Brother DCP-8065DN, DCP-8060 User Manual [cz]

PŘÍRUČKA UŽIVATELE

DCP-8060 DCP-8065DN

Prohlášení o shodě EU

i

Prohlášení o shodě EU

Výrobce

Brother Industries Ltd.

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonsko

Závod

Brother Corporation (Asia) Ltd. Brother Buji Nan Ling Factory

Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzhen, Čína

Tímto prohlašuje:
Popis výrobku	: Laserové multifunkční zařízení
Název výrobku	: DCP-8060, DCP-8065DN

je v souladu s nařízeními směrnic platných pro: Směrnice o nízkém napětí 73/23/EEC (s dodatkem 93/68/EEC) a směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 89/336/EEC (s dodatkem 91/263/EEC a 92/31/EEC a 93/68/EEC).

Použité harmonizované normy:
Bezpečnost	: EN60950-1: 2001
EMC	EN55022: 1998 +A1: 2000	+A2: 2003	Třída B
	EN55024: 1998 +A1: 2001	+A2: 2003
	EN61000-3-2: 2000
	EN61000-3-3: 1995 +A1: 2001

Rok prvního použití označení CE		: 2005
Vydal	: Brother Industries, Ltd.
Datum	: 4. října 2005
Místo	: Nagoya, Japonsko

ii

Obsah
Oddíl I		Obecné
1	Obecné informace
		Používání dokumentace ........................................................................................	2
		Symboly a konvence použité v dokumentaci...................................................	2
		Popis ovládacího panelu........................................................................................	3
		Signalizace stavového indikátoru ....................................................................	5
2	Vkládání dokumentů a papíru
		Vkládání dokumentů..............................................................................................	7
		Používání ADF ................................................................................................	7
		Používání skla skeneru ...................................................................................	8
		Vhodný papír a další média...................................................................................	8
		Doporučená média ..........................................................................................	8
		Manipulace a používání médií.........................................................................	9
		Vkládání papíru a ostatních médií .......................................................................	11
		Vkládání obálek a dalších médií....................................................................	11
3	Nabídka a funkce
		Programování na displeji .....................................................................................	12
		Tabulka nabídek ............................................................................................	12
		Ukládání do paměti........................................................................................	12
		Tlačítka nabídky...................................................................................................	12
		Tabulka nabídek ..................................................................................................	14
		Zadávání textu.....................................................................................................	20
Oddíl II		Kopírování
4	Kopírování
		Kopírování ...........................................................................................................	24
		Kopírování jedné kopie..................................................................................	24
		Kopírování více kopií .....................................................................................	24
		Zastavení kopírování .....................................................................................	24
		Možnosti kopírování.............................................................................................	24
		Změna kvality kopírování...............................................................................	24
		Změna rozlišení kopírování textu ..................................................................	25
		Zvětšení nebo zmenšení kopírované předlohy..............................................	26
		Kopírování N na 1 kopií nebo plakátu ...........................................................	27
		Duplexní (oboustranné) kopírování (pouze DCP-8065DN) ..........................	29
		Třídění kopií pomocí ADF..............................................................................	31
		Nastavení kontrastu.......................................................................................	31
		Výběr zásobníku............................................................................................	32
		Zpráva Nedostatek paměti...................................................................................	32

iii

Oddíl III		Dodatky
A	Bezpečností směrnice a pokyny
	Volba umístění.....................................................................................................		34
	Důležité informace ...............................................................................................		35
		Bezpečnostní zásady ....................................................................................	35
	Důležité informace ...............................................................................................		38
		Specifikace IEC 60825-1 ...............................................................................	38
		Odpojte zařízení ............................................................................................	38
		Připojení k místní síti .....................................................................................	38
		Rádiové interference .....................................................................................	39
		Směrnice EU 2002/96/EC a EN50419 ..........................................................	39
		Důležité bezpečnostní pokyny .......................................................................	40
		Ochranné známky .........................................................................................	41
B	Odstraňování problémů a běžná údržba
	Odstraňování problémů.......................................................................................		42
		Odstraňování běžných problémů...................................................................	42
		Zvýšení kvality tisku.......................................................................................	46
	Chybové zprávy ...................................................................................................		51
		Uvíznutí dokumentů.......................................................................................	54
		Uvíznutí papíru ..............................................................................................	55
	Běžná údržba.......................................................................................................		59
		Čištění povrchu zařízení ................................................................................	59
		Čištění skla skeneru ......................................................................................	60
		Čištění skla laserové jednotky .......................................................................	61
		Čištění koronového vodiče ............................................................................	62
		Čištění fotoválce ............................................................................................	62
		Výměna tonerové kazety (TN-3130/TN-3170)...............................................	63
		Výměna tonerové kazety ...............................................................................	64
		Výměna fotoválce (DR-3100) ........................................................................	66
	Výměna opotřebitelných dílů ...............................................................................		68
		Změna jazyka displeje ...................................................................................	68
C	Specifikace
	Obecné ................................................................................................................		69
	Tisková média......................................................................................................		71
	Kopírování ...........................................................................................................		72
	Skenování............................................................................................................		73
	Tisk ......................................................................................................................		74
	Rozhraní ..............................................................................................................		75
	Požadavky na počítač..........................................................................................		76
	Spotřební materiál ...............................................................................................		77
	Kabelová síñ Ethernet (pouze DCP-8065DN).....................................................		78
D	Rejstřík
	Rejstřík.................................................................................................................		79
iv

