LG LDP-7224D User Manual [ru]

5 (2)

3

4

5

LDP-7208D

6

Внешний вид и описание кнопок

LDP-7208D

1ЖКД (Жидко-кристаллический дисплей)

2Телефонная трубка

3Разъем для проводной гарнитуры

4Динамик

5Кнопка спикерфона - Speaker

6Кнопка удержания/сохранения

Hold/Save

7Клавиша регулирования громкости

8Кнопки Loop

9Индикатор ожидающего сообщения

10 Кнопка DND/FWD

11Кнопка обратного вызова - Call Back

12Программируемые кнопки

13Кнопка быстрого доступа - Speed

14Кнопка перевода вызовов/программирования

Trans/Pgm

15Handsfree микрофон

7

Внешний вид и описание кнопок

 

Наименование

Описание

 

 

Используется для разговора.

 

Телефонная

 

трубка

 

 

Разъем для

Используется для

 

проводной

подключения гарнитуры к

 

гарнитуры

телефонному аппарату для

 

 

работы в режиме Hands-free.

 

Динамик

Транслирует сигнал вызова

 

 

и голос.

 

Кнопка

Используется для быстрого

 

быстрого

набора номера, для

доступа - Speed

программирования и для

 

 

сохранения последнего

 

 

набранного номера.

 

Кнопка

Кнопка DND («Не

 

DND/FWD

беспокоить») используется

 

 

для блокировки всех

 

 

входящих вызовов Если

 

 

функция блокировки активна,

 

 

индикатор этой кнопки

 

 

горит красным цветом.

 

 

Также, используется для

 

 

переадресации вызовов на

 

 

другой номер или на

 

 

голосовой ящик. Если

 

 

функция переадресации

 

 

активна, индикатор этой

 

 

кнопки мерцает.

 

Кнопка

Используется для удержания

 

удержания/

вызова или для сохранения

 

сохранения -

информации во время

 

Hold/Save

программирования.

 

Кнопка

Активизирует режим

 

спикерфона -

громкой связи, о чем

 

Speaker

свидетельствует красный

 

 

цвет индикатора.

8

Внешний вид и описание кнопок

 

Наименование

Описание

 

 

 

 

ЖКД (Жидко-

На дисплее отображаются

кристаллический

набираемые номера и

 

дисплей)

входящие номера (спец.

 

 

сервис). Также

 

 

отображается статус вызова

 

 

и различные сообщения.

Кнопка перевода

Используется для перевода

вызовов/програм

вызовов (TRS) или для

 

-мирования -

выхода в режим

 

Trans/PGM

программирования (PGM).

Программируе-

Последние шесть кнопок

 

мые кнопки

могут быть

 

 

запрограммированы в

 

 

соответствии с

 

 

предпочтениями

 

 

пользователя. (см. Коды

 

 

функций стр. 14-15)

 

Кнопка

Используется для

 

обратного

осуществления обратного

 

вызова - Call вызова на номер, с которого

 

back не был принят исходящий

 

 

вызов.

 

Клавиша

Используется для

регулирования

регулирования громкости

 

громкости

сигнала вызова, громкости

 

 

трубки и громкости режима

 

 

громкой связи.

 

Микрофон

Используется при активном

 

Hands-free

режиме громкой связи.

 

Кнопки Loop

Кнопки резервирования

 

 

соединительной линии или

 

 

группы линий.

9

Схема кабельных соединений

B C

A

Кабельные соединения

A.Один конец спирального провода

вставляется в разъем Телефонной трубки. Другой - в разъем,

находящийся в нижней части корпуса Телефонного аппарата.

B.Один конец сетевого кабеля вставляется в разъем,

находящийся в нижней части

корпуса Телефонного аппарата. Другой – в порт сетевого коммутатора.

C.Соединительный шнур проводной

гарнитуры вставляется в

специальный разъем, находящийся

с левой стороны корпуса Телефонного аппарата.

