Samsung SYNCMASTER 460CXN-2, SYNCMASTER 400CX-2 User Manual [el]

Download

SyncMaster 400CX-2, 400CXN-2, 460CX-2, 460CXN-2

Οθόνη LCD

Εγχειρίδιο χρήσης

Οδηγίες ασφάλειας

Επισημάνσεις

Σημείωση

Αυτές οι οδηγ ίες ασφαλε ίας πρ έπει να εφαρμ όζονται, για τη διασφ άλιση τη ς ασφάλειάς σας και την αποτροπή πρόκλησης βλάβης σε εξοπλισμό.

Φροντίστε να διαβ άσετε προσεκτικ ά τι ς οδηγ ίες και να χρησιμοποι ήσετε το προϊόν με το σωστό τρόπο.

Προειδοποίηση / Προσοχή

Εάν δεν ακολουθήσετε τι ς οδηγ ίες που υποδεικνύονται από αυτό το σ ύμβολο, ενδ έχεται να προκληθε ί τραυματισμ ός ή βλάβη στον εξοπλισμό.

Σημείωση

Απαγορεύεται

Πρέπει να διαβάζεται και να γ ίνεται κατανοητ ό πάντα

Μην αποσυναρμολογείτε

Μην αγγίζετε

Τροφοδοσία ρεύματος

Όταν δεν χρησιμοποιε ίται για μεγ άλο χρονικ ό δι άστημα, ρυθμίστε τον υπολογιστή σας στον τρόπο λειτουργίας DPM.

Εάν χρησιμοποιε ίτε προφ ύλαξη οθ όνης, ρυθμ ίστε την στον τρόπο λειτουργίας ενεργής οθόνης.

Οι εικ όνες αυτ ές προορ ίζονται μ όνο για αναφορ ά και δεν ισχύουν για όλες τις περιπτώσεις (ή χώρες).

Συντόμευση για τις Οδηγίες κατά της δημιουργίας ειδώλου

Αποσυνδέστε το φι ς απ ό την πρίζα

Γείωση για την αποφυγ ή ηλεκτροπληξίας

Μην χρησιμοποιε ίτε κατεστραμμένο καλώδιο ή φις ή

κατεστραμμένη ή χαλαρή πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία ή πυρκαγιά.

Μην αγγ ίζετε το φι ς τροφοδοσίας με βρεγμ ένα χ έρια

όταν αφαιρείτε ή συνδέετε το φις στην πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκληθε ί ηλεκτροπληξία.

Βεβαιωθε ίτε ότι συνδ έετε το καλ ώδιο ρε ύματος σε

γειωμένη πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία ή τραυματισμός.

Οδηγίες ασφάλειας

Βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας είναι συνδεδεμ ένο

σταθερά και σωστά στην πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην λυγίζετε ή τραβάτε με δύναμη το φις τροφοδοσίας

και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω του.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην συνδέετε πολλές συσκευές στην ίδια πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγι ά λ όγω υπερθέρμανσης.

Μην αποσυνδ έετε το καλ ώδιο ρε ύματος εν όσω

χρησιμοποιείτε το προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να καταστραφε ί το προ ϊόν λόγω ηλεκτροπληξίας.

Για να αποσυνδ έσετε τη συσκευ ή από την πρ ίζα, θα πρέπει να τραβ ήξετε το φι ς απ ό την πρ ίζα και, ω ς εκ τούτου, η πρίζα θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμέσως.

Εγκατάσταση

• Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Χρησιμοποιε ίτε μ όνο το καλ ώδιο ρε ύματος που παρέχεται από την εταιρεία μας. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο ρεύματος που παρέχεται για άλλο προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκληθε ί πυρκαγι ά ή

ηλεκτροπληξία.

Φροντίστε να επικοινων ήσετε με κ άποιο εξουσιοδοτημ ένο Κέντρο σ έρβις, όταν εγκαθιστ άτε την οθ όνη σε χ ώρους όπου υπάρχει πολλ ή σκ όνη, επικρατο ύν ακρα ία υψηλ ές ή χαμηλ ές θερμοκρασίες, υπ άρχει υψηλ ή υγρασ ία ή χημικ ές ουσ ίες, καθ ώς και σε χ ώρους όπου θα λειτουργε ί όλο το 24ωρο, όπως σε αεροδρόμια, σταθμούς τρένων κ.λπ.

Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να προκληθεί σοβαρή ζημιά στην οθόνη.

Βεβαιωθείτε ότι θα υπάρχουν τουλάχιστον δύο άτομα για να ανυψώσουν και να μετακινήσουν το προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκληθε ί

τραυματισμός και/ή βλάβη στο προϊόν.

Κατά την εγκατάσταση του προϊόντος σε ντουλ άπι ή ράφι, βεβαιωθε ίτε ότι δεν προεξέχει η πρόσοψη του κάτω μέρους του προϊόντος.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει ή να προκληθε ί

τραυματισμός.

Οδηγίες ασφάλειας

• Χρησιμοποιήστε ένα ντουλ άπι ή ρ άφι με μ έγεθος

κατάλληλο για το προϊόν.

ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΚΕΡΙΑ, ΕΝΤΟΜΟΑΠΩΘΗΤΙΚΑ, ΤΣΙΓΑΡΑ ΚΑΙ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Κρατάτε τις συσκευές θέρμανσης όσο το δυνατόν πιο μακριά από το καλώδιο ρεύματος ή το προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε θέση που δεν αερίζεται επαρκώς, όπως ένα ράφι βιβλιοθήκης ή ένα ντουλάπι.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγι ά λ όγω

αύξησης της εσωτερικής θερμοκρασίας.

Όταν τοποθετείτε το προϊόν στο δάπεδο, φροντίστε να το ακουμπήσετε μαλακά.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να καταστραφεί η οθόνη.

Μην τοποθετείτε το προϊόν με το εμπρός μέρος προς το δάπεδο.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να καταστραφεί η οθόνη.

Βεβαιωθε ίτε ότι η τοποθ έτηση του προ ϊόντος στον τοίχο θα γίνει από κάποια εξουσιοδοτημένη εταιρεία.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκληθε ί

τραυματισμός.

• Φροντίστε να τοποθετήσετε το καθορισμένο στήριγμα

τοίχου.

Εγκαταστ ήστε το προ ϊόν σε θ έση με καλ ό αερισμ ό. Βεβαιωθείτε ότι το προ ϊόν απ έχει π άνω απ ό 10 cm (4 ίντσες) από τον τοίχο.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγι ά λ όγω

αύξησης της εσωτερικής θερμοκρασίας.

Λυγίστε το καλώδιο της εξωτερικής κεραίας προ ς τα κάτω στην καθορισμ ένη θ έση, έτσι ώστε να μην εισέρχεται το νερό της βροχής.

• Εάν το νερ ό τη ς βροχ ής εισχωρ ήσει στο προ ϊόν,

ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Εγκαταστ ήστε την κερα ία μακρι ά απ ό τα καλ ώδια υψηλής τάσης.

• Εάν η κερα ία ακουμπ ήσει ή π έσει π άνω σε καλ ώδιο

υψηλής τ άσης, ενδ έχεται να προκληθε ί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Οδηγίες ασφάλειας

Καθαρισμός

Διασφαλ ίστε ότι κρατ άτε μακρι ά βινύλιο που χρησιμοποιείται για τη συσκευασία.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκ ύψει σοβαρ ή βλ άβη

(ασφυξία) αν τα παιδι ά το χρησιμοποι ήσουν για παιχνίδι.

Εάν μπορείτε να ρυθμί μην ακουμπάτε αντικείμενα ή μέρη του σώματός σα ς στη βάση όταν τη χαμηλώνετε.

• Κάτι τέτοιο μπορε ί να προκαλέσει βλ άβη στο προιόν

ή τραυματισμό στο άτομο που το μεταφέρει.

Καθώς καθαρ ίζετε το περί TFT-LCD, σκουπίστε με ένα ελαφρά βρεγμένο, απαλό ύφασμα.

Μην ψεκ άζετε το καθαριστικ ό κατευθείαν πάνω στην επιφάνεια του προϊόντος.

• Διαφορετικά, μπορε ί να προκληθε ί αποχρωματισμ ός

και παραμ όρφωση τη ς δομ ής, εν ώ μπορε ί να ξεφλουδίσει η επιφάνεια της οθόνης.

Για τον καθαρισμ ό των ακροδεκτ ών του φι ς τροφοδοσίας ή για το ξεσκ όνισμα τη ς πρ ίζας, να χρησιμοποιείτε στεγνό πανί.

σετε το ύψος τη ς οθ όνης σα ς,

βλημα ή την επιφάνεια τη ς οθ όνης

απ ό τα παιδι ά το

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Κατά τον καθαρισμ ό του προ ϊόντος, βεβαιωθε ίτε ότι έχετε αποσυνδέσει το καλώδιο ρεύματος.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Κατά τον καθαρισμό του προϊόντος να αποσυνδ έετε το καλώδιο ρε ύματος και να καθαρ ίζετε απαλ ά με ένα ελαφρώς υγρό, μαλακό πανί.

• (Μην χρησιμοποιε ίτε χημικ ά, όπως κερ ί, βενζ ίνη,

οινόπνευμα, διαλυτικ ά, εντομοαπωθητικ ά, λιπαντικ ά ή καθαριστικά). Τα είδη αυτά ενδέχεται να αλλοιώσουν την επιφάνεια του προϊόντος και να ξεφλουδίσουν τι ς ετικέτες επισήμανσης του προϊόντος.

Επειδή το περίβλημα του προϊόντος χαράζει εύκολα,

βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μόνο το καθορισμένο πανί.

Κατά τον καθαρισμό, μην ψεκάζετε νερό κατευθείαν στο κύριο

σώμα του προϊόντος.

• Βεβαιωθείτε ότι το νερό δεν εισέρχεται στο εσωτερικό του προϊόντος και ότι δεν υπάρχει υγρασία.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή δυσλειτουργία.

Άλλα

Οδηγίες ασφάλειας

Πρ όκειται για προ ϊόν υψηλ ής τ άσης. Μην αποσυναρμολογείτε, επισκευ άζετε ή τροποποιε ίτε το προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγι ά. Ε άν το προ ϊόν χρει άζεται επισκευ ή, επικοινωνήστε με ένα Κέντρο σέρβις.

Εάν υπάρχει παράξενη μυρωδιά ή ήχος ή βγα ίνει καπν ός από το προϊόν, αποσυνδέστε αμ έσως το φις τροφοδοσίας και επικοινωνήστε με ένα Κέντρο σέρβις.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Μην τοποθετε ίτε το προ ϊόν σε θ έση που ε ίναι εκτεθειμένη σε υγρασ ία, σκ όνη, καπν ό, νερ ό ή μ έσα σε αυτοκίνητο.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Εάν πέσει το προϊόν ή έχει σπάσει το περίβλημά του, θέστε το εκτ ός λειτουργ ίας και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος. Επικοινωνήστε με ένα Κέντρο σέρβις.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Σε περ ίπτωση κεραυν ών, μην αγγ ίζετε το καλ ώδιο ρεύματος ή κεραίας.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Μην επιχειρ ήσετε να μετακιν ήσετε την οθ όνη τραβώντας μόνο το καλώδιο ή το καλώδιο σήματος.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκληθε ί

ηλεκτροπληξία, βλ άβη του προ ϊόντος ή πυρκαγι ά λόγω της καταστροφής του καλωδίου.

Μην ανασηκ ώνετε ή μετακινείτε το προ ϊόν προ ς τα πίσω και προ ς τα εμπρός ή προ ς τα αριστερά και προς τα δεξιά, κρατώντας το μόνο απ ό το καλώδιο ρεύματος ή τα καλώδια σήματος.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκληθε ί

ηλεκτροπληξία, βλ άβη του προ ϊόντος ή πυρκαγι ά λόγω της καταστροφής του καλωδίου.

Βεβαιωθε ίτε ότι το άνοιγμα αερισμο ύ δεν ε ίναι φραγμένο από το τραπέζι ή τις κουρτίνες.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγι ά λ όγω

αύξησης της εσωτερικής θερμοκρασίας.

Μην τοποθετε ίτε δοχε ία που περι έχουν νερ ό, βάζα, γλάστρες, φ άρμακα, καθ ώς και μεταλλικ ά αντικε ίμενα, πάνω στο προϊόν.

Οδηγίες ασφάλειας

• Εάν νερό ή κάποιο ξ ένο σ ώμα εισχωρ ήσει στο προϊόν,

αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και επικοινων ήστε με ένα Κέντρο σέρβις.

• Ενδέχεται να προκληθε ί δυσλειτουργ ία στο προ ϊόν,

ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε εύφλεκτα σπρέι ή υλικά κοντά στο προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκληθε ί έκρηξη ή

πυρκαγιά.

Μην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα, όπως πιρο ύνια, κέρματα, πιν έζες και μεταλλικ ές ρ άβδους ή ε ύφλεκτα αντικείμενα, όπως σπ ίρτα ή χαρτ ί, στο εσωτερικ ό του προϊόντος (μ έσα απ ό τα ανο ίγματα αερισμο ύ, του ς ακροδέκτες εισόδου και εξόδου κ.λπ).

• Εάν νερό ή κάποιο ξ ένο σ ώμα εισχωρ ήσει στο προϊόν,

αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και επικοινων ήστε με ένα Κέντρο σέρβις.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Όταν χρησιμοποιε ίτε στατικ ή οθ όνη για μεγ άλο χρονικό δι άστημα, ενδ έχεται να εμφανιστε ί ε ίδωλο ή σημάδι.

• Εάν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για μεγάλο χρονικό

διάστημα, θ έστε το σε κατ άσταση αναμον ής ή χρησιμοποιήστε μια κινούμενη προφύλαξη οθόνης.

Ρυθμίστε την κατ άλληλη για το προ ϊόν ανάλυση και συχνότητα.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκληθε ί βλ άβη στην

όραση.

Όταν χρησιμοποιε ίτε ακουστικ ά, μην αυξ άνετε υπερβολικά την ένταση του ήχου.

• Ο υπερβολικ ά δυνατ ός ήχος μπορε ί να προκαλ έσει

βλάβη στην ακοή.

Για να αποφύγετε την καταπόνηση των ματιών σας, μην κάθεστε πολύ κοντά στο προϊόν.

Να ξεκουρ άζεστε επ ί τουλάχιστον π έντε (5) λεπτ ά, αφού χρησιμοποιήσετε το προϊόν επί μία (1) ώρα.

Με αυτόν τον τρόπο μειώνεται η καταπόνηση των ματιών.

Μην εγκαθιστ άτε το προ ϊόν σε ασταθές μέρος, όπως ένα ασταθές ράφι ή μια ανομοιόμορφη επιφάνεια ή κάποια θέση εκτεθειμένη σε κραδασμούς.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκαλ έσει

τραυματισμό και/ή βλάβη στο προϊόν.

Οδηγίες ασφάλειας

• Εάν χρησιμοποι ήσετε το προ ϊόν σε κ άποια θ έση

εκτεθειμένη σε κραδασμο ύς, ενδεχομ ένως να προκληθεί βλάβη στο προϊόν και πυρκαγιά.

Όταν μετακινε ίτε το προ ϊόν, να το θ έτετε εκτ ός λειτουργίας και να αποσυνδ έετε το φις τροφοδοσίας, το καλώδιο κερα ίας και όλα τα καλ ώδια που ε ίναι συνδεδεμένα στο προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Βεβαιωθε ίτε ότι τα παιδι ά δεν κρ έμονται ή σκαρφαλώνουν στο προϊόν.

• Το προ ϊόν μπορε ί να π έσει και να προκληθε ί

τραυματισμός ή θάνατος.

Εάν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα, να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να προκληθεί υπερθ έρμανση

ή πυρκαγι ά λ όγω τη ς σκ όνης, καθ ώς και πυρκαγι ά λόγω ηλεκτροπληξίας ή διαρροής.

Μην τοποθετε ίτε βαρι ά αντικε ίμενα, παιχν ίδια ή γλυκίσματα, όπως μπισκ ότα κ.λπ. που μπορε ί να στρέψουν την προσοχή των παιδιών στο προϊόν.

• Τα παιδι ά μπορε ί να κρεμαστο ύν επάνω στο προ ϊόν

προκαλώντας την πτ ώση του και αυτ ό μπορε ί να οδηγήσει σε τραυματισμό ή θάνατο.

Προσέχετε ώστε να παιδιά να μην βάζουν την μπαταρία στο στ όμα του ς όταν την αφαιρε ίτε απ ό το τηλεχειριστήριο. Να τοποθετε ίτε την μπαταρ ία σε θέσεις όπου δεν φτάνουν τα παιδιά ή τα βρέφη.

• Εάν τα παιδιά β άλουν την μπαταρ ία στο στόμα του ς,

συμβουλευτείτε αμέσως τον γιατρό σας.

Κατά την αντικατ άσταση μπαταρι ών, να τι ς τοποθετείτε με τη σωστή πολικότητα (+, -).

• Διαφορετικά, η μπαταρία μπορεί να καταστραφεί ή να

προκαλέσει πυρκαγι ά, τραυματισμ ό ή βλ άβη λ όγω διαρροής του υγρού της.

Να χρησιμοποιε ίτε αποκλειστικ ά τι ς τυποποιημένες μπαταρίες που προσδιορ ίζονται και να μην χρησιμοποιείτε ν έες και μεταχειρισμ ένες μπαταρ ίες συγχρόνως.

• Διαφορετικά, οι μπαταρίες μπορεί να καταστραφούν ή

να προκληθεί πυρκαγιά, τραυματισμός ή βλάβη, λόγω διαρροής του υγρού τους.

Οι μπαταρ ίες (και οι επαναφορτιζ όμενες μπαταρ ίες) δεν αποτελο ύν κοιν ό απ όρριμμα και θα πρ έπει να επιστρέφονται για ανακ ύκλωση. Ο πελ άτης ε ίναι υπεύθυνος για την επιστροφ ή των χρησιμοποιημ ένων ή των επαναφορτιζόμενων μπαταριών για ανακύκλωση.

