Pioneer AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT, AVIC-F320BT, AVIC-F20BT, AVIC-F220 User Manual [el]

Download

ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 2010

Προετοιμαστείτε ακόμα και για το αναπάντεχο. To NavGate αποτελεί το μέλλον σε

ό,τι αφορά το ταξίδι με αυτοκίνητο. Συνδυάζοντας την αξεπέραστη καθοδήγηση με

την Ασύρματη Τεχνολογία Bluetooth® και πλήθος δυνατοτήτων πολυμέσων, αυτό το

σύστημα προσφέρει την ολοκληρωμένη λύση για κάθε σας ταξίδι. Το NavGate σας

απαλλάσσει από οποιοδήποτε άγχος σχετίζεται με το ταξίδι σας, χαρίζοντάς σας την

ελευθερία να απολαμβάνετε τη διαδρομή. Οπουδήποτε και αν επιλέξετε να

ταξιδέψετε, θα έχετε σωστή καθοδήγηση, θα επικοινωνείτε και θα ψυχαγωγείστε

καθ΄όλη τη διάρκεια της διαδρομής. Είναι ώρα να αφεθείτε στην επόμενη περιπέτεια.

Πάρτε τα ηνία στα χέρια σας.

Ο ΝΕΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ NAVGATE

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ NAVGATE

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ NAVGATE

ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ NAVGATE

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ PIONEER

ΓΛΩΣ ΣΑ ΡΙΟ

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟ ΙΔΑΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ:

WWW.PIONEER.EU/NAVGATE

ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙΣ

Με ένα σύστημα NavGate στο αυτοκίνητό σας, μπορείτε να ζήσετε μια ανεπανάληπ τη εμπειρία οδήγησης. Προσφέροντας πολλά περισσότερα από

τις βασικές μονάδες πλοήγησης, τα συστήματα NavGate εμπλουτίζουν την οδήγησή σας με πλήθος δυνατοτήτων επικοινωνίας και ψυχαγωγίας.

Είναι απλά στη χ ρήση, ταιριάζουν αρμονικά σε όλους τους τύπους αυτοκινήτων και μπορούν να προσαρμοστούν με τέτοιον τρόπο ώσ τε να καλύπτουν

τις δικές σας προτιμήσεις. Εξερευνήστε. Μιλήστε. Παίξτε. Με τα NavGate, είναι εύκολο.

ΜΙΛΗΣΤΕ

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ

ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΔΙΚΗ ΜΑΣ Η ΛΥΣΗ

ΠΑΙΞΤΕ

Με τη σειρά NavGate, η ομαλή και αρμονική ενσωμάτωση σε κάθε όχημα είναι βασικά στοιχεία. Η σειρά προϊόντων NavGate παρέχει λύσεις για

όλους τους τύπους θέσεων στα ταμπλό των αυτοκινήτων, καθώς και ειδικές μονάδες για μεγάλη ποικιλία οχημάτων. Επομένως, ό,τι αυτοκίνητο

κι αν οδηγείτε, υπάρχει ένα προϊόν που σας ταιριάζει απόλυτα. Βρείτε αυτό που ταιριάζει καλύτερα στο δικό σας αυτοκίνητο στο δικτυακό τόπο

www.pioneer.eu/navgate

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ

Η ουσία των συστημάτων NavGate συμπυκνώνεται στη γρήγορη και ακριβή πλοήγηση στο αυτοκίνητο. Εξερευνήστε την Ευρώπη

χρησιμοποιώντας αναλυτικά, προεγκατεστημένα δεδομένα χαρτών από την Tele Atlas, τα οποία καλύπτουν 44 ευρωπαϊκές χώρες και

περιλαμβάνουν εκατομμύρια προορισμούς και σημεία ενδιαφέροντος. Η πλοήγηση γίνεται χωρίς κανένα άγχος, χάρη στην εύκολη εισαγωγή

διεύθυνσης και τον γρήγορο υπολογισμό διαδρομής. Για να αποφύγετε ανεπιθύμητες εκπλήξεις, όλα τα μοντέλα για το 2010 διαθέτουν ένα δέκτη

TMC (Traﬃc Message Channel), ο οποίος σας παρέχει τις τελευταίες πληροφορίες για την κίνηση στους δρόμους.

ΜΙΛΗΣΤΕ

Μείνετε συνδεδεμένοι ακόμα και καθ’ οδόν με την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Όλες οι νέες

μονάδες NavGate του 2010 για το ταμπλό του αυτοκινήτου διαθέτουν μια ενσωματωμένη μονάδα

Bluetooth από την Parrot, ώστε να μπορείτε να απολαμβάνετε την ελευθερία της hands-free

τηλεφωνίας στις διαδρομές σας. Καθώς οι κλήσεις σας αναπαράγονται μέσω των ηχείων του

αυτοκινήτου, ο ήχος σε όλες τις συνομιλίες είναι δυνατός και καθαρός, ενώ η οθόνη αφής της μονάδας

επιτρέπει τη διαχείριση των κλήσεων και των επαφών σας.

ΠΑΙΞΤΕ

Το ταξίδι πρέπει να είναι διασκέδαση. Με τις μονάδες NavGate, εσείς και οι συνεπιβάτες σας μπορείτε να ψυχαγωγείστε καθ’ όλη τη διάρκεια

της διαδρομής. Ψυχαγωγηθείτε με αναπαραγωγή υλικού από τους δίσκους και τις φορητές συσκευές σας, όπως iPod, iPhone, συσκευές USB και

κάρτες μνήμης SD, ή απλά επιλέξτε και ακούστε τους αγαπημένους σας ραδιοφωνικούς σταθμούς. Η οθόνη αφής του συστήματος προσφέρει

εύκολο έλεγχο όλων των πηγών σας. Απολαύστε το ταξίδι!

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ:

WWW.PIONEER.EU/NAVGATE

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ NAVGATE ΓΙΑ ΤΟ 2010

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ AV

Το νέο περιβάλλον χειρισμού AV των κορυφαίων συστημάτων NavGate της Pioneer έχει σ χεδιαστεί ώστε να α λλάξει ριζικά τον τρόπο που ε λέγχετε τη μουσική και τα βίντεο στο αυτοκίνητό σας*. Το περιβάλλον χειρισμού AV ελέγχεται από την οθόνη αφής της μονάδας και είναι εξαιρετικά εύχρηστο. Τα προηγμένα χαρακτηριστικά του περιλαμβάνουν δυναμικές συντομεύσεις για προσπέ λαση πηγών, μενού και λιστών αρχείων, διαδραστική κίνηση 3D κατά τη λειτουργία και απ οκλειστι κό έλεγχο με Ολίσθηση Αφής , για γρήγορη επιλογή νέω ν τραγουδιών και βίντ εο με μια απλή κίνηση του δα χτύλου σας.

* Αυτό το χαρακτ ηριστικό δεν δ ιατίθεται για το AVIC-F320BT/3210BT.

ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΙΜΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΝΟΥ

Δημιουργήστε το δικό σας προσωπικό μενού συντομεύσεων στη μονάδα σας NavGate, ώστε να περιέχει τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε περισσότερο. Απλά μεταφέρετε και αποθέστε εικονίδια στο μενού, τα οποία θα λειτουργούν ως γρήγορες συνδέσεις για τις λειτουργίες της επιλογής σας. Το προσαρμόσιμο μενού συντομεύσεων μπορεί τότε να εξυπηρε τεί ως το βασικό μενού του σ υστήματός σας Nav Gate.

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ

Τα συστήματα NavGate διαθέτουν ευρεία ποικιλία επιλογών σύνδεσης, ώστε να απολαμβάνετε πάντα την αγαπημένη σας μουσική και τα βίντεο της προτίμησής σας*. Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης SD ή συνδέστε απευθείας το iPod, το iPhone ή τις συσκευές USB που διαθέτε τε για να απολαύσε τε τις ολοκληρωμέ νες δυνατότητες ανα παραγωγής πολυμέσων κα τά τη διάρκεια των διαδρομώ ν σας.

* Στις μονάδες AVIC-F320BT/3210BT, η αναπαραγωγή βίν τεο (MPEG4, H.264) είναι δι αθέσιμη μόνο μέσω της εφ αρμογής NavGate, έ να σύνολο χαρακτηριστικών NavGate που μπορείτε να λάβε τε από το Διαδίκτ υο και μόνο μέσω κάρτας μνήμης SD.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΧΡΩΜΑΤΩΝ

Ενσωματώστε πλήρως το Σύστημα NavGate στο ταμπλό του αυτοκινήτου σας. Η δυνατότητα Προσαρμογής Χρωμάτων* σάς επιτρέπει να αλλάζετε τα χρώματα φωτισμού των πλήκτρων της μονάδας σας ώστε να ταιριάζουν απόλυτα με το φωτισμό που υπάρχει στ ο ταμπλό σας. Μπορείτε να ε πιλέξετε οποι οδήποτε χρώμα από το φάσμ α RGB, χρησιμοποιώντας απλά το εργαλείο επιλογής χρωμάτων RGB. Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να ανακτήσετε οποιαδήποτε στιγμή προσαρμοσμένα τα χρώματα. Τα μοντέλα κορυφαίων δυνατοτήτων διαθέτουν επίσης έτοιμα, εργοστασιακά προκαθορισμένα χρώματα, πο υ ταιριάζουν απόλυτα με τους περ ισσότερους κοινούς τ ύπους οχημάτων.

* Η δυνατότητα Πρ οσαρμογής Χρωμά των για τις μονάδες AVIC-F320BT/3210BT είναι διαθέσιμη μέσω τ ης εφαρμογής NavGate Feeds.

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ

Η λειτουργία ECO Drive είναι μια εντελώς νέα δυνατότητα που παρακολουθεί πόσο οικονομικά οδηγείτε και σας δίνει μια σχετική βαθμολογία, ECO Score, βάσει του αντίκτυπου που έχει η οδήγησή σας στο περιβάλλον*. Οι υπολογισμοί βασίζονται στην εκ τιμώμενη μέση κατανάλωση καυσίμου και το είδος του δρόμου, λαμβάνο ντας υπόψη παράγοντες όπως οι απότομες στάσεις, οι επιταχύνσεις και ο χρόνος αδράνειας. Μπορείτε να δείτε την “οικολογική βαθμολογία σας” κατά τη διάρκεια κάθε ταξιδιού στην οθόνη με το αντίστοιχο διάγραμμα ECO Graph. Σε όλο το ταξίδι, το διάγραμμα ECO Graph ενημερώνεται τακτικά, ώστε να μπορείτε να καταλάβετε πιο εύκολα πώς προσαρμόζεται η βαθμολογία σας στον τρόπο που οδηγείτε. Πέρα από συμβολή στην προστασία του περιβάλ λοντος, η δυνατότητα ECO Drive είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να δείτε πώς μπορείτε να οδηγείτε οικονομικά. Η εφαρμογή NavGate Feeds σας επιτρέπει τώρα να ελέγξετε πόσο οικονομική είναι η οδήγησή σας. Αναλυ τικές αναφορές περι λαμβάνουν εκτ ιμήσεις του κόστου ς του καυσίμου για συγκε κριμένες διαδρομές και τ ις εκπομπές CO μπορεί επίσης να αναλύσει οδηγικές συνήθειες για μια μεγάλη χρονική περίοδο, ώστε να έχει τη δυνατότητα να σας κάνει προτάσεις για το πώς μπορείτε να επιτύχετε μεγαλ ύτερη οικονομία στ ην κατανάλωση καυσ ίμου.

* Οι υπολογισμ οί της λειτουργίας ECO Drive αποτ ελούν εκτίμηση του λό γου της κατανάλωσης καυσ ίμου σε πραγματικό χρ όνο προς τη μέση κατανάλωση και δεν συνιστούν πραγματική τιμή. Οι υπολογισμοί της λειτουργίας ECO Drive λαμβάνου ν υπόψη το γεωγραφικό σημείο της θέσ ης όπως καταγράφετα ι από το GPS, καθώς και την ταχύτ ητα του οχήματος κατά τον καθ ορισμό μιας τιμής. Ο ι ενδείξεις αυτής της μον άδας μπορεί να διαφέρ ουν από την πραγμα τική τιμή. Ορισμένες δ υνατότητες αυτής τ ης συσκευής δεν λαμβ άνουν υπόψη τον τύπο του οχ ήματος στο οποίο α υτή έχει εγκατασταθεί.

