Pioneer AVIC S1 User Manual [no]

Bruksanvisning

AVIC-S1

Sist oppdatert mai 2006

Ansvarlig utgiver
Opplysningene og spesifikasjonene i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Uten eksplisitt, skriftlig

tillatelse fra PIONEER Corporation er det ikke tillatt å kopiere eller formidle verken hele eller deler av dette
dokumentet, uavhengig av om dette skjer elektronisk eller mekanisk eller på annen måte. Alle tekniske
opplysninger, tegninger osv. omfattes av loven om opphavsrett.

© Copyright 2006, PIONEER Corporation
Med enerett.

Innhold

1 Innledning ..................................................................5

1.1 Om denne bruksanvisningen..............................................6

1.2 Juridisk informasjon......................................................... 8

1.3 Brukerstøtte.................................................................... 9

1.4 Hvordan navigasjonssystemet virker...................................9

2 Å komme i gang med navigasjonssystemet...............11

2.1 Strømforsyning og lading av batteri.................................. 12

2.2 Slå på navigasjonssystemet ............................................ 12

2.3 Grunninnstillinger .......................................................... 13

1.1.1 Oppbygning .........................................................6

1.1.2 Konvensjoner....................................................... 6

1.1.3 Symboler i bruksanvisningen.................................. 6

1.1.4 Brukte begreper....................................................7

1.2.1 Garanti................................................................ 8

1.2.2 Varemerker..........................................................8

2.1.1 Hjemme ............................................................ 12

2.1.2 I bilen ............................................................... 12

2.1.3 Avslutte ladingen................................................ 12

3 Betjening av navigasjonsprogramvaren....................17

3.1 Knapper på apparatet..................................................... 18

3.2 Skjermtastatur.............................................................. 18

3.2.1 Inntasting med skjermtastaturet........................... 19

3.3 Knapper ....................................................................... 21

4 Navigasjon................................................................23

4.1 Generelle navigasjonsanvisninger..................................... 24

4.2 Start AVIC-S1 ............................................................... 24

4.3 Angi en destinasjon........................................................ 25

4.3.1 Åpne vinduet DESTINASJON..................................... 25

4.3.2 Angi destinasjonsland.......................................... 26

4.3.3 Angi destinasjonsadresse ..................................... 27

4.3.4 Angi spesialdestinasjon........................................ 34

4.3.5 Tidligere reisemål................................................ 40

4.3.6 Adressebok........................................................ 40

4.3.7 Navigere hjem.................................................... 41

4.3.8 Hente en destinasjon fra kartet............................. 42

4.4 Administrere destinasjoner.............................................. 44

4.4.1 Åpne ADRESSEBOKEN ............................................. 44

4.4.2 Lagre ................................................................ 45

4.4.3 Behandle ........................................................... 46

4.4.4 Slette................................................................ 49

4.5 Ruteplanlegging (med etapper)........................................ 49

4.5.1 Åpne vinduet RUTEPLANLEGGING............................... 50

4.5.2 Angi rutepunkter................................................. 50

4.5.3 Bla i listen over rutepunkter ................................. 51

4.5.4 Behandle liste over rutepunkter ............................ 52

Bruksanvisning Innhold  i

Bruksanvisning AVIC-S1

5 Bruke kartet..............................................................61

6 Nyttige funksjoner mens du navigerer......................73

4.5.5 Administrere ruter............................................... 53

4.5.6 Beregne rute...................................................... 54

4.5.7 Vise informasjon om ruten ................................... 56

4.5.8 Simulere ruten ................................................... 57

4.5.9 Starte navigasjonen ............................................ 57

5.1 Statusinformasjon.......................................................... 62

5.2 Zoom........................................................................... 64

5.3 Kartvisninger ................................................................ 65

5.3.1 Kartvisning STANDARD........................................... 65

5.3.2 Kartvisning SØK DESTINASJON.................................. 67

5.3.3 Kartvisning VIS DESTINASJON................................... 68

5.4 Kartvisning mens du navigerer ........................................ 69

5.4.1 Ta hensyn til trafikkmeldinger............................... 71

6.1 Etappemål .................................................................... 74

6.2 Kjøre til neste destinasjon............................................... 74

6.3 Sperre deler av ruten ..................................................... 75

6.4 Endre rutealternativer .................................................... 77

6.5 Simulering.................................................................... 78

7 Trafikkinformasjon....................................................79

7.1 Åpne vinduet TRAFIKK...................................................... 80