Οδηγίες ασφάλειας

• Ο πελ άτης μπορε ί να επιστρ έψει τι ς

χρησιμοποιημένες ή τι ς επαναφορτιζ όμενες μπαταρίες στο πλησι έστερο δημ όσιο κ έντρο ανακύκλωσης ή σε κ άποιο κατ άστημα που πωλε ί τον ίδιο τύπο μπαταριών ή επαναφορτιζόμενων μπαταριών.

Μην τοποθετε ίτε το προ ϊόν σε θ έση που ε ίναι εκτεθειμένη στο άμεσο ηλιακ ό φω ς ή κοντ ά σε πηγ ές θερμότητας, όπως τα καλοριφέρ.

• Αυτό μπορε ί να μει ώσει τη δι άρκεια ζω ής του

προϊόντος και ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην ρίχνετε αντικείμενα πάνω στο προϊόν ούτε να το τραντάζετε.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Μη χρησιμοποιείτε υγραντήρα κοντά στο προϊόν.

• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξ ία

ή πυρκαγιά.

Εάν υπάρχει διαρροή αερίου, μην αγγίζετε το προϊόν ή το φις τροφοδοσίας και να αερίζετε αμέσως το χώρο.

• Εάν δημιουργηθε ί σπινθ ήρας, μπορε ί να προκληθε ί

έκρηξη ή πυρκαγιά.

Ε άν το προ ϊόν ε ίναι αναμμ ένο για μεγ άλο χρονικ ό διάστημα, η οθόνη θερμαίνεται. Μην την αγγίζετε.

Να φυλάτε τα μικρά εξαρτήματα μακριά από τα παιδιά.

Να είστε προσεκτικοί κατά τη ρύθμιση της γωνίας του προϊόντος ή του ύψους της βάσης.

• Ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμός, καθώς μπορεί

να πιαστεί το χέρι ή τα δάχτυλά σας.

• Επίσης, εάν γείρετε πολύ το προϊόν, μπορε ί να πέσει

και να προκληθεί τραυματισμός.

Μην εγκαταστήσετε το προϊόν σε σημείο όπου μπορούν να το φθάσουν παιδιά.

• Διαφορετικά, ενδ έχεται να π έσει και να προκληθε ί

τραυματισμός.

• Επειδή το εμπρός μέρος του προ ϊόντος ε ίναι βαρ ύ, να

το τοποθετείτε σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

Μην τοποθετ ήσετε βαρι ά αντικε ίμενα επ άνω στο προϊόν.

• Αυτό ενδ έχεται να προκαλ έσει τραυματισμ ό και/ ή

βλάβη στο προϊόν.

Εισαγωγή

Περιεχόμενα συσκευασίας

Σημείωση

Βεβαιωθείτε πως τα ακόλουθα εξαρτήματα συμπεριλαμβ άνονται στη συσκευασία της οθόνης LCD.

Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπία. Επικοινωνήστε με την τοπικ ή αντιπροσωπ ία για να αγορ άσετε προαιρετικ ά

εξαρτήματα.

Έλεγχος του περιεχομένου της συσκευασίας

Αφαιρέστε την ασφ άλεια απ ό το κιβ ώτιο τη ς συσκευασ ίας, όπως φαίνεται στην εικόνα παραπάνω.

Ανασηκώστε το κιβ ώτιο

της συσκευασίας,

συγκρατώντας τις

εγκοπές και στις δύο

πλευρές του κιβωτίου

συσκευασίας.

Σημείωση

• Αφού ανο ίξετε τη συσκευασ ία, φροντ ίστε να ελ έγξετε το περιεχ όμενο τη ς συσκευασίας.

Ελέγξτε το

περιεχόμενο της

συσκευασίας.

Αφαιρέστε το υλικό

Styrofoam και το

κάλυμμα βινυλίου.

• Φροντίστε να φυλάξετε το κιβ ώτιο συσκευασ ίας για μελλοντική μεταφορά του προϊόντος.

Αποσυσκευασία

Εγχειρίδια

Εισαγωγή

Οθόνη LCD

Οδηγός γρήγορης

εγκατάστασης

CD λογισμικού MagicIn-

fo, CD εγχειριδίου

χρήσης MagicInfo

(Ισχύει μόνο για το

μοντέλο CXN-2)

Καλώδια

Καλώδιο ρεύματος

Άλλα

Κάρτα εγγύησης

(Δεν διατίθεται σε

όλες τις περιοχές)

Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο Μπαταρίες (ΑΑΑ x 2)

(Δεν διατίθεται σε

όλες τις περιοχές)

Κάλυμμα σκληρού

δίσκου

(Ισχύει μόνο για το

μοντέλο CXN-2)

Εισαγωγή

Άλλα

Πανί καθαρισμού

Πωλείται ξεχωριστά

Καλώδιο DVI Καλώδιο LAN

Καλώδιο σήματος

συνιστωσών σε D-sub

Σημείωση

παν ί καθαρισμο ύ παρ έχεται ω ς χαρακτηριστικ ό του προ ϊόντος μ όνο για

Το προϊόντα μαύρου χρώματος υψηλής στιλπνότητας.

Η οθόνη LCD σας Εμπρός μέρος

Κιτ επιτοίχιας

τοποθέτησης

(Ισχύει μόνο για το

μοντέλο CXN-2)

Κιτ προσωρινής βάσης Καλώδιο D-Sub

Κουμπί MENU [MENU]

Εισαγωγή

Ανοίγει και κλε ίνει το μενο ύ επ ί τη ς οθ όνης. Χρησιμοποιε ίται επίσης για έξοδο απ ό το μενο ύ ενδε ίξεων οθ όνης ή επιστροφ ή στο προηγούμενο μενού.

Πλήκτρα περιήγησης (πλ ήκτρα Κ άτω-Πάνω) / Πλήκτρα καναλιού

Μετακίνηση από το ένα στοιχε ίο μενο ύ στο άλλο κατακόρυφα ή ρύθμιση των επιλεγμένων τιμών μενού.

/ Όταν δεν εμφανίζονται ενδείξεις στην οθόνη, πατ ήστε το κουμπί για να αλλάξετε κανάλι.

Κουμπιά ρύθμισης (κουμπι ά αριστερ ά-δεξιά) / κουμπιά έντασης ήχου

Μετακίνηση απ ό το ένα στοιχε ίο μενο ύ στο άλλο οριζ όντια ή ρύθμιση των επιλεγμ ένων τιμ ών μενο ύ. Όταν δεν εμφαν ίζονται ενδείξεις στην οθ όνη, πατ ήστε το κουμπί για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου.

Κουμπί ENTER [ENTER]

Ενεργοποιεί ένα τονισμένο στοιχείο του μενού.

Κουμπί SOURCE [SOURCE]

Aλλαγή απ ό τον τρ όπο λειτουργ ίας υπολογιστ ή στον τρ όπο λειτουργίας βίντεο. Επιλ έγει την πηγή εισόδου στην οπο ία ε ίναι συνδεδεμένη μια εξωτερική συσκευή.

[PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI]→ [MagicInfo] → [TV]

Σημείωση

Το MagicInfo υποστηρίζει μόνο το μοντέλο CXN-2.

D.MENU

Ανοίγει στην οθόνη το μενού D.MENU.

Κουμπί λειτουργίας [ ]

Με αυτό το κουμπί μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας την οθόνη LCD.

Αισθητ. φωτ/τητας

Ανιχνεύει αυτ όματα τη φωτειν ότητα του περιβ άλλοντος και προσαρμόζει τη φωτεινότητα της οθόνης.

This function is activated only on the models equipped with an auto brightness sensor.

(Προαιρετική)

Ένδειξη λειτουργίας

Εάν αναβοσβ ήνει με πρ άσινο χρ ώμα υποδεικν ύει τρ όπο λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας.

Σημείωση

Δείτε την περιγραφ ή Εξοικονόμηση ενέργειας στο εγχειρ ίδιο για εξειδικευμένες πληροφορ ίες σε σχ έση με τι ς λειτουργ ίες εξοικονόμησης εν έργειας. Για εξοικον όμηση εν έργειας, θ έστε

Πίσω μέρος

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση των καλωδίων, ανατρ έξτε στο Σύνδεση καλωδίων στην εν ότητα Ρύθμιση. Η δι άταξη της οθόνης LCD στο πίσω μέρος ενδέχεται να διαφέρει ελάχιστα, ανάλογα με το μοντέλο.

Εισαγωγή

εκτός λειτουργίας την οθόνη LCD όταν δεν εργαζεστε σε αυτή ή όταν παραμένει εκτός λειτουργίας για μεγάλο χρονικό δι άστημα.

Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου

Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προ ς αυτ ό το σημε ίο τη ς οθ όνης LCD.

Σημείωση

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Έναρξη/τερματισμός λειτουργ ίας τη ς οθόνης LCD.

POWER

Το ένα άκρο του καλωδ ίου ρεύματος συνδέεται στην οθ όνη LCD και το άλλο άκρο στην πρίζα.

Εισαγωγή

RS232C OUT/IN (Σειριακή θ ύρα

RS232C)

Θύρα προγρ άμματος MDC (Έλεγχος πολλαπλών οθονών)

RGB/COMPONENT IN (Ακροδέκτης

σύνδεσης βίντεο υπολογιστή)

• Χρήση καλωδ ίου D-Sub (15 ακίδων)

- Τρ όπος λειτουργ ίας PC (Analog PC)

• Συνδέστε τη θύρα RGB/COMPONENT IN της οθόνης με τη θύρα COMPONENT τη ς εξωτερικ ής συσκευ ής, χρησιμοποιώντας το καλ ώδιο DSUB προς COMPONENT.

• Συνδέστε τη θύρα RGB/COMPONENT IN της οθόνης με τη θ ύρα BNC του υπολογιστή, χρησιμοποι ώντας το καλώδιο D-SUB προς BNC.

DVI IN (Ακροδέκτης σ ύνδεσης β ίντεο

υπολογιστή)

Χρήση καλωδ ίου DVI (DVI-D σε DVI-D) Τρόπος λειτουργίας DVI (Digital PC)

DVI/RGB/HDMI AUDIO IN(PC/DVI/

HDMI(PC) ακροδέκτης σ ύνδεσης ήχου συνιστωσών (Είσοδος))

AV / COMPONENT AUDIO IN [R- AU-

DIO- L]

Συνδέστε τη θύρα τη ς συσκευ ής DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top Box) με τη θύρα [ R- AUDIO - L] της οθόνης LCD.

DVI OUT

• Συνδέετε μια οθόνη σε άλλη με τη χρήση καλωδίου DVI.

• Συνδέστε τη θ ύρα DVI OUT της οθόνης με τη θ ύρα HDMI IN της άλλης οθόνης, χρησιμοποι ώντας το καλώδιο DVI προς HDMI.

• Τα σ ήματα DVI, HDMI και δικτ ύου που στέλνονται μέσω της θύρας DVI

Εισαγωγή

OUT προβ άλλονται στη δε ύτερη οθόνη που διαθέτει θύρα DVI IN.

AV IN [VIDEO]

Συνδέστε την υποδοχ ή [ VIDEO ] της οθόνης σα ς με την υποδοχ ή εξ όδου βίντεο τη ς εξωτερικ ής συσκευ ής, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο VIDEO.

AUDIO OUT

Υποδοχή εξόδου ακουστικών.

HDMI IN

Συνδέστε την υποδοχ ή HDMI που υπάρχει στο π ίσω μ έρος τη ς οθ όνης LCD και την υποδοχ ή HDMI της ψηφιακής συσκευ ής εξ όδου με ένα καλώδιο HDMI.

Υποστηρίζονται καλώδια έως και HDMI έκδοση 1.0.

COMMON INTERFACE

Αυτή η επιλογ ή εμφαν ίζει πληροφορίες σχετικ ά με τη CAM που έχετε εισάγει στην υποδοχή CI.

Σε ορισμ ένα καν άλια, ε άν δεν τοποθετηθεί η CI CARD, εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα Scramble Signal.

Μπορείτε να τοποθετ ήσετε την CAM οποιαδήποτε στιγμ ή, ε ίτε ε ίναι ανοικτή ε ίτε ε ίναι κλειστ ή η τηλεόραση.

SERVICE

Πρόκειται για μια ειδικ ή υποδοχ ή που χρησιμοποιείται για σέρβις.

ANT IN

Συνδέστε το καλ ώδιο CATV ή το καλώδιο τη ς κερα ίας τη ς τηλε όρασης στην υποδοχή " ANT IN" που βρ ίσκεται στο π ίσω μ έρος τη ς οθ όνης LCD. Βεβαιωθείτε πω ς χρησιμοποιε ίτε

Εισαγωγή

καλώδιο κερα ίας τηλ έορασης (πωλείται ξεχωριστ ά) για καλ ώδιο κεραίας.

RGB OUT

Σημείωση

(Ισχύει μόνο για το μοντέλο CXN-2)

LAN(Ακροδέκτης σύνδεσης LAN)

Σημείωση

(Ισχύει μόνο για το μοντέλο CXN-2)

USB(Ακροδέκτης σύνδεσης USB)

Πληκτρολόγιο/ποντίκι, συμβατ ή συσκευή μαζικής αποθήκευσης.

Σημείωση

(Ισχύει μόνο για το μοντέλο CXN-2)

Kensington Lock

Η κλειδαρι ά Kensington ε ίναι μια συσκευή που ασφαλίζει το σ ύστημα σε μια συγκεκριμ ένη θ έση όταν αυτ ό χρησιμοποιείται σε δημ όσιο χ ώρο. Η συσκευή κλειδ ώματος πωλε ίται ξεχωριστά. Η εμφ άνιση και η μ έθοδος κλειδώματος ενδ έχεται να διαφ έρουν από αυτ ές τη ς εικ όνας, αν άλογα με τον κατασκευαστή. Ανατρ έξτε στο εγχειρίδιο που παρ έχεται με την κλειδαριά Kensington για τη σωστ ή χρήση τη ς. Η συσκευ ή κλειδ ώματος πωλείται ξεχωριστά.

Σημείωση

Η θ έση τη ς κλειδαρι άς Kensington ενδέχεται να διαφέρει, αν άλογα με το μοντέλο.

Χρήση τη ς αντικλεπτικ ής κλειδαριάς Kensington

1. Εισαγάγετε τη συσκευ ή

κλειδώματος στην υποδοχ ή Kensington τη ς οθ όνης LCD

και

Σημείωση

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση των καλωδ ίων, δε ίτε την ενότητα Σύνδεση καλωδίων.

Τηλεχειριστήριο

Σημείωση

Η απ όδοση του τηλεχειριστηρ ίου ενδ έχεται να επηρεαστε ί απ ό κ άποια τηλεόραση ή άλλη ηλεκτρονικ ή συσκευ ή που λειτουργεί κοντά στην οθ όνη LCD, προκαλώντας δυσλειτουργία λόγω παρεμβολών στη συχνότητά του.

Εισαγωγή

στρέψτε την προς την κατεύθυνση κλειδώματος .

2. Συνδέστε το καλ ώδιο τη ς

κλειδαριάς Kensington.

3. Στερεώστε την κλειδαριά Kensing-

ton σε ένα γραφε ίο ή σε κ άποιο βαρύ και σταθερό αντικείμενο.

POWER

OFF

Αριθμητικά κουμπιά

Κουμπί DEL / GUIDE + VOL -

SOURCE

D.MENU TOOLS Κουμπιά μετακ ίνησης επ άνω, κ άτω,

αριστερά, δεξιά

INFO

ΚΟΥΜΠΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ

TTX/MIX

MTS/DUAL

ENTER/PRE-CH

MUTE

CH/P

RETURN EXIT

MagicInfo

Εισαγωγή

1. POWER

2. OFF

3. Αριθμητικά κουμπιά Πατήστε το για να αλλάξετε κανάλι.

4. Κουμπ ί DEL / GUIDE

5. + VOL - Ρύθμιση της έντασης του ήχου.

SOURCE

7. D.MENU Προβολή του μενού DTV

Έναρξη της λειτουργίας του προϊόντος.

Τερματισμός της λειτουργίας του προϊόντος.

Το κουμπ ί "-" χρησιμοποιε ίται για την επιλογ ή ψηφιακών καναλιών. Για παράδειγμα, κανάλι 4-1.

Προβολή του ηλεκτρονικο ύ οδηγο ύ προγρ άμματος (EPG).

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

Πατήστε αυτό το κουμπ ί για να αλλάξετε την πηγ ή SOURCE του σήματος εισόδου.

Η αλλαγ ή του SOURCE επιτρ έπεται μ όνο στι ς εξωτερικές συσκευ ές που ε ίναι συνδεδεμ ένες στην οθόνη LCD τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή.

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

8. TOOLS Χρησιμοποιήστε το για γρ ήγορη επιλογ ή των λειτουργιών που χρησιμοποιούνται συχνά

9. Κουμπι ά μετακ ίνησης

επάνω, κ άτω, αριστερ ά, δεξιά

10.

11. ΚΟΥΜΠΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ Πατήστε το για να προσθ έσετε ή να αφαιρ έσετε

12. TTX/MIX

INFO

Μετακίνηση απ ό το ένα στοιχε ίο μενο ύ στο άλλο οριζόντια ή κατακ όρυφα και ρ ύθμιση των επιλεγμένων τιμών μενού.

Προβολή στοιχε ίων για την τρ έχουσα εικ όνα στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.

κανάλια, καθ ώς και για να αποθηκε ύσετε τα αγαπημένα σας κανάλια στην αντίστοιχη λίστα, στο μενού “Channel List”.

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

Τα τηλεοπτικ ά καν άλια παρ έχουν υπηρεσ ίες γραπτών πληροφοριών μέσω teletext.

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

- Κουμπιά Teletext

Για περισσότερες πληροφορίες > TTX / MIX

13. MTS/DUAL - Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

Εισαγωγή

MTS-

Μπορείτε να επιλ έξετε τρ όπο λειτουργ ίας MTS (Multichannel Television Stereo).