10

Основные функции

Исходящий внешний вызов

Поднимите трубку или нажмите Кнопку громкой связи.

Наберите 9.

Наберите желаемый номер.

Исходящий внутренний вызов

Поднимите трубку или нажмите Кнопку громкой связи.

Наберите желаемый внутренний номер.

Удержание внешнего вызова

Во время разговора с внешним абонентом нажмите кнопку [HOLD].

Снятие вызова с удержания

Нажмите мерцающую программируемую кнопку.

Примечание: Вызовы будут возвращаться автоматически после истечения установленного времени.

Нажмите мигающую кнопку резервирования CO линии.

Перехват входящего вызова

(Call Pick-up)

Для перехвата вызова, пришедшего на телефонный аппарат другого внутреннего абонента.

Поднимите трубку или нажмите Кнопку громкой связи.

Наберите 7.

Наберите номер внутреннего абонента, на телефонный аппарат которого поступил вызов.

Ответ на ожидающий вызов

Нажмите мигающую кнопку резервирования CO линии.

11

Основные функции

Ожидание ответа на вызов (Camp-on)

Если при вызове абонента Вы получили сигнал «занято», нажмите ‘ * ‘.

Вызываемому вами абоненту поступит сигнал уведомляющий о поступившем вызове.

При ответе вызываемого абонента, можете

начать разговор или осуществить перевод вызова.

Набор последнего набранного номера

Поднимите трубку или нажмите Кнопку громкой связи.

Наберите 5 5 2.

Сохранениеномеровдлясокращенного

набора

Нажмите кнопку [TRANS/PGM], затем кнопку

[SPEED].

Наберите 3-значный номер ячейки (000-099).

Наберите телефонный номер, который Вы

хотите сохранить для последующего сокращенного набора.

Нажмите кнопку [HOLD/SAVE].

Введите имя соответствующее введенному номеру

Нажмите кнопку [HOLD/SAVE].

Вы услышите подтверждающий звуковой сигнал.

Сокращенный набор

Нажмите кнопку [SPEED].

Наберите номер ячейки, соответствующей желаемому номеру.

12

Основные функции

Перехват вызова в группе

Для перехвата вызова, пришедшего на телефонный аппарат другого внутреннего абонента:

Поднимите трубку или нажмите Кнопку громкой связи.

Наберите 5 6 6.

Произойдет автоматическое соединение с вызывающим абонентом. (Ваш внутренний номер и внутренний номер абонента, с чьего телефонного аппарата Вы делаете перехват, должны находиться в одной группе)

13

Коды функций для программируемых кнопок

Программирование

1

2

Trans/Pgm

Нажмите кнопку [Trans/Pgm].

Нажмите одну из программируемых кнопок.

Trans/Pgm

3

4

Нажмите кнопку [Trans/Pgm].

Наберите код.

Hold/Save

5

Нажмите кнопку [Hold/Save].

14

Коды функций для программируемых кнопок

Таблица соответствия кодов и функций модели LDP7208D

Функция

 

Код

 

 

 

Назначение кнопки [CONF]

TRANS/PGM + 91

Назначение кнопки [CALLBK]

TRANS/PGM + 92

Назначение кнопки [DND/FWD]

TRANS/PGM + 93

Назначение кнопки [FLASH]

TRANS/PGM + 94

Назначение кнопки [MUTE]

TRANS/PGM + 95

Назначение кнопки [MON]

TRANS/PGM + 96

Назначение кнопки [REDIAL]