7.2 Lete etter stasjon .......................................................... 81

7.3 TMC-kategorier.............................................................. 83

7.4 Vise alle trafikkmeldinger................................................ 84

7.5 Vise trafikkmeldinger for den aktuelle ruten....................... 85

8 Konfigurere AVIC-S1.................................................87

8.1 Åpne vinduet INNSTILLINGER.............................................. 88

8.2 Kartorientering.............................................................. 89

8.3 2D / 3D........................................................................ 89

8.4 Dag / Natt display.......................................................... 89

8.5 Rutealternativer............................................................. 90

8.6 Vis spesialdestinasjoner.................................................. 92

8.7 Info på kartet................................................................ 94

8.7.1 Klokkeslett......................................................... 94

8.7.2 Gjeldende gate/vei.............................................. 95

8.7.3 Kompass ........................................................... 95

8.7.4 Fartsgrense........................................................ 96

8.7.5 Hastighet........................................................... 96

8.7.6 Destinasjons-opplysninger.................................... 96

8.7.7 Etappemål-opplysninger....................................... 97

8.7.8 Vist klokkeslett................................................... 97

8.7.9 Gatenavn(2D) .................................................... 97

8.7.10 GPS/posisjon...................................................... 98

8.7.11 Batteristatus ...................................................... 98

8.7.12 TMC-status ........................................................ 99

ii  Innhold Bruksanvisning

Bruksanvisning AVIC-S1

8.8 Hastighetsadvarsel........................................................100

8.9 Bakgrunn.....................................................................101

8.10 Autozoom....................................................................101

8.11 Hjemmeadresse............................................................101

8.12 Telefonmeny................................................................102

8.13 Maskinvare ..................................................................102

8.13.1 Demomodus......................................................103

8.13.2 Lysstyrke..........................................................103

8.13.3 Batteristatus .....................................................104

8.13.4 GPS-status........................................................105

8.13.5 Radiodemping ...................................................106

8.14 Region- og språkinnstillinger ..........................................106

8.14.1 Språk...............................................................107

8.14.2 Tidssone...........................................................107

8.14.3 Tidsformat ........................................................108

8.14.4 Distanse ...........................................................108

8.15 Produktversjon.............................................................108

8.16 Gjenopprett fabrikkinnstillinger.......................................108

9 Vedlegg...................................................................109

9.1 Vedlegg A: Gjenopprette programvare og kart ..................110

9.1.1 Gjenopprette programvare ..................................110

9.1.2 Gjenopprette kart ..............................................111

10 Ordliste...................................................................113

11 Stikkordfortegnelse ................................................115

Bruksanvisning Innhold  iii

1 Innledning

I dette kapitlet finner du informasjon om følgende emner:

1.1 Om denne bruksanvisningen Side 6
Oppbygning

Konvensjoner
Symboler i bruksanvisningen
Brukte begreper

1.2 Juridisk informasjon Side 8
Garanti

Varemerker

1.3 Brukerstøtte Side 9

1.4 Hvordan navigasjonssystemet virker Side 9

Innledning - 5 -

Bruksanvisning AVIC-S1

1.1 Om denne bruksanvisningen

1.1.1 Oppbygning

Finne informasjon
raskt

Hvis du leter etter bestemte opplysninger eller forklaring på et
bestemt begrep, kan du lete på følgende steder i håndboka:

Ù Fra side

forklart i listen "

Ù Fra side

forkortelser som er brukt.

Ù Fra side

sidereferanser.

7 blir terminologien som brukes i denne håndboka

Brukte begreper".

113 finner du i Ordliste forklaringer på faguttrykk og

115 finner du en Stikkordfortegnelse med

1.1.2 Konvensjoner

Konvensjoner For å gjøre håndboka lettere å lese og tydeligere brukes følgende

måter å skrive ting på:

Skrift Betydning
halvfet

halvfet og
kursiv

MÅ MAJUSKLER Navn på vinduer.

S

Knapper, felt og visuelle elementer i
programvaren. Framheving av advarsler og
anvisninger.

Beskyttede egennavn.

1.1.3 Symboler i bruksanvisningen

Symboler Følgende symboler henviser til bestemte tekstavsnitt:

- 6 - Om denne bruksanvisningen

Symbol Utnyttelsesgrad

Henvisninger og tips som gjør det enklere å
bruke AVIC-S1

Mer informasjon

Advarsler

Bruksanvisning AVIC-S1

1.1.4 Brukte begreper

Brukte begreper I denne bruksanvisningen brukes det en bestemt terminologi for

å betegne elementer i produktet og handlinger du som bruker
kan utføre.

Begrep Betydning
Skjerm

Den fysiske skjermen på
navigasjonsapparatet.

Vindu

En funksjonell betjeningsenhet i
programvaren, som fyller hele skjermen.

Faneblad

Navigasjonsprogrammet betjenes
hovedsaklig på 2 faneblader: D

NNSTILLINGER. Hvis du bruker

og I

ESTINASJON

navigasjonsapparatet sammen med TMC­settet (ND-TMC1, tilleggsutstyr), ser du også
fanebladet T

RAFIKK.

Trykk på et faneblad for å åpne det
tilsvarende vinduet.

Dialogvindu

Et dialogvindu er i prinsippet det samme som
et vindu, men det fyller ikke hele skjermen.
Nede inneholder det skjermknapper som OK
eller Avbryt. Det inneholder ofte et spørsmål
eller en nyttig opplysning.

Skjermknapp

Elementer i brukergrensesnittet som man
kan trykke på for å utføre en handling i
programvaren. Skjermknapper kan inneholde
tekst eller et grafisk element.

Symbol

Små grafiske elementer i brukergrensesnittet
som formidler informasjon. Et eksempel er
symbolet for GPS-mottak.

Man utfører ingen handlinger ved å trykke på
et symbol.

Inntastingsfelt Et felt man kan legge inn data i.

Det er ofte en tekst over eller til venstre for
et inntastingsfelt.

Fokus, se også
Markere

Det elementet i en liste som kan aktiveres
ved å trykke på midten av skrollehjulet, er i
fokus. Dette elementet ser annerledes ut enn
de andre elementene på listen.

Med skrollehjulet kan du flytte fokus mellom
elementene i listen.

Innledning - 7 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Begrep Betydning
Skrollehjul

Tast

Aktivere

Markere

Trykke

1.2 Juridisk informasjon

Skrollehjulet befinner seg på midten av
apparatet under skjermen. Du kan bruke det
til å utføre funksjonene Opp og Ned.

Med skrollehjulet kan du også utføre
funksjonen OK ved å trykke midt på hjulet.

Til venstre og høyre for skrollehjulet sitter
det to taster merket med hhv. Menu og
Map.

Trykke på en rute slik at det kommer en
hake inni den.

Trykke på en alternativknapp så den blir
valgt.

Velge et element ved hjelp av skrollehjulet,
så det kommer i fokus.

Trykke på skjermknapper, tastene på
navigasjonsapparatet og skrollehjulet.

1.2.1 Garanti

Begrensning av
garantien

Vi forbeholder oss retten til å endre innholdet i dokumentasjon og
programvare uten forvarsel. PIONEER Corporation frasier seg alt
ansvar for innholdets riktighet og for skader som oppstår som
følge av bruken av håndboken.

Vi er alltid takknemlige for opplysninger om feil og forslag til
forbedringer som kan gjøre oss i stand til å tilby enda bedre
produkter i framtiden.

1.2.2 Varemerker

Beskyttede
varemerker

Alle varemerker og -symboler som er nevnt i håndboken og evt.
registrert av tredjepart, er uten innskrenkninger underlagt
bestemmelsene i de til enhver tid gjeldende lover for beskyttelse
av varemerker og de angjeldende eiernes rettigheter. Alle
varemerker, handelsnavn eller firmanavn som er brukt her, kan
være varemerker eller registrerte varemerker tilhørende sine
angjeldende eiere. Vi tar forbehold om alle rettigheter som ikke
nevnes uttrykkelig her.

Dersom eierskapet til et varemerke som er brukt i denne
håndboken ikke er uttrykkelig oppgitt, kan man ikke derav slutte
at det aktuelle navnet ikke er underlagt tredjeparts rettigheter.

Ù Windows og ActiveSync er varemerker for Microsoft

Corporation.

- 8 - Juridisk informasjon

Bruksanvisning AVIC-S1

1.3 Brukerstøtte

Vedrørende garanti, service og informasjon, kan du kontakte forhandleren eller det
firmaet der du kjøpte navigasjonssystemet. Hvis du ikke får den informasjonen du
trenger, kan du besøke dette nettstedet:

1.4 Hvordan navigasjonssystemet virker

AVIC-S1 Nå trenger du ikke lenger lete etter veien i tykke og tungvinte

kartbøker. Navigasjonssystemet AVIC-S1 finner frem på en rask
og sikker måte.

GPS' virkemåte

Global Positioning System (GPS) ble utviklet av det amerikanske
forsvaret på 70-tallet.

Systemet anvender til sammen 24 satellitter som kretser rundt
Jorden og sender ut signaler. GPS-mottakeren fanger opp disse
signalene og beregner avstanden til de enkelte satellittene på
grunnlag av differanser i signalenes løpetid. Dermed kan den
også beregne sin egen geografiske posisjon.

For å bestemme lengde- og breddegrad trengs det signal fra
minst tre satellitter. Med et fjerde signal kan også høyden
beregnes. Posisjonen bestemmes med 3 meters nøyaktighet.

Navigasjon med GPS Kartene som medfølger, inneholder også de geografiske

koordinatene til spesialdestinasjonene, veiene og stedene/byene
som er med på dem. Dermed kan navigasjonssystemet beregne
ruten fra et utgangspunkt til et punkt på kartet.

Når navigasjonssystemet mottar signaler fra minst 3 satelitter,
kan det bestemme posisjonen din og gjengi den på kartet. Denne
posisjonen kan deretter brukes til å beregne veien.

Poisjonen fastlegges og gjengis én gang i sekundet, og du kan
derfor se på kartet hvordan du beveger deg.

Innledning - 9 -

2 Å komme i gang med

navigasjonssystemet

I dette kapitlet finner du informasjon om følgende emner:

2.1 Strømforsyning og lading av batteri side 12
Hjemme

I bilen
Avslutte ladingen

2.2 Slå på navigasjonssystemet side 12

2.3 Grunninnstillinger side 13

Å komme i gang med navigasjonssystemet - 11 -

Bruksanvisning AVIC-S1

2.1 Strømforsyning og lading av batteri

Når du har pakket ut navigasjonssystemtet, er batteriet tomt. Du

må koble apparatet til en ekstern strømkilde for å lade opp
batteriet.

Når du har koblet apparatet til en ekstern strømkilde, kan du

bruke det også når batteriet er tomt.

2.1.1 Hjemme

1. Sett den lille enden av den 220 volts ladekabelen inn i den

tilsvarende kontakten på undersiden av navigasjonsapparatet.

2. Sett det andre støpslet i en stikkontakt
Dioden for batteriladningen til venstre for billedskjermen lyser

oransje.

2.1.2 I bilen

1. Inst aller holderen slik det er beskrevet i den vedlagte

bruksanvisningen.

2. Plasser apparatet i holderen
Dioden for batteriladningen til venstre for billedskjermen lyser

oransje.

2.1.3 Avslutte ladingen

Når dioden lyser grønt, er batteriet helt ladet opp.

Advarsel! Ikke fjern apparatet fra strømkilden før batteriet er helt
ladet opp. (Dette gjelder særlig første gang du lader.) Batteriet
kan i så fall bli skadet.

2.2 Slå på navigasjonssystemet

Når du har koblet navigasjonssystemet til strømkilden, kan du ta

det i bruk for første gang.

1. Sett hovedbryteren på baksiden av apparatet på "ON".
Når hovedbryteren allerede står på "ON", så trykk på på-

knappen på oversiden av apparatet.

Når apparatet starter, vises hurtig PIONEER startskjermbilde.

- 12 - Strømforsyning og lading av batteri

Bruksanvisning AVIC-S1

2.3 Grunninnstillinger

Grunninnstillinger Når du har startet opp AVIC-S1 for første gang, blir du bedt om

å

Ù angi hvilket språk du vil bruke,
Ù angi tidssone slik at ankomsttider kan oppgis korrekt, og
Ù angi ønsket tidsformat (12t/24t) og avstandsformat (km/mi)

1. Skru på navigasjonsapparatet.

Vinduet S

PRÅK åpnes.