του αυτοκινήτου σας. Η εφαρμογή

MusicSphere

Θέλετε η μουσική να ταιριάζει με τη διάθεσή σας; Το MusicSphere, η ολοκαίνουργια εφαρμογή λογισμικού της Pioneer για το iTunes, χρησιμοποιεί τη βιβλιοθήκη σας iTunes για να δημιουργήσει αυτόματα λίστες αναπαραγωγής της μουσικής σας οι οποίες βασίζονται στη διάθεσή σας. Αυτές οι λίστες μπορούν να μεταφερθούν στο iPod ή το iPhone σας και να αναπαραχθούν στη συσκευή NavGate. Το MusicSphere αναλύει τη μουσική ολόκληρης της βιβλιοθήκης σας iTunes και δημιουργεί λίστες αναπαραγωγής ανά λογα με τις προτιμήσεις σας. Επι λέξτε συγκεκριμένη διάθεση, όπως ζωηρή, ενεργητική ή μελα γχολική, και το MusicSphere θα δημιουργήσει ανάλογες λίστες αναπαραγωγής. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε εφέ μετάβασης μεταξύ των τραγουδιών σας, ώστε οι λίστες σας να αναπαράγονται χωρίς καμία διακοπή. Αφού συνδέσε τε το iPod ή το iPhone σας στο σύ στημα NavGate, μπορεί τε να προσπελάσε τε τις λίστες του Music Sphere χρησιμοποιών τας το διαδραστικό περιβάλλον χειρισμού 3D Sphere*. Εκεί θα δείτε όλες τ ις λίστες του MusicSphere πο υ έχουν αποθηκευτεί σ το iPod ή το iPhone σας. Απλά χ ρησιμοποιήστε το δά χτυλό σας για να περι στρέψετε και να επιλ έξετε. Για να μάθετε περισσότερ α σχετικά με το MusicSphere, ε πισκεφθείτε τη διεύθ υνση www.pioneer.eu/musicsphere

* Οι μονάδες AVIC-F320BT/3210BT διαθέτουν τη δυνατότ ητα αναπαραγωγής των λ ιστών του MusicSph ere, ωστόσο αυτά τα δύο μ οντέλα δεν διαθέτουν το περιβάλλον χειρισμού 3D Sphere.

07 07

ΠΛΟΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΣΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

Αξιοποιείστε όλες τις δυνατότητες της οδήγησης με την εφαρμογή NavGate Feeds. Αυτό το δωρεάν λογισμικό

προσφέρει μια σειρά από ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά για το Σύστημα NavGate σας. Μάθετε περισσότερα

και λάβετε την εφαρμογή NavGate Feeds από την ιστοσελίδα www.pioneer.eu/navgatefeeds

ΕΦΑΡΜΟΓΗ NAVGATE FEEDS ΓΙΑ ΤΟ PC ΣΑΣ

Με το NavGate Feeds μπορείτε να προετοιμάσε τε τις ενημερώσεις του Συστήμα τος NavGate σας και να λάβετε ταξιδιωτικές πληροφορίες απευθείας από τον προσωπικό σας υπολογιστή.

ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΙΜΗ ΠΛΟΗΓΗΣΗ

Βρείτε τα δικά σας Σημεία Ενδιαφέροντος από πλήθος πηγών, όπως η υπηρεσία χαρτών Google Maps™* και διάφορο ι δικτυακοί τόποι πο υ παρέχουν σημεία εν διαφέροντος, κα ι προσθέστε τα στ ους χάρτες του συσ τήματός σας , με μια κάρτα SD.

* Το Google Maps ε ίναι εμπορικό σήμ α της Google Inc.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DRIVE REPORT

Δείτε μια σύνοψη των διαδρομών που έχετε πραγματοποιήσει και τον αριθμό των χιλιομέτρων που έχετε διανύσει. Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία “Drive Report”, μπορείτε να προβάλλετε τα ταξίδια σας σε ένα χάρτη και να προσθέτετε σχόλια, ένα χρήσιμο χαρακ τηριστικό όταν θέλετε να υπολογίσε τε τα έξοδα ταξιδίου.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

Δημιουργήστε τη δική σας προσωπική οθόνη έναρξης για το Σύστημα NavGate σας, καθώς και εικονίδια για τα Σημεία Ενδιαφέροντος, με το πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας της εφαρμογής NavGate Feeds.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ NAVGATE FEEDS ΓΙΑ ΤΟ ΕΞΥΠΝΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ

Προγραμματίστε τη διαδρομή σας πριν μπείτε στο αυτοκίνητο. Η εφαρμογή NavGate Feeds διατίθεται πλέον ως εφαρμογή για έξυπνα κινητά τηλέφωνα. Χρησιμοποιήστε το κινητό σας για να βρείτε τοποθεσίες στο Διαδίκτυο, και μεταφέρετέ τες στο σύστημά σας NavGate μέσω σύνδεσης Bluetooth. Οι νέες τοποθεσίες μπορούν στη συνέχεια να επιλεχθούν ως προορισμοί στη μονάδα σας NavGate, και οι διαδρομές θα δημιουργηθούν αυτόματα. Η εφαρμογή διατίθεται για μια σειρά από έξυπνα τηλέφωνα. Μάθετε περισσότερα και λάβετε την εφαρμογή από την ιστοσελίδα www.pioneer.eu/feedsforsmartphone

Πλήρης κάλυψη χαρτών Μερική κάλυψη χαρτών Δρόμοι σύνδεσης

147 Χάρτες πόλεων (μόνο στο μον τέλο AVIC-F20BT)

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

ΚΑΛΥΨΗ ΧΑΡΤΩΝ 2010

Όλα τα μοντέλ α NavGate του 2010 είναι εξοπλισμέ να με περιεχόμενο χαρτών της Tele Atlas για ολόκληρη την Ευρ ώπη, το οποίο είναι αποθηκευμένο στην εσωτερική μνήμη των μονάδων. Ταξιδέψτε παντού με σιγουριά, χάρη στη λεπτομερή κάλυψη οδών, που υπερβαίνει τα 9 εκατομμύρια χιλιόμετρα σε 44 ευρωπαϊκές χώρες. Για πολλές από τις περιοχές που καλύπτονται, παρέχεται επίσης αρίθμηση οδών. Όλες οι μονάδες NavGate περιλαμβάνουν ακόμα Σημεία Ενδιαφέροντος, όπως εστιατόρια, ξενοδοχεία και αντιπροσωπείες αυτοκινήτων, ώστε να διευκολύνουν την εύρεση των σημείων πρώτης ανάγκης σε άγνωστους προορισμούς.

Για λεπτομερείς πλ ηροφορίες σχε τικά με τις δυνατότητ ες πλοήγησης για όλα τα Συστ ήματα NavGate, ανα τρέξτε στη σε λίδα 16.

Η ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ

Εάν σκέφτεστε σοβαρά την αγορά των καλύτερων συσκευών για το αυτοκίνητό σας, η μονάδα AVIC-F20BT είναι η ιδανική επιλογή. Εξερευνήστε

την Ευρώπη με γρήγορη και εξαιρετικά ακριβή καθοδήγηση σε δύο και τρεις διαστάσεις και χάρτες υψηλής ανάλυσης. Απολαύστε τη μουσική σας

στην υψηλότερη ποιότητα επιλέγοντας από τ η σειρά ανεξάρτ ητων συσκευών ήχου κορυφαίας ποιότητας. Παρακολουθήστε ταινίες και βίν τεο στην

εκπληκτική οθόνη αφής 7 ιντσών. Επωφεληθείτε από την ασύρματη τηλεφωνία και την αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής με την ενσωματωμένη

μονάδα Bluetooth της Parrot. Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα φωνητικής αναγνώρισης για να βρείτε διευθύνσεις και να αλλάξετε πηγή ήχου.

Το πιο προηγμένο Σύστημα NavGate έως σήμερα δεν αφήνει καμία επιθυμία ανικανοποίητη.

AVIC-F20BT

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ DVD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΦΩΝΗΣ

Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα φωνητικής αναγνώρισης σε επίπεδο συνομιλίας για τον έλεγχο ενός αριθμού λειτουργιών πλοήγησης, Bluetooth και ήχου στη μονάδα AVIC-F20BT. Αυτή η προηγμένη τεχνολογία μπορεί να αναγνωρίσει λέξεις σε επίπεδο λόγου συνομιλίας, φιλτράροντας και παρακάμπτοντας οποιουσδήποτε μη απαραίτ ητους ήχους και φράσεις . Χάρη στη συγκεκ ριμένη δυνατότ ητα, δεν χρειάζετα ι να απομνημονεύε τε μια λίστα προκαθορισ μένων εντολών.

ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ

Ο υψηλής ποιότητας πυκνωτής γραμμής ρεύματος της μονάδας AVIC-F20BT διασφαλίζει σταθερή τροφοδοσία ρεύματος, ενώ το στρογγυλεμένο μοτίβο του σήματος ήχου μειώνει την παραμόρφωση. Η λειτουργία Advanced Sound Retriever αποκαθιστά το επίπεδο των συμπιεσμένων αρχείων μουσικής στην αρχική εγγραφή, ενώ ο γραφικός ισοσταθμιστής (GEQ) 7 ζωνών σάς επιτρέπει να προσαρμόζετε τα επίπεδα ισοστάθμισης ώστε να εναρμονίζονται τέλεια με την ακουστική του αυτοκινήτου σας.

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣΝΔΕΣΗ

ΟΣ

Υποδοχή καρτών SD

AVI C-F2 0BT

ΜΕΣΩΝ



ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΑ ΟΡΟΣΗΜΑ

Είστε έτοιμοι να απολαύσετε τα αξιοθέατα; Περισσότερα από 2.000 από τα πιο διάσημα αξιοθέατα-ορόσημα της Ευρώπης, όπως ο Πύργος του Άιφελ στο Παρίσι και το Κολοσσαίο στη Ρώμη, περιλαμβάνονται στο λογισμικό πλοήγησης της μονάδας AVIC- F20BT.

ΧΑΡΤΕΣ ΠΟΛΕΩΝ

Φτάστε πιο εύκολα στον προορισμό σας στην πόλη. Η μονάδα AVIC-F20BT περιλαμβάνει λεπτομερείς χάρτες πόλεων για 147 από τις κυριότερες πόλεις της Ευρώπης. Οι χάρτες πόλεων περιλαμβάνουν κατόψεις κτιρίων και εμφανίζουν την πραγματική ρυμοτομία.

ΠΡΟΒΟΛΗ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΕΩΝ

Η αποκλειστική δυνατότητα προβολής διασταυρώσεων σας απαλλάσσει από το άγχος επιλογής της σωστής εξόδου στους οδικούς κόμβους. Όταν προσεγγίζετε έναν κόμβο, η μονάδα σάς ενημερώνει για τη λωρίδα που πρέπει να ακολουθήσετε, δίνοντάς σας αρκετό χρόνο για να εκτελέσετε ελι γμούς με το όχημά σας.

Είσοδος USB στο πίσω μέρος

Άμεσος έλεγχος iPod και iPhone

(μουσικής και βίντεο)

Βοηθητική είσοδος στο πίσω πάνελ

ΑΣΥΡΜΑΤΗΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BLUETOOTH

Τηλεφωνική επικοινωνία hands-free

Αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής

ΕΛΤΙΩΜΕΝΗΕΜΠΕΙΡΙΟΔΗΓΗΣΗ

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕ

Είσοδος κάμερας οπισθοπορείας

3 Έξοδοι προενίσχυσης τύπου RCA

ΗΧΟΣΥΨΗΛΗΣΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

(streaming)

MusicSphere

Δυνατότητα ECO Drive

Λογισμικό NavGate Feeds

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

1 Έξοδος βίντεο

2 Είσοδοι AV

Έξοδος υψηλής τάσης

Άμεση οδήγηση Subwoofer

Ενισχυτής MOSFET 50 W x 4



ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΠΛΗΣ ΖΩΝΗΣ

Η μονάδα AVIC-F20BT χρησιμοποιεί τη λειτουργία Διπλής Ζώνης, η οποία επιτρέπει στους επιβάτες των εμπρός και των πίσω καθισμάτων να απολαμβάνουν ταυτόχρονα διαφορετικές πηγές AV. Ενώ οι επιβάτες των εμπρός καθισμάτων ακούν μουσική από κάποια φορητή πηγή, όπως ένα iPod ή iPhone, μια συσκευή USB ή μια κάρτα SD, οι επιβάτες των πίσω καθισμάτων μπορούν να παρακολουθήσουν ένα DVD στις προαιρε τικές πίσω οθόνες. Μπορ είτε επίσης να ανα παράγετε μουσ ική και βίντεο κατά την π λοήγηση, παρέχον τας στους συνε πιβάτες σας τη δυνατότ ητα να απολαύσουν τα μέσα ψυ χαγωγίας σε όλη τη διάρκε ια του ταξιδιού.

