alapäässä.

2. Stecken Sie den anderen Stecker in eine Steckdose.

Akun lataustilan diodi näytön vasemmalla puolell a loistaa oranssina.

2.1.2 Autossa

1. Asenna pidike niin kun mukaan toimitetussa ohjeessa

kuvataan.

2. Aseta laite pidikkeeseen.

Akun lataustilan diodi näytön vasemmalla puolell a loistaa oranssina.

2.1.3 Latauksen päättyminen

Kun diodi loistaa vihreänä akku on täysin ladattu.

Huomio: Älä poista (varsinkin ensimmäisellä latauskerralla) laitetta virransyötöstä ennen kun akku on täysin ladattu. Akku voisi muuten vaurioitua.

2.2 Navigointijärjestelmän päälle kytkeminen

Heti kun navigointijärjestelmä on liitetty virtalähteeseen, voit

ottaa sitä käyttöön ensimmäistä kerta.

1. Työnnä pääkytkin laitteen takasivulla asentoon ON.

Jos pääkytkin on jo asennossa ON, niin paina päälle kytkintä laitteen yläsivulla.

Käynnistyksen aikana ilmestyy PIONEER alkunäyttö lyhyesti.

- 12 - Virransyöttö ja akun lataus

Käyttöohjekirja AVIC-S1

2.3 Perusasetukset

Grundeinstellungen Kun olet käynnistänyt AVIC-S1 ensimmäistä kerta, sinua

pyydetään, Ù ilmoittamaan kielen jolla haluat käyttää

navigointijärjestelmää,

Ù ilmoittamaan sijainillasi voimassa oleva aikavyöhyke, jotta

saapumisaikoja voidaan ilmoittaa oikein, ja

Ù toivottu aikaformaatti (12h/24h) ja formaatti etäisyyksille

(km/mi).

1. Kytke navigointijär jestelmä päälle.

Ikkuna

KIELI aukeaa.

Kieli 2. Paina sitä kieltä jolla haluat käyttää järjestelmä.

Heti kun olet ilmoittanut kielen, avautuu vihjeikkuna joka

kertoo että uudelleenkäynnistys on tarpeellinen.

3. Pa ina painiketta OK. Järjestelmä kytkeytyy pois päältä ja taas päälle. Jatkossa

käyttö tapahtuu valitussa kielessä.

Navigointijärjestelmän ensimmäinen käynnistys - 13 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Aikavyöhyke Ikkuna AIKAVYÖHYKE avautuu.

4. Paina sitä aikavyöhykettä joka on voimassa siellä missä olet. Painikkeilla ylöspäin ja alaspäin voit liikkua listassa. Kyseessä olevan aikavyöhykkeen suurimpien kaupunkien näyttö helpottaa oikean aikavyöhykkeen valinta.

Kesäaika Ikkuna

5. Ilmoita, mikäli kesäaika on tällä hetkellä voimassa (Kyllä) tai (Ei).

KESÄAIKA avautuu.

- 14 - Perusasetukset

Aikaformaati Ikkuna AIKAFORMAATTI avautuu.

6. Ilmoita mikäli aika pitäisi näyttää anglosaksisessa 12-tunnin (12h) formaatissa vai eurooppalaisessa 24-tunnin (24h) formaatissa.

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Etäisyys yksikkö Ikkuna E

7. Ilmoita, mikäli etäisyydet pitäisi näyttää kilometreissä (km) vai maileissa (mi).

TÄISYYSYKSIKKÖ avautuu.

Navigointijärjestelmän ensimmäinen käynnistys - 15 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Johdanto Ikkuna JOHDANTO avautuu.

8. Ilmoita mikäli haluat nähdä lyhyt johdanto navigointijärjestelmän käyttöön (kyllä) tai (ei).

Annetuissa tapauksissa ilmestyy johdannon jälkeen,

ilmoitusikkuna seuraavalla viestillä:

9. Lue ilmoitus, ja paina OK jos hyväksyt varoitusta.

Ikkuna K

OHDE avautuu.

- 16 - Perusasetukset

Käyttöohjekirja AVIC-S1

3 Navigointiohjelmiston käyttö

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

3.1 Laitteen näppäimet Sivu 18

3.2 Kosketusnäppäimistö Sivu 19 Tiedonsyöttö kosketusnäppäimistöllä

3.3 Painikkeet Sivu 21

Navigointiohjelmiston käyttö - 17 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

3.1 Laitteen näppäimet

Hardware näppäimiä Näytön alla sijaitsee seuraavat hardware näppäimet, joiden

avulla pääset nopeasti laitteen tärkeisiin to imintoihin käsiksi.

