AEG CS 5200, CS 5000 User Manual

CS 5...

dKaffee-Espresso-Vollautomat

gFully Automatic Espresso Maker

fMachine à café/expresso entièrement automatique

lVolautomatische koffieen espressomachine

iMacchina espresso automatica

eMáquina automática para Café Expresso

p Máquina de café Espressototalmente automática s Kaffe-espresso helautomat

q Täysin automaattinen espressokahviasema c Zcela automatický automat na espresso o Automat do kawy espresso

h Kávéautomata

u Кофеварка-автомат

r Πλήρως αυτόµατη µηχανή εσπρέσσο

Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzione per l'uso Instrucciones de uso Instruções de serviço Bruksanvisning Käyttöohje

Návod k použití Instrukcja obs³ugi Használati útmutató

Руководство по эксплуатации

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

N	O	A
CS 5000
N	O	A
CS 5200
M		B
		C
		D
		E
L		F
		G
		H
K
		J
		1
2

	CS 5000	P
		Q
	X	R
	W
	CS 5200	P
		Q
	X	R
	W
	V
	U
	T
	S
	Z
		Y
		2
		3

	o		p		q
j	k		l		m	n
a
b
	c	d	e	f	g	h
							3
4	5					6	7
4

8	9	10	11
12	13	14	15
16	17	18	19
20	21	22	23
			5

24		25	26	27
28		29	30	31
e			a
				5
			f	33
b	c	d
			32	34
6

g

g Dear Customer

Please read this user manual carefully, paying special attention to the safety notes! Keep the manual in a safe place for later reference, and pass it on to any new owner.

Contents

1 Figure captions

1.1Front view (Fig. 1)

1.2Front view with open service door (Fig. 2)

1.3Control panel (Fig. 3)

2Safety Information

3Before using for the first time

3.1Setting up and connecting the coffee machine

3.2Filling with water

3.3Filling the coffee bean container

3.4Switching on for the first time

4Making coffee with beans

5Adjusting the coffee grinder

6Using pre-ground coffee

7Preparing hot water

8Frothing milk

8.1 Cleaning the milk frother

9 Cleaning and Maintenance

9.1Cleaning the coffee maker

9.2Emptying the grounds container

9.3Cleaning the infuser

9.4Descaling

9.5Setting the water hardness

	28	10	Meaning of the normal
	28		operation indicator lights	39
	28	11 Meaning of the alarm
			indicator lights and what
	28
			to do when they are on	39
	29
		12 Problems that can be resolved
	30
			before calling the Customer
			Service Centre	41
	30	13	Technical Data	42
	31
	31	14	Disposal	43
	31	15 If service is needed		43
	32
	34
	34
	35

35

36

36

36

36

37

37

38

27

g

1 Figure captions

3This manual is valid for the Fully Automatic Espresso Maker version CS 5000 and version CS 5200. The operation of both models is similar.

Figure 1 and figure 2 show both versions. All other illustrations show version CS 5200.

1.1Front view (Fig. 1)

ACup warmer tray

BSteam knob

CSteam spout

DMilk frother

EMilk frother (removable)

FMilk frother nozzle (removable)

GService door opening button

HWater tank (removable)

JDrip tray (removable)

KCup support tray

LCoffee spout, adjustable in height

MControl panel (see Fig. 3)

NBean container lid

OCentre lid for the ground coffee

1.2Front view with open service door (Fig. 2)

PMeasure for pre-ground coffee

QCompartment for the measure

RFunnel for pre-ground coffee

SService door

TRemovable container for the coffee grounds

UMobile drawer

VInfuser

WGrinding coarseness adjustment knob

XContainer for the coffee beans

YType plate (under appliance)

ZLiquid descaler and

Test strip for water hardness

1.3Control panel (Fig. 3)

aCoffee quantity selector knob (short, normal or long)

bGrinding quantity selector knob (for weak, normal or strong coffee)

cOne cup button

dTwo cup button

eOn/off button

fSteam function selector button

gGround coffee button (disables the coffee grinder)

hRinse and descaling button

j1 cup and coffee temperature OK light

k2 cup and coffee temperature OK light

lSteam and steam temperature OK light

mGround coffee light (coffee grinder disabled)

nScale alarm light

oNo water or water tank absent indicator light

pGrounds container full or absent indicator light

qGeneric alarm indicator light

28