Δέκτης RDS

Γραφικός ισοσταθμιστής 7 ζωνών

Σύστημα ASR (Advanced Sound Retriever)

Φίλτρο διέλευσης υψηλών/

χαμηλών συχνοτήτων

Source Level Adjuster

ΕΝΟΠΟΙΗΣ

ΕΛΕΓΧ

Οθόνη αφής WVGA 7 ιντσών

Επαναστατικός έλεγχος AV

Περιβάλλον χειρισμού σε πολλές γλώσσες*

Αναγνώριση φωνής**

Παραδείγματα προσαρμογής χρωμάτων

Λειτουργία διπλής ζώνης

Είσοδος τηλεχειριστηρίου τιμονιού

* Υποστήριξη 18 γλωσσών.

** Υποστήριξη 6 γλωσσών: Αγγλικά, γαλλικά,

γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά και ολλανδικά.



Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΣΥΝΟΔΗΓΟΣ

Η μονάδα AVIC-F920BT είναι ο ιδανικός συνοδηγός για τα ταξίδια σας. Αυτό το ολοκληρωμένο σύσ τημα δεν σας πηγαίνει απλά στον προορισμό σας,

αλλά σας χαρίζει μια πλήρη σειρά δυνατοτήτων πλοήγησης, επικοινωνίας και ψυχαγωγίας κατά τη διαδρομή. Εξαιρετικά ακριβής καθοδήγηση,

ενημερωμένες πληροφορίες για την κίνηση στους δρόμους, χάρτες υψηλής ανάλυσης, ενσωματωμένη ασύρματη τεχνολογία Bluetooth για

τηλεφωνία hands-free και αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής, πλήθος δυνατοτήτων αναπαραγωγής, όπως άμεσος έλεγχος iPod, iPhone και

αρχείων από κάρτες microSD και συσκευές USB: όλα όσα θα μπορούσατε να θελήσετε για το ταξίδι σας. Αυτό το κορυφαίο σύστημα NavGate

αφαιρεί κάθε ίχνος άγχους από τις διαδρομές σας, κι εσείς είστε ελεύθεροι να εξερευνήσετε, να μιλήσετε και να παίξετε με τους δικούς σας όρους.

Η μονάδα AVIC-F920BT είναι επίσης διαθέσιμη σε δύο ειδικά κατασκευασμένες εκδόσεις: το μοντέλο AVIC-F9210BT για αυτοκίνητα VW, Skoda και

Seat και το μοντέλο AVIC-F9220BT για αυτοκίνητα Ford.

AVIC-F920BT

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ DVD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

ΔΕΚΤΗΣ TMC

Τα Συστήματα NavGate της Pioneer διαθέτουν Δέκτη TMC, ώστε να προσφέρουν αναλυτικές πληροφορίες για την κυκλοφορία στους δρόμους. Σε χώρες όπου εκπέμπονται πληροφορίες κυκλοφορίας TMC σε πραγματικό χρόνο, το σύστημα υποδεικνύει στο χάρτη ενημερώσεις που σχετίζονται με την κυκλοφορία και σας προτείνει εναλλακτικές διαδρομές ώστε να αποφύγετε την κυκλοφοριακή συμφόρηση. Μια ειδική λειτουργία του μενού περιέχει όλες τις τρέχουσες ενημερώσεις κυκλο φορίας στην περιοχή και τ ις κατατάσσει κατά “Απόστασ η” ή “Συμβάν”.

ΕΙΔΙΚΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ VW, SKODA ΚΑΙ SEAT

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕΣΩΝ

Υποδοχή καρτών microSD

AVI C-F9 20BT

AVI C-F9 210BT

AVI C-F9 220B T



AVIC-F9210BT

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ DVD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

Η ΜΟΝΑΔΑ AVIC-F9210BT ΕΧΕΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ AVIC-F920BT, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ VW, SKODA ΚΑΙ SEAT.

Η μονάδα AVIC-F9210BT είναι συμβατή με το “πλή κτρο τηλεφώνου” του τι μονιού στα οχήμα τα που χρησιμοποιού ν το πλήκτρο αυτό.

ΕΙΔΙΚΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ FORD

Είσοδος USB στο πίσω μέρος

Άμεσος έλεγχος iPod και iPhone

(μουσικής και βίντεο)

Βοηθητική είσοδος στο πίσω πάνελ

ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BLUETOOTH

Τηλεφωνική επικοινωνία hands-free

Αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής

ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΣΥ ΣΤΗΜΑΤΟΣ

Είσοδος κάμερας οπισθοπορείας

3 Έξοδοι προενίσχυσης τύπου RCA

ΗΧΟΣ ΥΨΗΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

(streaming)

MusicSphere

Δυνατότητα ECO Drive

Λογισμικό NavGate Feeds

1 Έξοδος βίντεο

2 Είσοδοι AV

Άμεση οδήγηση Subwoofer

Ενισχυτής MOSFET 50 W x 4



AVIC-F9220BT

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ DVD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

Η ΜΟΝΑΔΑ AVIC-F9220BT ΕΧΕΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ AVIC-F920BT, ΑΛΛ Α ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝ ΗΤΑ FORD.

ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BLUETOOTH

Απολαύσ τε την ελευθε ρία της τηλεφωνίας hand s-free στο αυτοκ ίνητό σας. Όλα τα Συστ ήματα NavGate του 2010 διαθέτ ουν ενσωμα τωμένη μονάδα Blueto oth της Parrot, η οποία σας επι τρέπει να αφήσετε το τ ηλέφωνο στην τσέ πη ή την τσάντα σα ς και να επικεντρωθείτε στο δρόμο μπροστά σας. Ο έλεγχος όλων των λειτουργιών της τηλεφωνίας Bluetooth εκτελείται γρήγορα και εύκολα από την οθόνη αφής της μονάδας σας NavGate. Η εκτέλεση αναζητήσεων μεταξύ των επαφών σας και η πραγματοποίηση κλήσεων δεν ήταν ποτέ ευκολότερη. Οι μονάδες AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT και AVIC-F9220BT διαθέτουν επίσης τη δυνατότητα αναπαραγωγής ήχου συνεχούς ροής μέσω Bluetooth, η οποία σας επιτρέπει να αναπαράγετε συνεχώς τα αγαπημένα σας τραγούδια απευθείας στο Σύστημα NavGate από το κινητό σας τηλέφωνο.

Δέκτης RDS

Γραφικός ισοσταθμιστής 7 ζωνών

Σύστημα ASR (Advanced Sound Retriever)

Φίλτρο διέλευσης υψηλών/

χαμηλών συχνοτήτων

Source Level Adjuster

ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ & ΕΛΕΓΧΟΣ

Οθόνη αφής WVGA 6,1 ιντσών

Επαναστατικός έλεγχος AV

Περιβάλλον χειρισμού σε πολλές γλώσσες*

Παραδείγματα προσαρμογής χρωμάτων

Είσοδος τηλεχειριστηρίου τιμονιού

* Υποστήριξη 18 γλωσσών.



ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ

Αναζητάτε την καλύτερη λύση για την πρώτη αναβάθμιση σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα πλοήγησης και ψυχαγωγίας; Σας παρουσιάζουμε το

AVIC-F320BT. Αυτό το Σύστημα NavGate 2-DIN σας παρ έχει προηγμένες δυνατότητες πλοήγησ ης 2D και 3D, σύνδεση με όλες τ ις φορητές πηγές ήχου

και τηλεφωνία hands-free με την τεχνολογία Bluetooth. Η έξυπνη σχεδίασή του δίνει έμφαση στον εύκολο και φιλικό στο χρήστη χειρισμό, ενώ η

οθόνη αφής 4,3 ιντσών που διαθέ τει μπορεί να αφαιρεθεί εύκολα, ώστε να την παίρνε τε μαζί σας όταν βγαίνετε από το αυτοκίνη το. Μπορείτε ε πίσης

να αναπαράγετε συμπιεσμένα αρχεία βίντεο μέσω καρτών SD, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή NavGate, ένα σύνολο χαρακτηριστικών NavGate

της Pioneer που μπορείτε να λάβετε από το Διαδίκτυο. Η τελική πινελιά είναι η δυνατότητα αλλαγής του χρώματος φωτισμού των πλήκτρων, ώστε

αυτά να εναρμονίζονται τέλεια με το χρώμα του δικού σας ταμπλό, δυνατότητα η οποία παρέχεται μέσα από την εφαρμογή NavGate Feeds για PC.

Η μονάδα AVIC-F320BT είναι επίσης διαθέσιμη σε μια ειδικά κατασκευασμένη έκδοση: το μοντέλο AVIC-F3210BT για αυτοκίνητα VW και Skoda.

AVIC-F320B

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ CD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

NAVGATE APPLICATION

Απολαύστε αναπαραγωγή βίντεο και φωτογραφιών από τις μονάδες AVIC-F320BT και AVIC-F3210BT, χάρη στην Εφαρμογή NavGate, ένα σύνολο χαρακτηριστικών που μπορείτε να λάβετε από το Διαδίκτυο για το δικό σας σύστημα NavGate. Το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο σάς επιτρέπει να παρακολουθ είτε συμπιεσμένα αρχεία βίντεο (μορφές MPEG4/H.264) από κάρτες SD κατευθεία ν στην οθόνη της μονάδας σας, ενώ το πρ όγραμμα προβολής εικόν ων σάς επιτρέπει να απο λαμβάνετε διαδοχικές πρ οβολές των αγαπημέ νων σας φωτογραφιών, με όμορφα εφέ με τάβασης μεταξύ των εικόνων. Υπάρχει επίσης μια ευρεία επι λογή ρυθμίσεων προβολής ώρας, η οποία λειτουργεί ως φόντο του συστήματός σας. Κατεβάστε την Εφαρμογή NavGate και εκ τελέστε την ε νημέρωση της συσ κευής σας μέσω του NavGate Fee ds.

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕ

ΣΥΝΔΕΣΗΣ

ΜΕΣΩΝ

ΟΣ

Υποδοχή καρτών SD

AVI C-F3 20BT

AVI C-F3 210BT



ΕΙΔΙΚΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ VW ΚΑΙ SKODA

AVIC-F3210BT

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ ΜΕ CD ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AV

Η ΜΟΝΑΔΑ AVIC-F3210BT ΕΧΕΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ AVIC-F320BT, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ VW ΚΑΙ SKODA.

Για επιπλέον άνεση, το AVIC-F3210BT διαθέτει ενσωματωμένο χώρο αποθήκευσης, όπου μπορείτε να

τοποθετεί τε τα iPod, τα στικ USB ή οπο ιαδήποτε άλλη φορη τή συσκευή ήχου ενώ ε ίναι συνδεδεμένη.

Είσοδος USB στο πίσω μέρος

Άμεσος έλεγχος iPod kαι iPhone

Βοηθητική είσοδος στο πίσω πάνελ

ΑΣΥΡΜΑΤΗΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BLUETOOTH

Τηλεφωνική επικοινωνία hands-free

ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΗΕΜΠΕΙ

Εφαρμογή NavGate (αναπαραγωγή βίντεο,

προβολή εικόνων και προβολή ώρας με εφέ κίνησης)

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕ

ΗΧΟΣΨΗΛΗ

Γραφικός ισοσταθμιστής 3 ζωνών

Σύστημα ASR (Advanced Sound Retriever)

ΕΝΟΠΟΙΗΣΗ & ΕΛΕΓΧ

Αποσπώμενη οθόνη αφής WQVGA 4,3 ιντσών

Περιβάλλον χειρισμού σε πολλές γλώσσες*

(μουσική)

ΙΟΔΗΓΗΣΗ

Δυνατότητα ECO Drive

Λογισμικό NavGate Feeds

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟ

1 Έξοδος προενίσχυσης RCA

Άμεση οδήγηση Subwoofer

ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

Ενισχυτής MOSFET 50 W x 4

Δέκτης RDS

Φίλτρο διέλευσης υψηλών/

χαμηλών συχνοτήτων

Source Level Adjuster



ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΓΕΤΕ

Για απόλυτη ασφάλεια, το εμπρός τμήμα των μονάδων AVIC-F320BT και

AVIC-F3210BT είναι αποσπώμενο. Όταν αυτό το τμήμα αφαιρεθεί, το υπόλοιπο σύστημα δεν μπορεί να λειτουργήσει. Οι διαστάσεις του είναι τέτοιες που μπορείτε άνετα να το βάλετε στην τσέπη ή την τσάντα σας όταν βγαίνετε από το αυτοκίνητο.

ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ ΜΕ ΤΟΝ Η/Υ ΣΑΣ

Οι μονάδες AVIC-F320BT και AVIC-F3210BT παρέχον ται με ένα καλώδιο USB, έτσι ώστε να μπορείτε να τις συνδέετε απευθείας με τον οικιακό σας υπολογιστή και να εκτελείτε ενημερώσεις της συσκευής σας μέσω μιας κάρτας SD. Συνδέστε απλά τη μονάδα σας ώστε να χρησιμοποιήσετε τις διάφορες δυνα τότητες της εφαρμογ ής NavGate Feeds, όπως η Προσ αρμογή Χρωμάτων, κατεβά στε την Εφαρμογή Nav Gate και σχεδιάστε το ταξ ίδι σας από το σ πίτι.

Παραδείγματα προσαρμογής χρωμάτων

Είσοδος τηλεχειριστηρίου τιμονιού

* Υποστήριξη 18 γλωσσών.



ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΟΝΑΔΩΝ NAVGATE

Εξακριβώσ τε ποιο Σύστημα NavGate αντα ποκρίνεται καλύτερα στ ις δικές σας ανάγκες. Χρησιμοποιήστε το παρακάτω διά γραμμα για να συγκρίνετε

τα βασικά χαρακτηριστικά όλων των μον τέλων για το 2010.

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ

ΜΙΛΗΣΤΕ

ΠΑΙΞΤΕ

ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ & ΕΛΕΓ ΧΟΣ

* Μόνο από SD/ USB

** Μόνο απ ό USB

*** Μόνο α πό DVD/CD

**** Μόνο μέσω της NavGate Application

AVI C-F2 0BT

Κάλυψη χαρτών

Σημεία ενδιαφέροντος 5,7 εκατομμύρια 5,7 εκατομμύρια 2,3 εκατομμύρια

Χάρτες πόλεων

Εφαρμογή NavGate Feeds για Η/Υ

Εφαρμογή NavGate Feeds για έξυπνο τηλέφωνο

Τρισδιάστατα ορόσημα

Προβολή διασταυρώσεων

Δέκτης TMC Εξωτερικό, παρέχεται Εξωτερικό, παρέχεται Εξωτερικό, παρέχεται

Εισαγωγή διεύθυνσης μέσω αναγνώρισης φωνής

Καταστάσεις προβολής

Δυνατότητα ECO Drive

Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth Ενσωματωμένη μονάδα Bluetooth από την Parrot Ενσωματωμένη μονάδα Bluetooth από την Parrot Ενσωματωμένη μονάδα Bluetooth από την Parrot

Τηλεφωνική επικοινωνία hands-free

Αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής (streaming)

Αναγνώριση φωνής

Τηλεφωνικός κατάλογος 5 x 1.000 επαφές 5 x 1.000 επαφές 4 x 300 επαφές

Αναπαραγωγή δίσκων DVD-Video

Ψυχαγωγία διπλής ζώνης

Άμεσος έλεγχος iPod και iPhone Μουσική & Βίντεο Μουσική & Βίντεο Μουσική

Άμεσος έλεγχος USB

Υποδοχή καρτών SD SD Κάρτα microSD SD

MusicSphere

Επιλογή πηγής ήχου μέσω αναγνώρισης φωνής

NavGate Application

Αναπαραγωγή ήχου MP3, WMA, WAV*, AAC MP3, WMA, WAV*, AAC MP3**, WMA**, WAV**, AAC**

Αναπαραγωγή βίντεο DivX***, MPEG4*, H.264*, WMV* DivX***, MPEG4*, H.264*, WMV* MPEG4****, H.264****

Προβολή αρχείων JPEG

Ταυτόχρονη ψυχαγωγία και πλοήγηση

Έξοδοι προενίσχυσης τύπου RCA 3 (Ε + Π + SW) 3 (Ε + Π + SW) 1 (Π ή SW)

Έξοδος υψηλής τάσης

Άμεση οδήγηση subwoofer

Είσοδος κάμερας οπισθοπορείας

Εγκατάσταση 2-DIN 2-DIN 2-DIN

Μέγεθος οθόνης 7 ίντσες 6,1 ίντσες 4,3 ίντσες

Τύπος οθόνης Οθόνη αφής WVGA Οθόνη αφής WVGA Οθόνη αφής WQVGA

Επαναστατικός έλεγχος AV

Περιβάλλον χειρισμού σε πολλές γλώσσες

Παραδείγματα προσαρμογής χρωμάτων

Προσαρμογή οθόνης έναρξης

Δισδιάστατη/τρισδιάστατη προβολή, Προβολή οδών,

Είσοδος AV

Ευρώπη

(44 χώρες, 9 εκατομμύρια χιλιόμετρα οδών)

147



2010





Οπίσθια προβολή, Γράφημα ECO



























Δισδιάστατη/τρισδιάστατη προβολή, Προβολή οδών,

AVI C-F9 20BT

AVI C-F9 210BT

AVI C-F9 220B T

Ευρώπη

(44 χώρες, 9 εκατομμύρια χιλιόμετρα οδών)

Οπίσθια προβολή, Γράφημα ECO

(44 χώρες, 9 εκατομμύρια χιλιόμετρα οδών)

Δισδιάστατη/τρισδιάστατη προβολή

Αναπαραγωγή συμπιεσμένων αρχείων μουσικής

(MPEG4, H.264), Πρόγραμμα προβολής

φωτογραφιών, Προβολή ώρας

AVI C-F3 20BT

Ευρώπη

AVI C-F3 210BT

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

Εμπλουτίστε την οδηγική σας εμπειρία με τη σειρά αξεσουάρ μας για το αυτοκίνητο.

ΚΑΜΕΡΕΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ

Δείτε καλύτερα τι συμβαίνει πίσω από το αυτοκίνητό σας όταν επιλέγετε την όπισθεν. Οι κάμερες οπισθοπορείας της Pioneer παρέχουν μια εικόνα ευρείας γωνίας της περιοχής πίσω α πό το αυτοκίνητό σας και τ ην προβάλλουν σ την οθόνη του αυτοκ ινήτου, διευκολύνοντας τ ις κινήσεις σας σε ορισμέ νες δύσκολες κατασ τάσεις.

ND-BC4 ND-BC20PA

ΚΑΜΕΡΑ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΨΗΛΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑΣ ΚΑΜΕΡΑ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΜΟΝΑΔΑ DSP

Η κάμερα ND-BC4 διαθέτει ένα φακό υψηλής ευαισθησίας με εύρος θέασης 135 μοιρών και ένα ενσωματωμένο ολοκληρωμένο κύκλωμα το οποίο προσαρμόζει αυτόματα τ η φωτεινότητα γι α οδήγηση την ημέρα ή τ η νύχτα.

Διατίθε ται για τις μονάδες AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT και AVIC-F9220BT.

Η κάμερα ND-BC20PA ενσωμα τώνει μια οπτική μονάδα DSP που εξαλείφει κάθε εφέ παραμόρφωσης της ευρείας γωνίας. Η κάμερα διαθέτει επίσης “Οδηγίες Στάθμευσης”, για πιο εύκολη σ τάθμευση με χρήση της όπ ισθεν.

Διατίθε ται για τις μονάδες AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT και AVIC-F9220BT.

ΚΑΛΩΔΙΑ ΑΜΕΣΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ iPod ΚΑΙ iPhone

Χρησιμοποιήστε ένα από αυτά τα καλώδια για να συνδέσετε εύκολα το iPod ή το iPhone σας στο Σύστημα NavGate, και απολαύστε τον απόλυτο έλεγχο ενώ οδηγείτε. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα των συσκευών iPod και iPhone με όλα τα Συστήματα NavGate, επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο www.pioneer.eu

CD-IU50 CD-IU50V

ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΥΝΔΕΣΗΣ iPod ΣΕ USB ΚΑΛΩΔΙΟ iPod ΒΙΝΤΕΟ

Το CD-IU50 υποσ τηρίζει αναπαρα γωγή μουσικής από iPod.

Συνδέεται σ τις μονάδες AVIC-F320BT και AVIC-F3210BT.

ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΚΑΛΩΔΙΟ

Με αυτό το καλ ώδιο με βύσμα τύπου μί νι καρφί, η βοηθητική εί σοδος Aux του Συστ ήματός σας NavGate είνα ι ανοιχτή σε μια μ εγάλη ποικιλία δυνατοτ ήτων σύνδεσης.

Το CD-IU50V υποσ τηρίζει αναπαρα γωγή μουσικής και βίν τεο από iPod.

Συνδέεται στις μονάδες AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT και AVIC-F9220BT.

CD-RM10

ΚΑΛΩΔΙΟ AV RCA ΤΥΠΟΥ ΜΙΝΙ ΚΑΡΦΙ

Το CD-RM10 σας επιτρέπει να συνδέσε τε μια εξωτερική συσκευή βίντεο* ή μια φορητή συσκευή αναπαραγωγής ήχου (π.χ. ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, βιν τεοκάμερα, κονσόλα παιχ νιδιών, φορητή συσκε υή αναπαραγωγής AV, συσκευή α ναπαραγωγής μουσι κής ή μουσικό τηλέφων ο).

* Η αναπαρα γωγή βίντεο δεν είν αι διαθέσιμη για τις μ ονάδες AVIC-F320BT ή AVIC-F3210BT.

Συνδέεται στις μονάδες AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9220BT, AVIC-F320BT και AVIC-F3210BT.

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ:

WWW.PIONEER.EU

ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ NAVGATE

Προσθέστε τη δύναμη NavGate στο σύστημά σας AV. Εάν διαθέτετε ένα Σταθμό Πολυμέσων με DVD της Pioneer του 2010, μπορείτε να συνδέσετε

την “κρυφή” Μονάδα Αναβάθμισης NavGate AVIC-F220 και να απολαύσετε προηγμένες δυνατότητες πλοήγησης μέσω του συστήματος πολυμέσων.

Η μονάδα AVIC-F220 διαθέτει την εκτεταμένη κάλυψη των χαρτών της Tele Atlas για 44 ευρωπαϊκές χώρες, δέκτη TMC για ενημερωμένες

πληροφορίες σχετικά με την κίνηση στους δρόμους, καθώς και τη λειτουργία ECO Drive, η οποία αναλύει πόσο οικονομικά οδηγείτε και μπορεί να

συμβάλλει στη μείωση της κατανάλωσης καυσίμου. Η μονάδα είναι επίσης συμβατή με την εφαρμογή NavGate Feeds για Η/Υ και με το εργαλείο

NavGate Application της Pioneer, ένα σύνολο χαρακτηριστικών NavGate που μπορείτε να λάβετε από το Διαδίκτυο και που σας επιτρέπει να

αξιοποιήσετε ακόμα περισσότερο τις δυνατότητες του συστήματός σας.

ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ



Εξερευνήστε την Ευρώπη με τα αναλυτικά δεδομένα των χαρτών της Tele Atlas

(44 χώρες, 9 εκατομμύρια χιλιόμετρα οδών).



Ανακαλύψτε 2,3 εκατομμύρια Σημεία Ενδιαφέροντος.



Λάβετε ενημερωμένες πληροφορίες για την κυκλοφορία με το δέκτη TMC.



Οδηγήστε πιο οικονομικά με τη λειτουργία ECO Drive.



Προσθ έστε τα προσ ωπικά σας Σημ εία Ενδιαφέ ροντος και α νακτή στε

τα δεδομέ να του ταξιδ ιού σας με τη εφ αρμογή NavG ate Feeds για Η /Υ.



Σχεδιάσ τε το ταξίδι σα ς πριν επιβι βαστεί τε στο αυτο κίνητό σας μ ε την

εφαρμογ ή NavGate Fee ds για Έξυπν α Τηλέφωνα.

AVIC-F220

ΜΟΝΑΔΑ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗΣ NAVGATE

Η μονάδα AVIC-F220 μπορεί να συνδεθ εί στους ακόλουθο υς Σταθμούς

ΑΠΟΛΥΤΑ ΕΥEΛΙΚΤΟ

Η μονάδα AVIC-F220 μπορεί να τοποθετ ηθεί σε οποιαδήποτε κατεύθυνση, προσφέρον τας πλήθος επιλογών στην εγκατάσ τασή της στο αυτοκίνητό σας. Στερεώστε τη στο υποβραχιόνιο ανάμεσα στα δύο καθίσματα, τοποθετήστε τη μέσα στο ντουλαπάκι – όπου σας βολεύει καλύτερα. Η κομψή κεντρική μονάδα είναι αφαιρούμενη, που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να την αφήνετε σ το αυτοκίνητο τη ν ύχτα. Απλά αφαι ρέστε τη και βά λτε τη στην τσέ πη σας. Αυτή η αφαι ρούμενη μονάδα μπορεί επίσης να συνδεθεί με το PC ή τον φορητό υπολογιστή σας για ενημερώσεις μέσω της εφαρμογής NavGate Feeds.