Vasen näppäin

Keskellä

Sijainti kartassa

Avaa karttaa vakiomuodossa ja näyttää ajankohtainen sijaintisi siellä.

Vaihtaa 2D ja 3D näytön välillä, kun ajankohtainen sijaintisi esitetään (ts. kun GPS-signaalia vastaanotetaan).

Vierityspyörä

Laitteellasi on pieni pyörä, jota voidaan kääntää ylöspäin ja alaspäin, sekä paina.

Oikea näppäin

Laitteen päälle/poiskytkemine n

Listassa: Pyörän kääntäminen ylöspäin/alaspäin korostaa

edelliset/seuraavat listamerkinnät. Painamalla keskellä pyörää valitset korostettu listamerkintä. Kartannäytössä: Pyörän kääntäminen ylöspäin nostaa ajo-ohjeiden äänen

voimakkuus. Pyörän kääntäminen alaspäin vähentää ajo-ohjeiden äänen

voimakkuus Painaminen pyörän keskellä avaa

Lyhyt painallus kun kartta on avoinna: avaa ikkunan K

OSOITELUETTELOA.

OHDE.

Lyhyt painallus kun kartta ei ole auki: avaa kartan siinä tilassa se oli kun sitä viimeksi suljettiin.

Pitkä painallus: Tuo puhelinsovellus edust alle. Lyhyt puhelinsovelluksen painallus: Tuo navigointiohjelmisto

edustalle.

Laitteen yläsivulla sijaitsee näppäin laitteen päälle/kiinni kytkemiseksi.

Päälle/kiinni kytkin

Kytkee laitetta päälle/kiinni

- 18 - Laitteen näppäimet

Käyttöohjekirja AVIC-S1

3.2 Kosketusnäppäimistö

Katsaus Kun tekstin kirjoittaminen on tarpeen ilmestyy näytön alaosassa

kosketusnäppäimistö.

3.2.1 Tiedonsyöttö kosketusnäppäimistöllä

Näppäimistöllä voit kirjoittaa sormella. Voit kirjoitta pelkästään

isoja kirjaimia. Kun ilmoitat paikkakunta tai tienimiä sinun ei tarvitse välittää

erikoismerkeistä eikä esim. ä ja ö pilkuista. AVIC-S1 huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "München", kirjoitat yksinkertaisesti "MUNCHEN".

Älykäs näppäimistö Järjestelmällä on tietopankki käytössään ja tietää sen takia,

mitkä olemassa olevat paikkakunnat tai kadut alkavat tähän asti syötetyillä kirjainyhdistelmillä

Heti kun olet kirjoittanut kirjaimen joka yhdessä jo kirjoitettujen kirjaimien kanssa ei enää ole mahdollinen, se ei ole enää aktiivinen.

Ne paikkakunta tai kadunnimet, jotka alkavat tähän asti

Navigointiohjelmiston käyttö - 19 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

syötetyillä kirjaimilla, listataan näppäimistön yläpuolel la.

Kun kadunnimi tai erikoiskohteen nimi muodostuu monista

sanoista, voit syöttää jokaisen sanan alku. Hakeaksesi esim. "Friedrich- Ebert-Straße,"voit aloittaa syötön "FRI.." mutta myös "EBE...".

Kun paikkakuntanimi muodostuu monista sanoista, voit kuitenkin aloittaa vain ensimmäisen sanan aloituskirjaimella.

Painikkeilla Ylöspäin ja Alaspäin voit vierittää listassa.

Paina oikea paikkakunta- tai kadunnimi, heti kun se ilmestyy

listassa. Vihje: vieriäksesi listassa voit kääntää vierityspyörää näytön

alapuolella. Kun oikea paikkakunta- tai kadunnimi on korostettu, voit painaa vierityspyörää. Se toimii samalla tavalla kun paikkakunta- tai kadunnimen painaminen listassa.

Välilyönnin lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen

Vaihto kirjain- ja numerosyötön välillä

Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta

Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta

Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta

Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta

- 20 - Kosketusnäppäimistö

Erikoismerkit Syöttääksesi erikoismerkin paina painiketta

Erikoismerkki näppäimistö näytetään.