Oddíl I

Obecné

Obecné informace	2
Vkládání dokumentů a papíru	7
Nabídka a funkce	12

1 Obecné informace

Používání dokumentace

Děkujeme vám za zakoupení zařízení Brother! Tato dokumentace vám pomůže toto zařízení maximálně využít.

Symboly a konvence použité v dokumentaci

V této dokumentaci jsou použity následující symboly a konvence.

Tučné Tučným písmem jsou písmo označena tlačítka na

ovládacím panelu zařízení nebo na obrazovce počítače.

Kurzíva Kurzívou jsou označeny důležité body nebo odkazy na související téma.

Courier Písmem Courier New jsou New označeny zprávy zobrazené na

displeji zařízení.

Ikony Varování ikony upozorňují na to, jak postupovat, aby se zabránilo nebezpečí zranění.

Ikony Nebezpečí úrazu elektrickým proudem varují před možným zásahem elektrickým proudem.

Ikony Vysoká teplota upozorňují na části MFC, které jsou horké.

Ikony Pozor upozorňují na postupy, které je třeba dodržovat, aby se zabránilo poškození zařízení.

Ikony Nesprávný postup upozorňují uživatele na zařízení a postupy, které nejsou se zařízením kompatibilní.

Ikony Poznámka obsahují užitečné rady.

2

	Obecné informace
Popis ovládacího panelu
DCP-8060 a DCP-8065DN mají podobné ovládací klávesy.	1
1	2

9			8

1Stavový indikátor (světelná dioda)

Indikátor bliká a mění barvu podle stavu zařízení.

2Displej z tekutých krystalů

Zobrazuje zprávy, které pomáhají při používání zařízení.

3Tlačítka nabídky: Menu

Slouží k přístupu do hlavní nabídky.

Clear/Back (Výmaz/Zpět)

Slouží k odstraňování dat a k ukončení hlavní nabídky.

OK

Slouží k výběru nastavení. d nebo c

Slouží k procházení možnostmi nabídky dozadu a dopředu.

a nebo b

Slouží k procházení nabídkami a volbami.

4Číselná klávesnice

Slouží k zadávání textu.

5Stop/Exit (Stop/Konec)

Slouží k ukončení operace nebo ukončení nabídky.

6Start

Slouží k zahájení kopírování nebo skenování.

7Copy (Kopie) tlačítka Duplex (Pouze DCP-8065DN)

Můžete zvolit možnost Duplexní pro kopírování na obě strany papíru.

Contrast/Quality (Kontrast/Kvalita) (Pouze DCP-8065DN)

Umožňuje změnit kvalitu nebo kontrast následující kopie.

Contrast (Kontrast) (Jen DCP-8060)

Umožňuje změnit kontrast následující kopie.

Quality (Kvalita) (Jen DCP-8060)

Umožňuje změnit kvalitu následující kopie.

Enlarge/Reduce (Zvětšení/Zmenšení)

Slouží ke zmenšování nebo zvětšování kopií.

Tray Select (Volba zásobníku)

Umožňuje změnit zásobník, který bude použit pro další kopii.

Sort (Třídění)

Slouží ke třídění vícenásobných kopií pomocí ADF.

N in 1 (A na 1)

Můžete zvolit možnost N v 1 pro kopírování 2 nebo 4 stránek na list.