Τύπος ήχου MTS/S_Mode Προεπιλογή

Στερεοφωνι κό FM

ΜονοφωνικόςΜονοφωνικός Μη

αυτόματη

Στερεοφωνι κός

SAP Mono ↔ SAP Μονοφωνικό

Mono ↔ Stereo

αλλαγή

DUAL-

Μπορείτε να επιλέξετε STEREO/MONO, DUAL l/DUAL ll και MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO ανάλογα με τον τ ύπο μετάδοσης, χρησιμοποι ώντας το κουμπ ί DUAL στο τηλεχειριστ ήριο εν ώ παρακολουθε ίτε τηλεόραση.

14. ENTER/PRE-CH

15.

MUTE

16.

CH/P Επιλέγει τηλεοπτικ ά καν άλια, σε τρ όπο

17. TV Άμεση επιλογ ή του τρ όπου λειτουργ ίας

18.

MENU Ανοίγει και κλε ίνει το μενο ύ επ ί τη ς οθ όνης ή

Το κουμπί αυτό χρησιμοποιείται για επιστροφή στο αμέσως προηγούμενο κανάλι.

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

Προσωρινή σ ίγαση τη ς εξ όδου ήχου. Η αντ ίστοιχη ένδειξη προβάλλεται στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης.

Ο ήχος επανέρχεται όταν πατηθε ί το MUTE ή - VOL + σε τρόπο λειτουργίας σίγασης.

λειτουργίας TV.

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

τηλεόρασης

- Αυτ ή η λειτουργ ία δεν ε ίναι διαθ έσιμη για τη συγκεκριμένη οθόνη LCD.

κλείνει το μενού ρύθμισης.

19. RETURN

20.

21. MagicInfo Κουμπί ταχείας εκκίνησης του MagicInfo .

EXIT

Επιστροφή στο προηγούμενο μενού.

Έξοδος από την οθόνη μενού.

Διάταξη μηχανικών μερών (400CX-2 , 400CXN-2) Διάταξη μηχανικών μερών

Εισαγωγή

Τοποθέτηση του στηρίγματος τοίχου VESA

• Όταν εγκαθιστάτε προϊόντα VESA, βεβαιωθείτε ότι το κάνετε σύμφωνα με τα

διεθνή πρότυπα VESA.

• Πληροφορίες για την αγορά και την εγκατάσταση του στηρ ίγματος VESA: Για

παραγγελίες, επικοινων ήστε με τον πλησι έστερο αντιπρ όσωπο τη ς SAM- SUNG.

• Για τη μετακίνηση της οθόνης LCD χρειάζονται τουλάχιστον 2 άτομα.

• Η εταιρε ία SAMSUNG δεν ευθ ύνεται για τυχ όν ζημι ές στο προ ϊόν ή

τραυματισμούς, αν επιλέξετε να τοποθετήστε τη μονάδα μόνοι σας.

Διαστάσεις

Εισαγωγή

Παρατήρηση

Για τη στερ έωση του στηρ ίγματος στον το ίχο, χρησιμοποι ήστε αποκλειστικ ά βίδες με διάμετρο 6 mm και μήκος από 8 έως 12 mm.

Εγκατάσταση του στηρίγματος τοίχου

• Απευθυνθείτε σε έναν τεχνικό για την εγκατάσταση του στηρ ίγματος το ίχου.

• Η εταιρεία SAMSUNG Electronics δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές στο προϊόν ή

τραυματισμούς, αν επιλέξετε να τοποθετήστε τη μονάδα μόνοι σας.

• Αυτό το προ ϊόν θα πρ έπει να τοποθετε ίται σε τσιμεντ ένιους το ίχους. Το

προϊόν μπορε ί να μην ε ίναι σταθερ ό αν τοποθετηθε ί σε γ ύψινη ή ξ ύλινη επιφάνεια.

Εξαρτήματα

Χρησιμοποιήστε μ όνο τα εξαρτ ήματα και τα αξεσου άρ που συνοδε ύουν το στήριγμα τοίχου.

Στήριγμα το ίχου (1)

Άρθρωση (Αριστερή 1, Δεξιά 1)

Πλαστι κό άγκιστ ρο (4)

Βίδα (A) (11)

Βίδα (Β) (4)

Ούπα (11)

Εισαγωγή

Συναρμολόγηση στηρίγματος τοίχου

Σημείωση

Υπάρχουν δύο αρθρώσεις (αριστερή και δεξιά). Χρησιμοποιήστε τη σωστή.

1. Βιδώστε τη βίδα στερέωσης προς την κατεύθυνση του βέλους.

Όταν τελειώσετε, τοποθετήστε το στήριγμα στον τοίχο.

Υπάρχουν δύο αρθρώσεις (αριστερή και δεξιά). Χρησιμοποιήστε τη σωστή.

A - Βίδα στερέωσης B - Στήριγμα τοίχου C - Άρθρωση (Αριστερή) D - Άρθρωση (Δεξιά)

2. Προτού τρυπ ήσετε τον τοίχο, βεβαιωθε ίτε ότι η απόσταση μεταξ ύ των δύο

οπών ασφαλείας στο πίσω μέρος του προϊόντος είναι η σωστή. Εάν η απ όσταση ε ίναι μικρ ότερη ή μεγαλ ύτερη, χαλαρ ώστε όλες ή μερικ ές

από τις 4 βίδες του στηρίγματος τοίχου για να τη ρυθμίσετε.

A - Απόσταση μεταξύ των οπών ασφαλείας

Εισαγωγή

3. Ελέγξτε το δι άγραμμα τοποθ έτησης και σημειώστε τα σημεία στα οπο ία θα

τρυπήσετε τον το ίχο. Χρησιμοποι ήστε ένα τρυπ άνι των 5,0 mm για να ανοίξετε οπ ές βαθ ύτερες απ ό 35 mm. Τοποθετ ήστε το κ άθε ο ύπα στην αντίστοιχη οπ ή. Αντιστοιχ ίστε κ άθε οπ ή των στηριγμ άτων και των αρθρώσεων στην αντίστοιχη οπ ή με ούπα και βιδώστε στ έρεα τι ς 11 βίδες Α.

Τοποθέτηση του προϊόντος στο στήριγμα τοίχου

Το σχ ήμα του προ ϊόντος μπορε ί να διαφ έρει, αν άλογα με το μοντ έλο. (Οι διατάξεις του πλαστικού αγκίστρου και της βίδας είναι οι ίδιες).

1. Αφαιρέστε τις 4 βίδες που υπάρχουν στο πίσω μέρος του προϊόντος.

2. Τοποθετήστε τη βίδα Β στο πλαστικό άγκιστρο.

Παρατήρηση

• Τοποθετήστε το προϊόν στο στ ήριγμα το ίχου και βεβαιωθε ίτε ότι ε ίναι καλά στερεωμένο στο αριστερό και το δεξιό πλαστικό άγκιστρο.

• Να είστε προσεκτικοί κατά την τοποθέτηση του προϊόντος στο στ ήριγμα, καθώς τα δάκτυλα σας μπορεί να εμπλακούν στις οπές.

Εισαγωγή

• Για την αποφυγ ή αποσταθεροπο ίησης του προ ϊόντος μετ ά την τοποθέτηση, βεβαιωθε ίτε πω ς το στήριγμα το ίχου ε ίναι καλ ά στερεωμ ένο στον τοίχο.

3. Βιδώστε τι ς 4 βίδες του β ήματος 2 (πλαστικό άγκιστρο + βίδα Β) στις πίσω οπές του προϊόντος.

4. Αφαιρέστε τον πείρο ασφ άλειας (3) και τοποθετ ήστε τα 4 στηρ ίγματα του προϊόντος στι ς αντ ίστοιχες οπ ές του στηρίγματος (1). Κατόπιν τοποθετ ήστε το προ ϊόν (2) έτσι ώστε να εφαρμόζει καλ ά στο στήριγμα. Επανατοποθετ ήστε και στερεώστε τον πείρο ασφαλείας (3) έτσι ώστε το προϊόν να στερεωθε ί καλά στο στήριγμα.

A - Οθόνη LCD B - Στήριγμα τοίχου C - Τοίχος

Ρύθμιση γωνίας στηρίγματος τοίχου

Ρυθμίστε τη γων ία του στηρ ίγματος στι ς -2˚ προτο ύ το εγκαταστ ήσετε στον τοίχο.

Εισαγωγή

1. Στερεώστε το προϊόν στο στήριγμα τοίχου.

2. Για να ρυθμίσετε τη γωνία, συγκρατήστε το προϊόν από το μέσο της επάνω πλευράς και τραβήξτε το προς τα εμπρός (κατεύθυνση βέλους).

Σημείωση

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία του στηρίγματος μεταξύ -2˚ και 15˚.

Για να ρυθμ ίσετε τη γων ία, θα πρ έπει να λ άβετε υπόψη το μ έσο τη ς επ άνω πλευράς και όχι την αριστερή ή τη δεξιά πλευρά του προϊόντος.

Διάταξη μηχανικών μερών (460CX-2 , 460CXN-2) Διάταξη μηχανικών μερών

Τοποθέτηση του στηρίγματος τοίχου VESA

• Όταν εγκαθιστάτε προϊόντα VESA, βεβαιωθείτε ότι το κάνετε σύμφωνα με τα

διεθνή πρότυπα VESA.

• Πληροφορίες για την αγορά και την εγκατάσταση του στηρ ίγματος VESA: Για

• Για τη μετακίνηση της οθόνης LCD χρειάζονται τουλάχιστον 2 άτομα.

• Η εταιρε ία SAMSUNG δεν ευθ ύνεται για τυχ όν ζημι ές στο προ ϊόν ή

Διαστάσεις

Εισαγωγή

παραγγελίες, επικοινων ήστε με τον πλησι έστερο αντιπρ όσωπο τη ς SAM- SUNG. Αφο ύ κ άνετε την παραγγελ ία, θα σα ς επισκεφθο ύν ειδικευμ ένοι τεχνικοί για να εγκαταστήσουν το στήριγμα.

τραυματισμούς, αν επιλέξετε να τοποθετήστε τη μονάδα μόνοι σας.

Παρατήρηση

Εγκατάσταση του στηρίγματος τοίχου

• Απευθυνθείτε σε έναν τεχνικό για την εγκατάσταση του στηρ ίγματος το ίχου.

• Η εταιρε ία SAMSUNG δεν ευθ ύνεται για τυχ όν ζημι ές στο προ ϊόν ή

τραυματισμούς, αν επιλέξετε να τοποθετήστε τη μονάδα μόνοι σας.

• Αυτό το προ ϊόν θα πρ έπει να τοποθετε ίται σε τσιμεντ ένιους το ίχους. Το

προϊόν μπορε ί να μην ε ίναι σταθερ ό αν τοποθετηθε ί σε γ ύψινη ή ξ ύλινη επιφάνεια.

Εξαρτήματα

Χρησιμοποιήστε μ όνο τα εξαρτήματα και τα αξεσουάρ που συνοδε ύουν το προϊόν.

Εισαγωγή

Στήριγμα το ίχου (1)

Άρθρωση (Αριστερή 1, Δεξιά 1)

Συναρμολόγηση στηρίγματος τοίχου

Σημείωση

Υπάρχουν δύο αρθρώσεις (αριστερή και δεξιά). Χρησιμοποιήστε τη σωστή.

1. Βιδώστε τη βίδα στερέωσης προς την κατεύθυνση του βέλους. Όταν τελειώσετε, τοποθετήστε το στήριγμα στον τοίχο.

Πλαστι κό άγκιστ ρο (4)

Βίδα (A) (11)

Βίδα (Β) (4)

Ούπα (11)

Υπάρχουν δύο αρθρώσεις (αριστερή και δεξιά). Χρησιμοποιήστε τη σωστή.

A - Βίδα στερέωσης B - Στήριγμα τοίχου C - Άρθρωση (Αριστερή) D - Άρθρωση (Δεξιά)

2. Προτού τρυπ ήσετε τον τοίχο, βεβαιωθε ίτε ότι η απόσταση μεταξ ύ των δύο οπών ασφαλείας στο πίσω μέρος του προϊόντος είναι η σωστή.

Εάν η απ όσταση ε ίναι μικρ ότερη ή μεγαλ ύτερη, χαλαρ ώστε όλες ή μερικ ές από τις 4 βίδες του στηρίγματος τοίχου για να τη ρυθμίσετε.

Εισαγωγή

A - Απόσταση μεταξύ των οπών ασφαλείας

3. Ελέγξτε το δι άγραμμα τοποθ έτησης και σημειώστε τα σημεία στα οπο ία θα τρυπήσετε τον το ίχο. Χρησιμοποι ήστε ένα τρυπ άνι των 5,0 mm για να ανοίξετε οπ ές βαθ ύτερες απ ό 35 mm. Τοποθετ ήστε το κ άθε ο ύπα στην αντίστοιχη οπ ή. Αντιστοιχ ίστε κ άθε οπ ή των στηριγμ άτων και των αρθρώσεων στην αντίστοιχη οπ ή με ούπα και βιδώστε στ έρεα τι ς 11 βίδες Α.

Τοποθέτηση του προϊόντος στο στήριγμα τοίχου

1. Αφαιρέστε τις 4 βίδες που υπάρχουν στο πίσω μέρος του προϊόντος.

2. Τοποθετήστε τη βίδα Β στο πλαστικό άγκιστρο.

Παρατήρηση

• Τοποθετήστε το προϊόν στο στ ήριγμα το ίχου και βεβαιωθε ίτε ότι ε ίναι

καλά στερεωμένο στο αριστερό και το δεξιό πλαστικό άγκιστρο.

• Να είστε προσεκτικοί κατά την τοποθέτηση του προϊόντος στο στ ήριγμα,

καθώς τα δάκτυλα σας μπορεί να εμπλακούν στις οπές.

Εισαγωγή

• Για την αποφυγ ή αποσταθεροπο ίησης του προ ϊόντος μετ ά την

τοποθέτηση, βεβαιωθε ίτε πω ς το στήριγμα το ίχου ε ίναι καλ ά στερεωμ ένο στον τοίχο.

3. Βιδώστε τι ς 4 βίδες του β ήματος 2 (πλαστικό άγκιστρο + βίδα Β) στις πίσω οπές του προϊόντος.

A - Οθόνη LCD B - Στήριγμα τοίχου C - Τοίχος

Ρύθμιση γωνίας στηρίγματος τοίχου

Ρυθμίστε τη γων ία του στηρ ίγματος στι ς -2˚ προτο ύ το εγκαταστ ήσετε στον τοίχο.

Εισαγωγή

1. Στερεώστε το προϊόν στο στήριγμα τοίχου.

Σημείωση

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία του στηρίγματος μεταξύ -2˚ και 15˚.

Συνδέσεις

Σύνδεση με υπολογιστή

Στην οθόνη LCD μπορο ύν να συνδεθο ύν συσκευές εισόδου AV, όπως συσκευ ές αναπαραγωγής DVD, β ίντεο ή βιντεοκ άμερες, καθ ώς και υπολογιστ ές. Για λεπτομερείς πληροφορ ίες σχετικ ά με τη σ ύνδεση συσκευ ών εισ όδου AV, ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση της οθόνης LCD.

Συνδέστε το καλώδιο ρε ύματος τη ς οθ όνης LCD στην υποδοχ ή τροφοδοσίας που υπ άρχει στο π ίσω μ έρος τη ς οθ όνης LCD. Πατήστε το διακόπτη λειτουργίας.

Υπάρχουν αρκετοί τρ όποι να συνδέσετε τον υπολογιστή με την οθόνη. Επιλέξτε έναν από τους παρακάτω τρόπους:

Χρησιμοποι ώντας την υποδοχ ή D-sub (αναλογικ ή) στην

κάρτα βίντεο.

• Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου D-sub στη θύρα RGB 15 ακίδων στο π ίσω μ έρος τη ς οθ όνης LCD και το άλλο άκρο στη θύρα D-sub 15 ακίδων του υπολογιστή.

Χρησιμοποιώντας την υποδοχή DVI (ψηφιακή) στην κάρτα

βίντεο.

• Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδ ίου DVI στη θ ύρα DVI στο πίσω μέρος τη ς οθ όνης LCD και το άλλο άκρο στη θ ύρα DVI του υπολογιστή.

Συνδέσεις

Χρησιμοποιώντας την (ψηφιακ ή) έξοδο HDMI στην κ άρτα

γραφικών.

• Συνδέστε τη θ ύρα HDMI IN της οθόνης με τη θύρα HDMI του υπολογιστή, χρησιμοποιώντας το καλώδιο HDMI.

Σημείωση

• Όταν συνδέετε το καλώδιο HDMI στον υπολογιστή, φροντίστε να επιλ έξετε HDMI στα Source List και Edit Name προτο ύ επιλέξετε συσκευή PC ή DVI, ώστε να είναι δυνατή η έξοδος κανονικής εικόνας και ήχου από τον υπολογιστή.

• Σημειώστε ότι ο ήχος ε ίναι διαθ έσιμος μ όνο αν γίνει σύνδεση σύμφωνα με την επιλογή 2 παρακάτω.

Συνδέστε το καλώδιο ήχου τη ς οθ όνης LCD στην υποδοχή ήχου στο πίσω μέρος της οθόνης LCD.

Σημείωση

• Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή και την οθόνη LCD.

• Για να αγορ άσετε προαιρετικά εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τη SAMSUNG Electronics ή το τοπικό Κέντρο σέρβις.

Σύνδεση με άλλες συσκευές

Η διάταξη τη ς οθόνης LCD στο π ίσω μ έρος ενδ έχεται να διαφ έρει ελ άχιστα, ανάλογα με το μοντέλο της οθόνης LCD.

