Kurzanleitung für Einbau-Induktionskochfelder
Brief Instructions for Fitted Hobs
Beknopte gebruiksaanwijzing voor inbouwkookplaten
Instrucciones breves para encimeras de cocción integrables
Mode d'emploi abrégé pour tables de cuisson encastrables à induction
Breve istruzione per piani di cottura a induzione
Instruções breves para focos de aquecimento por indução
1.Herd einschalten Switching On the Oven Fornuis inschakelen Conexión de la cocina
Mettre la cuisinière en service
Accensione il forno
Ligar o fogão |
Herdblende |
Kochfeld |
|||||
Oven panel |
Hob |
|||||
Fornuispaneel |
Kookplaat |
|||||
Panel de la cocina |
Encimera |
|||||
Panneau de commande |
Table de cuisson |
|||||
de la cuisinière |
Area di cottura |
|||||
Pannello del forno |
||||||
Foco de aquecimento |
||||||
Painel do fogão |
||||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(falls vorhanden) (if available) (indien aanwezing) (si existe)
(si présent) (se presente) (caso exista)
2. Kochstufen einstellen
Heat level setting
Kookstanden instellen
Ajustar las etapas de cocción
Régler le niveau de cuisson
Regolazione dei gradi di cottura
Ajustar os níveis de aquecimento
2
3. Power-Funktion |
Herdblende |
Kochfeld |
||||
Power function |
Oven panel |
Hob |
||||
Power-functie |
Fornuispaneel |
Kookplaat |
||||
Función "power" |
Panel de la cocina |
Encimera |
||||
Fonction surpuissance |
Panneau de com- |
Table de cuisson |
||||
Funzione Power |
mande de la cuisinière |
Area di cottura |
||||
Pannello del forno |
||||||
Função Power |
Foco de aquecimento |
|||||
Painel do fogão |
||||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3