SI |
Navodila za vgradnjo |
HR |
Upute za ugradnju |
SR |
Uputstva za ugradnju |
MK |
Упатства за вградување |
AL |
Udhëzime për instalimin |
EN |
Mounting Instructions |
DE |
Einbauanweisung |
FR |
Notice d’installation |
NL |
Inbouw-handleiding |
IT |
Instruzioni per l’installazione |
ES |
Instrucciones para empotrar |
PT |
Instruções para o encaixe |
RU |
Руководство по монтажу |
UK |
Інструкція для монтування |
KZ |
Орнату жөніндегі нұсқаулық |
CZ |
Návod k vestavění |
SK |
Návod pre zabudovanie |
PL |
Instrukcja montażu aparat |
HU |
Beépítési útmutató |
BG |
Инструкции за монтаж |
RO |
Instrucţiuni de instalare |
DA |
Montereringsanvisning |
SE |
Monteringsanvisning |
NO |
Monteringsanvisning |
FI |
Asennusohje |
LV |
Montāžas instrukcija |
LT |
Montavimo instrukcijos |
ET |
Paigaldusjuhised |
EL |
Οδηγίες τοποθέτησης |
TR |
Montaj Talimatları |
HE |
הבכרהל תוארוה |
AR |
بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ |
FA |
بﺻﻧ لﻣﻌﻟاروﺗﺳد |
ZN/CH |
|
ZN/HK |
|
TH |
|
PT/BR |
Instruções de instalação |
SI |
(imajo samo nekateri modeli) |
HR |
(imaju samo određeni modeli) |
SR |
(imaju samo određeni modeli) |
MK |
(имаат само некои модели) |
AL |
(e përbajnë vetëm disa modele) |
EN |
(certain models only) |
DE |
(nur bei einigen Modellen) |
FR |
(sur certains modèles uniquement) |
NL |
(hebben slechts enkele modellen) |
IT |
(possiedono solo alcuni modelli) |
ES |
(disponible sólo con algunos modelos) |
PT |
(em apenas certos modelos) |
RU |
(только в некоторых моделях) |
UK |
(лише в деяких моделях) |
KZ |
(тек кейбір үлгілерде) |
CZ |
(jen u některých modelů) |
SK |
(len určité modely) |
PL |
(posiadają tylko niektóre modele) |
HU |
(csak bizonyos modelleknél) |
BG |
(само при някои модели) |
RO |
(numai la anumite modele) |
DA |
(kun visse modeller) |
SE |
(endast vissa modeller) |
NO |
(kun visse modeller) |
FI |
(ei kaikissa malleissa) |
LV |
(tikai dažiem modeiem) |
LT |
(šias sudedamąsias dalis turi ne visi prietaiso modeliai) |
ET |
(ainult teatud mudelid) |
EL |
(ορισμένα μοντέλα) |
TR |
(Sadece belirtilen modeller için) |
HE |
(םימיוסמ םימגדל) |
AR |
(طﻘﻓ تﻼﯾدوﻣﻟا ضﻌﺑﻟ) |
FA |
(ﺎھ لدﻣ ﯽﺧرﺑ طﻘﻓ) |
ZN/CH |
( ) |
ZN/HK |
( ) |
TH |
( ) |
PT/BR |
(Apenas alguns modelos) |
2
i
70
A
34
A (mm) |
B (mm) |
C (mm) |
mm |
|||
667 |
|
|
|
|
||
1772 |
1775-1780 |
15 |
||||
540 |
|
|
|
|
|
10 |
|
|
560 |
min 200 cm2 |
5 |
||
|
|
|
||||
|
|
min |
|
0 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
560- |
|
F |
||
|
|
|
|
570 |
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
min |
560 |
|
|
|
|
|
|
36 |
|
I |
|
|
|
min |
|
|||
545 |
|
|
|
|
||
|
|
|
90° |
|
|
|
min |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
200 |
cm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L |
N 
3x
A
A
8
20
A |
|
B |
C |
|
mm |
|
10mm |
|
15 |
|
|
|
|
|
5 |
|
10 |
|
|
|
|
|
0 |
|
5 |
|
|
|
0 |
|
|
1x |
|
15x |
8x |
1x
G H
1x |
1x |
1x |
|
J |
K |
4x |
4x |
3x |
M |
|
|
1x |
1x |
|
O |
|
|
2x |
|
2x |
? 
B
B
3
A |
|
1 |
3 |
|
3.2 |
|
1.1 |
|
3.1 |
|
3.3 |
|
1.2 |
|
3. |
|
4 |
2 |
|
|
4.1 |
|
8x |
|
4x |
|
4.2 |
4 |
|
5 |
|
5.1 |
7 |
7.1 |
|
|
|
||
|
|
180° |
|
|
|
|
|
|
4x |
|
|
|
|
7.2 |
|
|
5.2 |
|
|
|
|
|
|
4x |
6 |
|
|
8 |
B |
|
|
|
|
|
|
|
6.3 |
|
|
|
|
6.4 |
|
|
|
6.1 |
6.2 |
|
|
|
|
|
|
5
Loading...