Σύνδεση συσκευής TV

Σημείωση

Μπορείτε να παρακολουθ ήσε τηλεοπτικ ά προγρ άμματα στην οθ όνη LCD εάν είναι συνδεδεμ ένη σε μια κερα ία ή καλ ώδιο CATV χωρ ίς να είναι απαρα ίτητη η

Συνδέσεις

εγκατάσταση ξεχωριστο ύ υλικο ύ ή λογισμικο ύ στον υπολογιστή σα ς, για λήψη τηλεοπτικού σήματος.

1. Συνδέστε το καλώδιο CATV ή το καλ ώδιο τη ς κερα ίας τη ς τηλε όρασης στη

θύρα "ANT IN" που βρίσκεται στο πίσω μέρος της οθόνης LCD. Χρήση καλωδίου κεραίας τηλεόρασης (πωλείται ξεχωριστά)

•

Εάν χρησιμοποιείτε ακροδέκτη εσωτερικής κεραίας:

Ελέγξτε πρ ώτα τον ακροδέκτη τη ς κερα ίας στον τοίχο και συνδέστε το καλώδιο της κεραίας.

•

Αν χρησιμοποιείτε κεραία εξωτερικού χώρου:

Εάν χρησιμοποιε ίτε εξωτερικ ή κερα ία, αποταθε ίτε σε έναν ειδικ ό τεχνικ ό, εάν αυτό είναι δυνατόν.

•

Για σύνδεση καλωδίου RF στον ακροδέκτη εισόδου της κεραίας:

Κρατήστε ίσιο το χάλκινο τμήμα του καλωδίου RF.

2. Ανάψτε την οθόνη LCD.

3. Επιλέξτε λειτουργία τηλεόρασης, μέσω TV / DTV.

4. Επιλέξτε το επιθυμητό τηλεοπτικό κανάλι.

Σύνδεση του COMMON INTERFACE

Σημείωση

Μπορείτε να τοποθετ ήσετε την CAM οποιαδήποτε στιγμή, ε ίτε η TV είναι στο ON είτε στο OFF.

Αγοράστε μια μονάδα CI CAM επισκεπτ όμενοι την κοντινότερη αντιπροσωπ ία ή μέσω τηλεφώνου.

Συνδέσεις

1. Εισαγάγετε την κάρτα CI στη μονάδα CAM, προ ς την κατεύθυνση του βέλους,

έως ότου εφαρμόσει καλά.

2. Εισαγάγετε την CAM, με την CI CARD τοποθετημ ένη, μ έσα στην υποδοχ ή

κοινής διασύνδεσης. (Εισαγάγετε την CAM προ ς την κατεύθυνση του βέλους, μέχρι τ έλους, έτσι

ώστε να είναι παράλληλη με την υποδοχή).

3. Ελέγξτε αν μπορε ίτε να δε ίτε εικ όνα σε κάποιο καν άλι με κωδικοποιημένο

σήμα.

Σύνδεση συσκευών AV

1. Συνδέστε τις θ ύρες β ίντεο και ήχου [R-AUDIO-L] της συσκευής DVD, VCR ή

DTV με τις θύρες βίντεο και ήχου [R-AUDIO-L] της οθόνης LCD.

2. Αφού τοποθετ ήσετε έναν δ ίσκο DVD ή μια κασέτα, θ έστε σε λειτουργία τη

συσκευή DVD, VCR ή τη βιντεοκάμερα.

3. Επιλέξτε AV χρησιμοποι ώντας το κουμπ ί SOURCE στην πρ όσοψη τη ς

οθόνης LCD ή στο τηλεχειριστήριο.

Συνδέσεις

Σύνδεση με χρήση καλωδίου σήματος συνιστωσών

1. Συνδέστε ένα καλ ώδιο σ ήματος συνιστωσ ών προ ς D-sub (πωλείται

ξεχωριστά) στη θ ύρα RGB/COMPONENT IN του προ ϊόντος και στι ς θ ύρες COMPONENT - PR, Y, PB του αποκωδικοποιητή.

2. Συνδέστε ένα σετ καλωδίων ήχου μεταξύ της υποδοχής AV/COMPONENT AU-

DIO IN [R-AUDIO-L] της οθ όνης LCD και των υποδοχ ών AUDIO OUT της συσκευής Set Top Box.

Σημείωση

• Επιλέξτε Component χρησιμοποιώντας το κουμπί SOURCE στην πρόσοψη της οθόνης LCD ή στο τηλεχειριστήριο.

• Στη συνέχεια, τοποθετήστε έναν δίσκο DVD στη συσκευ ή DVD και εκκινήστε την αναπαραγωγή.

• Το καλώδιο συνιστωσών είναι προαιρετικό.

• Για μια επεξ ήγηση του β ίντεο συνιστωσών, συμβουλευτε ίτε το εγχειρ ίδιο χρήσης τη ς συσκευ ής αναπαραγωγ ής DVD ή τη ς εξωτερικ ής συσκευ ής που διαθέτετε.

Σύνδεση με βιντεοκάμερα

1. Εντοπίστε τις υποδοχ ές εξ όδου AV της βιντεοκάμερας. Συνήθως βρίσκονται

στο πλάι ή στο πίσω μέρος της βιντεοκάμερας. Συνδ έστε ένα σετ καλωδίων ήχου μεταξύ των υποδοχών εξόδου AUDIO OUTPUT της βιντεοκάμερας και των υποδοχών AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] της οθόνης LCD.

2. Συνδέστε ένα καλ ώδιο β ίντεο μεταξ ύ τη ς υποδοχ ής εξ όδου VIDEO OUTPUT

της βιντεοκάμερας και της υποδοχής AV IN [VIDEO] της οθόνης LCD.

Συνδέσεις

3. Επιλέξτε AV για τη σ ύνδεση της βιντεοκάμερας, με χρ ήση του κουμπιο ύ

SOURCE στην πρόσοψη της οθόνης LCD ή στο τηλεχειριστήριο.

4. Στη συν έχεια, αφο ύ τοποθετ ήσετε μια κασ έτα, θ έστε σε λειτουργ ία τη

βιντεοκάμερα.

Σημείωση

Τα καλώδια ήχου και βίντεο που εμφανίζονται στην εικόνα συνήθως συνοδε ύουν τη βιντεοκ άμερα. (Ε άν δεν παρ έχονται, ελ έγξτε στο τοπικ ό κατ άστημα ηλεκτρονικών ειδ ών). Ε άν η βιντεοκ άμερα ε ίναι στερεοφωνικ ή, χρει άζεται να συνδέσετε ένα σετ δύο καλωδίων.

Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου HDMI

1. Συνδέστε συσκευ ές εισ όδου, όπως μια συσκευή αναπαραγωγ ής Blu-Ray/DVD

στην υποδοχή HDMI IN της οθόνης LCD, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI.

Σημείωση

• Στον τρόπο λειτουργίας HDMI, υποστηρίζεται μόνο ήχος μορφής PCM.

Σύνδεση με χρήση καλωδίου DVI σε HDMI

1. Συνδέστε την υποδοχ ή εξ όδου DVI μια ς ψηφιακ ής συσκευ ής εξ όδου με την

υποδοχή HDMI IN τη ς οθόνης LCD, χρησιμοποι ώντας ένα καλ ώδιο DVI σε HDMI.

2. Συνδέστε το κόκκινο και το λευκό βύσμα ενός στερεοφωνικού καλωδίου RCA

(για τον υπολογιστή) με τις υποδοχές εξόδου ήχου της ψηφιακής συσκευής εξόδου που έχουν αντίστοιχο χρωματισμό και συνδέστε το βύσμα της άλλης άκρης του καλωδίου στην υποδοχή DVI / RGB AUDIO IN της οθόνης LCD.

Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου DVI

1. Συνδέστε τη θύρα DVI OUT στην οθ όνη LCD και τη θ ύρα εισ όδου σε κάποια

άλλη οθόνη, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο DVI.

2. Συνδέστε τη θύρα AUDIO OUT στην οθόνη LCD και τη θύρα εισόδου ήχου σε

κάποια άλλη οθόνη, χρησιμοποιώντας ένα στερεοφωνικό καλώδιο.

3. Επιλέξτε DVI χρησιμοποι ώντας το κουμπ ί SOURCE στην πρ όσοψη τη ς

οθόνης LCD ή στο τηλεχειριστήριο.

Συνδέσεις

Σημείωση

• Η υποδοχή DVI-OUT δεν υποστηρίζει HDCP.

Σύνδεση δέκτη καλωδιακής/δορυφορικής τηλεόρασης DTV

1. Συνδέστε ένα καλ ώδιο σ ήματος συνιστωσ ών προ ς D-sub (πωλείται

ξεχωριστά) στη θ ύρα RGB/COMPONENT IN του προ ϊόντος και στι ς θ ύρες COMPONENT - PR, Y, PB του αποκωδικοποιητή.

2. Συνδέστε ένα σετ καλωδίων ήχου μεταξύ της υποδοχής AV/COMPONENT AU-

DIO IN [R-AUDIO-L] της οθ όνης LCD και των υποδοχ ών AUDIO OUT της συσκευής Set Top Box.

Σημείωση

• Επιλέξτε το Component χρησιμοποι ώντας το κουμπί SOURCE στην πρόσοψη της οθόνης LCD ή στο τηλεχειριστήριο.

• Για μια επεξήγηση του βίντεο Συνιστωσών, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής Set Top Box.

Σύνδεση με ηχοσύστημα

1. Συνδέστε ένα σετ καλωδ ίων ήχου μεταξ ύ των υποδοχ ών AUX L, R στο

ηχοσύστημα και των υποδοχών AUDIO OUT στην οθόνη LCD.

Σύνδεση καλωδίου LAN

Σημείωση

Συνδέσεις

• Στην οθόνη LCD μπορούν να συνδεθούν συσκευές εισόδου AV, όπως συσκευές αναπαραγωγής DVD, β ίντεο ή βιντεοκ άμερες, καθ ώς και υπολογιστ ές. Για λεπτομερείς πληροφορ ίες σχετικ ά με τη σ ύνδεση συσκευ ών εισ όδου AV, ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση της οθόνης LCD.

• Η διάταξη της οθόνης LCD στο πίσω μέρος ενδ έχεται να διαφέρει ελ άχιστα, ανάλογα με το μοντέλο της οθόνης LCD.

Συνδέστε το καλώδιο LAN. (Μόνο για το μονέλο CXN-2)

Σύνδεση συσκευής USB

• Μπορείτε να συνδ έσετε συσκευ ές USB, όπως ποντ ίκι ή πληκτρολόγιο.

(Μόνο για το μονέλο CXN-2)

Συνδέσεις

Χρήση του λογισμικού

Πρόγραμμα οδήγησης της οθόνης

Σημείωση

Όταν εμφανιστε ί προτροπ ή από το λειτουργικ ό σ ύστημα για το πρόγραμμα οδ ήγησης οθ όνης, τοποθετ ήστε το CD-ROM που συνοδεύει αυτ ήν την οθ όνη. Η εγκατ άσταση του προγρ άμματος οδήγησης μπορεί να διαφέρει λίγο απ ό το ένα λειτουργικό σ ύστημα στο άλλο. Ακολουθ ήστε τι ς κατάλληλες πληροφορ ίες, αν άλογα με το λειτουργικό σύστημα που διαθέτετε.

Προετοιμάστε έναν κεν ό δ ίσκο και κ άντε λ ήψη του αρχε ίου προγράμματος οδ ήγησης απ ό την τοποθεσ ία στο Διαδ ίκτυο που αναφέρεται εδώ. Τοποθεσία στο Διαδίκτυο:

http://www.samsung.com

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης της οθόνης (Αυτόματα)

1. Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD-ROM.

2. Κάντε κλικ στο "Windows".

3. Επιλέξτε το μοντέλο τη ς οθ όνης σα ς απ ό τον κατ άλογο μοντ έλων και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "OK".

4. Εάν δε ίτε το παρακάτω παρ άθυρο μην ύματος, κ άντε κλικ στο κουμπί "Con- tinue Anyway (Συν έχεια)". Στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο κουμπ ί "OK" (Λειτουργικό σύστημα Microsoft ® Windows ® XP/2000).

Χρήση του λογισμικού

Σημείωση

Αυτό το πρόγραμμα οδ ήγησης οθ όνης ε ίναι πιστοποιημ ένο απ ό τη Microsoft και η εγκατάστασή του δεν θα προκαλέσει ζημιά στο σύστημα.

Το πιστοποιημ ένο πρ όγραμμα οδ ήγησης θα βρ ίσκεται στην αρχικ ή ιστοσελίδα της οθόνης Samsung.

http://www.samsung.com

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης της οθόνης (Μη αυτόματα)

Λειτουργικό σύστημα Microsoft ® Windows Vista™

1. Τοποθετήστε το CD του Εγχειρίδιου χρήσης στη μονάδα CD-ROM.

Κάντε κλικ στο διπλό κλικ στο "Appearance and Personalization (Εμφάνιση και εξατομ ίκευση)".

3. Κάντε κλικ στο "Personalization (Εξατομίκευση)" και, στη συνέχεια, στο "Display Settings (Ρυθμίσεις οθόνης)".

(Έναρξη) και στο "Πίνακας ελέγχου". Στη συνέχεια, κάντε

4. Κάντε κλικ στο "Advanced Settings... (Ρυθμίσεις για προχωρημένους...)".

Χρήση του λογισμικού

5. Κάντε κλικ στο "Properties (Ιδι ότητες)" στην καρτ έλα "Monitor (Οθόνη)". Εάν το κουμπί "Properties (Ιδιότητες)" ε ίναι απενεργοποιημ ένο, αυτ ό σημα ίνει ότι η ρύθμιση παραμέτρων της οθόνης σα ς έχει ολοκληρωθε ί. Η οθόνη μπορε ί να χρησιμοποιηθεί ως έχει.

Εάν εμφανιστε ί το μ ήνυμα "Windows needs... (Τα Windows χρειάζονται...)", όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα, κάντε κλικ στο "Continue (Συνέχεια)".

Σημείωση

Το πρόγραμμα οδήγησης τη ς οθ όνης διαθ έτει το λογότυπο πιστοπο ίησης MS και η εγκατάστασή του δεν προκαλεί βλάβη στο σύστημα.

Το πιστοποιημ ένο πρ όγραμμα οδ ήγησης θα βρ ίσκεται στην αρχικ ή ιστοσελίδα της οθόνης Samsung.

6. Κάντε κλικ στο "Update Driver... (Ενημ έρωση προγρ άμματος οδ ήγησης⋯)" στην καρτέλα "Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)".

Χρήση του λογισμικού

7. Επιλέξτε το πλα ίσιο επιλογ ής "Browse my computer for driver software (Αναζήτηση στον υπολογιστή μου για λογισμικ ό προγρ άμματος οδ ήγησης)" και κ άντε κλικ στο "Let me pick from a list of device drivers on my computer (Επιλογή απ ό μια λίστα προγραμμάτων οδ ήγησης συσκευ ών στον υπολογιστή μου)".

8. Κάντε κλικ στο "Have Disk... (Απ ό δ ίσκο⋯)", επιλ έξτε το φ άκελο (για παράδειγμα, D: \Drive) όπου βρ ίσκεται το αρχε ίο εγκατ άστασης του προγράμματος οδήγησης και κάντε κλικ στο "OK".

9. Επιλέξτε το μοντ έλο που αντιστοιχε ί στην οθ όνη σα ς απ ό τη λ ίστα των μοντέλων οθ όνης που εμφαν ίζεται στην οθ όνη και κ άντε κλικ στο "Next (Επόμενο)".

10. Κάντε κλικ με τη σειρ ά στα "Close (Κλείσιμο)" → "Close (Κλείσιμο)" → "OK" → "OK" στις επόμενες οθόνες που εμφανίζονται.

Χρήση του λογισμικού

Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® XP

1. Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD-ROM.

2. Κάντε κλικ στα "Start (Έναρξη)" → "Control Panel (Πίνακας ελέγχου)" και, στη συνέχεια, κ άντε κλικ στο εικον ίδιο "Appearance and Themes (Εμφάνιση και Θέματα)".

3. Κάντε κλικ στο εικον ίδιο "Display (Οθ όνη)", επιλ έξτε τη καρτ έλα "Settings (Ρυθμίσεις)" και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο "Advanced... (Για προχωρημένους...)".

Χρήση του λογισμικού

4. Κάντε κλικ στο κουμπί "Properties (Ιδι ότητες)" στην καρτέλα "Monitor ( Οθόνη)" και επιλέξτε την καρτέλα "Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)".

5. Κάντε κλικ στο "Update Driver... (Ενημ έρωση προγρ άμματος οδ ήγησης⋯)", επιλέξτε "Install from a list or...(Εγκατ άσταση απ ό λ ίστα ή...)" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Next (Επόμενο)".

6. Επιλέξτε "Don't search, I will... (Χωρίς αναζήτηση. Επιλογή του...)", κάντε κλικ στο "Next (Επ όμενο)" και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο "Have disk (Από δίσκο)".

7. Κάντε κλικ στο κουμπ ί "Browse (Αναζ ήτηση)", επιλ έξτε A: (D: \Driver), επιλέξτε το μοντ έλο τη ς οθ όνης σα ς απ ό τη λ ίστα μοντ έλων και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Next (Επόμενο)".

Χρήση του λογισμικού

8. Εάν δε ίτε το παρακάτω παρ άθυρο μην ύματος, κ άντε κλικ στο κουμπί "Con- tinue Anyway (Συνέχεια)". Στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "OK".

Σημείωση

Αυτό το πρόγραμμα οδ ήγησης τη ς οθ όνης ε ίναι πιστοποιημ ένο απ ό τη Microsoft και η εγκατάστασή του δεν θα προκαλέσει βλάβη στο σύστημα.

Το πιστοποιημ ένο πρ όγραμμα οδ ήγησης θα βρ ίσκεται στην αρχικ ή ιστοσελίδα της οθόνης Samsung.

http://www.samsung.com

9. Κάντε κλικ στο κουμπ ί "Close (Κλε ίσιμο)" και, στη συν έχεια, κ άντε διαρκ ώς κλικ στο κουμπί "OK".