Heti kun olet kirjoittanut erikoismerkin, kirjain näppäimistö ilmestyy taas automaattisesti.

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun ilmoitat osoitetietoja, mutta ne voivat olla hyödyllisiä kun nimeät tallennettavia reittejä ja kohteita.

3.3 Painikkeet

Painikkeet Usein löytyy näytön oikeassa reunassa seuraavat

toimintapainikkeet.

Takaisin

Kartassa: näyttää kartan taas vakiomuodossaan. Toisessa ikkunassa: avaa edellinen ikkuna.

Vasemmalle / Oikealle

Vierittää ikkunan sisällä oikealle tai vasemmalle, kun kaikki vaihtoehdot ei voida näyttää yhdellä kerralla näytössä.

Kartannäytössä

Listassa: näyttää viereinen merkintä kartassa.

Navigointiohjelmiston käyttö - 21 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

4 Navigointi

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

4.1 Yleiset vihjeet navigointiin Sivu 24

4.2 AVIC-S1:den käynnistäminen Sivu 24

4.3 Kohteen määrittäminen Sivu 25 KOHDE ikkunan avaaminen

Kohdemaan määrittäminen Kohdeosoitteen määrittäminen Erikoiskohteiden ilmoittaminen Viimeiset kohteet Osoiteluettelo Navigoida kotiin Kohteiden valitseminen kartalta

4.4 Kohteiden hallinta Sivu 44 OSOITELUETTELON avaaminen

Tallentaminen Muokkaa Poista

4.5 Reittisuunnittelu välikohteilla Sivu 50 REITTISUUNNITTELU ikkunan avaaminen

Reittikohtien määrittäminen Reittikohtalistan selaaminen Reittikohtalistan muokkaaminen Reittien hallinta Reitin laskenta Reitin informaatioiden näyttö Reitin simulointi Navigoinnin käynnistys

Navigointi - 23 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

4.1 Yleiset vihjeet navigointiin

AVIC-S1:den käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Varoitus: Pidä huoli siitä että olet lukenut ja ymmärtänyt “Tärkeä informaatio käyttäjälle” joka löytyy ohjelmisto DVD:llä, ennen kun käytät navigointijärjestelmää.

Saapuminen kohteeseen

Heti kun olet saapunut kohteesi, ilmoitus "olet saapunut kohteeseen" kuuluu.

Tähänastisen kartannäytön sijasta näytetään nyt ainoastaan ajankohtainen sijaintisi (värillinen nuoli).

4.2 AVIC-S1:den käynnistäminen

Näin käynnistät AVIC-S1

Ikkuna K

1. Käynnistä laitteesi. Ilmestyy ilmoitusikkuna seuraavalla viestillä:

2. Lue ilmoitus, ja paina OK jos hyväksyt varoitusta.

OHDE avautuu.

- 24 - Yleiset vihjeet navigointiin

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Ikkuna KOHDE

Ikkunassa

KOHDE määrität kohteesi, suunnittelet ja muokkaat

reittejä tai annat näyttää niitä kartassa.

Vihje: AVIC-S1 aukeaa aina sillä näytöllä, joka oli käytössä kun suljit laitetta.

4.3 Kohteen määrittäminen

Navigoinnin perusta Tässä luvussa opit miten laitteellasi AVIC-S1 eri tavoilla voit

syöttää, valita ja muokkaa kohteita. Kartan näyttö navigoinnin aikana kuvataan luvussa "

käynnistys" sivulla

58.

Navigoinnin

Vihje: Laskiessa reitin valitulle kohteelle otetaan ne asetukset huomioon jotka on säätöikkunassa REITTIVAIHTOEHTOJA määritetty.

Lue lisää aiheesta luvussa "

Reittivaihtoehtoja" sivulla 90.

4.3.1 KOHDE ikkunan avaaminen

Kohde ikkunan avaaminen

Kun kartta on näkyvissä:

Kohteen määrittäminen tai reittisuunnittelu alkaa aina ikkunassa

OHDE.

K Voit avata ikkunan K

OHDE seuraavalla tavalla:

1. Paina MENU näppäintä oikealla näytön alapuolella.

Kun toinen ikkuna on auki:

1. Paina MAP painiketta. Kartta avautuu.

2. Paina MENU näppäintä.

Navigointi - 25 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Ikkuna KOHDE on nyt auki.