3

1. kapitola

2

3

4

5

8	7				6

8Skenování

Slouží k přepnutí zařízení do režimu skenování. (Další podrobnosti o skenování viz

Příručka uživatele programů na disku CDROM.)

9Tlačítka tisku

Secure (Zabezpečení)

Při používání funkce Bezpečnostní zámek můžete přepínat omezené uživatele stisknutím a podržením tlačítka d po stisknutí tlačítka

Secure (Zabezpečení).

Po zadání čtyřmístného hesla můžete vytisknout data uložená v paměti. (Další podrobnosti o používání bezpečnostní hesla viz Příručka uživatele programů na disku CD-ROM.)

Job Cancel (Zrušení úlohy)

Stisknutím tohoto tlačítka zrušíte tiskovou úlohu a vymažete paměñ zařízení.

4

Obecné informace

Signalizace stavového indikátoru

Indikátor Status (Stav) LED (světelná dioda) bliká a mění barvu podle stavu zařízení.			1

Signály indikátoru LED uvedené v následující tabulce jsou použity na obrázcích v této kapitole.

INDIKÁTOR LED						Stavový indikátor
						Indikátor nesvítí.
						Indikátor svítí.
	Zelená		Žlutá		Červená
						Indikátor bliká.
	Zelená		Žlutá		Červená
INDIKÁTOR	Stav zařízení				Popis
LED
	Režim spánku				Hlavní vypínač je vypnutý nebo se zařízení nachází v režimu
					spánku.
	Zahřívání				Zařízení se zahřívá pro tisk.
Zelená
	Připraveno				Zařízení je připraveno k tisku.
Zelená
	Příjímání dat				Zařízení přijímá data z počítače, zpracovává data v paměti
					nebo tiskne data.
Žlutá
	Zbývající data v paměti				V paměti zařízení zbývají tisková data.
Žlutá

5

1. kapitola

	Servisní chyba	Postupujte podle následujících pokynů.
		1. Vypněte vypínač.
Červená		2. Počkejte několik sekund, potom zařízení znovu zapněte a
		zkuste znovu tisknout.
		Pokud nelze chybu odstranit a pokud se po zapnutí zařízení
		zobrazí stejný servisní indikátor, zavolejte prodejce Brother a
		požádejte o servis.
	Otevřen kryt	Je otevřen přední kryt nebo kryt fixační jednotky. Zavřete kryt.
Červená	Ukončená životnost toneru	Nainstalujte novou tonerovou kazetu.
	Chyba papíru	Vložte papír do zásobníku nebo odstraňte uvíznutý papír.
		Zkontrolujte zprávu na displeji LCD.
	Zámek skeneru	Zkontrolujte, zda je uvolněná páčka zámku skeneru.
	Jiné	Zkontrolujte zprávu na displeji LCD.
	Nedostatek paměti	Paměñ je plná.

Poznámka

Když je hlavní vypínač vypnutý nebo když se zařízení nachází v režimu spánku, indikátor nesvítí.

6

2 Vkládání dokumentů a papíru

Vkládání dokumentů

Všechna skenování a kopírování lze provést z ADF nebo ze skla skeneru.

Používání ADF

Automatický podavač papíru ADF můžete používat ke skenování nebo kopírování listů papíru. Podavač ADF podává jeden list najednou.

Dokumenty potištěné inkoustem musí být při vkládání do ADF zcela suché.

Jednostranné dokumenty

Dokumenty musí být široké od 148,0 do 215,9 mm (5,8 až 8,5 palců) a dlouhé od 148,0 do 355,6 mm (5,8 až 14 palců)

standardní gramáže (80 g/m2 (20 lb)).

Oboustranný dokument (pouze DCP-8065DN)

Oboustranný vkládaný dokument musí být široký od 148,0 do 215,9 mm (5,8 až 8,5 palců) a dlouhý od 148,0 až 297,0 mm (5,8 až 11,7 palců).

Informace o kapacitě ADF viz

Specifikace na straně 69.

a Rozložte vysouvací podpěru dokumentů ADF (1).

b Stránky dobře provětrejte.

	c Vložte dokumenty do ADF lícem nahoru	2
	horním okrajem napřed, dokud
	neucítíte, že se dotýkají podávacího
	válce.

d Posuňte vodítka papíru na šířku dokumentů.

UPOZORNĚNÍ

Zabraňte poškození zařízení při používání ADF a během podávání netahejte za dokument.

