Native Instruments Service Center Quick Start Guide [de]

KURZANLEITUNG

► Starten Sie das Produkt, das Sie aktivieren wollen. Klicken Sie in

dem Dialog auf Aktivieren (Activate), um Service Center zu starten.

Falls Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist, lesen Sie bitte den
Abschnitt OFFLINE-AK TIVIERUNG auf diesem Poster.

► Falls Sie noch kein NATIVE-INSTRUMENTS-Benutzerkonto besitzen,

klicken Sie auf Neues Benutzerkonto anlegen. Füllen Sie das Registrie-
rungsformular aus. Ein Password für das Benutzerkonto erhalten Sie
per E-Mail.

► Loggen Sie sich in Ihr Benutzerkonto ein, indem Sie Ihre registrierte

E-Mail-Adresse und das Password, das Sie erhalten haben, eingeben.

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr NATIVE-INSTRUMENTS-Produkt aktivieren müssen, um seinen vollen
Funktionsumfang nutzen zu können. Die unten stehenden Anweisungen begleiten Sie durch den Online-
Aktivierungsvorgang.

Diese Kurzanleitung begleitet Sie durch die Produktinstallation und

den Aktivierungsvorgang. Sie hilft Ihnen auch dabei, die neusten

Updates herunter zu laden und grundlegende Audio- und MIDI-

Voreinstellungen vorzunehmen.

Eine ausführliche Anleitung sowie ergänzende Informationen nden

Sie im Service-Center-Handbuch, das Sie über das Hilfe-Menü des

Service Center öffnen können. Weiterführende Fragen beantwortet

die Knowledge Base im Support-Bereich der NATIVE-INSTRUMENTS

Website.

2

AKTIVIEREN SIE DAS PRODUKT

1

STARTEN SIE DEN AKTIVIERUNGSVORGANG

ÜBER DIESE KURZANLEITUNG

ONLINE-AKTIVIERUNG

NATIVE INSTRUMENTS GmbH

Schlesische Straße 28 | 10997 Berlín | Alemania

Tel: [phone] | Fax: [phone]

[e-mail] | www.native-instruments.de

NATIVE INSTRUMENTS North America, Inc.

5631 Hollywood Blvd. | Los Angeles, CA 90028 | USA
USA y Canadá: Tel. [phone] I Fax [phone]
Otros países: Tel. [phone] I Fax [phone]

[e-mail] I www.native-instruments.com

Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr neues NATIVE-INSTRUMENTS­Produkt zu installieren. Während des Installationsvorgangs werden Sie aufge­fordert, zusätzlich zu Ihrem Produkt das NATIVE INSTRUMENTS SERVICE CENTER
zu installieren, das sich um sämtliche Produktaktivierungen kümmert.

1

Nachdem die Installation abgeschlossen ist, starten Sie die Software.
Lesen Sie im Abschnitt AKTIVIERUNG auf diesem Poster weiter.

3

STARTEN SIE DAS PRODUKT

1

1

INSTALLATIONS-CD/DVD EINLEGEN

WINDOWS: Lassen Sie den Inhalt der CD/DVD anzeigen. Finden

Sie das Installationsprogramm (mit dem Namensbestandteil
Setup.exe) und starten Sie es mit einem Doppelklick.

MAC OS X: Lassen Sie den Inhalt der CD/DVD anzeigen. Finden

Sie das Installationsprogramm (mit dem Namensbestandteil
Installer.app) und starten Sie es mit einem Doppelklick.

Bitte lesen und akzeptieren Sie das Lizenzabkommen, bevor Sie fort­fahren.

1

2

ANWEISUNGEN AUF DEM BILDSCHIRM BEFOLGEN

www.native-instruments.de

INSTALLIEREN