1
2
3
4
0
9
ID-Nr.: KH3360-11/09-V1
- 1 -
6
7
8
5
/
FOTOSTATIV-SET
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Stativset ist zum Befestigen von
Videokameras und Fotoapparaten
oder anderen Geräten mit einem
passenden Gewinde konzipiert.
Dieses Stativset ist ausschließlich für
den privaten Gebrauch und nicht für
gewerbliche Zwecke bestimmt.
Eine andere Verwendung als hier
beschrieben ist nicht zulässig und
kann zu Beschädigungen und Verletzungen führen. Für Schäden die
von missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung, von Gewaltanwendung oder von unautorisierter
Modifi kation herrühren, wird keine
Haftung übernommen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Bedienungsanlei-•
tung vor der ersten Verwendung
aufmerksam durch und heben Sie
diese für den späteren Gebrauch
auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die
Anleitung aus.
Achten Sie darauf, dass das •
Gerät fest auf dem Stativteller
aufgeschraubt ist. Ansonsten kann
es herunterfallen und beschädigt
werden!
Belasten Sie die Stative nie mit •
mehr Gewicht, als in den technischen Daten angegeben.
- 2 - - 3 -
Benutzen Sie die Stative nur auf •
ebenen Flächen.
Achten Sie auf eine ausreichende •
Standfestigkeit des Stativsets.
Lieferumfang
Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme
den Lieferumfang auf Vollständigkeit
und eventuell sichtbare Beschädigungen.
Dreifuß-Stativ
Teleskop-Stativ
Bedienungsanleitung
Technische Daten
Teleskop-Stativ
max. Belastung: 500 g
Länge: min. 19cm
max. 50cm
Gewinde: 1/4 Zoll
Dreibein-Stativ
max. Belastung: 500 g
Gewinde: 1/4 Zoll
Gerätebeschreibung
1 Stativteller
2 Feststellschraube
(für Stativteller 1)
3 Feststellkappe (für Stativbeine 4)
4 Stativbeine
5 ausziehbare Teleskopfüße
6 Stativteller
7 Teleskopstab
8 Handschlaufe
9 Gewinde 1/4˝
0 Feststellschraube
(für Stativteller 6)
Stative benutzen
Hinweis:
Befestigen Sie nie Geräte, welche
schwerer sind als 500 g auf dem
Stativtellern 1/6. Die Stative
können die Last nicht halten. Die
befestigten Geräte sowie die Stative
können beschädigt werden.
Dreibein-Stativ
• Schrauben Sie das Gerät auf den
Stativteller 1, so dass es fest sitzt.
• Spreizen Sie die Stativbeine 4
gleichmäßig so weit auseinander,
dass das Stativ einen sicheren
Stand hat. Je weiter die Stativbeine
4 gespreizt werden, umso sicherer
steht das Stativ.
• Schrauben Sie die Feststellkappe
3 so weit nach unten, bis die
Stativbeine 4 fi xiert sind.
• Ziehen Sie, falls gewünscht, die
Teleskopfüße 5 heraus.
• Stellen Sie den Stativteller 1 mit
dem Gerät in die richtige Position.
Fixieren Sie diese Position mit Hilfe
der Feststellschraube 2.
Teleskop-Stativ
• Schrauben Sie das Gerät auf den
Stativteller 6, so dass es fest sitzt.
• Stellen Sie den Stativteller 6 mit
dem Gerät in die richtige Position.
Fixieren Sie diese Position mit Hilfe
der Feststellschraube 0.
• Um den Teleskopstab 7 auszu-
ziehen, drehen Sie ihn leicht nach
links und ziehen Sie ihn, so weit wie
gewünscht auseinander.
- 4 -
• Wenn Sie die gewünschte Länge
eingestellt haben, drehen Sie den
Teleskopstab 7 nach rechts, um
ihn festzustellen.
Kombination beider Stative
Sie können beide Stative verbinden,
um eine größere Höhe des DreibeinStatives zu erhalten:
• Schrauben Sie die Feststellkappe
3 so weit nach oben, dass Sie
die Stativbeine 4 waagerecht
zur Seite auseinander klappen
können. Das gibt dem Stativ die
nötige Stabilität.
• Ziehen Sie die Teleskopfüße 5
heraus.
• Nehmen Sie die Handschlaufe 8
vom Teleskop-Stativ ab.
• Schrauben Sie das Teleskopstativ
mit dem Gewinde 9 auf den Stativteller 1, so dass es fest sitzt.
• Fixieren Sie den Stativteller 1 mit
der Feststellschraube 2.
• Verlängern Sie den Teleskopstab
7 so weit, wie gewünscht.
• Schrauben Sie das Gerät auf den
Stativteller 6, so dass es fest sitzt.
• Bringen Sie den Stativteller 6 mit
dem Gerät in die richtige Position
und fi xieren Sie ihn mit der Feststellschraube 0.
- 5 -
Reinigen und Pfl egen
Verwenden Sie keine scheuernden
oder chemischen Reinigungsmittel.
Reinigen Sie die Stative mit einem
leicht angefeuchteten Tuch. Bei
hartnäckigeren Verschmutzungen
geben Sie ein mildes Spülmittel auf
das Tuch.
Trocknen Sie die Stative gut ab.