Pokyny pro skenování nestandardních dokumentů viz Používání skla skeneru na straně 8.

1

7

2. kapitola

Používání skla skeneru

Sklo skeneru můžete používat ke skenování nebo kopírování stránek knihy nebo jednotlivých listů papíru. Dokumenty mohou být až 215,9 mm široké a až 355,6 mm dlouhé (8,5 palců široké a 14 palců dlouhé).

Aby bylo možné používat sklo skeneru, musí být podavač ADF prázdný.

a Zvedněte kryt dokumentu.

b Pomocí rysek vlevo vystřeďte dokument lícem dolů na sklo skeneru.

c Zavřete kryt dokumentu.

UPOZORNĚNÍ

Pokud je dokumentem kniha nebo pokud je dokument silný, nezavírejte prudce kryt, ani na kryt netlačte.

8

Vhodný papír a další média

Kvalita tisku se může lišit podle typu používaného papíru.

Můžete používat následující typy médií: obyčejný papír, fólie, štítky a obálky.

Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledků, postupujte podle následujících pokynů:

Používejte papír určený pro kopírování na obyčejný papír.

Používejte papír s gramáží 75 až 90 g/m2 (20 až 24 lb).

Používejte štítky nebo fólie určené pro v laserové tiskárny.

Při používání fólií okamžitě vyjměte každý list, aby nedošlo k rozmazání nebo uvíznutí.

Před vyjmutím z výstupního zásobníku nechte potištěný papír vychladnout.

Používejte papír s obálky podélnými vlákny, s neutrální hodnotou Ph a s obsahem vlhkosti okolo 5%.

Doporučená média

Chcete-li dosáhnout nejlepší kvalitu tisku, doporučujeme používat následující papír.

Typ papíru	Položka
Obyčejný papír	Xerox Premier 80 g/m2
	Xerox Business 80 g/m2
	M-real DATACOPY 80 g/m2
Recyklovaný	Xerox Recycled Supreme
papír
Fólie	3M CG 3300
Štítky	Avery laser label L7163

Manipulace a používání médií

Skladujte papír v originálním obalu a uzavřený. Uchovávejte papír uložený na plocho a mimo vlhko, přímé sluneční záření a teplo.

Nedotýkejte se žádné strany fólií - mohlo by dojít ke snížení kvality tisku.

Používejte pouze fólie doporučované pro laserový tisk.

Používejte pouze obálky s rovnými ohyby.

Nesprávné nastavení

Nepoužívejte žádný z následujících papírů, protože mohou způsobit potíže s podáváním: poškozené, potahované, zvlněné, zmačkané, se silnou strukturou, nepravidelně tvarované nebo papír, který již byl dříve potištěn v tiskárně.

1 4 mm (0,08 in.) nebo delší

Vkládání dokumentů a papíru

2

9

2. kapitola

Kapacita zásobníku papíru

	Velikost papíru	Typy papíru	Počet listů
Zásobník papíru	A4, Letter, Executive,	Obyčejný, recyklovaný	max. 250 [80 g/m2
(Zásobník #1)	A5, A6, B5 a B6	nebo dokumentový papír	(20 lb)]
		Fólie	max. 10
Multifunkční zásobník	Šířka: 69,9 až 215,9 mm	Obyčejný, recyklovaný,	max. 50 [80 g/m2 (20 lb)]
(zásobník DP)	(2,75 až 8,5 in.)	dokumentový papír,
	Délka: 116,0 až 406,4	obálky a štítky
	mm (4,57 až 16,0 in.)	Fólie	max. 10
Zásobník papíru	A4, Letter, Executive,	Obyčejný, recyklovaný	max. 250 [80 g/m2]
(Zásobník #2)	A5, B5 a, B6	nebo dokumentový papír

10

Vkládání papíru a ostatních médií

Při tisku na obyčejný papír 60 až 105 g/m2 (16 až 28 lb) nebo na fólie pro laserové tiskárny používejte zásobník papíru.

Pro tisk na jiné typy médií používejte zásobník DP (deskový podavač).

Vkládání obálek a dalších médií

Pro tisk na obálky, štítky a silný papír používejte deskový podavač.

a Otevřete deskový podavač a opatrně jej sklopte.

b Vysuňte opěru deskového podavače.

Vkládání dokumentů a papíru

Vkládání obálek

Před vkládáním stlačte rohy a boky obálek tak, aby ležely co nejvíce naplocho.