Språk 2. Trykk på det språket du vil bruke.

Når du har trykket på knappen for språk, åpnes et

meldingsvindu som gir deg informasjon om en påkrevd
omstart.

3. Trykk OK.
Systemet slår seg av, og deretter på. Den videre

informasjonen kommer på det språket du har valgt.

Å komme i gang med navigasjonssystemet - 13 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Tidssone Vinduet TIDSSONE åpnes.

4. Trykk på den tidsonen som gjelder der du befinner deg. Med
knappene Opp og Ned kan du bevege deg langs listen.
Storbyer i de enkelte tidssonene er angitt, og gjør det lettere
å velge riktig tidssone.

Sommertid Vinduet S

5. Angi om det er sommertid (Ja eller Nei)

OMMERTID åpnes.

- 14 - Grunninnstillinger

Tidsformat Vinduet TIDSFORMAT åpnes.

6. Angi om klokken skal vises i engelsk 12-timers-format (12 t)
eller i europeisk 24-timers-format (24 t).

Bruksanvisning AVIC-S1

Avstandsenhet Vinduet A

7. Angi om avstand skal vises i kilometer (km) eller engelske
mil (mi).

Innføring Vinduet I

VSTANDSENHET åpnes.

NNFØRING åpnes.

8. Angi om du vil se en kort innføring i bruken av
navigasjonsprogramvaren (Ja eller Nei).

Å komme i gang med navigasjonssystemet - 15 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Det åpnes (evt. etter innføringen) et meldingsvindu med

følgende tekst:

9. Les meldingen og trykk på OK hvis du aksepterer advarselen.

Vinduet D

ESTINASJON åpnes.

- 16 - Grunninnstillinger

Bruksanvisning AVIC-S1

3 Betjening av

navigasjonsprogramvaren

I dette kapitlet finner du informasjon om følgende emner:

3.1 Knapper på apparatet side 18

3.2 Skjermtastatur side 18
Inntasting med skjermtastaturet

3.3 Knapper side 21

Betjening av navigasjonsprogramvaren - 17 -

Bruksanvisning AVIC-S1

3.1 Knapper på apparatet

Knapper Under skjermen finner du følgende knapper. Disse er snarveier til

de viktigste funksjonene:

Venstre knapp

Midten

Posisjon på kartet

Åpner kartet i standard kartvisning og viser din nåværende
posisjon.

Veksler mellom 2D-visning og 3D-visning når posisjonen din vises
(dvs. når du mottar GPS-signaler).

Skrollehjul

På apparatet finner du et hjul som kan dreies oppover eller
nedover, og trykkes.

Høyre knapp

Skru på og av
apparatet

På en liste:
Når du dreier hjulet oppover eller nedover, markerer du den

forrige eller neste listeinnførselen.
Et trykk på midten av hjulet overfører den markerte

listeinnførselen.
I kartvisningen:
Når du dreier hjulet oppover, øker du lydstyrken på

kjøreanvisningen.
Når du dreier hjulet nedover, reduserer du lydstyrken på

kjøreanvisningen.
Når du trykker på midten av hjulet, åpnes A

Trykk kort når kartet er åpnet: Dette åpner vinduet

ESTINASJON.

D

Trykk kort når kartet ikke er åpnet: Dette åpner kartet slik det
ble lukket forrige gang.

Trykk lenge: Dette bringer telefonapplikasjonen i forgrunnen.
Trykk kort i telefonapplikasjonen: Dette bringer

navigasjonsprogramvaren i forgrunnen.

På oversiden av apparatet finner du knappen for å skru av og på
apparatet.

På/Av-knapp

DRESSEBOK.

Skrur apparatet på eller av.

3.2 Skjermtastatur

Oversikt Når det er nødvendig å legge inn tekst, vises et skjermtastatur

på nedre del av skjermen.

