XEROX WPSA-100 User Manual

4 (1)
XEROX WPSA-100 User Manual

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Adaptateur de connexion sans fil Xerox®

Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión Xerox® Adaptador sem fio para soluções de impressão da Xerox® Адаптер для решений беспроводной печати Xerox® Karta Xerox® Wireless Print Solutions

Adaptor wireless pentru solu ii de imprimare Xerox® Bezdrátový adaptér pro tisková řešení Xerox®

Adapter a Xerox® vezeték nélküli nyomtatási megoldásokhoz Xerox® Kablosuz Yazdırma Çözümleri Adaptörü

نم يكلسلالا ةعابطلا لولح ئياهم Xerox®

Warranty

Garantie

Español Garantía

Português Garantia

Русский Гарантия

Čeština Záruka

Polski Gwarancja Magyar Jótállá Türkçe Garanti Română Garanție

ةيﺑﺭعلا نامضلا

Limited Warranty

Xerox warrants that the Wireless Print Solutions Adapter (WPSA-100) (“Product”) will be free from defects in materials and workmanship for one year under normal use and service. This Limited Warranty applies to your use of the Product in accordance with applicable documentation. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in which you purchased the Product and may not be assigned or transferred to any subsequent buyer or transferee of the Product.

Warranty Process

If the Product proves defective during the warranty period, troubleshoot using Product documentation, diagnostics and website support. If the foregoing is not effective, contact Xerox Telephone Support or your Xerox authorized service representative and Xerox will, at its sole election and at no charge to you: (1) repair the Product, or (2) replace the Product with a comparable Product which may be new or remanufactured, or (3) refund the amount paid for the Product, less a reasonable allowance for usage, upon its return as stated below. All returned Products shall become the property of Xerox.

Disclaimer

This Limited Warranty shall not apply to any defect, failure, or damage caused by improper use or installation, unauthorized repair or modifications, use with products not supplied by Xerox, or inadequate or improper maintenance and care of the Product. THE ABOVE WARRANTIES ARE GIVEN BY XEROX WITH RESPECT TO THIS PRODUCT AND ITS RELATED ITEMS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY

IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THIS LIMITED WARRANTY STATES THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO YOU. IN NO EVENT SHALL XEROX AND ITS VENDORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF PROFITS) WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, IRRESPECTIVE OF WHETHER XEROX

OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND REGARDLESS WHETHER ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, IN WHICH EVENT XEROX’S OBLIGATIONS HEREUNDER SHALL BE LIMITED TO THE MINIMUM REQUIRED BY APPLICABLE LAW.

Xerox® WPSA-100

Warranty – English

Garantie Limitée

Xerox garantit l’adaptateur Wireless Print Solutions Adapter (WPSA-100) contre tout vice de matériau et de fabrication pendant une période d’un an, dans des conditions normales d’entretien et d’utilisation. Cette Garantie limitée s’applique dans le cas d’une utilisation du Produit conforme à la documentation applicable. Cette Garantie limitée n’est valide et applicable que dans le pays d’achat du Produit et ne peut être attribuée ou cédée à un acquéreur ou cessionnaire ultérieur du Produit.

Procédure De Garantie

En cas de défectuosité du Produit pendant sa période de garantie, tentez de résoudre le problème en vous aidant des consignes figurant dans la documentation du Produit, des informations

de diagnostics et du site Web. Si ces mesures se révèlent insuffisantes, contactez l’assistance téléphonique Xerox ou votre technicien de maintenance Xerox agréé. Xerox s’engage, à sa seule discrétion et à titre gracieux, à : (1) réparer le Produit, ou à (2) remplacer le Produit par un

Produit comparable, neuf ou remis à neuf, ou à (3) rembourser le montant du Produit renvoyé, en déduisant une part raisonnable correspondant à son utilisation, comme indiqué ci-après. Tous les Produits renvoyés deviennent la propriété exclusive de Xerox.

