Vehicle |
Application |
Avensis |
xxxxxxx |
Part number |
Engine |
PZ434-T9790-1C |
1CD-FTV |
PZ434-T9791-1C |
|
Motorvärmare
Moottorinlämmitin
Engine pre-heater
Motorvorwärmer
VARNING!
Motorvärmaren får ej anslutas till uttag med säkring större än 10 A.
WARNING! |
VAROITUS! |
The engine pre-heater |
Moottorinlämmitintä ei |
may not be connected to |
saa kytkeä pistorasiaan, |
an outlet with fuse rated |
jossa on yli 10 Ampeerin |
at higher than 10Amp. |
sulake. |
WARNUNG!
DenMotorwärmerdarf nicht an Steckdosen mit Sicherungen größer als 10A angeschlossen werden.
|
INNEHÅLL - SISÄLTÖ - KIT CONTENT - STUCKLISTE |
|
|
|
|
|
I |
|
B |
A |
|
|
C |
|
|
RAV 4 |
Models 2000 |
|
|
|
|
E |
D |
|
Calix |
|
x2 |
|
|
|
|
|
F |
J |
|
|
H |
|
|
|
|
x?? |
|
|
|
|
|
-Vikt: |
x,x kg |
-Paino: |
x,x kg |
Installationstid: |
30 minuter |
Asennus Aika: |
30 Minuuttia |
-Weight: |
x,x kg |
-Gewicht: |
x,x kg |
Installation time: |
30 minutes |
Anbauzeit: |
30 Minuten |
MONTERINGSANVISNING - ASENNUSOHJEET - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - EINBAUHINWEISE
Assemblyinstruction no: 1556232 S1
Page 1/4
Date: 020808
1
2
SVENSKA
Demontera kåpan över motorn.
SUOMI
Demontera kåpan över motorn.
ENGLISH
Remove engine cover.
DEUTSCH
Die Haube über Motor demontieren.
2.1 |
2.2 |
SVENSKA |
SVENSKA |
Demontera startmotorn. |
Demontera Frostpluggen och skruv, se bild. |
SUOMI |
SUOMI |
Demontera kåpan över motorn. |
Demontera kåpan över motorn. |
ENGLISH |
ENGLISH |
Remove starter.? |
Remove plug and screw.? |
DEUTSCH |
DEUTSCH |
Die ??? demontieren. |
Die ??? demontieren. |
2.3 |
3.2 |
|
B
B
A
A
SVENSKA
Montera värmaren med medföljande spännjärn, använd skruven som lossades i mom. 2.2
SUOMI
Demontera kåpan över motorn.
ENGLISH
Fit heater with the clamp.?
DEUTSCH
Die ??? demontieren.
SVENSKA
Återmontera startmotorn.
SUOMI
De???.
ENGLISH
Fit starter.?
DEUTSCH
Die ??? montieren.
Viktigt! |
Användar säkerhet |
Kontroll punkt |
Tärkeää! |
Työturvallisuus |
Tarkistuskohta |
Critical operation |
Operator safety |
Check point |
Achtung! |
Benutzer Sicherheit |
Kontrollpunkt |
Assemblyinstruction no: 1556232 S1
Page 2/4
Date: 020808
Loading...