2

UPOZORNĚNÍ

Nepoužívejte žádný z následujících typů obálek, protože mohou způsobit potíže s podáváním:

1Obálky se sáčkovou konstrukcí.

2Reliéfní obálky (se zvýšeným povrchem).

3Obálky se svorkami nebo sponkami.

4Obálky, které jsou na vnitřku předtištěné.

Lepidlo	Oblá	Dvojitá	Trojhranná
	patka	patka	patka

c Vložte média do deskového podavače horním okrajem napřed a tiskovou stranou nahoru.

11

3 Nabídka a funkce

Programování na	Tlačítka nabídky
displeji

Toto zařízení bylo zkonstruováno pro snadné používání. Displej LCD umožňuje programování pomocí tlačítek nabídky.

Vytvořili jsme podrobné pokyny, které vám pomohou zařízení naprogramovat. Postupujte podle pokynů, které vás provedou volbami nabídky a možnostmi programování.

Tabulka nabídek

Toto zařízení lze naprogramovat pomocí Tabulka nabídek na straně 14. Na těchto stránkách jsou uvedeny volby nabídky a možnosti.

Při programování zařízení stiskněte tlačítko Menu a potom čísla nabídky.

Například chcete-li nastavit hlasitost Signal na Slabe.

a Stiskněte tlačítko Menu, 1, 3.

b Stisknutím tlačítka a nebo b zvolte možnost Slabe.

c Stiskněte tlačítko OK.

Ukládání do paměti

Nastavení nabídky jsou trvale uložena a v případěvýpadku napájení nebudou ztracena. Dočasná nastavení (například kontrast) budou ztracena.

Vstoupit do nabídky.

Přejít na další úroveň nabídky.

Přijmout volbu.

Opakovaným stisknutím ukončíte nabídku.

Přejdete na předchozí úroveň nabídky.

Procházení aktuální úrovní nabídky.

Přejdete na předchozí úroveň nabídky nebo na následující úroveň nabídky.

Ukončíte nabídku.

12

Vstup do režimu nabídky:

a Stiskněte tlačítko Menu. b Zvolte volbu.

Stisknutím tlačítka 1 přejdete do nabídky Obecné nastavení.

Stisknutím tlačítka 2 přejdete do nabídky kopírování.

Stisknutím tlačítka 3 přejdete do nabídky Tiskárna.

(DCP-8060)

Stisknutím tlačítka 4 přejdete do nabídky Informace o zařízení.

(DCP-8065DN)

Stisknutím tlačítka 4 přejdete do nabídky LAN.

Stisknutím tlačítka 5 přejdete do nabídky Informace o zařízení.

Každou úroveň nabídky můžete také procházet stisknutím tlačítka a nebo b v požadovaném směru.

c Po označení požadované volby na displeji LCD stiskněte tlačítko OK. Na displeji se potom zobrazí další úroveň nabídky.

d Stisknutím tlačítka a nebo b přejděte na další výběr nabídky.

e Stiskněte tlačítko OK.

Po dokončení nastavení volby se na displeji LCD zobrazí zpráva

Potvrzeno.

Nabídka a funkce

3

13

3. kapitola

Tabulka nabídek

Nastavení výrobce jsou uvedena tučným písmem s hvězdičkou.

Zvolit a OK	Zvolit a OK	pro přijetí	pro
			ukončení

Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
nabídka
1.Zaklad.	1.Typ papiru	1.Ruc.pod	Tenky	Slouží k nastavení typu papíru v
nastav.			Standardni*	deskovém podavači.
			Tlusty
			Tlustejsi
			Prusvitny
			Recykl.papir
		2.Horni	Tenky	Slouží k nastavení typu papíru v
			Standardni*	zásobníku.
			Tlusty
			Tlustejsi
			Prusvitny
			Recykl.papir
		3.Spodni	Tenky	Slouží k nastavení typu papíru v
		(Tato nabídka se	Standardni*	doplňkovém zásobníku #2.
		zobrazí, pouze	Tlusty
		pokud máte
		doplňkový zásobník	Tlustejsi
		#2)	Recykl.papir

