Vdo dayton CD 413, CD 423, CR 223, CR 213 User Manual [nl]

VOORDAT U BEGINT ....

Wij danken u voor de aankoop van dit VDO­product, dat volgens de hoogste normen is
ontworpen en vervaardigd en aan strenge tests
is onderworpen.
Maakt u zich met het product vertrouwd door
deze handleiding te lezen. Houd de handleiding in
uw auto binnen handbereik voor toekomstige
naslag

Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende
modellen:

Verli. Accu Zekering
CR 213 Oranje 12V 5A
CR 22 3 Groen 12V 5A
CD 413 Oranje 12V 10A
CD 42 3 Groen 12V 10A
CR 213-24V Oranje 24V 5A
CR 223-24V Groen 24V 5A
CD 413-24V Oranje 24V 5A
CD 423-24V Groen 24V 5A

MILIEU

Deze handleiding is gedrukt op chloorvrij papier
dat geschikt is voor recycling.

BELANGRIJK

Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd
volgens de van toepassing zijnde
veiligheidsvoorschriften. Lees de handleiding
aandachtig door en gebruik het apparaat alleen
waarvoor het bedoeld is.

INHOUD

INBOUW ......................................................... 27

VOORBEREIDING ........................................... 27

MONTAGE ...................................................... 28

AANDUIDINGEN OP HET FRONTP ANEEL ...... 29

DIEFSTALBEVEILIGING.................................. 29

AUDIO ............................................................ 30

RADIO ............................................................ 31

RADIO DATA SYSTEM (RDS) OP FM ............ 32

CASSETTESPELER ........................................ 32

CD-SPELER .................................................... 33

VERHELPEN VAN ST ORINGEN ...................... 33

INBOUW

Als uw auto is uitgerust met ISO-connectors, kunt
u ze gewoon in de connectors van de autoradio
steken. Is dit niet het geval, dan kunt u een
verloopkabel gebruiken (zie de tabel op de aparte
inbouwhandleiding).Sluit de kabels zodanig aan
dat ze niet kunnen worden beschadigd door
scherpe randen of bewegende onderdelen.

* Afhankelijk van model

VOORBEREIDING

Spanning en polariteit: De radio moet worden

aangesloten op een auto-accu van 12V/24V met
de min aan massa (autochassis). Montage in
auto’s die niet aan deze eisen voldoen, kan leiden
tot storing, beschadiging of brand.

Waarschuwing: Om kortsluiting te
voorkomen, moet u de negatieve accuklem
losmaken totdat de radio is gemonteerd en
aangesloten (fig. 1 Zie aparte inbouwkaart).

CONNECTOR A (fig. 2)
Voedingsaansluitingen

• Rode draad A7: Aansluiten op een permanente

12V/24V-voeding. Dit is de hoofdvoeding. Deze
verbinding moet geschikt zijn voor een stroom
van 10A/5A.

• Geel/rode draad A4: Aansluiten op een
geschakelde 12V/24V-voeding (in-/
uitgeschakeld door het contactslot).

• Bruine draad A8: Aansluiten op massa
(autochassis).

Met deze aansluiting kunt u volledig gebruik maken
van de LOGISCHE AAN/UIT-functie van dit
apparaat, die het gebruik van de radio beperkt tot
1 uur na verwijdering van de contactsleutel. Als
deze functie niet lijkt te werken zoals u dat zou
mogen verwachten, heeft u misschien een
verloopkabel nodig.

• Elektronische/Gemotoriseerde antenne :
Sluit pen A5 aan op de voeding voor een

elektronische antenne of de stuurdraad voor
het relais van een automatische gemotoriseerde
antenne.

Gebruik deze aansluiting niet voor de
voedingsdraad van de antennemotor!

• Nachtverlichting

Bij ingeschakelde koplampen blijft de
achtergrondverlichting van de aan/uit-toets
verlicht (ook als de radio uitgeschakeld is).
Sluit pen A6 aan op de bedrading van de
dashboardverlichting.
Opmerking: In sommige auto’s (b.v. de VW
Passat) wordt de dashboardverlichting gedimd
door een digitaal gemoduleerd signaal (PWM ­Pulse Width Modulation). Dit PWM-signaal kan
het verlichte display van de autoradio
verstoren. Sluit in dat geval pen A6 aan op het
schakelsignaal voor het dimlicht. Raadpleeg uw
dealer voor meer informatie.

:

27

ｄｃｒｎｅｄｅｒｌａｎｄｓ．ｐ６５ 2004-4-30, 14:3227