AT 4...
dAutomatic-Toaster
gAutomatic Toaster
fGrille tous pains automatique
lAutomatische toaster
iTostapane automatico
eTostadora automática
p Torradeira automática s Automatsk brödrost
q Automaattinen leivänpaahdin c Automatický opékaè topinek o Automata kenyérpirító
h Automatyczny toster r Бхфьмбфз фпуфйЭсб
u Автоматический тостер
Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzione per l'uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití Instrukcja obs³ugi Használati útmutató
ЕгчейсЯдйп пдзгйюн чсЮузт
Инструкция по эксплуатации
A |
E |
|
|
|
F |
|
G |
B |
H |
|
|
C |
J |
|
|
D |
|
|
K |
|
L |
|
1 |
2 |
3 |
2 |
|
4 |
5 |
6
8
7 |
9 |
3 |
d
dSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.
Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie diese an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter.
1Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!, Vorsicht!,
Achtung!) sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. Bitte unbedingt beachten.
0Dieses Zeichen leitet Sie Schritt für Schritt beim Bedienen des Gerätes.
3Nach diesem Zeichen erhalten Sie ergänzende Informationen zur Bedienung und praktischen Anwendung des Gerätes.
2Mit dem Kleeblatt sind Tips und Hinweise zum wirtschaftlichen und umweltschonenden Einsatz des Gerätes gekennzeichnet.
Gerätebeschreibung (Bild 1)
ARöstschacht
BWärmeisolierter Gehäusemantel
CEinschalttaste und Brot-Lift
DBräunungsgradwähler
EBrötchenaufsatz zum Aufbacken von Brötchen
FAufwärm-Taste mit Kontrolllampe
GAuftau-Taste mit Kontrolllampe
HStop-Taste mit Kontrolllampe
JKrümelschublade
KKabelaufwicklung (Geräteunterseite)
LTypschild (Geräteunterseite)
1 Sicherheitshinweise
Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns als Hersteller veranlaßt, Sie mit den nachfolgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.
Allgemeine Sicherheit
•Betriebsspannung und Netzspannung sowie Stromart müssen übereinstimmen (siehe Typschild auf der Unterseite des Gerätes).
•Anschluß nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose.
•Den Netzstecker nie an der Zuleitung aus der Steckdose ziehen!
•Vor der Reinigung oder bei Störungen erst Netzstecker ziehen! Verklemmtes Toastgut mit einem stumpfen Holzstab (z. B. Kochlöffel-Stiel) lösen. Die Heizkörper dabei nicht berühren.
•Nicht mit den Fingern oder metallischen Gegenständen in den Röstschacht greifen – Verletzungsbzw. Beschädigungsgefahr.
•Der Gehäusemantel des Toasters ist wärmeisoliert. Die Metallteile an der Geräteoberseite und im Röstschacht werden jedoch heiß – Verbrennungsgefahr!
•Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn die Zuleitung beschädigt ist oder das Gehäuse sichtbare Beschädigungen aufweist.
•Diese Anschlußleitung ist eine Spezialleitung und darf nur durch den Kundendienst ersetzt werden, da für den Austausch ein Spezialwerkzeug erforderlich ist.
•Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an den Kundendienst oder an Ihren autorisierten Fachhändler.
4