10. Η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης της οθόνης ολοκληρώθηκε.

Χρήση του λογισμικού

Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® 2000 Όταν εμφανιστε ί στην οθ όνη σα ς το μ ήνυμα "Digital Signature Not Found (Δεν

βρέθηκε ψηφιακή υπογραφή)" ακολουθήστε αυτά τα βήματα.

1. Επιλέξτε το κουμπί "OK" στο παράθυρο "Insert disk (Τοποθετήστε τη δισκέτα στη μονάδα)".

2. Κάντε κλικ στο κουμπ ί "Browse (Αναζ ήτηση)" στο παρ άθυρο "File Needed (Απαιτούμενο αρχείο)".

3. Επιλέξτε A: (D: \Driver), κ άντε κλικ στο κουμπ ί "Open ( Άνοιγμα)" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "OK".

Οδηγίες εγκατάστασης

1. Κάντε κλικ στα "Start (Έναρξη)", "Setting (Ρύθμιση)", "Control Panel (Πίνακας ελέγχου)".

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "Display (Οθόνη)".

3. Επιλέξτε την καρτέλα "Settings (Ρυθμίσεις)" και κάντε κλικ στο κουμπ ί "Advanced Properties (Πρόσθετες ιδιότητες)".

4. Επιλέξτε "Monitor (Οθόνη)". Περίπτωση 1: Ε άν το κουμπί "Properties (Ιδιότητες)" ε ίναι απενεργοποιημ ένο,

αυτό σημαίνει ότι η ρύθμιση παραμέτρων της οθόνης σα ς έχει ολοκληρωθε ί σωστά. Διακόψτε την εγκατάσταση.

Περίπτωση 2: Ε άν το κουμπ ί "Properties (Ιδι ότητες)" ε ίναι ενεργοποιημ ένο, κάντε κλικ στο κουμπ ί "Properties (Ιδι ότητες)" και, στη συν έχεια, ακολουθήστε τα επόμενα βήματα.

5. Κάντε κλικ στο "Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)", κ άντε κλικ στο "Update Driver... (Ενημέρωση προγράμματος οδ ήγησης...)" και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο κουμπί "Next (Επόμενο)".

6. Επιλέξτε "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver (Εμφάνιση μιας λίστας των γνωστ ών προγραμμ άτων οδ ήγησης για αυτή τη συσκευή ώστε να είναι δυνατή η επιλογή ενός συγκεκριμένου)", κάντε κλικ στο "Next (Επόμενο)" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Have disk (Από δίσκο)".

7. Κάντε κλικ στο κουμπί "Browse (Αναζήτηση)" και, στη συνέχεια, επιλέξτε A: (D:\Driver).

8. Κάντε κλικ στο κουμπ ί "Open ( Άνοιγμα)" και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο κουμπί "OK".

9. Επιλέξτε το μοντ έλο τη ς οθ όνης σα ς, κ άντε κλικ στο κουμπί "Next ( Επόμενο)" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Next (Επόμενο)".

10. Κάντε κλικ στο κουμπ ί "Finish (Τ έλος)" και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο κουμπί "Close (Κλείσιμο)".

Εάν δε ίτε το παρ άθυρο "Digital Signature Not Found (Δεν βρ έθηκε ψηφιακ ή υπογραφή)", κ άντε κλικ στο κουμπ ί "Yes (Ναι)". Κατ όπιν, κ άντε κλικ στο κουμπί "Finish (Τέλος)" και, στη συνέχεια, στο κουμπί "Close (Κλείσιμο)".

Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® Millennium

Χρήση του λογισμικού

1. Κάντε κλικ στα "Start (Έναρξη)", "Setting (Ρύθμιση)", "Control Panel (Πίνακας ελέγχου)".

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "Display (Οθόνη)".

3. Επιλέξτε την καρτέλα "Settings (Ρυθμίσεις)" και κάντε κλικ στο κουμπ ί "Advanced Properties (Πρόσθετες ιδιότητες)".

4. Επιλέξτε τη καρτέλα "Monitor (Οθόνη)".

5. Κάντε κλικ στο κουμπί "Change (Αλλαγ ή)" στην περιοχή "Monitor Type (Τύπος οθόνης)".

6. Επιλέξτε "Specify the location of the driver (Καθορισμ ός τη ς θ έσης του προγράμματος οδήγησης)".

7. Επιλέξτε "Display a list of all the driver in a specific location... (Εμφ άνιση μιας λίστας όλων των προγραμμ άτων οδ ήγησης σε κ άποια συγκεκριμ ένη θ έση)" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Next (Επόμενο)".

8. Κάντε κλικ στο κουμπί "Have Disk (Από δίσκο)".

9. Καθορίστε τη θ έση A: \ (D: \driver) και, στη συν έχεια, κ άντε κλικ στο κουμπί "OK".

10. Επιλέξτε "Show all devices (Εμφ άνιση όλων των συσκευ ών)", επιλέξτε την οθόνη που αντιστοιχε ί σε αυτή που έχετε συνδ έσει στον υπολογιστή σας και κάντε κλικ στο "OK".

11. Συνεχίστε επιλ έγοντας τα κουμπι ά "Close (Κλε ίσιμο)" και "OK" μ έχρι να κλείσειτε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες οθόνης.

Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® NT

1. Κάντε κλικ στα "Start (Έναρξη)", "Settings (Ρυθμίσεις)", "Control Panel (Πίνακας ελέγχου)" και, στη συν έχεια, κ άντε διπλ ό κλικ στο εικον ίδιο "Display (Οθόνη)".

2. Στο παράθυρο προβολής πληροφοριών δήλωσης προϊόντος, κάντε κλικ στην καρτέλα Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "All Display Modes ( Όλοι οι τύποι προβολής)".

3. Επιλέξτε την προβολ ή που επιθυμε ίτε να χρησιμοποι ήσετε (Αν άλυση, Αριθμός χρωμ άτων και Κατακ όρυφη συχν ότητα) και, στη συνέχεια, κ άντε κλικ στο "OK".

4. Κάντε κλικ στο κουμπί "Apply (Εφαρμογή)", εάν δείτε ότι η οθόνη λειτουργε ί κανονικά αφού κ άνετε κλικ στο "Test (Δοκιμ ή)". Εάν η οθόνη δεν λειτουργεί κανονικά, αλλ άξτε προβολ ή (χαμηλ ότερη αν άλυση, λιγ ότερα χρ ώματα ή χαμηλότερη συχνότητα).

Σημείωση

Εάν δεν υπ άρχουν τ ύποι προβολ ής στο All Display Modes, επιλέξτε επ ίπεδο ανάλυσης και Κατακ όρυφη συχν ότητα ανατρ έχοντας στην εν ότητα Προρρυθμισμένες λειτουργίες χρονισμού στο Εγχειρίδιο χρήσης.

Linux, Λειτουργικό σύστημα Για να εκτελ έσετε το X-Window, χρει άζεται να δημιουργ ήσετε ένα αρχε ίο

X86Config, το οποίο είναι ένας τύπος αρχείου ρυθμίσεων του συστήματος.

Χρήση του λογισμικού

1. Πατήστε "Enter (Εισαγωγ ή)" στην πρ ώτη και στη δε ύτερη οθ όνη αφο ύ εκτελέσετε το αρχείο X86Config.

2. Η τρίτη οθόνη διατίθεται για τη ρύθμιση του ποντικιού.

3. Ορίστε ένα ποντίκι για τον υπολογιστή σας.

4. Η επόμενη οθόνη διατίθεται για την επιλογή πληκτρολογίου.

5. Ορίστε ένα πληκτρολόγιο για τον υπολογιστή σας.

6. Η επόμενη οθόνη διατίθεται για τη ρύθμιση της οθόνης σας.

7. Αρχικά, ορ ίστε μια οριζ όντια συχν ότητα για την οθ όνη σα ς. (Μπορε ίτε να εισαγάγετε απευθείας τη συχνότητα).

8. Ορίστε μια τιμ ή Κατακ όρυφη συχν ότητα για την οθ όνη σα ς. (Μπορε ίτε να εισαγάγετε απευθείας τη συχνότητα).

9. Εισαγάγετε το όνομα του μοντέλου της οθόνης σα ς. Αυτ ή η πληροφορία δεν θα επηρεάσει την εκτέλεση του X-Window.

10. Έχετε ολοκληρώσει τη ρ ύθμιση της οθόνης σα ς. Εκτελ έστε το X-Window αφού ρυθμίσετε το υπόλοιπο υλικό που ζητήθηκε.

MDC (Multi-Display Channel)

Εγκατάσταση

1. Εισάγετε το CD εγκατάστασης στη μονάδα CD-ROM.

2. Κάντε κλικ στο αρχείο εγκατάστασης του MDC.

Σημείωση

Εάν το αναδυόμενο παρ άθυρο για εγκατ άσταση του λογισμικο ύ τη ς κ ύριας οθόνης δεν εμφαν ίζεται, συνεχ ίστε την εγκατ άσταση χρησιμοποι ώντας το εκτελέσιμο αρχείο MDC στο CD.

3. Όταν εμφανιστεί το παράθυρο του βοηθητικού προγράμματος εγκατάστασης, πατήστε "Next (Επόμενο)".

4. Επιλέξτε "I agree to the terms of the license agreement (Συμφωνώ με τους όρους της άδειας χρήσης)" για να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης.

5. Πατήστε "Install (Εγκατάσταση)".

6. Εμφανίζεται το παράθυρο "Installation Status (Κατάσταση εγκατάστασης)".

7. Κάντε κλικ στο "Finish (Τέλος)".

8. Όταν η εγκατ άσταση ολοκληρωθε ί, το εικον ίδιο εκτ έλεσης του MDC θα εμφανιστεί στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστ ή σα ς. Κ άντε διπλ ό κλικ στο εικονίδιο για να εκκινήσετε το πρόγραμμα.

Το εικονίδιο εκτέλεσης του MDC μπορεί να μην εμφανιστεί, ανάλογα με τις προδιαγραφ ές του συστ ήματος υπολογιστ ή ή τη ς οθ όνης. Ε άν συμβεί αυτό, πατήστε το κουμπί F5.

Προβλήματα εγκατάστασης

Η εγκατάσταση του MDC μπορε ί να επηρεαστε ί από έναν αριθμό παραγόντων, όπως η κάρτα βίντεο, η μητρική πλακέτα και το περιβάλλον δικτύου.

Απεγκατάσταση

Το πρόγραμμα MDC μπορεί να καταργηθεί μόνον αν γίνει χρήση της επιλογής "Add or Remove Programs (Προσθαφα ίρεση προγραμμ άτων)" των Windows® απ ό τον Πίνακα ελέγχου.

Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα για να καταργήσετε το MDC.

Χρήση του λογισμικού

Επιλέξτε "Setting/Control Panel (Ρυθμ ίσεις/Πίνακας ελ έγχου)" στο μενο ύ "Star (Έναρξη)" και στη συν έχεια κ άντε διπλ ό κλικ στο "Add/Delete a program (Προσθαφαίρεση προγραμμάτων)".

Επιλέξτε MDC από το κατάλογο και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί "Add/Delete (Προσθήκη/Διαγραφή)".

Χρήση του MDC

Εισαγωγή

Το Χειριστήριο Πολλαπλών Συσκευών (MDC) είναι μια εφαρμογή που επιτρέπει την εύκολη και ταυτόχρονη λειτουργία διάφορων συσκευών σε PC. Το RS-232C, ένα πρότυπο σειριακής επικοινωνίας, χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ ενός PC και μιας οθόνης. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να συνδέσετε ένα σειριακό καλώδιο μεταξύ μιας σειριακής θύρας σε ένα PC και μιας σειριακής

θύρας σε μια οθόνη.

Main Screen

Κάντε κλικ στο Start > Program > Samsung > MDC System για να εκκινήσετε το πρόγραμμα.

Επιλέξτε ένα σετ για να δείτε την ένταση ήχου του επιλεγμένου σετ μέσα στον δρομέα.

Κύρια Εικονίδια Πλήκτρο Επιλογής

Remocon Πλέγμα Πληροφοριών

Safety Lock Επιλογή Οθόνης

Port Selection Εργαλεία Ελέγχου

1. Χρησιμοποιείστε τα κύρια εικονίδια για να μετακινηθείτε μέσα σε κάθε οθόνη.

2. Σας δίνει τη δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης της λειτουργίας λήψης σήματος του τηλεχειριστηρίου της μονάδας οθόνης.

3. Ρυθμίζει τη λειτουργία κλειδώματος. When setting the Lock function, you can only operate power and lock buttons on the remote control and set.

4. Η ρύθμιση για τη Σειριακή Θύρα PC μπορεί να αλλάξει. Η αρχική τιμή είναι COM1.

5. Κάντε κλικ στο

6. Χρησιμοποιήστε το Grid (Πλέγμα) για να εμφανίσετε σύντομες πληροφορίες σχετικά με την επιλεγμένη οθόνη.

7. Επιλέξτε μια οθόνη από το παράθυρο Display Selection (Επιλογή οθόνης).

8. Χρησιμοποιήστε το Control Tools (Εργαλεία Ελέγχου) για να ελέγξετε τις οθόνες.

<Σημείωση> Η λειτουργία Enable/Disable του τηλεχειριστηρίου ενεργοποιείται

Select all ή στο Clear για να επιλέξετε ή για να ακυρώσετε όλες τις οθόνες.

ανεξάρτητα του αν η τροφοδοσία

είναι ενεργή ή όχι, και αυτό ισχύει για όλες τις οθόνες που συνδέονται με MDC. Ωστόσο, ανεξάρτητα από την κατάσταση που ισχύει τη στιγμή που το MDC τερματίζεται, η λειτουργία λήψης σήματος τηλεχειριστηρίου όλων των οθονών ενεργοποιείται όταν το MDC είναι κλειστό.

Port Selection

1. Αρχικά, ο Έλεγχος Πολλαπλών Ενδείξεων (Multiple Display Control) ορίζεται σε COM1.

2. Αν χρησιμοποιείται κάποια θύρα διαφορετική από την COM1, μπορείτε να επιλέξετε κάποια από τις COM1 έως COM4 στο Μενού Επιλογής Θύρας.

3. Αν το ακριβές όνομα θύρας που συνδέεται στην οθόνη, με τη χρήση σειριακού καλωδίου, δεν έχει επιλεχθεί, τότε η επικοινωνία δεν είναι διαθέσιμη.

4. Η

επιλεγμένη θύρα αποθηκεύεται στο πρόγραμμα και χρησιμοποιείται και για το επόμενο πρόγραμμα.

Power Control

1. Κάντε κλικ στο Power Control των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Power Control.

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Power Control.

1) (Power Status (Κατάσταση Λειτουργίας))

2) Input

3) Image Size

4) On Timer

5) Off Timer

2. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο Select All (Επιλογή όλων) για να επιλέξετε μια οθόνη για έλεγχο.

Το Power Control σας δίνει τη δυνατότητα να ελέγχετε κάποιες από τις λειτουργίες της επιλεγμένης οθόνης.

1) Power On/Off

- Έναρξη / παύση λειτουργίας (Power On/Off)

2) Volume

- Ελέγχει το επίπεδο της έντασης ήχου της επιλεγμένης οθόνης. Λαμβάνει την τιμή της έντασης ήχου της επιλεγμένης οθόνης από τις συσκευές και την εμφανίζει μέσα στο δρομέα.

(Όταν ακυρώνετε την επιλογή ή επιλέγετε Select All (Επιλογή όλων), η τιμή επιστρέφει στην προεπιλεγμένη που είναι το 10)

Mute On /Off (Έναρξη /

- Ενεργοποιεί / απενεργοποιεί τον μηδενισμό έντασης της επιλεγμένης οθόνης.

Όταν επιλέγετε μία συσκευή τη φορά, εάν η επιλεγμένη συσκευή είναι ήδη ρυθμισμένη στο MUTE, θα πρέπει να επιλέξετε την οθόνη MUTE. (Εάν επιλέξετε να αναιρέσετε τις επιλογές ή να επιλέξετε το Select All (Επιλογή όλων), οι τιμές επιστρέφουν στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.)

Το Power Control (Έλεγχος Ισχύος) εφαρμόζεται σε όλες τις οθόνες. Οι λειτουργίες Volume (Ένταση ήχου) και Mute (Μηδενισμός ήχου) είναι διαθέσιμες μόνο για τις οθόνες

για τις οποίες η κατάσταση λειτουργίας είναι στη θέση ON (ενεργοποιημένη)

παύση μηδενισμού της έντασης)

Input Source

1. Κάντε κλικ στο Input Source (Πηγή Εισόδου) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη ελέγχου Πηγής Εισόδου

(Input Source).

Κάντε κλικ στο Select All (Επιλογή όλων) ή χρησιμοποιείστε το Check Box (Πλαίσιο Ελέγχου) για να επιλέξετε μια οθόνη για έλεγχο.

• TV Mode

• PC Mode

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για τον Έλεγχο Πηγής

Εισόδου.

1) PC

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε PC.

2) BNC

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε BNC.

3) DVI

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε DVI.

4) TV

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε TV.

5) DTV

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε DTV.

6) AV

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε AV.

7) S-Video

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε S-Video.

8) Component

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε Component.

9) MagicInfo

- Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα Ma

icInfo.

10) HDMI

- Αλλάζει την Πηγή Εισόδου της επιλεγμένης οθόνης σε HDMI.

11) Channel

- Εμφανίζεται το βέλος επιλογής καναλιών όταν το Input Source (Πηγή εισόδου) είναι η τηλεόραση.

Η τηλεόραση μπορεί να επιλεγεί ως Πηγή μόνο σε προϊόντα που συνδέονται με την τηλεόραση και ο

έλεγχος των καναλιών επιτρέπεται μόνο όταν η Πηγή εισόδου είναι η τηλεόραση. Ο Έλεγχος Πηγής Εισόδου ισχύει μόνο για οθόνες οι οποίες είναι ρυθμισμένες επί του παρόντος στη

θέση ON.