TRANS/PGM + 97

Установка типа звонка

TRANS/PGM + 11

Блочный режим набора номера

TRANS/PGM + 14

Ear-Mic Гарнитура

TRANS/PGM + 17

Установка типа звонка внутр. вызова

TRANS/PGM + 18

Установка типа звонка внешнего вызова

TRANS/PGM + 19

Понижение класса сервиса

TRANS/PGM + 21

Восстановление класса сервиса

TRANS/PGM + 22

Мобильный класс сервиса

TRANS/PGM + 23

Регистрация кода авторизации

TRANS/PGM + 31

Изменение кода авторизации

TRANS/PGM + 32

Назначение времени сигнала будильника

TRANS/PGM + 41

Установка сообщения об отсутствии

TRANS/PGM + 51

Назначение текста сообщ-я об отсутствии TRANS/PGM + 52

Запись разговора

TRANS/PGM + 54

Запись приветствия

TRANS/PGM + 61

Прослушивание времени и даты

TRANS/PGM + 62

Прослушивание номера абонента

TRANS/PGM + 63

Прослушивание статуса абонента

TRANS/PGM + 64

Запись сообщения для оповещения

TRANS/PGM + 65

Удаление приветствия

TRANS/PGM + 66

Удаление сообщения для оповещения

TRANS/PGM + 67

Смена языка отображения

TRANS/PGM + 71

Фоновая музыка

TRANS/PGM + 73

Программирование имени абонента

TRANS/PGM + 74

Выбор режима Спикерфон/Гарнитура

TRANS/PGM + 75

Режим звонка при использовании

TRANS/PGM + 76

гарнитуры

 

Доступ к функции Код учета

TRANS/PGM + 80

Удержание внутреннего вызова

TRANS/PGM + 83

Назначение кнопки [LOOP]

TRANS/PGM + 84

Назначение кнопки [Camp-on]

TRANS/PGM + 85

Назначение кнопки [Call Log]

TRANS/PGM + 57

Создание групповой конференции

TRANS/PGM + 43

Отмена групповой конференции

TRANS/PGM + 44

15

LG LDP-7224D User Manual

Содержание

Обзор

9

LDP-7224D

9

Внешний вид и описание кнопок

10

Схема кабельных соединений

12

Вызовы

 

13

1.

Исходящий вызов

13

2.

Входящий вызов

13

3 Кнопки управления и Клавиша навигации

14

Основные функции

15

1.

В исходном состоянии

15

 

1.1 Перехват вызова в группе

15

 

1.2 Конференция

16

2.

1.3 Повторный набор номера

17

При снятой трубке

17

3.

Вызов внутреннего абонента

17

4.

При вызове незанятого внутреннего абонента

18

5.

При вызове занятого внутреннего абонента

18

6.

При вызове внутреннего абонента в режиме DND

18

7.

При ошибке в наборе

18

8.

При поступлении внутреннего вызова

18

9.

При разговоре с внутренним абонентом

19

10.

Вызов по CO линии

19

 

 

10.1 Полный набор

19

11.

10.2

Сокращенный набор

19

Постановка в очередь на получение доступа к СО линии

19

12.

При наборе/разговоре по CO линии

20

13.

Запись разговора

20

14.

Воспроизведение сообщений

20

15.

Оповещение

21

16.

Переадресация вызовов

21

 

 

16.1

Дистанционная (Follow me)

21

 

 

16.2

Безусловная, По занятости, По не ответу, По занятости/не ответу

21

 

 

16.3

На внешнего абонента с вводом номера ячейки сокращенного набора

21

17.

16.4

На внешнего абонента с вводом номера внешнего абонента

22

Назначение программируемых кнопок

22

18.

Парковка

23

19.

Отображение имени на аппарате абонента

23

20.

Вторжение в текущее соединение (Barge-In Monitor)

23

21.

Голосовая почта

24

22.

Обратный вызов

25

23.

Ожидающий вызов (Camp-On)

25

24.

Переключение между двумя удерживаемыми абонентами

25

6

Содержание

Журнал вызовов

 

 

 

 

 

 

 

26

 

 

 

 

 

 

 

1.

Входящие вызовы

 

 

 

 

 

26

 

 

 

 

2.

Исходящие вызовы

 

 

 

 

 

 

27

3.

