Impresora láser HL-1030/1240/1250/1270N
Manual de instalación rápida
Lea este Manual de instalación antes de instalar la impresora.
Deberá realizar la siguiente configuración del hardware e instalación del controlador antes de poder utilizar la impresora.
Primero debe determinar el sistema operativo del ordenador
(Windows 3.1x/95/98/NT4.0 o Macintosh)
Deberá disponer de un cable paralelo ,de interfaz USB *1 o de red *2 antes de poder realizar este procedimiento de instalación.
Siga las instrucciones de este manual para su sistema operativo y cable de interfaz.
©1999 Brother Industries, Ltd., Windows ® y Windows® NT son marcas registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. y en otros países. Macintosh e iMac son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos titulares.
Componentes
Sólo para usuarios de Windows ®
(Windows® 3.1x/95/98/NT4.0)
Puede configurar la impresora fácilmente siguiendo las instrucciones de configuración inicial que aparecen en el CD-ROM suministrado.
Sólo para usuarios de Windows ® sin unidad de
CD-ROM (Windows® 3.1x/95/98)
Si no dispone de una unidad de CD-ROM, podrá configurar la impresora mediante las instrucciones de esta sección.
Sólo para usuarios de Windows ® con USB
(Windows® 98 / No para la HL-1030)
Los pasos de esta sección son imprescindibles para usuarios con cable de interfaz USB.
Sólo para usuarios de Macintosh con USB
(iMac y Power Macintosh G3 con USB / No para la HL-1030)
Puede configurar la impresora mediante las instrucciones de configuración inicial en el CD-ROM suministrado.
Solución de problemas
Estos componentes pueden variar dependiendo del país donde resida. Asegúrese de guardar todos los materiales de embalaje y la caja externa. Deberá utilizarlos para transportar la impresora.
Nota
Algunas ilustraciones están basadas en las impresoras HL-1240/1250. La impresora HL-1270N tiene una tarjeta de red instalada en la parte posterior de la impresora.
Cable de alimentación de CA
Impresora
Unidad de tambor
(con el cartucho de tóner incluido)
Documentación
CD-ROM
Disquete
El CD-ROM incluye: |
Instrucciones de configuración inicial |
|
Controlador de impresora |
|
Fuentes |
|
Manual del usuario |
|
Vídeo ilustrativo |
|
Utilidades de red *2 |
Los disquetes incluyen: Controlador de impresora sólo para Windows ® .
*1 No para la HL-1030
*2 Sólo para HL-1270N
Sólo para usuarios de Windows ® (Windows®
3.1x/95/98/NT4.0)
Puede configurar la impresora fácilmente siguiendo las instrucciones de configuración inicial que aparecen en el CD-ROM suministrado.
Paso 1 Inserte el CD-ROM
1.Encienda el PC. Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
®
Aparecerá, de forma automática, la pantalla de apertura en Windows 95/98/NT4.0. Si la pantalla no aparece, haga clic en Inicio, seleccione Ejecutar e introduzca la letra de la unidad de CD; a continuación, escriba START.EXE.
®
Si está utilizando Windows 3.1x, haga clic en Ejecutar en el menú Archivo en el Administrador de programas; introduzca la letra de la unidad de CD y escriba START.EXE.
Para ordenadores iMac / Power Macintosh G3 con USB, haga clic en el icono Instalar.
2.Seleccione el modelo de la impresora.
3.Seleccione el idioma que desee y, a continuación, siga las instrucciones que aparecerán en pantalla.
Paso 2 Configuración inicial
1 . Haga clic en el botón
Configuración inicial .
2.Puede ver las operaciones de Configuración inicial en la película de vídeo.
3.Seleccione el cable de interfaz que va a utilizar, paralelo ,USB o red.