Image Size

PC, BNC, DVI

1. Κάντε κλικ στο Image Size (Μέγεθος Εικόνας) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη ελέγχου Image Size (Μέγεθος Εικόνας).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Image Size Control (Έλεγχος Μεγέθους Εικόνας).

(Power Status (Κατάσταση Λειτουργίας))

- Εμφανίζει την κατάσταση λειτουργίας της τρέχουσας οθόνης.

2) Image Size

- Εμφανίζει το τρέχον μέγεθος εικόνας της επιλεγμένης προβολής.

3) Input

- Το Πλέγμα Πληροφοριών (Info Grid) εμφανίζει μόνο τις οθόνες η Πηγή Εισόδου των οποίων είναι PC, BNC, DVI.

4) PC Source

- Όταν κάνετε κλικ στο Image Size (Μέγεθος Εικόνας), εμφανίζονται πρώτα οι καρτέλες PC, BNC, DVI.

- Το πλήκτρο Image Size Control (Έλεγχος Μεγέθους Εικόνας) ελέγχει το διαθέσιμο Image Size (Μέγεθος για PC, BNC, DVI.

5) Video Source

- Κάντε κλικ στην καρτέλα της Πηγής βίντεο για τον έλεγχο του μεγέθους εικόνας στην αντίστοιχη πηγή εισόδου.

Εικόνας)

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Ο Έλεγχος Μεγέθους Εικόνας (Image Size Control) είναι διαθέσιμος μόνο για τις οθόνες η κατάσταση

λειτουργίας των οποίων είναι στη θέση ON (ενεργοποιημένη).

Image Size

TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV.

1) Κάντε κλικ στην καρτέλα Video Source (Πηγή βίντεο) για να ρυθμίσετε το αντίστοιχο μέγεθος εικόνας για τις

ρυθμίσεις TV, AV, S-βίντεο, Component, HDMI και DTV. Κάντε κλικ στο Select All (Επιλογή όλων) ή χρησιμοποιείστε το Check Box (Πλαίσιο Ελέγχου) για να επιλέξετε μια οθόνη για έλεγχο.

Το Πλέγμα Πληροφοριών εμφανίζει μόνο την οθόνη που έχει TV, AV, S-Video, Component, HDMI, DTV ως πηγή εισόδου.

3) Για τυχαία εναλλαγή του μεγέθους εικόνας της επιλεγμένης προβολής.

Σημείωση: Οι λειτουργίες Auto Wide (Αυτ. ευρεία), Zoom1 (Ζουμ1) και Zoom2 (Ζουμ2) δεν είναι διαθέσιμες όταν ο τύπος σήματος εισόδου συνιστωσών και DVI (HDCP) είναι 720p ή 1080i.

4) Οι τρόποι απεικόνισης στην οθόνη μπορούν να ρυθμιστούν αποκλειστικά σύστημα PAL μόνον) και το στοιχείο Image Size (Μέγεθος εικόνας) έχει οριστεί σε Auto Wide (Αυτόματη ευρεία).

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo.

όταν έχει συνδεθεί μια τηλεόραση (σε

Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία Ελέγχου Μεγέθους Εικόνας είναι διαθέσιμη μόνο για τις οθόνες που βρίσκονται σε

κατάσταση ON.

Time

1. Κάντε κλικ στο Time (Χρόνος) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Time Control (Έλεγχος Χρόνου).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Time Control.

1) Current Time

- Ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα για την επιλεγμένη οθόνη (Ώρα PC)

- Για να αλλάξετε την τρέχουσα ώρα, πρώτα αλλάξτε την ώρα του PC (PC Time).

2) On Time Setup

Ρυθμίστε τις λειτουργίες Hour (Ώρα), Minute (Λεπτά), AM/PM (ΠΜ/ΜΜ) του μενού On Time Setup (Ρυθμίσεις ώρας

ενεργοποίησης), Status (Κατάσταση), Source (Πηγή), Volume (Ένταση) της επιλεγμένης

3) Off Time Setup

Ρυθμίστε τις λειτουργίες Hour (Ώρα), Minute (Λεπτά) και AM/PM (ΠΜ/ΜΜ) και την κατάσταση του μενού Off Time

Setup (Ρυθμίσεις ώρας απενεργοποίησης) της επιλεγμένης οθόνης.

4) Προβάλλει τις ρυθμίσεις On Time (Ώρα ενεργοποίησης).

5) Προβάλλει τις ρυθμίσεις Off Time (Ώρα απενεργοποίησης).

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Ο Έλεγχος Χρόνου (Time Control) είναι διαθέσιμος μόνο για τις οθόνες η κατάσταση λειτουργίας των

οποίων είναι στη θέση ON (ενεργοποιημένη).

οθόνης.

Στο μενού On Time Setup (Ρυθμίσεις ώρας ενεργοποίησης), το TV Source (Πηγή τηλεόρασης) λειτουργεί μόνο στο TV Model (μοντέλο τηλεόρασης).

PIP

PIP Size

1. Κάντε κλικ στο PIP των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη ελέγχου PIP. Κάντε κλικ στο Select All (Επιλογή όλων) ή χρησιμοποιείστε το Check Box (Πλαίσιο Ελέγχου) για να επιλέξετε μια οθόνη για έλεγχο.

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το PIP Size Control

(Έλεγχος Μεγέθους PIP).

1) PIP Size

- Εμφανίζει το τρέχον Μέγεθος PIP της τρέχουσας οθόνης.

2) OFF

- Θέτει εκτός λειτουργίας το PIP της επιλεγμένης οθόνης.

3) Large

- Θέτει σε λειτουργία το PIP της επιλεγμένης οθόνης και αλλάζει το μέγεθος σε Large.

4) Small

- Θέτει σε λειτουργία το PIP της επιλεγμένης οθόνης

5) Double1

- Θέτει σε λειτουργία το PIP της επιλεγμένης οθόνης και αλλάζει το μέγεθος σε Double 1.

6) Double2

- Θέτει σε λειτουργία το PIP της επιλεγμένης οθόνης και αλλάζει το μέγεθος σε Double 2.

και αλλάζει το μέγεθος σε Small.

7) Double 3 (Picture By Picture)

– Ενεργοποιεί τη λειτουργία PBP της επιλεγμένης οθόνης και αλλάζει το μέγεθος σε Double 3.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Ο έλεγχος του μεγέθους PIP μπορεί να πραγματοποιηθεί, ενεργοποιώντας την τροφοδοσία ισχύος της

οθόνης.

PIP

PIP Source

1. Κάντε κλικ στο PIP των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη ελέγχου PIP.

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το PIP Source

Control (Έλεγχος Πηγή PIP).

1) PIP Source

- Ο έλεγχος της πηγής PIP μπορεί να πραγματοποιηθεί, ενεργοποιώντας την τροφοδοσία ισχύος της οθόνης.

2) PC

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε PC.

3) BNC

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε BNC.

4) DVI

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ

5) AV

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε AV.

S-Video

της επιλεγμένης οθόνης σε DVI.

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε S-Video.

7) Component

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε Component.

8) HDMI

- Αλλάζει την Πηγή ΡΙΡ της επιλεγμένης οθόνης σε HDMI.

Σημείωση: Κάποιες από τις Πηγές PIP μπορεί να μην είναι διαθέσιμες για επιλογή, ανάλογα με τον τύπο της πηγής εισόδου της Κύριας Οθόνης.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η λειτουργία Ελέγχου PIP είναι διαθέσιμη μόνο για οθόνες που βρίσκονται σε κατάσταση ON και η

λειτουργία PIP έχει ρυθμιστεί στο ON.

Settings

Picture

1. Κάντε κλικ στο Settings (Ρυθμίσεις) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Settings Control (Έλεγχος Ρυθμίσεων).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Settings Control.

Όταν επιλέγεται κάθε λειτουργία, η καθορισμένη τιμή της επιλεγμένης λειτουργίας εμφανίζεται μέσα στον δρομέα. Όταν είναι επιλεγμένο το Select All (Επιλογή όλων), επιστρέφει η προεπιλεγμένη τιμή (50). Η αλλαγή μιας τιμής σε αυτή την οθόνη θα αλλάξει αυτόματα την κατάσταση λειτουργίας σε "CUSTOM" (ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ).

1) Picture

- Διατίθεται μόνο για TV,AV, S-Video, Component, HDMI, DTV.

Contrast

- Ρυθμίζει την Αντίθεση (Contrast) της επιλεγμένης οθόνης.

3) Brightness

- Ρυθμίζει την Φωτεινότητα (Brightness) της επιλεγμένης οθόνης.

4) Sharpness

- Ρυθμίζει την Ευκρίνεια (Sharpness) της επιλεγμένης οθόνης.

5) Color

- Ρυθμίζει το Χρώμα (Color) της επιλεγμένης οθόνης.

6) Tint

- Ρυθμίζει την Απόχρωση (Tint) της επιλεγμένης οθόνης.

7) Color Tone

- Ρυθμίζει την Απόχρωση για την επιλεγμένη οθόνη.

8) Color Temp

- Ρυθμίζει το Color Temp της επιλεγμένης οθόνης.

9) Brightness Sensor

Ρυθμίζει το Brightness Sensor της επιλεγμένης οθόνης.

10) Dynamic Contrast

- Ρυθμίζει το Dynamic Contrast της επιλεγμένης οθόνης.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η λειτουργία αυτή ενεργοποιείται μόνον εάν το Color Tone ρυθμιστεί στο Off. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία αυτή διατίθεται στις οθόνες που βρίσκονται σε λειτουργία και, σε περίπτωση που δεν έχει

γίνει κάποια επιλογή, εμφανίζεται η εργοστασιακή προεπιλογή.

Settings

Picture PC

1. Κάντε κλικ στο Settings (Ρυθμίσεις) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Settings Control (Έλεγχος Ρυθμίσεων).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Settings Control. Με την επιλογή της κάθε λειτουργίας, στην οθόνη εμφανίζεται η τιμή ρύθμισης της επιλεγμένης λειτουργίας. Μόλις γίνει η επιλογή, κάθε λειτουργία λαμβάνει την αντίστοιχη τιμή και την προβάλλει στην κυλιόμενη μπάρα. Όταν είναι επιλεγμένο το Select All (Επιλογή όλων), επιστρέφει η προεπιλεγμένη τιμή (50). Η αλλαγή μιας τιμής σε αυτή την οθόνη θα

αλλάξει αυτόματα την κατάσταση λειτουργίας σε "CUSTOM" (ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ).

1) Picture PC

- Διατίθεται μόνο για PC, BNC, DVI.

2) Contrast

- Ρυθμίζει την Αντίθεση (Contrast) της επιλεγμένης οθόνης.

3) Brightness

- Ρυθμίζει την Φωτεινότητα (Brightness) της επιλεγμένης οθόνης.

4) Red

- Ρυθμίζει τη Θερμοκρασία Χρώματος (Color Temp) της επιλεγμένης οθόνης. (Red)

5) Green

- Ρυθμίζει τη Θερμοκρασία Χρώματος (Color Temp) της επιλεγμένης οθόνης. (Green)

6) Blue

- Ρυθμίζει τη Θερμοκρασία Χρώματος (Color Temp) της επιλεγμένης οθόνης. (Blue)

7) Color Tone

- Ρυθμίζει

το Color Tone της επιλεγμένης οθόνης.

8) Color Temp

- Ρυθμίζει το Color Temp της επιλεγμένης οθόνης.

9) Brightness Sensor

- Ρυθμίζει το Brightness Sensor της επιλεγμένης οθόνης.

10) Dynamic Contrast

- Ρυθμίζει το Dynamic Contrast της επιλεγμένης οθόνης.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo.

Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία αυτή ενεργοποιείται μόνον εάν το Color Tone ρυθμιστεί στο Off. Η λειτουργία αυτή διατίθεται στις οθόνες που βρίσκονται σε λειτουργία και, σε περίπτωση που δεν έχει

γίνει κάποια επιλογή, εμφανίζεται η εργοστασιακή προεπιλογή.

Settings

Audio

1. Κάντε κλικ στο Settings (Ρυθμίσεις) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Settings Control (Έλεγχος Ρυθμίσεων).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Settings Control. Με την επιλογή της κάθε λειτουργίας, στην οθόνη εμφανίζεται η τιμή ρύθμισης της επιλεγμένης λειτουργίας. Μόλις γίνει η επιλογή, κάθε λειτουργία λαμβάνει την αντίστοιχη τιμή και την προβάλλει στην κυλιόμενη μπάρα. Όταν είναι επιλεγμένο το Select All (Επιλογή όλων), επιστρέφει η προεπιλεγμένη οθόνη θα αλλάξει αυτόματα την κατάσταση λειτουργίας σε "CUSTOM" (ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ).

1) Audio

- Ελέγχει τις ρυθμίσεις ήχου για όλες τις πηγές εισόδου.

2) Bass

- Ρυθμίζει τα Μπάσα (Bass) της επιλεγμένης οθόνης.

3) Treble

- Ρυθμίζει τις Υψηλές Συχνότητες (Treble) της επιλεγμένης οθόνης.

4) Balance

- Ρυθμίζει την Ισορροπία (Balance) της επιλεγμένης οθόνης.

τιμή (50). Η αλλαγή μιας τιμής σε αυτή την

5) SRS TSXT

- Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του SRS TSXT Sound.

6) Sound Select

- Μπορείτε να επιλέξετε είτε Main είτε Sub όταν το PIP βρίσκεται στη θέση On (ενεργοποιημένο).

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία αυτή διατίθεται στις οθόνες που βρίσκονται σε λειτουργία και, σε περίπτωση που δεν έχει

γίνει κάποια επιλογή, εμφανίζεται η εργοστασιακή προεπιλογή.

Settings

Image Lock

1. Κάντε κλικ στο Settings (Ρυθμίσεις) των κύριων εικονιδίων και εμφανίζεται η οθόνη Settings Control (Έλεγχος Ρυθμίσεων).

Το Info Grid (Πλέγμα Πληροφοριών) εμφανίζει κάποιες βασικές πληροφορίες που απαιτούνται για το Settings Control.

1) Image Lock

- Διατίθεται μόνο για PC, BNC.

2) Coarse

- Ρυθμίζει τα Coarse της επιλεγμένης οθόνης.

3) Fine

- Ρυθμίζει τα Fine της επιλεγμένης οθόνης.

Position

- Ρυθμίζει τη Θέση (Position) της επιλεγμένης οθόνης.

5) Auto Adjustment

- Πατήστε για να ρυθμίσετε αυτόματα το εισερχόμενο σήμα PC.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Το Settings Control (Έλεγχος Ρυθμίσεων) διατίθεται μόνο για τις οθόνες is available only for the

displays για τις οποίες η κατάσταση λειτουργίας είναι στη θέση ON και η προεπιλεγμένη τιμή είναι 50 όταν δεν γίνονται τροποποιήσεις.

Maintenance

Lamp Control

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο "Maintenance" (Συντήρηση) στην στήλη Κύριων Εικονιδίων για να εμφανίσετε την οθόνη Συντήρησης.

Εμφανίζεται ένα "Info Grid" (Πλέγμα Πληροφοριών) το οποίο παρουσιάζει ορισμένα βασικά δεδομένα.

1) Maintenance

- Επιτρέπει τη λειτουργία Maintenance Control (Έλεγχος συντήρησης) για όλες τις πηγές εισόδου.

2) Auto Lamp Control

- Ρυθμίζει αυτόματα τον οπισθοφωτισμό της επιλεγμένης ένδειξης, σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή. Το Manual Lamp Control (Μη αυτόματος έλεγχος λάμπας) απενεργοποιείται αυτόματα εάν κάνετε ρύθμιση με το Auto Lamp Control (Αυτόματος έλεγχος λάμπας).

Manual Lamp Control

Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον οπισθοφωτισμό της επιλεγμένης ένδειξης, ανεξαρτήτως του χρόνου. Η λειτουργία Αυτόματου Ελέγχου Λυχνίας απενεργοποιείται αυτόματα, αν ρυθμίσετε το φωτισμό χειροκίνητα,

χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Χειροκίνητου Ελέγχου Λυχνίας.

Η λειτουργία Ελέγχου Συντήρησης είναι διαθέσιμη μόνο για τις οθόνες που βρίσκονται σε κατάσταση ON.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV.

Maintenance

Scroll

1) Scroll

- Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιείται για αφαίρεση των μόνιμων ειδώλων που ενδέχεται να προκύψουν όταν μια ακίνητη εικόνα προβάλλεται στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα.

2) Pixel Shift

- Αυτό επιτρέπει κίνηση στην οθόνη ανά τακτά χρονικά διαστήματα που καθορίζονται.

Safety Screen

Η λειτουργία Safety Screen (Προστασία οθόνης) χρησιμοποιείται για την αποτροπή δημιουργίας μόνιμων ειδώλων όταν

(Μεσοδιάστημα) χρησιμοποιείται για ρύθμιση του κύκλου επανάληψης σε μονάδες ώρας, ενώ το στοιχείο Time (Χρόνος) χρησιμοποιείται για ρύθμιση του χρόνου όταν πρέπει να εκτελεστεί η λειτουργία Safety Screen (Προστασία οθόνης).

Το στοιχείο Type (Τύπος) μπορεί να ρυθμιστεί σε Scroll (Κύλιση), Pixel (Εικονοστοιχείο), Bar (Γραμμή), Eraser

μια ακίνητη εικόνα παραμένει στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Το στοιχείο Interval

(Διαγραφή), All White (Παντού λευκό) ή Pattern (Μοτίβο).

4) Safety Screen2

- Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για αποτροπή του ενδεχομένου εμφάνισης μόνιμων ειδώλων. Υπάρχουν πέντε (5) τύποι (types) που μπορείτε να επιλέξετε και να ελέγξετε με αυτή τη λειτουργία.