Πολυμέσων με DVD τ ης Pioneer:

AVH-5200DVD/BT AVH-P4200DVD AVH-3200DVD/BT



ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ ΤΟ 2010 ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΑ ΔΑ AVIC-F220 ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ ΜΕ DVD ΤΗΣ PIONEER.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΤΕ ΤΗΝ

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΑΣ ΦΥΣΗ

ΟΔΗΓΟΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 2010

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ

Θέλετε να απολαύσετε τη μουσική σας στο μέγιστο; Τα προϊόντα ήχου της Pioneer μπορούν να σας προσφέρουν την αναβάθμιση που αναζητάτε

στην ποιότητα του ήχου. Ήρθε η ώρα να ακούσετε τη μουσική σας ακριβώς όπως πρέπει. Να είστε βέβαιοι ότι θα διαπιστώσετε τη διαφορά.

ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ

Είναι δύσκολο να περιγράψει κανείς την εμπειρία του πραγματικά κορυφαίου ήχου στο αυτοκίνητο. Η μουσική σας εμπλουτίζεται, κι εσείς αναγνωρίζετε κάθε λεπ τομέρεια, υφή και ό ργανο σαν να βρίσ κεστε μπροστά σε μια σκηνή και να παρακολουθείτε ζωντανή παράσταση. Αυτό είναι το είδος της εμπειρίας που σας δίνουν τα ηχεία TS-E. Η συγκεκριμένη σειρά βασίζεται στην τεχνολογία Open & Smooth™ και χαρίζει ισχυρό και ακριβή ήχο, με ομαλή τονική ισορροπία σε κάθε νότα και άριστη αναπαραγωγή όλων των συχ νοτήτων. Ήρθε η ώρα να βιώσε τε τον ακριβή και μεστό ή χο που θα αλλάξει ε ντελώς τον τρόπ ο που ακούτε μουσική στο αυτοκίνητό σας.

Σύστημα Διαιρούμενων Ηχείων 2 δρόμων 17 εκ.

TS-E170CI

ΜΙΚΡΟΣ, ΚΙ ΟΜΩΣ ΠΑΝΙΣΧΥΡΟΣ

Οι Ψηφιακοί Ενισχυτές GM της Pioneer χρησιμοποιούν την τεχνολογία Τάξης-D, η οποία τους επιτρέπει να διαθέτουν εξαιρετικά μικρό μέγεθος, διατηρώντας παράλληλα την ισχύ των συμβατικών ενισχυτών. Χάρη στην πρωτοποριακή σχεδίαση των κυκλωμάτων τους, καταλαμβάνουν μόνο το 45% του μεγέθους ενός συμβατικού ενισχυτή. Αλλά, ενώ είναι πολύ μικροί, δεν κάνουν κανένα συμβιβασμό στις επιδόσεις. Οι ενισχυτές Τάξης-D χρησιμοποιούν την ενέργεια πολύ πιο αποτελεσματικά, μετατρέποντας περίπου 70% της ισχύος εισόδου στο φορτίο εξόδου. Το αποτέλεσμα είναι ένας ενισχυτής που απαιτεί μόνο τα 2/3 του ρεύματος που καταναλ ώνει ένας συμβατι κός ενισχυτ ής για να παράγει την ίδια ισ χύ εξόδου.

GM-D9500 F Ενισχυτής 4-καναλιών Τάξης-FD

45% ΤΟΥ ΜΕΓΕΘΟΥΣ, 100% ΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ

ΜΠΑΣΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟ

Τα ενεργά subwoofer μας απαιτούν ελάχιστο χώρο και μηδαμινό χρόνο εγκατάστασης και αποτελούν την ιδανική ολοκληρωμένη λύση για ισχυρά, συγκλονιστικά μπάσα στο αυτοκίνητό σας. Εξαιρετικά μικρά σε μέγεθος, αυτά τα subwoofer έχουν σχεδιαστεί ώστε να καταλαμβάνουν χώρους που δεν χρειάζεστε, συμβάλλοντας στην καλύτερη αξιοποίηση των ελεύθερων χώρων του αυτοκινήτου σας. Διαθέτουν όλα έναν ενσωματωμένο ενισχυτή MOSFET, ώστε να μην απαιτείται η εγκατάσταση πρόσθετου ενισχυτή για την τροφοδοσία του subwoofer σας. Εκτός από την εξοικονόμηση χώρου, αυτό επιταχύνει και απλοποιεί την εγκατάσταση – απλά εγκαταστήστε το subwoofer στ ο αυτοκίνητό σας και συνδ έστε το απευθείας με την κε ντρική μονάδα σας .

Ενεργό Subwoof er 16 εκ. x 2

TS-WX77A

Οπίσθιας Φόρτισης

Ενεργό Subwoof er Διέλευσης Ζώνης 6ης Τάξης για

Τοποθέτηση στο Χώρο της Ρεζέρβας



ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ ΤΟ 2010 ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ

TS-WX610A

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΗΧΟΥ ΤΗΣ PIONEER.

Ενεργό Subwoof er Σφραγισμένης

TS-WX210A

Καμπίνας 20 εκ.

Ενεργό Subwoofer Τύπου Σφραγισμένης

TS-WX11A

Καμπίνας Με Οβά λ Κώνο

12,8 εκ. x 20,8 εκ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΤΕ

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ

ΟΔΗΓΟΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ

ΣΑΣ ΦΥΣΗ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 2010

ΤΗΝ

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ PIONEER

Δεν κατασκευάζουμε απλά προϊόντα για ψυχαγωγία. Ο σκοπός μας είναι να σας εκπλήξουμε, να σας εμπνεύσουμε και να σας απελευθερώσουμε.

Κάθε πτυχή του προγραμματισμού, της σχεδίασης και της κατασκευής των προϊόντων μας γίνεται με βασικό γνώμονα εσάς. Όλα σχετίζονται με

επιλογές – από την εμπειρία πραγματικής κινηματογραφικής ποιότητας στο σαλόνι του σπιτιού σας έως την ολοκληρωμένη ψυχαγωγία στο δρόμο

και την πραγματ ική δυνατότητα της απόλαυσης φο ρητών πηγών, όπως iPod, USB και SD, όποτε σας βολεύει. Τα πάντα είναι δυ νατά και όλα μπορούν

να γίνουν με τον κλασικό τρόπο της Pioneer. Επομένως, ό,τι κι αν κάνετε, όπου κι αν πηγαίνετε, όπως κι αν φτάσετε εκεί, σας βοηθάμε να ζήσετε τα

πάντα στο έπακρο.

ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΠΙΠΕΔΟ…

SC-LX90

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

Εάν αναζητάτε την καλύτερη οπτικοακουστική εμπειρία στο σπίτι σας, μην ψάχνετε άλλο. Όσον αφορά τα προϊόν τα ήχου και εικόνας για το σπί τι σας, η Pioneer αποτε λεί παραδοσιακά το σημείο αναφοράς στην ποιότητα. Η φιλοσοφία μας είναι να εγγυόμαστε πάντα μια κορυφαία εμπειρία. Αυτή η στάση αποτελεί το θεμέλιο κάθε προϊόντος που σχεδιάζουμε και κατασκευάζουμε. Επομένως, όποιον τύπο προϊόν τος κι αν επιλέξετε, είτε πρόκειται για τη μουσική σας είτε πρόκειται για τις ταινίες σας, μπορείτε να βασιστείτε στο γεγονός ότι θα μπορείτε να βιώνετε την απόλυτη εμπειρία κάθε φορ ά.

Ενισχυτής Υψηλής Ευκρ ίνειας SUSANO

ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Επειδή απλά βρί σκεστε στο δρό μο, αυτό δεν σημαίνει ότ ι πρέπει να κάνετε θ υσίες στην απόλαυ ση. Η σειρά προϊόντων της Pioneer για το αυτοκίνητο σας δίνει τη δυνατότητα να παίρνετε όσα περισσότε ρα γίνεται από κάθε διαδρο μή: από ακριβή πλοήγησ η και κορυφαίες συσκευές ή χου έως τις πιο εύκολ ες λύσεις για αναπαρ αγωγή από τις δικές σ ας φορητές συσκευ ές μέσα στο αυτοκί νητο. Διαθέτουμε μεγάλη ποικιλία προϊόντων για κάθε ανάγκη και κάθε γούστο, ανεξάρτητα από τον τύπο αυτοκινήτου που οδηγείτε και τον τρόπο που οδηγείτε. Ετοιμαστείτε για μια νέα ζωή στο δρόμο.

ΟΠΟΥ ΣΑΣ ΒΟΛΕΥΕΙ

Η μουσική είναι προσωπικό ζήτημα. Γι’ αυτό θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να την απολαμβάνετε όπου και όπως θέλετε. Πιστεύουμε ότι τα προϊόντα για αναπαραγωγή μουσικής θα πρέπει να ταιριάζουν στον τρόπο ζωής σας, και όχι το αντίστροφο. Ας δούμε για παράδειγμα τα νέα Συστήματα Ηχείων για iPod της Pioneer. Τώρα μπορείτε να απολαμβάνετε τη μουσική από το iPod σας όποτε κι αν βρίσκεστε σ το σπίτι, χωρίς να είσ τε υποχρεωμένοι να φοράτε ακουσ τικά. Απλά συνδέστε το iPod σας απευθείας στη μονάδα και επιλέξτε τα κομμάτια σας. Είναι ένας ιδανικός τρόπος να μοιράζεστε τη μουσική από το iPod σας με φίλους. Για όσους θέλουν να απολαμβάνουν μουσική στις διαδρομές τους, η σειρά ακουστικών της Pioneer θα ταιριάξει με κάθε μουσική προτίμηση, τρόπο ζωής και αίσθηση της μόδας. Εάν θέλετε να έχετε περισσότερο έλεγχο, ο εξοπλισμός της Pioneer για DJ σας δίνει πάντα την τελευταία λέξη όσον αφορά την κορυφαία απόδοση. Ως η πρώτη επιλογή για επαγγελματίες ή ερασιτέχνες DJ, αυτά τα προϊόντα έχουν σ χεδιαστεί ώστε να ακο λουθούν τις εξελίξ εις στον τρόπο που εργάζον ται οι DJ και αλλάζουν διαρκώς τη σκ ηνή των DJ, με ριζοσπαστικό τρ όπο.

BDP-LX91 Blu-ray Disc player αναφοράς με τεχνολογία BD-Live

MVH-8200 Κέντρο Ψηφιακών Μέσ ων

CDJ-2000 Επαγγελματικό Ψηφιακό Deck για DJ

Σύστημα πλ οήγησης με DVD

AVIC-F20 BT

και κεντρική μο νάδα AV

Πτυσσόμ ενα ακουστικ ά για χρήση στο δρό μο

SE-MJ51

XW-NAS5-S

Σύστημα Ηχε ίων iPod

Η PIONEER ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

Συνδεθείτε στο Διαδίκτυο και ανακαλύψτε τον κόσμο της Pioneer. Επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο μας και μάθετε όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε

για τα προϊόντα μας, ενημερωθείτε για όλα τα τελευταία νέα και ακολουθήστε τ ην ομάδα της Pioneer στους μεγαλύτερους διαγωνισμούς ποιότητας

ήχου στην Ευρώπη. Μπορείτε επίσης να μας βρείτε στο Facebook, για να μάθετε τι κάνουμε, να συναντηθείτε με άλλους φίλους της Pioneer και να

μας πείτε τι γνώμη έχετε για τα προϊόντα μας. Και αυτά είναι μόνο η αρχή. Θα σας δούμε εκεί!

Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

Ο δικτυακός τόπος της Pioneer προσφέρει αναλυτικές πληροφορίες για όλα τα προϊόντα μας. Εξοικειωθείτε με όλες τις δυνατότητες των προϊόντων, μάθετε περισσότερα για τις αποκλειστικές τεχνολογίες μας, δείτε και κατεβάστε εικόνες υψηλής ποιότητας. Σχετικά με τα συστήματα NavGate, μπορείτε επίσης να πληροφορηθείτε ποιες μονάδες ταιριάζου ν καλύτερα σ το δικό σας αυτοκίνη το. Απλά εισάγε τε τη μάρκα, το μοντέλο και το έτος κατασκευής του αυτοκινήτου σας, και μπροστά σας θα παρελάσουν όλα τα προϊόντα πο υ ταιριάζουν καλύτερα σε εσάς .

ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Ενημερωθείτε για όλα τα τε λευταία νέα από τον Κόσμο τ ης Pioneer. Εκτός από την ε νημέρωση μέσω Διαδικ τύου για όλα όσα συμβαίνουν στην Pioneer, μπορείτε τώρα να επιλέξετε να έρχονται όλες οι ειδήσεις κατευθείαν σε εσάς, χρησιμοποιώντας την υπηρεσία τροφοδοσιών RSS που παρέχουμε. Μπορείτε επίσης να εγγραφείτε ώστε να λαμβάνετε ενημερωτικό υλικό για τα τελευταία προϊόν τα μας και για ειδικές προσφορές. Ο δικτυακός τόπος της Pioneer παρέχει επίσης τους πιο πρόσφατους καταλόγους προϊόντων, εγχειρίδια χρήσης προϊόντων και ενημερώσεις λογισμικού και ﬁr mware για τον εξοπλισμό σας.