4.3.2 Kohdemaan määrittäminen

Paikkakuntien ja eräiden erikoiskohteiden hakeminen on

mahdollista vain tietyn maan sisällä. Mikä maa se on, näytetään painikkeella Maa näytön oikeassa

alareunassa.

1. Jos paikkakunta tai erikoiskohde sijaitsee toisessa maassa kuin ilmoitettu, niin paina painiket ta Maa.

Ikkuna

MAA avautuu.

- 26 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja AVIC-S1

2. Käytä painikkeet ylöspäin ja alaspäin (tai vierityspyörä), vieriäksesi maa listan läpi.

3. Paina sitä maata jossa kohde sijaitsee.

4.3.3 Kohdeosoitteen määrittäminen

Osoitteiden ilmoittamiseksi on olemssa erilais ia vaihtoehtoja.

Valitse

Osoite (paikkakunta, katu, mahd. kadunnumero), jos tiedät

kohteesi täydellinen osoite, Keskusta (Vain paikkakuntanimi), navigoidaksesi tietyn

kaupungin keskustaan, tai kun kohdepaikassa ei ole katuja, Postinumero (Pnro, katu, mahd. kadunnumero), kun

mieluummin haluat syöttää paikkakunnan postinumero, Risteys (paikkakunta. katu, poikkikatu), kun kohdekatu on

hyvin pitkä ja et tunne kadunnumeroa, mutta sen sijaan poikkikadun nimi.

Osoite (paikkakunta, katu, mahd. kadunnumero)

1. Avaa ikkuna KOHDE. (katso sivu 25)

2. Paina ikkunassa K

OHDE painiketta Osoite.

Navigointi - 27 -

Käyttöohjekirja AVIC-S1

Näppäimistö ilmestyy syöttökentällä Paikkakunta.

Vihje: Mikäli kentässä maa näytön oikeassa alareunassa ei

lue sitä maata jossa kohteesi sijaitsee, niin paina sitä. Ilmoita sitten maan (katso "

Kohdemaan määrittäminen" sivulla 26.)

3. Ilmoita kohdepaikkakunta.

Vihje: Viimeiset 8 paikkakuntaa valitussa maassa, jotka on jo kerran määritetty kohteiksi, on listattu aikajärjestyksessä. Kun haluat käyttää viimeistä kohdetta, painat sitä merkintää.

4. Heti kun kohdepaikkakunta ilmestyy listassa näppäimistön

yläpuolella, paina sitä. Näppäimistö ilmestyy syöttökentällä Katu.

5. Ilmoita kohdekatua.

Vihje: Viimeiset 8 katua valitulla paikkakunnalla, jotka on jo kerran määritetty kohdekaduiksi, on listattu aikajärjestyksessä. Kun haluat käyttää viimeistä kohdekatua, painat sitä merkintää.

- 28 - Kohteen määrittäminen

+ 91 hidden pages

Pioneer AVIC S1 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Johdanto

1.1 Tästä ohjekirjasta

1.1.1 Rakenne

1.1.2 Vakiot

1.1.3 Kuvakkeita ohjekirjassa

1.1.4 Käytettyjä käsitteitä

1.2 Oikeudelliset tiedotteet

1.2.1 Vastuu

1.2.2 Tavaramerkit

1.3 Tuotetuki

1.4 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

Navigointijärjestelmän ensimmäinen käynnistys - 11 -

2.1 Virransyöttö ja akun lataus

2.1.1 Kotona

2.1.2 Autossa

2.1.3 Latauksen päättyminen

2.2 Navigointijärjestelmän päälle kytkeminen

2.3 Perusasetukset

3 Navigointiohjelmiston käyttö

3.1 Laitteen näppäimet

3.2 Kosketusnäppäimistö

3.2.1 Tiedonsyöttö kosketusnäppäimistöllä

3.3 Painikkeet

4 Navigointi

4.1 Yleiset vihjeet navigointiin

4.2 AVIC-S1:den käynnistäminen

4.3 Kohteen määrittäminen

4.3.1 KOHDE ikkunan avaaminen

4.3.2 Kohdemaan määrittäminen

4.3.3 Kohdeosoitteen määrittäminen