- 18 - Knapper på apparatet

Bruksanvisning AVIC-S1

3.2.1 Inntasting med skjermtastaturet

På tastaturet kan du skrive med fingeren. Du kan bare bruke

store bokstaver.
Steds- og gatenavn må skrives uten bruk av aksenter og

spesialtegn. AVIC-S1 fyller inn disse tegnene automatisk. Når du
f.eks. søker etter stedsnavnet "München", så skriver du bare
"MUNCHEN".

Intelligent tastatur Systemet har tilgang til en database, og vet derfor hvilke steder

og gatenavn som begynner med en allerede angitt
bokstavkombinasjon.

Når du har oppgitt en bokstav, blir de bokstavene som ikke
lenger kan forekomme i forbindelse med med de allerede
oppgitte bokstavene, deaktivert på tastaturet.

De steds- og gatenavnene som begynner med de hittil oppgitte
bokstavkombinasjonene, vises over tastaturet.

Når navnet på en gate eller en spesialdestinasjon består av flere

ord, kan du taste begynnelsen på hvert av disse ordene. For å
søke etter f.eks. "Karl Johansgate", kan du skrive både "KAR" og
"JOH".

Betjening av navigasjonsprogramvaren - 19 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Stedsnavn som består av flere ord, kan du derimot bare angi ved
å taste de første bokstavene i det første ordet.

Med knappene Opp og Ned kan du rulle listen.

Trykk på det riktige steds- eller gatenavnet når det vises på

listen.
Merk: Du kan også bruke skrollehjulet under skjermen til å rulle

listen. Når du har markert det riktige steds- eller gatenavnet, kan
du trykke på skrollehjulet. Dette virker på samme måte som når
du trykker på steds- eller gatenavnet i listen.

Legge inn
mellomrom, slette
enkelttegn

Veksle mellom
inntasting av tall- og
bokstaver

Hvis du vil legge inn et mellomrom, trykker du på

.

Hvis du vil slette tegnet foran markøren, trykker du på

.

Hvis du vil oppgi et tall, for eksempel et postnummer, trykker du
på knappen

.

Når du vil gå tilbake til bokstaver, trykker du på

.

- 20 - Skjermtastatur

Bruksanvisning AVIC-S1

Spesialtegn Hvis du vil angi et spesialtegn, trykker du på knappen

.

Spesialtegntastaturet vises.

Når du har angitt et spesialtegn, vises automatisk
bokstavtastaturet.

Det er ikke nødvendig å taste inn spesialtegn når du skal oppgi
en adresse, men de kan være nyttige når du skal gi navn til
lagrede destinasjoner og ruter.

3.3 Knapper

Knapper Ofte finner du i høyre bildekant følgende funksjonsknapper:

Tilbake

På kartet: viser igjen kartet i standard visning.
I et annet vindu: åpner det siste vinduet.

Venstre / Høyre

Rull i vinduet til venstre eller til høyr e når ikke alle alternativene
kan vises på skjermen.

Vise på kartet

På en liste: viser på kartet den innførselen som står ved siden av.

Betjening av navigasjonsprogramvaren - 21 -

Bruksanvisning AVIC-S1

4 Navigasjon

I dette kapitlet finner du informasjon om følgende emner:

4.1 Generelle navigasjonsanvisninger side 24

4.2 Start AVIC-S1 side 24

4.3 Angi en destinasjon side 25
Åpne vinduet DESTINASJON

Angi destinasjonsland
Angi destinasjonsadresse
Angi spesialdestinasjon
Tidligere reisemål
Adressebok
Navigere hjem
Hente en destinasjon fra kartet

4.4 Administrere destinasjoner side 44
Åpne ADRESSEBOKEN

Lagre
Behandle
Slette

4.5 Ruteplanlegging (med etapper) side 49
Åpne vinduet RUTEPLANLEGGING

Angi rutepunkter
Bla i listen over rutepunkter
Behandle liste over rutepunkter
Administrere ruter
Beregne rute
Vise informasjon om ruten
Simulere ruten
Starte navigasjonen

Navigasjon - 23 -

Bruksanvisning AVIC-S1

4.1 Generelle navigasjonsanvisninger

AVIC-S1 brukes på eget ansvar.

OBS! Før du begynner å bruke dette navigasjonssystemet, må du
forsikre deg om at du har lest og forstått "Viktige opplysninger til
brukeren" på program-DVD-en i sin helhet.