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ PIONEER:

WWW.PIONEER.EU WWW.FACEBOOK.COM/PIONEER.ELECTRONICS WWW.YOUTUBE.COM/PIONEEREUROPE

ΓΛΩΣ ΣΑ ΡΙΟ

ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ

Εδώ επεξηγούνται όλα τα λογότυπα και τα χαρακτ ηριστικά που παρουσιάζονται σε αυτόν τον κατάλογο.

ΛΟΓΟΤΥΠΑ

AAC (ADVANCED AUDIO CODING)

Το AAC (Advance d Audio Coding) αναφέρεται σε μια τεχνολογία συμπίεσης ή χου που χρησιμοποιείται μαζί με τις τεχνολογίες MPEG2 και MPEG4. Η τεχνολογία AAC επιτυγχάνει πιο αποτελεσματική κωδικοποίηση και συμπίεση του ήχου συγκριτικά με παλαιότερες μορφές, όπως η MP3, ε νώ ταυτόχ ρονα παρέχει ποιότητα που μπορεί να συ γκριθε ί με εκείνη του μη συμπι εσμένου ήχου από CD. Ο ι μονάδες τ ης Pioneer αναπαρά γουν αρχεία AAC που εί ναι κωδικοποιημένα από το iTunes®.

ΚΩΝΟΣ ΑΠΟ ΙΝΕΣ ΒΑΣΑ ΛΤΗ

Οι κώνοι των ηχείων TS-E, τα subwoofer ρηχού τύπου, τα επαγγε λματικά subwoofer SPL και η σειρά su bwoofer τ ης Pionee r που κέρδι σε το σχε τικό πρωτ άθλημα εν ισχύο νται με ίν ες από ηφαιστειακό βασάλτη. Η χρήση ινών βασάλτη σε κώνους ηχείων είναι αποκλειστικότητα της Pioneer, η οποία προσφέρει, εκτός από την αύξηση ισχύος των κώνων, και τη δυνατότητα για αναπαραγωγή ήχου με μεγαλύτερη ακρίβεια, καθώς και τη δυνατότητα για πιο σφιχτά και δυνατά μπάσα.

BLUETOOTH

Οι μονάδες που εφαρμόζουν αυτή την επαναστατική τεχνολογία επικοινωνούν αυτόματα με τα περισσότερα κινητά τηλέφωνα που υποσ τηρίζουν Bluetooth* και τα αντιμετωπίζουν σαν μια πηγή ήχου. Μετά τη διαμόρφωση μιας προσωπικής ταυτότητας χρήστη, η ασύρματη τεχνολογία Bluetooth διασφ αλίζει τ ην αυτόματη μετάδοση δεδ ομένων μεταξύ το υ τηλεφώ νου και της μονάδα ς πλοήγηση ς όποτε οι δύο σ υσκευές βρ ίσκοντα ι εντός ε μβέλεια ς.

* Για να ελέγξετε τη συμβατότητα του κινητο ύ σας τηλεφώνου, επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο www.pioneer.eu

ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΙ APXEIA WINDOWS

Τα Windows M edia Audio (WMA) και W indows Media Video (WMV) είναι μορφές συμπίεσης δεδομέ νων ήχου και εικόνας , αντίστοιχα, π ου αναπ τύχθη καν από τη ν εταιρία Microsof t Corporation. Χρησιμοποιούν τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες κωδικοποίησης για να συμπιέσουν τα αρχικά δεδομένα ήχου και εικόνας, ελαχιστοποιώντας τα μεγέθη των αρχείων, ενώ ταυτόχρονα διατηρούν ικανοποιητική ποιότητα αναπαραγωγ ής.

Η κάρτα μνήμης SD (Secure Digital) είναι μια συσκευή αποθήκευσης με μνήμη ﬂash, διαθέσιμη σε διάφορες χωρητικότητες, η οποία προσφέρει τη δυνατότητα αποθήκευσης αρχείων σε πολλές μορφές. Η σειρά προϊόντων της Pioneer για το 2010 διαθέτει πολλές μονάδες οι οποίες υποσ τηρίζουν τ ην αναπαρ αγωγή μου σικής και βί ντεο από κά ρτες SD.

ΧΑΡΤΕΣ TELE ATLAS

Η Tele Atlas παρ έχει δεδο μένα χαρτών για τις μονάδες NavGate της Pio neer. Με μια από τις πιο εκτενείς βάσεις δεδομένων στον κόσμο, η Tele Atlas σας δίνει τη δυνατότητα να βρίσκετε προορισμούς, καθοδηγεί τους ταξιδιώτες με ορόσημα και παρέχει αξιόπιστα δεδομένα.

ΚΑΝΑΛΙ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΚΥ ΚΛΟΦΟΡΙΑΣ TMC (TRAFFIC MESSAGE CHANNEL)

Το σύστημα TMC, το οποίο διατίθεται σε όλες τις μονάδες NavGate της Pioneer, ενημερώνει τον οδηγό για τα τρέχοντα συμβάντα κυκλοφορίας και προτείνει εναλ λακτικές διαδρομές.

DivX

Με τη μορφή DivX, τα μεγάλης διάρκειας αποσπάσματα βίντεο μπορούν να συμπιέζονται σε μικρά με γέθη, ε νώ διατηρ είται σχε τικά υψηλ ή η ποιότητ α της εικόνα ς.

DOLBY DIGITAL

Το τρέχον πρότυπο για την κωδικοποίηση ήχου surround υψηλής ποιότητας, Dolby Digital, παρέχει ηχητική απόδοση επιπέδου κινηματογράφου μέσα στο αυτοκίνητο. Το εμπρός αριστερό/δεξιό, το κεντρικό και το πίσω αριστερό/δεξιό ηχείο αναπαράγουν ήχους συχνότητας 20 Hz-20 kHz, ενώ υπάρχει επίση ς ένα ειδικό κανάλι γ ια την οδήγ ηση του sub woofer και την αναπαρ αγωγή πρ όσθετω ν ηχητικώ ν εφέ χαμηλής σ υχνότ ητας.

DVD-R/RW

Τα DVD-R και DVD-RW είναι μορφές εγγράψιμων δίσκων DVD. Η μορφή DVD-R επιτρέπει την εγγρ αφή δεδομέ νων στο δίσ κο μόνο μία φορ ά, ενώ η μορφή DVD -RW είναι μι α επανεγ γράψιμη μορφή, η ο ποία επιτ ρέπει τη ν εγγραφ ή δεδομέν ων στο δίσ κο πολλές φ ορές, αν τικαθισ τώντα ς τα προϋπάρχοντα κάθε φορά δεδομένα.

DVD VIDEO

Το DVD εγγυάται απαράμιλλη ποιότητα εικόνας. Η εξαιρετικά ευκρινής ψηφιακή εικόνα και ο ήχος surround φέρνουν τον κινηματογράφο μέσα στο αυτοκίνητό σας. Επιπλέον, οι δίσκοι DVD περιλ αμβάνο υν πρόσθ ετο υλικ ό – για παράδ ειγμα, δι αλόγου ς και υπότ ιτλους σ ε πολλές γ λώσσες , αλλά και διάφορες τεχνολογίες κωδικοποίησης ήχου πολλαπλών καναλιών, όπως DTS και Dolby Digital.

MADE FOR iPod

Η ένδειξη “Made for iPod” σημαίνει ότι ένα ηλεκτρονικό εξάρτημα έχει σχεδιαστεί ειδικά ώστε να συνδέεται με iPod και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστ ή σύμφωνα με τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Οι μονάδες με αυτό το λογότυπο σας δίνουν τη δυνατότητα ελέγχου του iPod σας απευθείας από τη μονάδα.

MP3

Η μορφή ΜΡ3 ε ίναι μια δ ημοφι λής μορφ ή συμπί εσης, η οπ οία επι τρέπει τ ην αποθ ήκευση μ εγάλ ου αριθμού αρχείων ήχου σε ένα δίσκο δεδομένων ή σε άλλο φορητό μέσο. Τα CD player της Pioneer που είναι συμβατά με την αναπαραγωγή αρχείων MP3 διαθέτουν μνήμη μεγάλης χωρητικότητας, κάτι που σημαίνε ι ότι υποσ τηρίζουν ρυθμ ούς μετά δοσης δεδομένων από 16 kbps, κα θώς και εγγρ αφή VBR (Vari able Bit Rate).

Η ΕΝΝΟΙΑ OPEN & SMOOTH™

Η επανα στατική έ ννοια της Pi oneer Open & Smo oth™ εμπλουτ ίζει την ακουσ τική εμπει ρία σας στο αυτοκίνητο, περιβάλλοντάς σας με καθαρό ήχο πολλαπλών επιπέδων. Τα ηχεία που είναι σχεδιασμένα με βάση αυτή την έννοια σας επιτρέπουν να απολαύσετε τη μουσική σας σαν να προέρχεται από μια μεγάλη, ανοιχτή σκηνή ακριβώς μπροστά από το ταμπλό του αυτοκινήτου σας. Με το O pen & Smoot h™ πραγμα τοποιείται μια απολ ύτως ομα λή μετά βαση μεταξύ συχν οτήτων ήχ ου, η οποία προ σδίδει μια φυ σική και δυν αμική ροή σ τη μουσ ική σας.

PARROT

Η Parrot αναπτύσσει τεχνολογίες για την ενσωμάτωση λειτουργιών αναγνώρισης φωνής και επεξεργασίας σήματος με ιδιαίτερη ανθεκτικότητα στο θόρυβο σε εφαρμογές που τρέχουν σε φορητ ούς υπολο γιστές κα ι συσκευές κινητ ής επικοινωνίας . Η Parrot είναι μια από τ ις λίγες εταιρείες που έχουν αναπτύξει δικές τους τεχνολογίες για την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth, χωρίς να βασίζονται σε κώδικα τρίτων. Με αυτό τον τρόπο διασφαλίζονται μεγαλύτερες δυνατ ότητες συ ντήρησ ης και επέκ τασης των μο ντέλων B luetooth τ ης Pioneer μ ακροπρό θεσμα.

USB

Το USB (Universal Serial Bus) είναι ένα πρότυπο διασύνδεσης για επικοινωνία μεταξύ μονάδων της Pioneer και εξωτερικών περιφερειακών συσκευών μέσω ενός καλωδίου σύνδεσης. Η σειρά προϊόντων της Pioneer για το 2010 διαθέτει μονάδες για αναπαραγωγή ήχου και βίντεο από συσκευές USB.

WAV

Τα αρχεία μορφής WAV περιέχουν υψηλής ποιότητας δεδομένα ήχου χωρίς συμπίεση με ποιότητα CD. Αυτή η μορφή αρχείων απαιτεί τεράστια μνήμη – περίπου 10 MB ανά λεπτό μουσικής. Οι μορφές αρχείων ήχου με συμπίεση, όπως οι MP3 και WMA, απαιτούν σημαντικά λιγότερη μνήμη, αλλά αναπαράγουν ήχο χαμηλότερης ποιότητας.

WORKS WITH iPhone

Η ένδειξη “Works with iPhone” σημαίνει ότι ένα ηλεκτρονικό εξάρτημα έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να συνδέεται ειδικά με iPhone και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή σύμφωνα με τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Οι μονάδες με αυτό το λογότυπο σας επιτρέπουν να ελέγχετε το iPhone σας απευθείας από τη μονάδα.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΠΑΡΑΜΕΤΡΙΚΟΣ ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΤΗΣ 3 ΖΩΝΩΝ (PEQ)

ΓΡΑΦΙΚΟΣ ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΤΗΣ 7 ΖΩΝΩΝ (GEQ)

ΣΥΣΤΗΜΑ ASR (ADVANCED SOUND RETRIEVER)

ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΜΕΡΑΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ

ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BLUETOOTH

Ο παραμε τρικός ισ οσταθ μιστής 3 ζωνών (PEQ) σας επι τρέπει να ρ υθμίζε τε την ισοστάθμ ιση σύμφωνα με την ακουστική του αυτοκινήτου σας. Για να απλοποιηθεί η χρήση ακόμα περισσότερο, υπάρχουν έξι προκαθορισμένες καμπ ύλες ισοστάθμισης: Powerful, Natural, Vocal, Flat, Custom και Super Bass. Υπάρχει δυνατότητα ρύθμισης 3 ζωνών -των EQ-L (χαμηλές), EQ-M (μεσαίε ς) και EQ-H (υψη λές)- σε πρ οκαθορισ μένα βήμα τα, από +6 έως - 6.