14

					Nabídka a funkce
	Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
	nabídka
	1.Zaklad.	2.Rozmer pap.	1.Ruc.pod	A4*	Slouží k nastavení velikosti papíru v
	nastav.			Letter	deskovém podavači.
	(Pokračování)			Legal
				Executive
				A5		3
				A6
				B5
				B6
				Folio
				Neurceno
			2.Horni	A4*	Slouží k nastavení velikosti papíru v
				Letter	zásobníku.
				Executive
				A5
				A6
				B5
				B6
			3.Spodni	A4*	Slouží k nastavení velikosti papíru v
			(Tato nabídka se	Letter	doplňkovém zásobníku #2.
			zobrazí, pouze	Executive
			pokud máte
			doplňkový zásobník	A5
			#2)	B5
				B6
		3.Signal	—	Vyp.	Slouží k nastavení hlasitosti pípání.
				Slabe
				Stred*
				Silne
		4.Uspory	1.Uspora toneru	Zap.	Zvyšuje výtěžnost tonerové kazety.
				Vyp.*
			2.Cas do spanku	(0-99)	Šetří energii.
				05 Min*

15

3. kapitola

Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
nabídka
1.Zaklad.	5.Pouzity zasob.	1.Kopir	Jen zasobnik 1	Slouží k výběru zásobníku, který
nastav.			Jen zasobnik 2	bude používán pro režim Kopírování.
(Pokračování)			Jen rucni podav
			DP>Z1>Z2*
			Z1>Z2>DP
			(Jen zasobnik 2 a Z2
			se zobrazí, pouze
			pokud je
			nainstalován
			doplňkový zásobník
			papíru.)
		2.Tisk	Jen zasobnik 1	Slouží k výběru zásobníku, který
			Jen zasobnik 2	bude používán pro tisk PC.
			Jen rucni podav
			DP>Z1>Z2*
			Z1>Z2>DP
			(Jen zasobnik 2 a Z2
			se zobrazí, pouze
			pokud je
			nainstalován
			doplňkový zásobník
			papíru.)
	6.LCD Kontrast	—	-nnnno+	Slouží k úpravám kontrastu displeje.
			-nnnon+
			-nnonn+*
			-nonnn+
			-onnnn+
	7.Blok.funkce	—	—	Umožňuje omezit provoz vybraného
				zařízení pro 25 individuálních
				uživatelů a všechny ostatní
				neoprávněné veřejné uživatele.
	8.Konfigurace	—	—	Můžete vytisknout seznam vašich
				nastavení.
	0.Mistni jazyk	—	V závislosti na zemi.	Umožňuje změnit jazyk displeje.

16

					Nabídka a funkce
	Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
	nabídka
	2.Kopir	1.Kvalita	—	Auto*	Můžete zvolit rozlišení pro kopírování
				Foto	vašeho typu dokumentu.
				Text
		2.Text kval.	—	1200x600dpi	Pokud kopírujete text s 100%
		desk		600dpi*	poměrem pomocí skla skeneru,	3
					můžete zvýšit rozlišení kopírování.
		3.Kontrast	—	-nnnno+	Upravuje kontrast kopií.
				-nnnon+
				-nnonn+*
				-nonnn+
				-onnnn+
	3.Tiskarna	1.Emulace	—	Auto(EPSON)*	Zvolí režim emulace.
				Auto(IBM)
				HP LaserJet
				BR-Script 3
				Epson FX-850
				IBM Proprinter
		2.Nast. tisku	1.Interni font	—	Vytiskne seznam interních fontů
					zařízení.
			2.Konfigurace	—	Vytiskne seznam nastavení tiskárny
					zařízení.
		3.Vynul.tiskarnu	—	1.Tovarni reset	Obnoví výchozí nastavení PCL.
				2.Konec

17

3. kapitola

Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
nabídka
4.LAN	1.TCP/IP	1.BOOT Metoda	Auto*	Zvolí metodu BOOT, která nejlépe
(DCP-8065DN)			Static	odpovídá vašim potřebám.
			RARP
			BOOTP
			DHCP
		2.IP Adresa	[000-255].	Zadejte adresu IP.
			[000-255].
			[000-255].
			[000-255]
		3.Subnet mask	[000-255].	Zadejte masku Podsítě.
			[000-255].
			[000-255].
			[000-255]
		4.Gateway	[000-255].	Zadejte adresu brány.
			[000-255].
			[000-255].
			[000-255]
		5.Jméno uzlu	BRN_XXXXXX	Zadejte název uzlu.
		6.WINS Nastav.	Auto*	Zvolí režim konfigurace WINS.
			Static
		7.WINS Server	(Primarni)	Specifikuje adresu IP primárního
			000.000.000.000	nebo sekundárního serveru WINS.
			(Sekundarni)
			000.000.000.000
		8.DNS Server	(Primarni)	Specifikuje adresu IP primárního
			000.000.000.000	nebo sekundárního serveru DNS.
			(Sekundarni)
			000.000.000.000
		9.APIPA	Zap.*	Automaticky přiřadí adresu IP z
			Vyp.	adresového rozsahu spojení-místní.
		0.IPv6	Zapnuto
			Vypnuto*
	2.Ethernet	—	Auto*	Zvolí režim Ethernet.
			100B-FD
			100B-HD
			10B-FD
			10B-HD

18

					Nabídka a funkce
	Hlavní	Podnabídka	Možnosti nabídky	Volby	Popis
	nabídka
	4.LAN	3.Sken do FTP	1.Barva	PDF*	Zvolí formát souboru pro odeslání
	(DCP-8065DN)			JPEG	naskenovaných dat.
	(Pokračování)		2.C/B	PDF*
				TIFF
		0.Obn. tov.nast.	1.Tovarni reset	1.Ano	Obnovuje všechna síñová nastavení	3
				2.Ne	na standard od výrobce.
			2.Konec	—
	4.Prist.	1.Vyrobni cislo	—	—	Můžete zjistit sériové číslo zařízení.
	info.
		2.Citac stran	—	Celkem	Můžete zjistit celkový počet stran,
	(DCP-8060)			Kopir	které zařízení za dobu používání
					vytisklo.
	5.Prist.
				Tisk
	info.
	(DCP-8065DN)			List
		3.Zivotnost dilu	1.Fotovalec	—	Můžete zkontrolovat procenta
			2.Zapek.jednotka		zbývající životnosti libovolné části
					zařízení.
			3.Laser		PF kit 2 se zobrazí pouze, pokud
			4.PF kit DP		je nainstalován doplňkový zásobník
			5.PF kit 1		LT-5300.
			6.PF kit 2

19

3. kapitola

Zadávání textu

Při nastavování některých možností nabídky je třeba zadávat textové znaky. Na tlačítkách číselné klávesnice jsou vytištěna písmena. Na tlačítkách: 0, # a l nejsou vytištěna písmena, protože slouží pro speciální znaky.

Opakovaným stisknutím příslušného tlačítka číselné klávesnice přejdete na následující znaky: (Pro nastavení Názvu uzlu) (Pouze DCP-8065DN)

Stiskněte	jednou	dvakrát	třikrát	čtyřikrát	pětkrát	šestkrát	sedmkrát	osmkrát
klávesu
2	a	b	c	A	B	C	2	a
3	d	e	f	D	E	F	3	d
4	g	h	i	G	H	I	4	g
5	j	k	l	J	K	L	5	j
6	m	n	o	M	N	O	6	m
7	p	q	r	s	P	Q	R	S
8	t	u	v	T	U	V	8	t
9	w	x	y	z	W	X	Y	Z
(Pro nastavení dalších možností nabídky)

Stiskněte	jednou	dvakrát	třikrát	čtyřikrát
klávesu
2	A	B	C	2
3	D	E	F	3
4	G	H	I	4
5	J	K	L	5
6	M	N	O	6
7	P	Q	R	S
8	T	U	V	8
9	W	X	Y	Z

Zadávání mezer

Pro zadání mezery ve jméně, stiskněte mezi znaky dvakrát c.

Provádění oprav

Pokud jste zadali písmeno nesprávně a chcete je změnit, stisknutím tlačítka d a přesuňte kurzor pod nesprávný znak a potom stiskněte tlačítko Clear/Back (Výmaz/Zpět).

Opakování písmen

Pokud potřebujete zadat znak, který je pod stejným tlačítkem, jako znak předchozí, stisknutím tlačítka c přesuňte kurzor doprava před dalším stisknutím tlačítka.

20

Nabídka a funkce

Zvláštní znaky a symboly

Stiskněte tlačítko l, # nebo 0 a potom stisknutím tlačítka d nebo c přesuňte kurzor pod symbol nebo znak, který chcete použít. Stisknutím tlačítka OK jej vyberte.

Stiskněte tlačítko l.	pro	(mezera) ! " # $ % & ' ( ) l + , - . / m
Stiskněte tlačítko #.	pro	: ; < = > ? @ [ ] ^ _

3

21