Når du kommer fram
til destinasjonen

Når du kommer fram til destinasjonen, får du beskjeden „Du er
framme“.

Kartvisningen endrer seg, og nå vises bare den nåværende
posisjonen din (farget pil).

4.2 Start AVIC-S1

Slik starter du AVIC­S1

Vinduet D

1. Skru på apparatet.
Det vises et vindu med følgende melding:

2. Les meldingen og trykk på OK hvis du aksepterer advarselen.

ESTINASJON åpnes.

- 24 - Generelle navigasjonsanvisninger

Bruksanvisning AVIC-S1

Vindu DESTINASJON I vinduet DESTINASJON legger du inn en destinasjon, planlegger

og behandler reiseruten, eller viser den på kartet.

Merk: AVIC-S1 åpnes alltid med det skjermbildet som var aktivt
da apparatet ble slått av.

4.3 Angi en destinasjon

Navigasjonsgrunnlag I dette avsnittet vil du stifte bekjentskap med de ulike

mulighetene AVIC-S1 gir til å velge og administrere
destinasjoner.

Kartvisningen under navigasjonen er beskrevet i kapitlet "
navigasjonen" på side

Merk: Til ruteberegningen brukes de innstillingene du har valgt i
innstillingsvinduet RUTEALTERNATIVER.

Du kan lese mer om dette i kapitlet "

4.3.1 Åpne vinduet DESTINASJON

Åpne vinduet

ESTINASJON.

D

Når kartet vises:

Angivelsen av en destinasjon eller ruteplanleggingen begynner
alltid med vinduet DESTINASJON.

Du kan åpne vinduet D

57.

Rutealternativer" på side 90.

ESTINASJON på følgende måte:

Starte

1. Trykk på knappen MENU til høyre under skjermen.

Når et annet vindu er åpent:

1. Trykk på MAP.
Kartet åpnes.

2. Trykk på knappen MENU.

Navigasjon - 25 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Vinduet DESTINASJON er nå åpent.

4.3.2 Angi destinasjonsland

Du kan bare lete etter steder og enkelte spesialdestinasjoner i et

bestemt land.
Det aktuelle landet vises på knappen Land i det nedre høyre

hjørnet av skjermen.

1. Dersom stedet eller spesialdestinasjonen er i et annet land
enn det som vises, trykk på knappen Land.

- 26 - Angi en destinasjon

Vinduet LAND åpnes.

2. Bruk knappene Opp og Ned (eller skrollehjulet) for å bla i
listen over land.

3. Trykk på det landet der destinasjonen er.

Bruksanvisning AVIC-S1

4.3.3 Angi destinasjonsadresse

Det finnes ulike måter å angi adresser på. Velg

Ù

Adresse (sted, gate, evt. gatenummer), når du kjenner den
fullstendige destinasjonsadressen,

Sentrum (bare stedsnavn), for å komme frem til bysentrum,

Ù

eller når det ikke finnes gater på destinasjonen.
Postnummer (postnummer, vei eller gatenummer), dersom

Ù

du heller vil angi stedets postnummer,
Veikryss (sted, vei, tverrgate), dersom den veien du skal til er

Ù

svært lang og du ikke kjenner gatenummeret, men bare
navnet på en tverrgate.

Navigasjon - 27 -

Bruksanvisning AVIC-S1

Adresse (sted, gate, evt. gatenummer)

1. Åpne vinduet DESTINASJON (se side 25)

2. Trykk på knappen Adressesøk i vinduet D

Tastaturet viser inntastingsfeltet By/Sted.

Merk: Når knappen Land i det nedre høyre hjørnet av

skjermen ikke viser det landet der destinasjonen ligger, så
trykk på denne knappen. Angi deretter landet (se "
destinasjonsland", side

26.)

3. Angi destinasjonen.

ESTINASJON.

Angi

Merk: De siste åtte stedene du allerede har angitt som
destinasjoner i det aktuelle landet, er listet opp kronologisk.
Trykk på den aktuelle innførselen dersom du vil angi en av de
siste destinasjonene.

4. Trykk på destinasjonen når den vises på listen over

tastaturet.
Tastaturet viser inntastingsfeltet Gate/Vei.

5. Angi destinasjonsadressen.

- 28 - Angi en destinasjon