Με τον ισοσταθμιστή 7 ζωνών (GEQ) της Pioneer, μπορείτε να ρυθμίσετε τα επίπεδα ισοστάθμισης ώστε να εναρμονίζονται τέλεια με την ακουστική του αυτοκινήτου. Για μεγαλύτερη ευκολία, υπάρχουν επτά προκαθορισμένες καμπύλες ισοστάθμισης: Powerful, Natural, Vocal, Flat, Cus tom 1, Custom 2 και S uper Bass. Αν άλογα με την κ αμπύλη ισο στάθμισ ης που επι λέγετε , μπορούν να ρυθμιστούν 7 ζώνες (50 Hz, 125 Hz, 315 Hz, 800 Hz, 2 kHz, 5 kHz και 12,5 kHz) σε βήματ α από +6 έως -4 ή - 6, ανάλο γα με τη ζώνη.

Οι μορφές συμπιεσμένου ήχου όπως η MP3 είναι πρακτικές, μπορεί ωστόσο να έχουν σαν αποτέ λεσμα ήχο μειω μένης ποιότη τας. Το σύστημ α ASR της Pionee r αποκαθιστά τ ην ποιότητα του ήχου αρχείων συμπιεσμένου ήχου, όπως MP3, στο επίπεδο της πρωτότυπης ηχογράφησης.

Συνδέσ τε μια κάμε ρα οπισθ οπορεία ς στη μον άδα σας, χ ρησιμοπο ιώντας τ ην Είσοδ ο Κάμερας Οπισθοπορείας, και αποκτήστε τη δυνατότητα να βλέπετε στ ην οθόνη του αυτοκινήτου σας μια κατοπτρική εικόνα όσων συμβαίνουν πίσω από το αυτοκίνητό σας.

Οι μονάδες με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth διαθέτουν όλες μια ενσωματωμένη μονάδα Parrot Bluetooth για τηλεφωνία hands-free. Μπορείτε να ελέγχετε εύκολα τις κλήσεις σας απευθείας από τη μο νάδα σας και να μετ αφέρετε αυτό ματα τις επαφέ ς του τηλεφώνο υ σας στη συσκ ευή Pioneer. Όλες οι μονάδες διαθέτουν εξωτερικό μικρόφωνο. Τα κορυφαία μοντέλα NavGate επιτρ έπουν ε πίσης την α ναπαρα γωγή συ νεχούς ρο ής μουσικ ής από ένα τ ηλέφων ο ή μια συσκ ευή ήχου με Bluetooth.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΧΡΩΜΑΤΩΝ

Η δυνατότητα Προσαρμογής Χρωμάτων σάς επιτρέπει να αλλάζετε τα χρώματα φωτισμού των πλήκτρων στο Σύστ ημά σας NavGate. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο επιλογής χρωμάτων RGB για να επι λέξετε οπ οιοδήποτε χ ρώμα από το φ άσμα RGB.

ΑΜΕΣΗ ΟΔΗΓΗΣΗ SUBWOOFER

Η λειτουργία Άμεσης Οδήγησης Subwoofer είναι μια εύκολη λύση για τους λάτρεις των δυνατών μπάσων, η οπ οία επιτ ρέπει τη σ ύνδεση ε νός subw oofer χωρίς να απαιτ είται η εγ κατάσ ταση επιπλέον ενισχυτή.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΠΛΗΣ ΖΩΝΗΣ

Χάρη στη λειτουργία Διπλής Ζώνης, οι επιβάτες των πίσω καθισμάτων μπορούν να απολαύσουν την ψυχαγωγική προβολή ενός DVD, ενώ οι επιβάτες των μπροστινών καθισμάτων ακούν μουσικ ή από άλλ η πηγή, όπω ς ραδιόφων ο, iPod, iPhon e, SD ή USB.

ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ECO DRIVE

Η λειτουργία ECO Drive αξιολογεί την οδήγησή σας και σας προσφέρει μια “οικολογική βαθμολογία” (ECO Score) βάσει του πόσο οικονομικά οδηγείτε. Σε όλη τη διαδρομή, η οικολογική βαθμολογία ECO Score ενημερώνεται τακτικά, βοηθώντας σας να προσαρμόζετε διαρκώς την οδήγησή σας ώστε να παραμένει όσο το δυνατόν πιο φιλική προς το περιβάλλον.

ΦΙΛΤΡΑ ΔΙΕΛΕΥΣΗΣ ΥΨΗΛΩΝ/ ΧΑΜΗΛΩΝ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ (HPF/LPF)

Ένα Φίλτρο Διέλευσης Υψηλών Συχνοτήτων επιτρέπει τη διέλευση των υψηλών συχνοτήτων, αλλά εξασθενεί (ή μειώνει) τις συχνότητες που είναι μικρότερες από μια καθορισμένη συχνότητα αποκοπ ής. Για παράδει γμα, ότα ν δεν είνα ι επιθυμ ητή η αναπ αραγωγ ή ήχων χαμη λής συχ νότητας από το twitter ή τα ηχεία midrange, μπορείτε να ενεργοποιείτε το Φίλτρο Διέλευσης Υψηλών Συχνο τήτων σ τα κανάλ ια των twi tter ή των mi drange. Μό νο οι συχ νότητες π ου είναι υψ ηλότερε ς από την κα θορισμέ νη συχν ότητα αποκ οπής αναπα ράγον ται από τα tw itter ή τα mid range.

Ένα Φίλτρο Διέλευσης Χαμηλών Συχνοτήτων είναι ένα φίλτρο που επιτρέπει τη διέλευση των χαμηλών συχνοτήτων, αλλά εξασθενεί (ή μειώνει) τις συχνότητες που είναι υψηλότερες από μια καθορι σμένη συχ νότητα αποκο πής. Για παράδειγ μα, όταν δεν εί ναι επιθυμ ητή η αναπαρα γωγή ήχων υψηλής συχνότητας από το subwoofer, ενεργοποιήστε το Φίλτρο Διέλευσης Χαμηλών Συχνο τήτων σ το κανάλ ι του subwoofer. Μόνο οι σ υχνότ ητες που εί ναι χαμηλ ότερες απ ό την καθορισμένη συχνότητα αποκοπής θα αναπαράγονται από το subwoofer.

ΕΞΟΔΟΣ ΥΨΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ

Οι έξοδοι προενίσχυσης υψηλής τάσης μειώνουν τις απαιτήσεις κέρδους στα κυκλώματα εισόδου του ενισχυτή, ώστε να μπορούν να λειτουργούν με ρυθμίσεις χαμηλότερου κέρδους. Το αποτέλεσμα είναι βελτιωμένη ποιότητα ήχου και ευρύτερη δυναμική περιοχή.

ΑΜΕΣΟΣ ΕΛΕΓ ΧΟΣ iPod ΚΑΙ iPhone

Η λειτουργία Άμεσου Ελέγχου iPod και iPhone σας επιτρέπει να ελέγχετε το iPod ή το iPhone σας απευθείας από τη μονάδα της Pioneer. Απλά, συνδέστε τη συσκευή στη μονάδα χρησιμοποιώντας ένα προ αιρετι κό καλώδιο κ αι ελέγξ τε τη συσκ ευή με τα χειρ ιστήρια τ ης μονάδα ς.

ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΑΡΤΩΝ microSD

Οι μονάδες με Υποδοχή Καρτών microSD επιτρέπουν την αναπαραγωγή αρχείων ήχου και

-ανά λογα με τη μο νάδα- βίν τεο από κάρτε ς microSD.

ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ MO SFET 50 W x 4

Ο Ενισχ υτής MOSF ET 50 W x 4 αυξάνε ι το επίπεδ ο της ηχητ ικής απόδο σης χρησι μοποιώντ ας την τεχνολογία ημιαγωγών. Χαρακτηριστικά όπως οι μειωμένες απώλειες, η χαμηλή παραμόρφωση του ήχου, η ελαχιστοποίηση της παραμόρφωσης αλλαγών και η ευρεία δυναμική περιοχή συνδυάζονται προκειμένου να δώσουν στις μονάδες που διαθέτουν αυτόν τον ενισχυ τή ηχητική καθαρότητα ισχύος 50 W x 4, ανάλογη με τους κορυφαίους ανεξάρτητους ενισχυτές της αγοράς.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ

Το περιβάλλον χειρισμού με υποστήριξη πολλών γλωσσών σάς επιτρέπει να αλλάζετε τη γλώσσα των ενδείξεων που εμφανίζονται στην οθόνη σας*. Απλά επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε, και όλες οι πληροφορίες στην οθόνη σας θα προβάλλονται σε αυτή τη γλώσσα.

* Υποστήριξη 18 γλωσσών.

MusicSphere

Το MusicSphere είναι ένα πρόσθετο λογισμικού της Pioneer για το iTunes, το οποίο χρησιμοποιεί τη βιβλιοθήκη σας iTunes για να δημιουργήσει αυτόματα λίστες αναπαραγωγής της μουσικής σας οι οποίες βασίζονται στη διάθεσή σας. Αυτές οι λίστες μπορούν να μεταφερθούν στο iPod ή το iPhone σας και να αναπαραχθούν στη συσκευή NavGate. Το MusicSphere αναλύει και κατηγοριοποιεί τη μουσική σε ολόκληρη τη βιβλιοθήκη σας iTunes, βάσει ορισμένων παραμέτρων. Στη συνέχεια, μπορεί να δημιουργήσει λίστες αναπαραγωγής βασισμένες στη συγκεκριμένη διάθεση που επιλέγετε, όπως ζωηρή, ενεργητική ή μελαγ χολική. Αφού συνδέσετε το iPod ή το iPhone σας σ τη μονάδ α NavGate, μπορείτε ν α προσπε λάσετε τις λίσ τες σας το υ MusicSphere, χρησιμοποιώντας το διαδραστικό περιβάλλον χειρισμού 3D Sphere.

NAVGATE APPLICATION

Η Εφαρμογή NavGate είναι διαθέσιμη για τις μονάδες AVIC-F320BT, AVIC-F3210BT και AVIC-F220. Αποτελεί ένα δωρεάν σύνολο χαρακτηριστικών για το σύστημά σας και μπορείτε να το λάβετε από το Διαδίκ τυο. Το πρόγρα μμα αναπαρ αγωγής βίν τεο επιτρέ πει την αναπ αραγωγή συ μπιεσμέν ων αρχείων βίντεο (μορφές MPEG4/H.264) από μια κάρτα SD. Το πρόγραμμα προβολής εικόνων σάς επιτρέπει να δημιουργείτε διαδοχικές προβολές των αγαπημένων σας φωτογραφιών, χρησιμοποιώντας εφέ μετάβασης μεταξύ των εικόνων. Η Εφαρμογή NavGate περιέχει επίσης μεγά λη ποικιλ ία επιλο γών για τον τρ όπο προβολ ής της ώρας σ την οθόν η του συστ ήματός σ ας.

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ NAVGATE FEEDS

Προσθ έστε τα δικ ά σας Σημεία Ε νδιαφέρ οντος σ τα δεδομ ένα των χαρτών σας, εξάγετε τα δεδομένα των αποστάσεων που έχετε διανύσει για συγκεκριμένες διαδρομές και δημιουργήστε την προσωπική σας οθόνη έναρξης για το σύστημά σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή NavGate F eeds PC. Μ πορείτε να λάβετε την εφαρμ ογή NavGat e Feeds απ ό την ιστ οσελίδ α www.pioneer.eu/navgatefeeds

ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ (RDS)

Το σύστημα RDS μεταδίδει πρόσθετες (ψηφιακές) πληροφορίες μαζί με τις εκπομπές FM. Αυτές οι πληρο φορίες χρησ ιμοποιού νται από το δ έκτη RDS γ ια την παροχ ή πλήθου ς χαρακτη ριστικ ών:



Η λειτουργία Εναλλακτικής Συχνότ ητας AF (Alternative Frequency) εξασφαλίζει ότι μπορείτε να συνεχίσετε να ακούτε τον αγαπημένο σας ραδιοφωνικό σταθμό χωρίς καμία διακοπή. Όταν το σήμα της τρ έχουσας συχνότητας δεν είναι καλ ό, το σύστ ημα επιλέγει αυτόματα μια άλλ η συχνότητα με καλύτερη λήψη, χωρίς εσείς να αντιλ ηφθείτε το παραμικρό.



Η λειτουργία Αναζήτησης Ταυτότητας Προγράμματος PI (Programme Identity) πραγματοποιεί αυτόματη αναζήτηση διαφορε τικού σταθμού με παρόμοιο πρόγραμμα, εάν ο δέκ της δεν μπ ορεί να βρει έ ναν κατάλ ληλο στ αθμό ή όταν η λήψ η είναι κακή.