Entsorgen
Entsorgen Sie die Stative
umweltgerecht. Beachten Sie
die aktuell geltenden
Vorschriften.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit
Ihrer Entsorgungseinrichtung in
Verbindung.
Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
- 6 -
FOTOSTATIEF SET
Gebruik in overeenstemming met bestemming
De statiefset is ontworpen voor het
bevestigen van videocamera’s en
fototoestellen of andere apparaten
met een passende schroefdraad.
Deze statiefset is uitsluitend bestemd
voor het privégebruik en niet voor
bedrijfsmatige doeleinden.
Een ander gebruik dan hier
beschreven is niet toegestaan en
kan leiden tot beschadigingen en
letsel. Voor schade als gevolg van
oneigenlijke of verkeerde behandeling, van gebruik van geweld of van
ongeoorloofde modifi catie, is de
fabrikant niet aansprakelijk.
Veiligheidsvoorschriften
Lees de gebruiksaanwijzing vóór •
het eerste gebruik aandachtig
door en bewaar deze om later
na te kunnen slaan. Als u het
apparaat doorgeeft aan iemand
anders, overhandig dan ook de
handleiding.
Let erop, dat het apparaat stevig •
is vastgeschroefd op de statiefschijf. Anders kan het vallen en
beschadigd raken!
Belast de statieven nooit met meer •
gewicht dan is opgegeven in de
technische gegevens.
Gebruik de statieven alleen op •
egale vlakken.
Let op voldoende stabiliteit van •
de statiefset.
Inhoud van de
verpakking
Controleer de inhoud van het pakket
voor ingebruikname op volledigheid en
eventueel zichtbare beschadigingen.
Driepoot-statief
Telescoop-statief
Gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Telescoop-statief
max. belasting: 500 g
Lengte: min. 19cm
max. 50cm
Schroefdraad: 1/4 inch
Driepoot-statief
max. belasting: 500 g
Schroefdraad: 1/4 inch
Apparaatbeschrijving
1 Statiefplaat
2 Borgschroef
(voor statiefplaat 1)
3 Borgdop (voor statiefpoten 4)
4 Statiefpoten
5 uittrekbare telescooppoten
6 Statiefplaat
7 Telescoopstaaf
8 Draagriem
9 Schroefdraad 1/4˝
0 Borgschroef
(voor statiefplaat 6)
Statieven gebruiken
Opmerking:
nooit apparaten die zwaarder zijn
dan 500 g op de statiefplaten
1/6 bevestigen.
De statieven kunnen de last niet
dragen. De bevestigde apparaten
alsmede de statieven kunnen beschadigd raken.
Driepoot-statief
• Schroef het apparaat op de statief-
plaat 1, zodat het vastzit.
• Spreid de statiefpoten 4 gelijk-
matig zo ver uiteen, dat het statief
stevig staat. Hoe verder de statiefpoten 4 worden gespreid, des te
veiliger staat het statief.
• Schroef de borgdop 3 zo ver
omlaag, dat de statiefpoten 4
zijn gefi xeerd.
• Trek, indien gewenst, de telescoop-
poten 5 eruit.
• Zet de statiefplaat 1 met het ap-
paraat in de juiste positie.
Fixeer deze positie met behulp van
de borgschroef 2.
Telescoop-statief
• Schroef het apparaat op de statief-
plaat 6, zodat het vastzit.
• Zet de statiefplaat 6 met het ap-
paraat in de juiste positie.
Fixeer deze positie met behulp van
de borgschroef 0.
• Om de telescoopstaaf 7 uit te trek-
ken, draait u deze licht naar links
en trekt u hem zo ver als gewenst
uiteen.
• Als u de gewenste lengte heeft
ingesteld, draait u de telescoopstaaf 7 naar rechts, om hem vast
te zetten.
Combinatie van beide statieven
U kunt beide statieven verbinden, om
een grotere hoogte van het driepootstatief te krijgen:
• Schroef de borgdop 3 zo ver
omhoog, dat de statiefpoten 4
horizontaal terzijde uiteen kunnen
klappen. Dat verleent het statief de
nodige stabiliteit.
• Trek de telescooppoten 5 eruit.
• Haal de draagriem 8 van het
telescoop-statief.
• Schroef het telescoop-statief met
het schroefdraad 9 op de statiefplaat 1, zodat het vastzit.
• Fixeer de statiefplaat 1 met de
borgschroef 2.
• Verleng de telescoopstaaf 7 zo
ver, als gewenst.
• Schroef het apparaat op de statief-
plaat 6, zodat het vastzit.
• Zet de statiefplaat 6 met het ap-
paraat in de juiste positie en fi xeer
deze met de borgschroef 0.
Reinigen en
onderhouden
Gebruik geen schurende of chemische
schoonmaakmiddelen.
Reinig de statieven met een licht vochtig gemaakte doek. Bij hardnekkig
vuil doet u een mild afwasmiddel op
het doek.
Droog de statieven goed af.
Milieurichtlijnen
Voor de statieven conform
de milieurichtlijnen af.
Neem de momenteel
geldende voorschriften
in acht.
Neem in geval van twijfel contact op
met uw gemeentereinigingsdienst.
Voer alle verpakkingsmateriaal op
een milieuvriendelijke manier af.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
- 7 -
- 8 - - 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -