Pioneer AVIC-F920BT Quickstart manual [de]

NAVIGATIONS-/AV-SYSTEM

AVIC-F920BT

Diese Kurzanleitung soll Sie mit den wichtigsten Funktionen dieses
Navigationssystems vertraut machen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung.

Kurzanleitung

Die wichtigsten Hardwaretasten

Anzeigen des Menü-Bildschirms

Hauptmenü

Shortcut-Menü

Menü Fahrtziel

Berühren Sie Fahrtziel auf dem Bildschirm „Hauptmenü“.

23

41

Suchen Ihres Fahrtziels nach
Adresse

1 Rufen Sie das „Menü

Fahrtziel“ auf, und

ber

ühren Sie Adresse.

4 Berühren Sie OK.

1

2

3

4

5

6

Herausgegeben von Pioneer Corporation.
Copyright © 2010 von Pioneer Corporation.
Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Thailand
<KYTNX> <10B00000> <CRB3213-B/N> EU

1 -Taste

Durch Drücken dieser Taste werden die
Sensorbildschirm-Schaftflächen zum
Auswerfen des Mediums angezeigt.

2 VOL-Taste (+/−)

Dient zur Einstellung der Lautstärke der AV­Quelle (Audio und Video).

3 HOME-Taste

Drücken Sie diese Taste, um das
„Hauptmenü“ anzuzeigen.

4 MODE-Taste

Dient zum Umschalten zwischen dem
Kartenbildschirm und dem AV­Betriebsbildschirm.

5 TRK-Taste (/)
6 -Taste

Drücken Sie diese Taste kurz, um Hinweise zur
aktuellen Fahrtroute zu bekommen.
Drücken und halten Sie diese Taste, um die
AV-Quelle stummzuschalten.

Menü Fahrtziel

Tel ef onm en ü

Grundlegende Elemente auf dem Kartenbildschirm

1

9

8
7

6

1 Name der zu verwendenden

Straße (oder nächster
Führungspunkt)

2 Aktuelle Uhrzeit
3 Geschätzte Ankunftszeit
4 Aktuelle Fahrtroute
5 Aktuelle Position

2

AV-B edienb ildschirm

Sie können die Karte

3

durch Ziehen verschieben.

4

5

6 Name der Straße, entlang

der sich Ihr Fahrzeug bewegt

7 ECO-Meter
8 Vergrößern/Verkleinern
9 Nächste Fahrtrichtung

578 a9b

6

1 Die Suche nach einem Ort

erfolgt nach seiner Adresse.

2 Berechnet die Fahrtroute

zurück nach Hause.

3 Sucht nach einem Ort von

Läden, Restaurants und
Geschäften aus, die sich in
der Datenbank mit
interessanten Stellen
befinden.

4 Suchen nach POIs mit den

Daten auf externen
Speichergeräten (micnoSD­Karte).

5 Wählt Ihr gespeichertes

Fahrtziel.

6 Kehrt auf den vorherigen

Bildschirm zurück.

7 Wählt eine vorher

gespeicherte Route.

8 Sucht nach einem Ort nach

seinen Koordinaten.

9 Löscht die aktuelle

Fahrtroute.

a Zeigt Informationen für die

aktuelle Fahrtroute an.

b Zeigt Verkehrsinformationen

an.

2 Geben Sie die

Informationen für das
gewünschte Fahrtziels ein.

Berühren Sie eine der Optionen.

Nach Eingrenzen Ihres
Fahrtziels erscheint ein „Zielort­Bestätigungsbildschirm“.

3 Berühren Sie OK.

Nachdem die Suche nach dem

Fahrtziel abgeschlossen wurde,
erscheint ein „Routen­Bestätigungsbildschirm“.

Das Navigationssystem gibt

Ihnen bei der Zielführung
sowohl optische als auch
akustische Fahrhinweise.

Einstellen der Lautstelle der
akustischen Routen-Führung

1 Berühren Sie die

Schaltflächen auf dem
Bildschirm „Hauptmenü“
in der folgenden
Reihenfolge: Einstellung

➡ System-Einstellungen ➡

Lautstärke.

2 Berühren Sie die

Schaltfläche + oder -, um
die Lautstärke der
akustischen Routen­Führung zu ändern.

Radiohören (UKW)

Scrollen Sie den Bildschirm, indem Sie das Symbol der AV­Quelle nach oben oder unten ziehen, und tippen Sie FM
(UKW

) auf dem AV-Bedienungsbildschirm an.

212

3

2 Tippen oder ziehen Sie die Schaltfläche, die Sie bedienen

möchten.

2

1

4

3

5

Paaren Ihres Telefons

1 Aktivieren Sie die

Bluetooth-Funktion an
Ihrem Telefon.

2 Berühren Sie die

Schaltflächen auf dem
Bildschirm „Hauptmenü“
in der folgenden
Reihenfolge: Einstellung
➡ Bluetooth-Einstellungen.

3 Berühren Sie die

Schaltfläche Bluetooth

Ein/Aus, um Ein zu wählen.

Übertragen des
Telefonbuchs

1 Schließen Sie das Handy

an.

2 Berühren Sie Übertragung

Kontakte im Bildschirm

„Telefonmenü“.

3 Vergewissern Sie sich,

dass der folgende
Bildschirm angezeigt wird,
und bedienen Sie Ihr
Handy, um die Einträge im
Telefonbuch zu
übertragen.

Einsetzen und Auswerfen der microSD-Karte

Einzelheiten zu abspielbaren Dateien finden Sie in der
Bedienungsanleitung.

Einsetzen einer microSD­Karte

1 Führen Sie die microSD-

Karte ein, bis ein Klicken
zu hören ist.

Auswerfen einer microSD­Karte

1 Drücken Sie die -Ta ste.
2 Berühren Sie SD

auswerfen auf dem

Bildschirm.

3 Drücken Sie sanft auf die

Mitte der MicroSD-Karte,
bis ein Klicken zu hören
ist.

1 Zeigt die Liste der

gegenwärtig voreingestellten
Frequenzen an.

2 Sucht nach einem Sender,

bis ein ausreichend starkes
Empfangssignal gefunden
wird.

Wiedergabe mit Ihrem Apple iPod

Sie können einen iPod steuern, indem Sie das USB­Schnittstellenkabel für iPod (CD-IU50V) (separat erhältlich) am
Navigationssystem anschließen.

1 Schließen Sie Ihren iPod an.

4 Ziehen Sie die microSD-

Karte gerade heraus.

USB- und Ministecker

Die Quelle wird umgeschaltet, und daraufhin beginnt die
Wiedergabe.

3 Zeigt den zur Zeit

empfangenen Radiotext an.

USB-Schnittstellenkabel für iPod

6

1 Zeigt die Liste der

Künstlernamen, Album­oder Song-Titel an.

2 Zeigt eine Kategorie-Liste

an.

3 Zeigt eine Genre-Liste an.
4 Wählt den wiederzuge-

benden Song, indem Sie
scrollen bzw. indem Sie die
Taste nach oben oder nach
unten ziehen. Um den Song
wiederzugeben, tippen Sie
ihn.

7

5 Schaltet den Listen-

Bildschirm zwischen Musik
und Video um.

6 Wählt einen Song, indem

Sie scrollen bzw. indem Sie
den Buchstaben-Tab nach
oben oder nach unten zie­hen. Tippen Sie den Tab des
Buchstabens für den Song­Titel, den Sie anzeigen
möchten.

7 Die Wiedergabe beginnt,

indem Sie einen Posten
tippen, um ihn anzuwählen.

4 Berühren Sie Registrierung

im Bildschirm „Bluetooth-

Einstellungen“.

Das System versucht, alle in
der Nähe befindlichen Geräte
zu finden und aufzulisten.

5 Berühren Sie Ihren Telefon-

Eintrag in der Liste.

6 Geben Sie den PIN-Code

an Ihrem Telefon ein. (Der
Vorgabe-Code ist 1111.)

Bei erfolgreicher Paarung
erscheint eine entsprechende
Meldung.

Nachdem die
Datenübertragung
abgeschlossen ist, erscheint
eine Meldung, die danach
fragt, ob Sie weitere Daten
übertragen möchten.

4 Berühren Sie die

Schaltfläche Nein.

Die übertragenen Daten
werden in das
Navigationssystem
importiert.