Για τον τύπο Scroll (Κύλιση), το στοιχείο Time (Χρόνος) μπορεί να ρυθμιστεί σε 1, 2, 3, 4 ή 5. Για τους τύπους Bar (Γραμμή) και Eraser (Διαγραφή) μπορεί να οριστεί σε 10, 20, 30, 40 ή 50. Για τους τύπους White (Παντού λευκό) και Pattern (Μοτίβο), μπορεί να οριστεί σε 1, 5, 10, 20 ή 30.

Η πηγή σήματος εισόδου MagicInfo λειτουργεί μόνο στα μοντέλα MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία Ελέγχου Συντήρησης είναι διαθέσιμη μόνο για τις οθόνες που βρίσκονται σε κατάσταση ON.

Maintenance

Video Wall

1) Video Wall

- Ο τοίχος βίντεο είναι ένα σύνολο οθονών βίντεο συνδεδεμένων μεταξύ τους , έτσι ώστε κάθε οθόνη να προβάλει ένα μέρος της συνολικής εικόνας ή η εικόνα να επαναλαμβάνεται σε κάθε οθόνη.

Video Wall (Screen divider)

Η οθόνη μπορεί να διαιρεθεί. Κατά τη διαίρεση, μπορείτε να επιλέξετε αρκετές οθόνες με διαφορετική διάταξη.

z Επιλέξτε μια λειτουργία από το παράθυρο Screen divider (Διαιρέτη οθόνης).

z Επιλέξτε μια οθόνη από το παράθυρο Display Selection (Επιλογή οθόνης). z Η τοποθεσία θα ρυθμιστεί με το πάτημα ενός αριθμού σ. z Το πρόγραμμα MDC που παρέχεται από τη Samsung υποστηρίζει έως 5x5 οθόνες LCD.

3) On / Off

Θέτει σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας τη λειτουργία Video Wall (Βιντεο-τοίχος) της επιλεγμένης οθόνης

προβολής.

4) Format

- Η διαμόρφωση μπορεί να επιλεγεί για την προβολή μιας διαιρεμένης οθόνης.

z Full

z Natural

Η λειτουργία αυτή είναι ανενεργή στο MagicInfo. Η πηγή σήματος εισόδου TV λειτουργεί μόνο στα μοντέλα TV. Η λειτουργία Ελέγχου Συντήρησης είναι διαθέσιμη μόνο για τις οθόνες που βρίσκονται σε κατάσταση

ON.

Troubleshooting

1. εμφανίζεται στο Πλέγμα Πληροφοριών Ελέγχου Λειτουργίας

- Ελέγξτε τη σύνδεση του RS232C. (Ελέγξτε εάν είναι σωστά συνδεδεμένη με τη θύρα Com1)

- Ελέγξτε τις οθόνες για να δείτε εάν κάποια από τις άλλες συνδεδεμένες οθόνες έχουν την ίδια ταυτότητα (ID). Εάν

περισσότερες από μία οθόνες έχουν την ίδια ταυτότητα, αυτές οι οθόνες δεν εντοπίζονται πρόγραμμα λόγω της σύγκρουσης των δεδομένων.

Ελέγξτε αν η ρυθμισμένη ταυτότητα της Οθόνης είναι κάποιος αριθμός ανάμεσα στο 1 και το 25. (Ρυθμίστε

χρησιμοποιώντας το μενού Display)

Σημείωση: Ελέγξτε αν η ρυθμισμένη ταυτότητα της Οθόνης είναι κάποιος αριθμός ανάμεσα στο 1 και το 25.

(Ρυθμίστε χρησιμοποιώντας το μενού Display)

2. Η οθόνη

που επιθυμείτε να ελέγξετε δεν εμφανίζεται στα άλλα Πλέγματα Πληροφοριών Ελέγχου

Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι στη θέση ΟΝ (ενεργοποιημένη). (Αυτό μπορείτε να το ελέγξετε στο Πλέγμα Πληροφοριών Ελέγχου Λειτουργίας (Power Control Info Grid))

- Ελέγξτε εάν μπορείτε να αλλάξετε την πηγή εισόδου της οθόνης.

3. Το πλαίσιο διαλόγου εμφανίζεται επανειλημμένως.

- Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη

που επιθυμείτε να ελέγξετε είναι επιλεγμένη.

4. Το On Timer και το Off Timer έχουν ρυθμιστεί αλλά δείχνουν διαφορετική ώρα.

- Εισάγετε την τρέχουσα ώρα για να συγχρονίσετε τα ρολόγια της οθόνης.

όπως πρέπει από το

5. Το τηλεχειριστήριο μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά όταν απενεργοποιείτε τη λειτουργία Remote, αποσυνδέστε το

καλώδιο RS-232C, ή εξέλθετε του προγράμματος με άλλο τρόπο. Εκτελέστε πάλι το πρόγραμμα και σβήστε τη λειτουργία remote

για να επαναφέρετε τις κανονικές λειτουργίες.

<Σημείωση> Το πρόγραμμα αυτό μπορεί να μην λειτουργήσει κανονικά λόγω προβλημάτων στην επικοινωνία

κυκλωμάτων ή παρεμβολών από ηλεκτρονικές συσκευές που υπάρχουν εκεί κοντά.

Οθόνη Ρυθμίσεων στην Κατάσταση Πολλαπλών Οθονών

Όταν υπάρχουν συνδεδεμένες πάνω από μία οθόνες, οι ρυθμίσεις εμφανίζονται ως εξής.

1. Καμία επιλογή: Εμφανίζει την Εργοστασιακή Ρύθμιση.

2. Μία οθόνη επιλεγμένη: Ανακτά και εμφανίζει τις ρυθμίσεις για την επιλεγμένη οθόνη.

3. Επιλεγμένη μία οθόνη (ID1) και προσθήκη άλλης οθόνης οθόνης (ID3): Το πρόγραμμα, που εμφάνιζε τις ρυθμίσεις της ID 1, ανακτά και εμφανίζει τις

4. Επιλεγμένες όλες οι συσκευές χρησιμοποιώντας το Select All (Επιλογή όλων): Επαναφέρει την Εργοστασιακή Ρύθμιση.

ρυθμίσεις της ID3.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Input

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

•

Σημείωση

Το MagicInfo υποστηρίζει μόνο το μοντέλο CXN-2.

Source List

MENU → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Χρησιμοποιείται για την επιλογ ή PC, DVI ή κάποιας άλλης εξωτερικ ής πηγ ής

εισόδου που ε ίναι συνδεδεμ ένη με την οθ όνη LCD. Χρησιμοποι ήστε το για να επιλέξετε την επιθυμητή οθόνη.

1. PC

2. DVI

3. AV

4. Component

5. HDMI

6. MagicInfo

7. TV

PIP

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Σημείωση

• Το αντ ίστοιχο κουμπ ί άμεσης πρ όσβασης στο τηλεχειριστ ήριο ε ίναι το κουμπί 'SOURCE'.

Σημείωση

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας: PIP ON Όταν στην οθ όνη LCD συνδέονται εξωτερικ ές συσκευ ές AV, όπως συσκευ ές

βίντεο VCR ή αναπαραγωγ ής DVD, η δυνατ ότητα PIP σ άς επιτρ έπει να παρακολουθείτε β ίντεο απ ό αυτ ές τι ς συσκευ ές μ έσα σε ένα μικρ ό παρ άθυρο που επικαλύπτει το σήμα βίντεο του υπολογιστή. (Off/On)

MENU → ENTER → → → ENTER →

Σημείωση

•

Εάν επιλ έξετε , , σε Size, Position και Transparency δεν θα ενεργοποιηθεί.

PIP

Source

MENU → ENTER → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Θέτει την οθόνη PIP στο Off/On.

• Off

• On

MENU → ENTER →

→ →ENTER → → →ENTER →

→ , → ENTER

Swap

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Επιλογή της πηγής εισόδου για τη λειτουργία PIP.

• PC : DVI / AV / HDMI / TV

• DVI : PC / TV

• Component : TV

• AV : PC / TV

• HDMI : PC / TV

• TV : PC / DVI / AV / Component / HDMI

Σημείωση

Το αντίστοιχο κουμπί άμεσης πρ όσβασης στο τηλεχειριστ ήριο ε ίναι το κουμπ ί 'SOURCE'.

MENU → ENTER → → →ENTER → → → →ENTER →

Size

Position

Εναλλάσσει το περιεχόμενο της οθόνης PIP και της κύριας οθόνης. Η εικόνα του παραθύρου PIP θα εμφανιστε ί στην κύρια οθόνη και η εικ όνα της

κύριας οθόνης θα εμφανιστεί στο παράθυρο PIP.

MENU → ENTER → → →ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Αλλαγή του μεγέθους του παραθύρου PIP.

MENU → ENTER → → →ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Αλλαγή της θέσης του παραθύρου PIP.

Transparency

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU → ENTER →

→ , → ENTER Ρύθμιση της διαφάνειας των παραθύρων PIP.

• High

• Medium

• Low

• Opaque

Σημείωση

→ → ENTER → → → → → → → ENTER →

• Το παράθυρο PIP απενεργοποιείται, μόλις επιλεγεί εξωτερικ ή πηγ ή για την

• Οι τρ όποι λειτουργ ίας PC και DVI απενεργοποιο ύνται αν αποσυνδεθε ί το

Edit Name

MENU → ENTER → → ENTER → → →

οθόνη.

καλώδιο.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

→ , → ENTER Δώστε όνομα στη συσκευ ή που είναι συνδεδεμένη στις υποδοχ ές εισ όδου για να

κάνετε την επιλογή πηγής εισόδου ευκολότερη. VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game /

Camcorder / DVD Combo / DHR / PC / HDMI / Component / AV / DVI

Σημείωση

• Όταν συνδεθεί ένας υπολογιστ ής στην υποδοχ ή HDMI ή DVI, ορ ίστε το Edit Name σε PC. Στις άλλες περιπτ ώσεις, ορ ίστε το Edit Name σε AV. Ωστόσο, καθώς τα 640x480, 720P (1280x720) και 1080p (1920x1080) είναι τύποι σήματος κοινοί για AV και PC, φροντίστε να ορίσετε το Edit Name σύμφωνα με το σήμα εισόδου.

• Το μενού Picture αλλάζει ανάλογα με το σήμα εισόδου και το Edit Name.

Picture [Λειτουργία PC / DVI / MagicInfo]

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

•

PC / DVI

•

Το MagicInfo υποστηρίζει μόνο το μοντέλο CXN-2.

MagicBright

MENU → → ENTER → → ENTER →

AV Component HDMI MagicInfo TV

Σημείωση

→ , → ENTER Το MagicBright ε ίναι μια δυνατ ότητα που παρ έχει το β έλτιστο περιβ άλλον

προβολής, ανάλογα με το περιεχόμενο που προβάλλεται. Διατίθενται τέσσερις διαφορετικοί τρ όποι λειτουργ ίας: Entertain, Internet, Text και Custom. Κ άθε τρόπος λειτουργίας διαθέτει τη δική του προρρυθμισμένη τιμή φωτεινότητας.

(Δεν διατίθεται στον τρόπο λειτουργίας On της ρύθμισης Dynamic Contrast).

Ρύθμιση της οθόνης LCD

1. Entertain

Υψηλή φωτεινότητα Για να παρακολουθείτε ταινίες, π.χ. από μια συσκευή DVD ή VCR.

2. Internet

Μέτρια φωτεινότητα Για εργασία με συνδυασμό εικόνων, όπως κείμενο και γραφικά.

3. Text

Κανονική φωτεινότητα Για έγγραφα ή εργασίες που περιλαμβάνουν μεγάλο όγκο κειμένου.

4. Custom

Παρόλο που οι τιμές έχουν επιλεγε ί προσεκτικ ά απ ό του ς μηχανικο ύς μα ς, οι προρρυθμισμένες τιμ ές ενδ έχεται να μην ταιρι άζουν με τις προτιμ ήσεις σας.

Custom

Contrast

Σε αυτήν την περίπτωση, ρυθμίστε τη φωτεινότητα και την αντίθεση μέσω του μενού ενδείξεων οθόνης.

Χρησιμοποιώντας τα μενού στην οθόνη, μπορείτε να αλλάξετε την αντίθεση και τη φωτεινότητα σύμφωνα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις.

MENU → (Δεν διατίθεται στον τρόπο λειτουργίας On της ρύθμισης Dynamic Contrast).

Σημείωση

Εάν ρυθμ ίσετε την εικ όνα χρησιμοποι ώντας τη λειτουργ ία Custom, ο τρ όπος λειτουργίας MagicBright θα αλλάξει σε Custom.

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → ENTER Ρυθμίζει την αντίθεση.

→ ENTER → → → ENTER →

Brightness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρυθμίζει τη φωτεινότητα.

Sharpness

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU →

→ , → ENTER Ρυθμίζει την ευκρίνεια.

Color Tone

MENU → → ENTER → → → →ENTER →

→ , → ENTER

→ ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

Μπορείτε να αλλάξετε τους χρωματικούς τόνους. (Δεν διατίθεται στον τρόπο λειτουργίας On της ρύθμισης Dynamic Contrast).

1. Off

2. Cool

3. Normal

4. Warm

5. Custom

Σημείωση

Εάν ρυθμ ίσετε την επιλογ ή Color Tone σε Cool, Normal, Warm ή Custom, απενεργοποιείται η λειτουργία Color Temp.

Εάν ρυθμ ίσετε την επιλογ ή Color Tone σε Off, απενεργοποιείται η λειτουργ ία Color Control.

Color Control

Ρυθμίζει τη μεμονωμένη ισορροπία του Κ όκκινου, Πρ άσινου και Μπλε χρώματος. MENU → → ENTER → → → → → ENTER → (Δεν διατίθεται στον τρόπο λειτουργίας On της ρύθμισης Dynamic Contrast).

Σημείωση

Εάν ρυθμ ίσετε την εικόνα χρησιμοποι ώντας τη λειτουργ ία Color Control, ο τρ όπος λειτουργίας Color Tone θα αλλάξει σε Custom.

Red

Green

Blue

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color Temp

MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Η τιμή Color Temp είναι ένα μέτρο της "θερμότητας" των χρωμάτων της εικόνας. (Δεν είναι διαθέσιμο αν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On.)

Αυτή η λειτουργία ενεργοποιε ίται μ όνο αν η επιλογή Color Tone έχει ρυθμιστεί σε Off.

Σημείωση

Image Lock

Η ρύθμιση Image Lock χρησιμοποιείται για ακριβ ή συντονισμ ό και λ ήψη τη ς βέλτιστης εικ όνας, αφαιρ ώντας το θόρυβο που προκαλεί ασταθε ίς εικ όνες, με τρεμοπαίγματα και παραμορφ ώσεις. Ε άν δεν υπ άρξουν ικανοποιητικ ά αποτελέσματα με τη χρ ήση τη ς ρ ύθμισης Fine, χρησιμοποι ήστε τη ρ ύθμιση Coarse και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε ξανά τη ρύθμιση Fine.

(Διαθέσιμη μόνο σε τρόπο λειτουργίας PC). MENU →

→ ENTER → → → → → → ENTER →

Coarse

Fine

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Αφαιρεί το θόρυβο, όπως τι ς κατακ όρυφες λωρ ίδες. Η ρύθμιση Coarse ενδέχεται

να προκαλέσει μετακίνηση της περιοχής εικόνας στην οθόνη. Μπορε ίτε να την επαναφέρετε στην κεντρικ ή θ έση, χρησιμοποι ώντας το μενο ύ οριζ όντιου ελέγχου.

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER Αφαιρεί το θ όρυβο, όπως τι ς οριζ όντιες λωρ ίδες. Ε άν ο θ όρυβος παραμ ένει

ακόμα και μετ ά απ ό μικροσυντονισμ ό με τη ρ ύθμιση Fine, επαναλάβετε το μικροσυντονισμό αφού ρυθμίσετε τη συχνότητα (ταχύτητα ρολογιού).

Position

MENU → → ENTER →

→ , , , → ENTER Ρυθμίζει την οριζόντια θέση της οθόνης.

Auto Adjustment

→ ENTER → → → → → → ENTER → → →

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER →

Οι τιμές των Fine, Coarse και Position ρυθμίζονται αυτόματα. Εάν αλλάξετε την ανάλυση από τον πίνακα ελέγχου, εκτελείται η αυτόματη λειτουργία.

(Διαθέσιμη μόνο σε τρόπο λειτουργίας PC).

Signal Balance

Χρησιμοποιείται για την εν ίσχυση αδ ύναμου σ ήματος RGB, το οποίο μεταδίδεται μέσω καλωδίου σήματος μεγάλου μήκους.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU →

(Διαθέσιμη μόνο σε τρόπο λειτουργίας PC).

Signal Balance

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Μπορείτε να επιλέξετε On ή Off για τον έλεγχο του σήματος.

Signal Control

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

MENU → → ENTER → →

1. R-Gain

2. G-Gain

3. B-Gain

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

MENU →

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → ENTER →

→ ENTER → → → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → ENTER→

→ , → ENTER

4. R-Offset

Ρύθμιση της οθόνης LCD

MENU →

→ , → ENTER

5. G-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

6. B-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → → ENTER

→ , → ENTER

Size

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας μέσω του Size.

1. 16:9

2. 4:3

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

Ρύθμιση της οθόνης LCD

→ , → ENTER Όταν βλέπετε εικόνα έχοντας συνδ έσει μια συσκευή DVD ή μια συσκευή set-top

box στο προϊόν μέσω HDMI, ενδέχεται η εικόνα να μην είναι καλή (στάθμη μαύρου, αντίθεση χαμηλ ότερης ποι ότητας, ανοιχτ ότερος χρωματικ ός τ όνος κ.λπ.), ανάλογα με τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή.

1. Normal

2. Low

Σημείωση

Για το χρονισμό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για υπολογιστή και DTV σε τρόπο λειτουργίας DVI, HDMI, η λειτουργία HDMI Black Level απενεργοποιείται.

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Προσαρμόζει τις Ρυθμίσεις PIP της οθόνης.

• Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας: PIP ON

1. Contrast

Σημείωση

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

→ ENTER→

Ρυθμίζει την Αντίθεση του παράθυρου PIP στην οθόνη.

2. Brightness

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

→ ENTER → →

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Ρυθμίζει τη Φωτεινότητα του παράθυρου PIP στην οθόνη.

3. Sharpness

MENU → →

→ , → ENTER Ρυθμίζει τη διαφορ ά μεταξ ύ των πιο ανοικτών και των πιο σκούρων περιοχών

του παραθύρου PIP. Προσαρμόζει τη ρύθμιση Sharpness του παράθυρου PIP στην οθόνη.

4. Color

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρυθμίζει το χρώμα του παράθυρου PIP στην οθόνη.

Σημείωση

• Ενεργοποιείται μ όνον όταν ε ίναι επιλεγμ ένη η είσοδος PIP στη λειτουργία AV, HDMI, Componentή TV.

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER

→ ENTER → → →

→ ENTER → → → →

5. Tint MENU →

→

→ , → ENTER Προσθέτει φυσικό τόνο στο παράθυρο PIP.

Σημείωση

• Ενεργοποιείται μ όνον όταν ε ίναι επιλεγμ ένη η είσοδος PIP στη λειτουργία

AV, HDMI, Componentή TV. Λειτουργεί μόνον εάν το σήμα βίντεο είναι NTSC.

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER

→ ENTER → → → → →

→ , → ENTER H ρ ύθμιση Dynamic Contrast ανιχνε ύει αυτ όματα την κατανομ ή του οπτικο ύ

σήματος και προσαρμόζεται για τη δημιουργία της βέλτιστης αντίθεσης.

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρύθμιση τη ς αν άστροφης λυχν ίας, προκειμ ένου να μειωθε ί η καταν άλωση

ενέργειας.

Σημείωση

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Αυτή η λειτουργ ία δεν είναι διαθέσιμη όταν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On στους τρόπους λειτουργίας PC, DVI, AV, Component, HDMI,MagicInfo ,TV,.

Brightness Sensor

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Η ρ ύθμιση Brightness Sensor ανιχνε ύει αυτ όματα την κατανομ ή του οπτικο ύ

σήματος εισ όδου και προσαρμ όζεται για τη δημιουργ ία τη ς β έλτιστης φωτεινότητας.

1. Off

2. On

Picture [Λειτουργία AV / HDMI / TV / Component]

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

Mode

Ρύθμιση της οθόνης LCD

•

MagicInfo

•

MENU → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Η οθ όνη LCD διαθ έτει τ έσσερις εργοστασιακ ά προρρυθμισμ ένες αυτ όματες

ρυθμίσεις εικόνας ("Dynamic", "Standard", "Movie" και "Custom").

Custom

Contrast

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση Dynamic, Standard, Movie ή Custom. (Δεν είναι διαθέσιμο αν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On.)

1. Dynamic

2. Standard

3. Movie

4. Custom

MENU → → ENTER → → → ENTER → (Δεν είναι διαθέσιμο αν η λειτουργία Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On).

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → ENTER Ρυθμίζει την αντίθεση.

Brightness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρυθμίζει τη φωτεινότητα.

Sharpness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρυθμίζει την ευκρίνεια της εικόνας.

Color

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER →

Ρύθμιση της οθόνης LCD

→ , → ENTER Ρυθμίζει το χρώμα της εικόνας.

Tint

MENU → →

→ , → ENTER Προσθέτει φυσικό τόνο στην εικόνα.

Color Tone

MENU → → ENTER → → → → ENTER →

→ ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER

→ , → ENTER Μπορείτε να αλλ άξετε του ς χρωματικο ύς τ όνους. Τα μεμονωμ ένα χρ ώματα

μπορούν επίσης να ρυθμιστούν από το χρήστη. Δεν είναι διαθέσιμο αν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On.

1. Off

2. Cool2

3. Cool1

4. Normal

5. Warm1

6. Warm2

Εάν ρυθμ ίσετε την επιλογή Color Tone σε Cool2, Cool1, Normal, Warm1 ή Warm2, απενεργοποιείται η λειτουργία Color Temp.

Color Temp

MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Σημείωση

Size

Η τιμή Color Temp είναι ένα μέτρο της "θερμότητας" των χρωμάτων της εικόνας. Δεν είναι διαθέσιμο αν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On.

Σημείωση

Αυτή η λειτουργία ενεργοποιε ίται μ όνο αν η επιλογή Color Tone έχει ρυθμιστεί σε Off.

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας μέσω του Size.

1. 16:9: Ρυθμίζει την εικόνα σε τρόπο λειτουργίας ευρείας οθόνης 16:9.

2. Zoom 1: Μεγεθύνει την εικόνα στην οθόνη.

3. Zoom 2: Μεγεθύνετε την εικόνα περισσότερο από Zoom 1.

4. 4:3: Ρυθμίζει την εικόνα σε κανονικό τρόπο λειτουργίας 4:3.

5. Screen Fit: Προβάλλει τις σκηνές όπως πραγματικ ά ε ίναι, χωρ ίς περικοπ ή, όταν υπάρχει είσοδος σήματος HDMI 720p, 1080i, 1080p.

Δεν είναι διαθέσιμο αν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Σημείωση

Ορισμένες εξωτερικ ές συσκευ ές ενδ έχεται να τροφοδοτούν την οθ όνη με σ ήμα που βρίσκεται εκτός προδιαγραφών, το οποίο ενδ έχεται να προκαλε ί περικοπή ακόμη και όταν χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα Screen Fit.

Οι επιλογ ές Zoom 1, Zoom 2 δεν ε ίναι διαθ έσιμες στον τρ όπο λειτουργ ίας HDMI.

Σημείωση

Οι λειτουργίες Position και Reset είναι διαθέσιμες στον τρόπο λειτουργίας Zoom 1 ή Zoom 2.

Digital NR (Digital Noise Reduction)

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Απενεργοποιεί/ενεργοποιεί (Off/On) τη δυνατότητα Ψηφιακής μείωσης θορύβου.

Η δυνατ ότητα Ψηφιακής με ίωσης θορ ύβου σ άς επιτρ έπει να απολα ύσετε πιο καθαρές και ευκρινείς εικόνες.

1. Off

2. On

Σημείωση

Η λειτουργία Digital NR δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις αναλύσεις.

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Αν υπ άρχει μια συσκευ ή αναπαραγωγ ής DVD ή ένας αποκωδικοποιητ ής

συνδεδεμένος στην τηλε όραση (TV) μ έσω DVI, HDMI, ενδ έχεται να μειωθε ί η

ποιότητα της εικ όνας, όπως α ύξηση του επιπέδου του μαύρου, χαμηλ ή αντ ίθεση ή αποχρωματισμός κλπ., ανάλογα με τη συνδεδεμ ένη εξωτερική συσκευή. Στην περίπτωση αυτ ή, ρυθμ ίστε την ποι ότητα τη ς εικ όνας τη ς τηλε όρασής σα ς, προσαρμόζοντας τη ρύθμιση HDMI black level.

1. Normal

2. Low

Film Mode

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Σημείωση

→ , → ENTER Η δυνατότητα Film Mode προσφέρει εμπειρία θέασης ποιότητας κινηματογρ άφου. (Στον τρόπο λειτουργίας HDMI, αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη όταν το σήμα

εισόδου ε ίναι διεμπλεκ όμενης σ άρωσης. Δεν ε ίναι διαθ έσιμη όταν ε ίναι προοδευτικής σάρωσης)

1. Off

2. On

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Προσαρμόζει τις Ρυθμίσεις PIP της οθόνης.

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας: PIP ON

1. Contrast

Σημείωση

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER→

Ρύθμιση της οθόνης LCD

→ , → ENTER Ρυθμίζει την Αντίθεση του παράθυρου PIP στην οθόνη.

2. Brightness MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ → ENTER→

→ , → ENTER Ρυθμίζει τη Φωτεινότητα του παράθυρου PIP στην οθόνη.

3. Sharpness MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → →

→ , → ENTER Ρυθμίζει τη διαφορ ά μεταξ ύ των πιο ανοικτών και των πιο σκούρων περιοχών

του παραθύρου PIP. Προσαρμόζει τη ρύθμιση Sharpness του παράθυρου PIP στην οθόνη.

4. Color MENU →

→ , → ENTER Ρυθμίζει το χρώμα του παράθυρου PIP στην οθόνη.

Σημείωση

• Ενεργοποιείται μ όνον όταν ε ίναι επιλεγμ ένη η είσοδος PIP στη λειτουργία

AV, HDMI, Componentή TV.

5. Tint

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → →

MENU →

→ , → ENTER Προσθέτει φυσικό τόνο στο παράθυρο PIP.

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → →

Σημείωση

• Ενεργοποιείται μ όνον όταν ε ίναι επιλεγμ ένη η είσοδος PIP στη λειτουργία

AV, HDMI, Componentή TV. Λειτουργεί μόνον εάν το σήμα βίντεο είναι NTSC.

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER H ρ ύθμιση Dynamic Contrast ανιχνε ύει αυτ όματα την κατανομ ή του οπτικο ύ

σήματος και προσαρμόζεται για τη δημιουργία της βέλτιστης αντίθεσης.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Ρύθμιση τη ς αν άστροφης λυχν ίας, προκειμ ένου να μειωθε ί η καταν άλωση

ενέργειας.

Σημείωση

Αυτή η λειτουργ ία δεν είναι διαθέσιμη όταν το Dynamic Contrast έχει ρυθμιστεί σε On στον τρ όπο λειτουργίας PC, DVI, AV, HDMI, Component, TV ή MagicInfo. ( MagicInfo : (Ισχύει μόνο για το μοντέλο CXN-2)

Brightness Sensor

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Sound

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Η ρ ύθμιση Brightness Sensor ανιχνε ύει αυτ όματα την κατανομ ή του οπτικο ύ σήματος εισ όδου και προσαρμ όζεται για τη δημιουργ ία τη ς β έλτιστης φωτεινότητας.

1. Off

2. On

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

Mode

•

MENU → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER Η οθ όνη LCD διαθ έτει έναν ενσωματωμ ένο στερεοφωνικ ό ενισχυτ ή υψηλ ής

ποιότητας.

1. Standard Επιλέξτε Standard για τις τυπικές εργοστασιακές ρυθμίσεις.

2. Music Επιλέξτε Music όταν παρακολουθείτε μουσικά βίντεο ή συναυλίες.

3. Movie Επιλέξτε Movie όταν παρακολουθείτε ταινίες.

4. Speech Επιλέξτε Speech όταν παρακολουθείτε κάποια εκπομπή που περιλαμβ άνει

κυρίως ομιλία (π.χ. ειδήσεις).

5. Custom

Custom

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Επιλέξτε Custom αν θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις.

Μπορείτε να προσαρμ όσετε τι ς ρυθμ ίσεις ήχου, ώστε να ανταποκρίνονται στις προσωπικές σας προτιμήσεις.

Bass

Treble

MENU →

Σημείωση

• Μπορείτε να ακούσετε ήχο ακόμη και όταν η τιμή της ρύθμισης ήχου είναι 0.

• Εάν προσαρμ όσετε τον ήχο χρησιμοποι ώντας τη λειτουργ ία Custom, η

επιλογή Mode θα ρυθμιστεί σε τρόπο λειτουργίας Custom.

MENU → → → ENTER → → → ENTER → →ENTER→

→ , → ENTER Δίνει έμφαση στον ήχο χαμηλής συχνότητας.

MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER Δίνει έμφαση στον ήχο υψηλής συχνότητας.

Balance

MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER Σας επιτρέπει να ρυθμ ίσετε την ισορροπία ήχου μεταξ ύ του αριστερού και του

δεξιού ηχείου.

Auto Volume

MENU → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER Μειώνει τη διαφορά στη στάθμη της έντασης του ήχου μεταξύ των σταθμών.

1. Off

2. On

SRS TS XT

MENU → → → ENTER → → → → → ENTER → [SRS TS XT]

Ρύθμιση της οθόνης LCD

→ , → ENTER Το SRS TS XT είναι μια τεχνολογία επίλυσης του προβλ ήματος τη ς αναπαραγωγ ής

πολυκάναλου ήχου 5.1 από δ ύο ηχε ία, κατοχυρωμ ένη απ ό την εταιρεία SRS. Το TruSurround XT αποδίδει την επιβλητική εμπειρία του εικονικού περιβάλλοντος ήχου μ έσω οποιουδ ήποτε συστ ήματος αναπαραγωγ ής δ ύο ηχε ίων, συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικ ών ηχε ίων τη ς τηλε όρασης. Ε ίναι πλ ήρως συμβατό με όλες τις μορφές πολυκάναλου ήχου.

1. Off

2. On

Sound Select

MENU → → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER Επιλέγει Main ή Sub, όταν η ρύθμιση PIP είναι στο On.

Σημείωση

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας: PIP ON

1. Main

2. Sub

Speaker Select

MENU → → → ENTER → → → → → → ENTER →

→

, → ENTER

Όταν χρησιμοποιε ίτε το προ ϊόν που ε ίναι συνδεδεμ ένο σε σ ύστημα οικιακο ύ κινηματογράφου, απενεργοποι ήστε τα εσωτερικ ά ηχε ία ώστε να μπορε ίτε να ακούτε τον ήχο απ ό τα εξωτερικ ά ηχε ία του συστ ήματος οικιακο ύ κινηματογράφου.

1. Internal : Ο ήχος παράγεται από τα ηχεία Internal και External, αλλά ο έλεγχος της έντασης ήχου είναι διαθέσιμος μόνο από το Internal.

Ρύθμιση της οθόνης LCD

2. External : Όταν ο ήχος παρ άγεται μ όνο απ ό τα ηχεία External, ο έλεγχος τη ς

Setup

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

•

Language

MENU → → → → ENTER → → ENTER →

έντασης ήχου είναι διαθέσιμος μόνο από το External.

PC / DVI AV Component HDMI MagicInfo TV

→ , → ENTER Μπορείτε να επιλέξετε μία από τις 13 διαθέσιμες γλώσσες.

Time

Clock Set

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Σημείωση

Η επιλεγμένη γλώσσα επηρεάζει μόνο τη γλώσσα των ενδείξεων στην οθόνη. Δεν έχει καμία επίδραση σε οποιοδήποτε λογισμικό εκτελείται στον υπολογιστή.

Επιλέξτε μία από τις 4 ρυθμίσεις χρόνου, Clock Set, Sleep Timer, On Timer και Off Timer.

MENU → → → → ENTER → → → ENTER →

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → , → ENTER Ρύθμιση της τρέχουσας ώρας.

Sleep Timer

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→

→ , → ENTER Σβήνει αυτόματα την οθόνη LCD, σε συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα.

1. Off

2. 30

3. 60

4. 90

On Timer

Ρύθμιση της οθόνης LCD

5. 120

6. 150

7. 180

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER→

→ , / , → ENTER Ανάβει αυτόματα την οθόνη LCD, σε προκαθορισμένο χρόνο. Ελέγχει τον τρόπο

λειτουργίας και την ένταση του ήχου τη στιγμ ή που η οθ όνη LCD ανάβει αυτόματα.

Off Timer

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , / , → ENTER Σβήνει αυτόματα την οθόνη LCD, σε προκαθορισμένο χρόνο.

Menu Transparency

MENU → → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER Αλλαγή του βαθμού διαφάνειας στο φόντο των ενδείξεων οθόνης.

Samsung SYNCMASTER 460CXN-2, SYNCMASTER 400CX-2 User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Οθόνη LCD

Οδηγίες ασφάλειας

Επισημάνσεις

Τροφοδοσία ρεύματος

Εγκατάσταση

Καθαρισμός

Άλλα

Εισαγωγή

Περιεχόμενα συσκευασίας

Έλεγχος του περιεχομένου της συσκευασίας

Αποσυσκευασία

Πίσω μέρος

Τηλεχειριστήριο

Τοποθέτηση του στηρίγματος τοίχου VESA

Διαστάσεις

Εγκατάσταση του στηρίγματος τοίχου

Εξαρτήματα

Συναρμολόγηση στηρίγματος τοίχου

Τοποθέτηση του προϊόντος στο στήριγμα τοίχου

Ρύθμιση γωνίας στηρίγματος τοίχου

Τοποθέτηση του στηρίγματος τοίχου VESA

Διαστάσεις

Εγκατάσταση του στηρίγματος τοίχου

Εξαρτήματα

Συναρμολόγηση στηρίγματος τοίχου

Τοποθέτηση του προϊόντος στο στήριγμα τοίχου

Ρύθμιση γωνίας στηρίγματος τοίχου

Συνδέσεις

Σύνδεση με υπολογιστή

Σύνδεση με άλλες συσκευές

Σύνδεση συσκευής TV

Σύνδεση του COMMON INTERFACE

Σύνδεση συσκευών AV

Σύνδεση με χρήση καλωδίου σήματος συνιστωσών

Σύνδεση με βιντεοκάμερα

Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου HDMI

Σύνδεση με χρήση καλωδίου DVI σε HDMI

Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου DVI

Σύνδεση δέκτη καλωδιακής/δορυφορικής τηλεόρασης DTV

Σύνδεση με ηχοσύστημα

Σύνδεση καλωδίου LAN

Σύνδεση συσκευής USB

Χρήση του λογισμικού

Πρόγραμμα οδήγησης της οθόνης

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης της οθόνης (Αυτόματα)

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης της οθόνης (Μη αυτόματα)

MDC (Multi-Display Channel)

Εγκατάσταση

Προβλήματα εγκατάστασης

Απεγκατάσταση

Ρύθμιση της οθόνης LCD

Input

Source List

Source

Swap

Size

Position

Transparency

Edit Name

Picture [Λειτουργία PC / DVI / MagicInfo]

MagicBright

Custom

Contrast

Brightness

Sharpness

Color Tone

Color Control

Green

Blue

Color Temp

Image Lock

Coarse

Fine

Position

Auto Adjustment

Signal Balance