Пропущенные вызовы

 

 

 

 

 

28

 

 

 

 

 

 

3.1

Ответить

 

 

 

 

 

28

 

 

 

 

 

 

 

3.2

Удалить текущую запись

 

 

28

 

 

 

 

3.3

Удалить все записи

 

 

29

 

 

 

 

3.4

Сохранить

 

 

29

 

 

 

 

3.5

Просмотреть Имя / Телефонный номер

 

29

 

 

Меню

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Основное программирование

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1

Программирование собственного имени абонента

 

 

31

 

 

1.2

Программирование сигнала вызова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.3

1.2.1 Выбор типа сигнала внутреннего вызова

 

 

 

 

 

 

33

 

 

 

 

 

Программирование режима ответа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.4

Программирование пароля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.4.1 Регистрация пароля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.5

1.4.2 Изменение пароля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выбор языка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.6

Установка режима блочной передачи номера

 

 

 

 

 

37

 

 

 

 

2. Расширенное программирование

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1

Установка будильника

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1.1 Установка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2

2.1.2 Отмена

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39

 

 

 

 

 

 

 

 

Программирование сообщений об отсутствии

 

 

 

 

40

 

 

 

 

2.2.1 Выбор сообщения

 

 

 

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

2.3

2.2.2 Отмена/Изменение

 

 

 

 

 

 

 

41

 

 

 

 

 

 

Установка класса обслуживания абонента

 

 

 

 

42

 

 

 

 

2.3.1 Понижение класса

 

 

 

 

 

 

42

 

 

 

 

 

 

 

2.3.2 Восстановление класса

 

 

 

 

 

 

43

 

 

 

 

 

 

 

2.3.3 Удаленное использование класса обслуживания абонентов

 

 

44

 

 

2.4

Установка режима спикерфон/ гарнитура

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

Установка режима работы с проводной гарнитурой

 

 

45

 

3. Программирование сокращенного набора номера

 

 

 

46

 

 

 

4. Программирование групповой конференции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1

Создание групповой конференции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2

Удаление групповой конференции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

5. Программирование виртуальных абонентов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1

Регистрация виртуального номера

 

 

48

 

 

5.2

Отмена виртуального номера

 

 

49

 

 

7

Содержание

Телефонная книга

50

1.

Набор по ICM имени

50

2.

Индивидуальный сокращенный набор

51

3.

Системный сокращенный набор

51

Функции оператора

52

1.

Установка/изменение Даты/Времени

52

2.

Изменение формата Даты

52

3.

Принудительное подключение к разговору со стороны оператора

 

 

(Attendant intrusion)

52

4.

Преодоление режима DND (Overriding)

53

5.

Режимы назначения приема входящих вызовов

53

6.

Сохранение номера системного сокращенного набора

54

7.

Изменение временного класса сервиса (Temporary COS)

54

Ввод символов

55

Словарь терминов

57

8

Обзор

LDP-7224D

LDP-7224D представляет собой усовершенствованный, удобный для пользователя системный аппарат, имеющий 3 управляющие кнопки и клавишу навигации.

Основные характеристики

-Стильный и ультрамодный дизайн.

-3-х строчный (3х24) жидко-кристаллический дисплей.

-24 программируемые кнопки с двухцветными светодиодными индикаторами.

-Журнал вызовов.

-Возможность настенного монтажа (при наличии комплекта для настенного монтажа).

9

Обзор

Внешний вид и описание кнопок

1

Телефонная трубка

10

Индикатор поступления вызова

2

Разъем для проводной

11

Кнопка перевода вызовов/

 

Гарнитуры

 

программирования - Trans/PGM

3

Динамик

12

Программируемые кнопки

4

Кнопка быстрого доступа - Speed

13

Кнопка обратного вызова - Call back

5

Кнопка DND/FWD

14

Клавиша регулирования громкости

6

Кнопка спикерфона - Speaker

15

Микрофон Hands-free

7

Кнопка удержания/

16

Сектор Меню клавиши навигации

 

сохранения - Hold/Save

17

Сектор выбора Телефонной книги

 

 

83 Кнопки управления

9ЖКД (Жидко-кристаллический дисплей)

10

Loading...
+ 47 hidden pages