Clause De Non-Responsabilité

Cette Garantie limitée ne couvre pas les défauts, pannes ou dommages résultant d’une installation ou d’une utilisation incorrecte, de réparations ou de modifications non autorisées, d’une utilisation avec des produits non fournis par Xerox ou d’un entretien et d’une maintenance inadéquats du Produit. XEROX N’ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À CE PRODUIT ET À SES ÉLÉMENTS ASSOCIÉS, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION, DES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE QUELCONQUE. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DONT VOUS DISPOSEZ. XEROX ET SES FOURNISSEURS NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS (NOTAMMENT LES PERTES DE PROFIT), QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UN CONTRAT, D’UN ACTE DÉLICTUEL OU DE TOUT AUTRE PRINCIPE JURIDIQUE, MÊME SI XEROX OU LE FOURNISSEUR A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI UN RECOURS QUELCONQUE N’A PAS ATTEINT SON OBJECTIF ESSENTIEL. CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU FORTUITS, AUQUEL CAS LES OBLIGATIONS DE XEROX AUX TERMES DES PRÉSENTES SE LIMITERONT AU MINIMUM REQUIS PAR LA LOI EN VIGUEUR.

Xerox® WPSA-100

Garantie – Français

Garantía Limitada

Xerox garantiza que el Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión (WPSA-100) estará libre de defectos de material y fabricación durante un año en condiciones normales de uso y servicio. Esta Garantía Limitada es válida para su uso del Producto de acuerdo con la documentación aplicable. La Garantía Limitada solo es válida y ejecutable en el país donde compró el Producto

y no puede asignarse o transferirse a cualquier comprador o destinatario de la transferencia del producto.

Proceso De Garantía

Si el Producto presenta algún defecto durante el período de garantía, solucione el problema con la documentación, los diagnósticos y el servicio de asistencia de la página web del Producto. Si lo anterior no es efectivo, póngase en contacto con el Servicio de asistencia telefónica de Xerox o con su representante de servicio autorizado y Xerox, a su discreción y sin cargo alguno para usted: (1) reparará el Producto, o (2) sustituirá el Producto por un Producto equivalente que puede ser nuevo o renovado, o (3) devolverá el importe pagado por el producto, menos una cantidad razonable por el uso, tras su devolución, como se describe más abajo. Todos los Productos devueltos pasan a ser propiedad de Xerox.

Aviso De Declinación De Responsabilidades

Esta Garantía Limitada no será aplicable a defectos, fallos o daños provocados por una instalación o uso indebido, por reparaciones o modificaciones no autorizadas, por su uso con productos no suministrados por Xerox, o por un mantenimiento o cuidado inadecuado del Producto. XEROX CONCEDE LAS ANTEDICHAS GARANTÍAS PARA ESTE PRODUCTO Y LOS ARTÍCULOS RELACIONADOS EN SUSTITUCIÓN DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA SIN LIMITACIÓN TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN CONCRETO. ESTA GARANTÍA LIMITADA INDICA EL ÚNICO RECURSO A DISPOSICIÓN DE USTED. XEROX Y SUS DISTRIBUIDORES NO ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS INDIRECTOS, CUANTIFICABLES, SUPLEMENTARIOS, PUNITIVOS O EMERGENTES (INCLUIDO EL LUCRO CESANTE), INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE BASAN EN INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO U OTRO CONCEPTO LEGAL Y DE SI XEROX O SU DISTRIBUIDOR HAN RECIBIDO AVISO PREVIO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y SIN IMPORTAR SI EL RECURSO NO CUMPLE CON SU FIN ESPECÍFICO. ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN POR DAÑOS RESULTANTES O ACCIDENTALES, Y EN DICHOS CASOS LAS OBLIGACIONES DE XEROX AQUÍ INDICADAS SERÁN LIMITADAS AL MÍNIMO REQUERIDO POR LA LEY APLICABLE.

Xerox® WPSA-100

Garantía – Español

Loading...
+ 11 hidden pages