MR 440 HC
For household use Pour usage ménager Para uso doméstico
Para utilização doméstica
Type / Modèle / Modelo 4185
Multiquick BabySet
English
Français
Español
Português
Thank you for purchasing a Braun product. Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you are completely satisfied with your new Multiquick.
If you have any questions, please call:
US residents |
1-800-BRAUN-11 |
|
1-800-272-8611 |
Canadian residents |
(905) 566-5000 |
4-179-459/XII-99 USA/CDN/Mex./Br. Printed in Spain Imprimé en Espagne Impreso en España
14
Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez pleinement satisfaite de votre nouveau Multiquick.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
Braun Canada : |
(905) 566-5000 |
Gracias por haber comprado un producto Braun.
Nuestros productos son elaborados para satisfacer los más altos estandares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que Ud. quede completamente satisfecha con su nueva Multiquick.
Si Ud. tiene alguna duda, por favor Ilame al: Esperamos que Ud. completamente
Cd. de México |
(5) |
387-1900 |
Interior del país |
01 (800) |
508-5800 |
Brasil |
|
|
Atendimento ao consumidor: |
0 800 11 50 51 |
|
Assistência técnica: |
|
0 800 16 26 27 |
www.braun.com
A 
B
C D E
250
Watt
1
hc |
2
F G H
|
1 |
|
|
|
2 |
|
200 |
Watt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
Watt |
|
|
200 |
Watt |
click! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
3 |
|
250
Watt
click! 
200
Watt
200
Watt
click!
BabyMilk powder
200
Watt
2
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
b |
|
|
|
|
|
|
|
c |
|
|
|
hc |
|
|
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hc |
|
|
|
|
|
|
ca |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
8 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
hc |
hc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
Watt |
|
|
|
|
200 |
Watt |
click! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hc |
|
|
|
|
|
|
hc |
|
|
|
10 |
hc |
MR 440 |
hc |
|
|
|
|
20 |
0 Watt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hc |
|
|
|
max. |
max. |
+/- |
|
|
|
g |
oz |
|
|
|
50 g |
1,5 oz |
6 x 1 sec |
|
|
20 g |
3/4 oz |
6 x 1 sec |
|
|
7 |
|
5 x 1 sec |
|
|
80 g |
2,5 oz |
12 x 1 sec |
|
|
80 g |
2,5 oz |
12 x 1 sec |
|
100 g |
3,5 oz |
12 x 1 sec |
|
|
|
90 g + |
3 oz + |
25 45 sec |
|
|
|
|
ml |
3 |
|
|
|
|
English
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:
1.Carefully read all instructions before using.
2.To protect against risk of electrical shock, do not put motor end of the appliance in water or other liquid.
3.This appliance should not be used by children and extreme care should be taken when used near children.
4.Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
5.Avoid contacting moving parts.
6.Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment.
7.The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock or injury.
8.Do not use outdoors.
9.Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10.Do not let cord contact hot surface, including the stove.
11.When mixing liquids, especially hot liquids, use a tall container or make small quantities at a time to avoid splattering and burning.
12.Keep hands and utensils out of the container while blending to prevent the possibility of severe injury to persons or damage to the unit. A scraper may be used but must be used only when the unit is not running.
13.Blades are sharp, handle carefully.
14.To avoid any injury, never place cutting blade on base without first putting chopper bowl properly in place.
15.Be certain cover is securely locked in place before operating chopper.
16.Do not attempt to defeat the chopper cover interlock mechanism.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
4
Loading...