Η λειτου ργία Ανακοινώ σεων Κυκλοφ ορίας TA (Traﬃc Annou ncement) σας επι τρέπει να λαμβάνετε αυτόματα ανακοινώσεις για την κίνηση σ τους δρόμου ς, ανεξάρτ ητα από την πηγή που α κούτε. Η ανα παραγωγ ή της τρέχου σας πηγής θα δ ιακόπτε ται.



Η λειτουργία Τύπου Προγράμμα τος PTY (Programme Typ e) σας επιτρέπει να ψ άχνετε γρήγορα και εύκολα ραδιοφωνικούς σταθμούς που μεταδίδουν πρόγραμμα μιας συγκε κριμένης κ ατηγορία ς, όπως Ειδήσ εις, Καιρό ς, Ποπ, Ροκ, κ. λπ.

ΕΞΟΔΟΙ ΠΡΟΕΝΙΣΧΥ ΣΗΣ ΤΥΠΟΥ RCA

Οι έξοδοι προενίσχυσης RCA σας δίνουν τη δυνατότητα να επεκτείνετε το ηχοσύστημά σας. Ανάλογα με το πλήθος εξόδων προενίσχυσης RCA τ ης κεντρική ς μονάδας (1 ή 3), μπορείτ ε να προσαρμόσετε το ηχοσύστημα με ξεχωριστούς ενισχ υτές για τα εμπρός ηχεία, τα πίσω ηχεία και/ή για subwoofer. Οι έξοδοι προενίσχυσης RCA σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε ακριβώς τον ήχο πο υ θέλετ ε, με κυρίαρχ ο στοιχεί ο την απόλυ τη ευελι ξία.

ΒΟΗΘΗΤΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΠΑΝΕΛ

Οι μονάδ ες που διαθέτ ουν βοηθητ ική είσοδο Au x στο Πίσω Μέρ ος επιτρέ πουν τη σύν δεση μιας σειράς α πό εξωτερικές συ σκευές, όπως φο ρητές συσκευές αναπαραγωγής ή χου και -αν άλογα με τη μονάδα- βίντεο.

ΕΊΣΟΔΟΣ USB ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ

Οι μονάδ ες που διαθέ τουν είσοδ ο USB στο Πίσω Μέ ρος επιτρ έπουν τη σύ νδεση μιας σ ειράς από συσκευές USB, ώστε να μπορείτε να απολαύσετε αναπαραγωγή αρχείων ήχου και, ανάλογα με τη μονάδα, βίντεο. Όλες οι συσκευές USB μπορούν να ε λέγχον ται απευθ είας από τη μ ονάδα σας.

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ AV

Οι μονάδ ες NavGate με τον ε παναστατ ικό έλεγχο AV τ ης Pioneer σας ε πιτρέπουν ν α χειρίζεστε τα αρχεία μουσικής και βίντεο όπως ποτέ στο παρελθόν. Το ευέλικτο περιβάλ λον χειρισμού της οθόνης αφής περιλαμβάνει τρισδιάστατα γραφικά, γρήγορες συνδέσεις και προηγμένο χειρισμό με ολίσθηση αφής, προσφέροντας ταχύτατο και εύκολο έλεγχο σε όλες τις πηγές και τις λειτουργίες AV.

ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΑΡΤΩΝ SD

Οι μονάδες με Υποδοχή Καρτών SD επιτρέπουν την αναπαραγωγή αρχείων ήχου και -ανάλογα με τη μονάδ α- βίντε ο από κάρτες SD.

SOURCE LEVEL ADJUSTER

Η λειτουργία Source Level Adjuster σας επιτρέπει να ρυθμίζετε ανεξάρτητα την αναλογία έντασης ήχου μεταξύ όλων των πηγών της μονάδας (χρησιμοποιώντας το επίπεδο έντασης ήχου των FM ως αναφ ορά), ώστε η έ νταση εκ κίνησης να ε ίναι πάν τα η ίδια, ανεξ αρτήτως π ηγής.

ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΤΙΜΟΝΙΟΥ

Εάν το αυτοκίνητό σας διαθέτει τηλεχειριστήριο στο τιμόνι, μπορείτε να το συνδέσετε στην κεντρική μονάδα σας, έτσι ώστε να την ελέγχετε πλήρως μέσω του τηλεχειριστηρίου*. Χρησιμοποιώντας έναν προαιρετικό προσαρμογέα ενσύρματου τηλεχειριστηρίου ΟΕΜ, η κεντρική μονάδα μπορεί να συνδεθεί απευθείας με το σύστημα ενσύρματου τηλεχειρισμού του αυτοκινήτου, μέσω μιας ειδικής εισόδου στο πίσω πάνελ. Πρόκειται για μια απλή, βολική και ασφαλή δυνατότητα, η οποία σας επιτρέπει να κρατάτε και τα δύο χέρια σας στο τιμόνι.

* Βρείτε τον κατά λληλο προσαρμο γέα για το αυτοκίνητό σας σ τον δικτυακό τόπο www.pioneer.eu

ΟΘΟΝΗ ΑΦΗΣ

Οι οθόνε ς αφής WVGA και WQVG A σας επιτρ έπουν να ελ έγχετ ε εύκολα τη μο νάδα σας NavG ate. Μεγάλες και φωτεινές, οι οθόνες αυτές προσφέρουν την καλύτερη προβολή όλων των πηγών ήχου και εικόνας και όλων των λειτουργιών της κεντρικής μονάδας, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπουν τον εύκολ ο έλεγ χο ολόκλη ρου του συσ τήματ ος.

ΕΞΟΔΟΙ ΒΙΝΤΕΟ/ΕΙΣΟΔΟΙ AV

Οι Έξοδοι Βίντεο και οι Είσοδοι AV σας επιτρέπουν να σ υνδέε τε μια σειρά α πό πηγές AV, όπως μι α κάμερα ή μια κονσόλα παιχνιδιών, στη μονάδα σας.

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΦΩΝΗΣ

Η μονάδα AVIC-F20BT διαθέτει τη λειτουργία Αναγνώρισης Φωνής σε επίπεδο συνομιλίας. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να εκτελείτε ορισμένες λειτουργίες πλοήγησης, Bluetooth και αναπαραγωγής ήχων, χρησιμοποιώντας φωνητικές εντολές*.

* Διατίθεται σε Αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά και ολλανδικά.

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΤΟ WWW.PIONEER.EU

Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της Pioneer για την προστασία του περιβάλλοντος, επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο: www.pioneer.eu/environment

ΕΛΛΑΔΑ INTERSYS A.E.

ΕΔΡΑ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΒΙ.ΠΑ. Μαρκοπο ύλου, Θέση Ντοροβ άτεζα 19003, Μαρκόπουλο Μεσογαίας, Αττική Τηλ.: +30-210-9554000 Φαξ: +30-210-9217805

CENTRAL OFFICES VI.PA. Markopoulou, Thessi Dorovateza 19003, Markopoulo Mesogaias-Attica GREECE Tel.: +30-210-9554000 Fax: +30-210-9217805 e-mail: pioneer@intersys.gr website:www.intersys.gr

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Κωνσταντίνου Καραμανλή 182 54248, Θεσσαλονίκη Τηλ.: +30-2310-423063 Φαξ: +30-2310-423417

THESSALONICA SALES OFFICE: 182 Konstantinou Karamanli str. 54248, Thessalonica GREECE Tel.: +30-2310-423063 Fax: +30-2310-423417

ΚΥΠΡΟΣ KH. PAPASIAN DISTRIBUTORS LTD.

Ανδρέα Αραο ύζου 27, Διαμ. 202 1076, Λευκωσία Τηλ. : +357-22- 460 056 Φαξ: +357-22-46 0181

27, Andrea Araouz ou str., Flat 202 1076, Nicosia CYPRUS Tel. : +357-22- 460 056 Fax: +357-22-460181 e-mail:papasian@electricplus.com.cy

Το Windows Media και το λογότυπο των Windows είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ και/ή άλλ ες χώρες. Το iPod είνα ι εμπορικό σήμα τ ης Apple, Inc., κα τατεθειμέ νο στις ΗΠΑ και σ ε άλλες χώρες . Η ένδειξη “Mad e for iPod” σημαίνει ότι ένα ηλεκτρονικό εξάρτημα έχει σχεδιαστεί ειδικά ώστε να συνδέεται με iPod και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή σύμφωνα με τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Η Apple δεν φέρει καμία ευθύνη για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή για τη συμβατότητά της με τις προδιαγραφές ασφάλειας και τους κανονισμούς. Η Pioneer δεν πουλά iPod. Το iPhone είναι εμπορικό σήμα της Apple, Inc. Η ένδειξη “Works with iPhone” σημαίνει ότι ένα ηλεκτρονικό εξάρτημα έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να συνδέεται ειδικά με iPhone και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή σύμφωνα με τα πρότυπα απόδοσης της Apple. To ICEpower® είναι σήμα κατατεθέν της Bang & Olufsen ICEpower a/s. Οι συνθ ετικές Ί νες KEVLAR ® παράγο νται από τ ην DuPont και /ή την DU PON T-TORAY CO., LTD. Τα DuPont™ και KEVL AR® είναι ε μπορικά σή ματα και σήμα τα κατατεθ έντα της D uPont ή των θυ γατρικών τ ης, και χρησι μοποιούν ται κατόπι ν αδείας από τ ην Pioneer. Το λογό τυπο SD Logo ε ίναι εμπορι κό σήμα. Το όνομα και τα λ ογότυπα Blue tooth είναι ιδιο κτησία της B luetooth SIG, In c., και χρησιμοπ οιούνται κατ όπιν αδείας από τ ην Pioneer. Τα εμπορικά σήματα Parrot που εμφανίζονται σε αυτό το έγγρ αφο αποτελούν πλ ήρη και αποκ λειστική πε ριουσία τ ης Parrot S.A. Το όνομα DivX κα ι τα σχετικά λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της DivX, Inc., και χρησιμοποιού νται κατόπιν αδ είας. Τα ονόματα “DTS” και “DTS Digit al Out” είναι εμ πορικά σήματα τ ης Digital Theater Sy stems, Inc. Το όνομα “Dolby”, το όνομα “Dolby Digital” και το σύμβολο του διπλού “ D” είναι σήματα κατατεθέντα της Dolby Laboratories. Τα άλλα εμπορικά σήμα τα και ονόματα αναγνωρίζονται ως ιδιοκτησία των αντίστοιχων δικαιούχων.

Συσκευές εγγραφής και δικαιώματα copyright: Οι συσκευές ε γγραφής θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για νόμιμες αντιγραφές. Σας συνιστούμε να ελέγχετε προσεκτικά τι θεωρείται νόμιμη αντιγραφή στη χώρα στην οποία παράγετε αντίγραφα. Η αντι γραφή υλι κού που προσ τατε ύεται με co pyright , όπως, για π αράδειγ μα, ταινί ες ή μουσικ ή, είναι πα ράνομη , εκτός α πό τις περι πτώσεις στις οποίες επιτρέπεται ρητά από το νόμο ή από τους νόμιμους κατόχους των δικαιωμάτων.

Οι προδιαγραφές και τα χαρακτηρισ τικά των προϊόντων που περιγράφονται ή παρουσιάζονται σε αυτό το έν τυπο ήταν σωστά κατά τη χρονική στιγμή της έκδοσής του, αλλά ενδέχεται να αλλάξουν λόγω τροποποιήσεων στην παραγωγή τους. Αυτό το έντυπο ενδέχεται να περιέχει τυπογραφικά λάθη, ενώ τα χρώματα των εικονιζόμενων προϊόντων μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από τα πραγματικά. Επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο εμπορικό αντιπρόσωπο Pioneer της περιοχής σας για να βεβαιωθείτε ότι τα πραγματικά χαρακτηριστικά καλύπτουν τις απαιτ ήσεις σας. Αυ τό το έντ υπο μπορεί ν α περιέχει α ναφορές σε πρ οϊόντα τα οπ οία ίσως να μην ε ίναι διαθέσ ιμα στη χώρ α σας.

ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ PIONEER ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ:

WWW.PIONEER.EU

ΕΚΤΥΠΩΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ. ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΗΣ PIONEER ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΟΤΕΡΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ, Ο ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΥΤΟΣ ΕΚΤΥΠΩΘΗΚΕ ΣΕ ΧΑΡΤΙ ΧΩΡΙΣ ΧΛΩΡΙΟ.

10-C-NAV-LEAF-GR –

Pioneer AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT, AVIC-F320BT, AVIC-F20BT, AVIC-F220 User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual