Mode d'emploi détaillé
Moded'emploidétaillé
Introduction
Ce mode d'emploi vous explique pas-à-pas les fonctions avancées du G-DEC 3. Pour obtenir de plus amples informations sur l'utilisation de Fender® FUSE™, d'Ableton® Live ou d'Amplitube®, consultez les modes d'emploi respectifs de ces produits sur le DVD du G-DEC 3 ou sur le site www.fender. com/support.
Table des matières
Navigation dans le G-DEC 3 . . . . . |
2 |
Utilisation du codeur rotatif et des touches inférieures |
|
Touche Start-Stop |
3 |
Lecture de l'accompagnement |
|
Touche Quick Access |
3 |
Écoute rapide des pistes et accès rapide aux Presets |
|
Menus d'amplis Amp |
4 |
Sélection du type d'ampli et réglages avancés d'ampli |
|
Menus d'effets FX |
5 |
Sélection des effets et réglages avancés d'effets |
|
Touche Save |
6 |
Sauvegarder, copier et renommer les Presets |
|
Touche Tap/Tuner |
6 |
Saisie par Tap des intervalles de retard et accordeur intégré
Menus d'accompagnement Band . . |
. |
7 |
Sélection de l'accompagnement et réglages |
|
|
supplémentaires |
|
|
Échantillonneur de phrase . . . . |
. |
8 |
Enregistrement, enregistrements multiples et menus |
|
|
Menus Phrase |
|
9 |
Menus d'enregistrement et réglages avancés de Sampler
Menus Utility . . . . . . . . . . 10
Réglages d'amplificateur et affectation d'accès rapide aux Presets
Port pour carte SD |
11 |
Sauvegarde externe des pistes et Presets |
|
Port USB |
11 |
Connexion du G-DEC 3 à votre ordinateur |
|
Pédalier . . . . . . . . . . . . 12 |
|
Gestion au pied avec le pédalier Fender ULT-4 |
|
Foire Aux Questions |
12 |
Tout pour trouver les réponses à vos questions |
|
Navigation
Il y a quelques informations que vous devez connaître sur la
navigation dans le G-DEC 3 avant d'aller plus loin...
Codeur rotatif
Le codeur rotatif contrôle toujours l'élément en surbrillance à l'écran. En mode de jeu, le Preset utilisé est en surbrillance, et le codeur sélectionne les Presets. Selon le mode, le codeur permet de contrôler ce que vous souhaitez, de la sélection des effets au timbre de l'amplificateur.
Élément en surbrillance |
Codeur rotatif |
START-
STOP
QUICK TAP
ACCESS HOLD FOR
TUNER
EXIT
|
HOLD FOR |
DUB |
UTIL |
SAVE |
Touches inférieures
Les fonctions affectées aux quatre touches inférieures varient de façon logicielle. L'écran au-dessus de chaque touche indique sa fonction. Depuis le mode de jeu, par exemple, ces touches vous donnent l'accès aux modes AMP, FX, BAND et PHRASE:
Fonctions de touches
Touches inférieures 
Une fois que vous avez sélectionné un mode du G-DEC 3, les deux touches inférieures des extrémités affichent d'autres menus dans ce même mode. Par exemple, en mode Phrase, ces deux touches accèdent aux menus DELETE et UNDO (3– ou–4) :
3 Menu précédent |
Menu suivant 4 |
♫Il se peut que deux de ces touches possèdent la même fonction, comme la fonction COMMIT, ci-dessus. Parfois certaines touches ne possèdent aucune fonction.
Vous êtes maintenant prêt à suivre votre musique et votre G-DEC 3 où ils vous emportent !
2 |
fender.com |
Touche Start-Stop
Appuyez sur la touche START-STOP pour lancer et arrêter l'accompagnement. Le titre de l'accompagnement est affiché sous les icônes de l'amplificateur et des effets en mode de jeu.
Touche Start-Stop |
Titre accompagnement |
START-
STOP
QUICK TAP
ACCESS HOLD FOR
TUNER
EXIT
|
HOLD FOR |
DUB |
UTIL |
SAVE |
Pour lancer ou arrêter l'accompagnement :
1.Appuyez sur la touche START-STOP pour lancer l'accompagnement.
2.Appuyez à nouveau sur la touche START-STOP pour arrêter l'accompagnement.
♫Il n'y a pas de touche "pause" d'accompagnement. La lecture recommence à chaque fois au début de la piste.
Touche Quick Access
Appuyez sur la touche QUICK ACCESS pour trouver rapidement un morceau (ou une phrase) sur le G-DEC 3 ou sur la carte SD et le lire avec le Preset en cours. Cette méthode est bien plus rapide pour "écouter" les
pistes que d'utiliser le menu Band File car le mode Quick Access permet la recherche par ordre alphabétique, par emplacement, ou par type de fichier.
Le mode Quick Access est intéressant, car il transforme également les touches inférieures du G-DEC 3 en touches d'accès direct à vos trois Presets préférés (touches inférieures avec fonctions QA1 / QA2 / QA3) :
Touche Quick Access
Emplacement/type de piste
Titre de l'accompagnement
Presets Quick Access
Écoute des pistes d'accompagnement
Voici comment écouter rapidement les pistes pour le Preset en cours :
1.Appuyez sur la touche QUICK ACCESS.
2.Tournez le codeur pour faire défiler la liste de toutes les pistes et phrases d'accompagnement sur le G-DEC 3 et sur la carte SD.
3.Appuyez sur la touche START-STOP pour lancer/arrêter la lecture de la piste sélectionnée.
♫Tournez le codeur pendant la lecture d'une phrase pour lancer automatiquement les pistes dès leur sélection.
Recherche des pistes par emplacement et type de fichier :
1.Appuyez sur la touche QUICK ACCESS pour activer le mode d'accès rapide.
2.Appuyez plusieurs fois sur la touche QUICK ACCESS pour changer l'emplacement et le type de fichier des pistes. Les pistes sont organisées dans deux emplacements (HD ou SD) et selon quatre types de fichiers (WAV / PHRASE / MIDI / MP3).
♫Les emplacements et types de fichiers non disponibles ne sont pas répertoriés.
Écoute des pistes en boucle :
1.Appuyez sur la touche QUICK ACCESS pour activer le mode Quick Access.
2.Appuyez sur la touche inférieure LOOP. L'icône de boucle s'affiche.
3.Appuyez à nouveau sur la touche LOOP pour annuler la mise en boucle.
Accès rapide aux Presets (Quick Access)
Pour accéder instantanément à vos trois Presets favoris :
1.Appuyez sur la touche QUICK ACCESS.
2.Appuyez sur l'une des trois touches inférieures Quick Access (QA1 / QA2 / QA3) pour activer instantanément le Preset assigné à la touche.
♫Vous pouvez également activer les Presets Quick Access avec un pédalier Fender ULT-4 (consultez la page 12).
Pour assigner différents Presets aux touches QA1 / QA2 / QA3 :
1.Appuyez sur la touche QUICK ACCESS pour activer le mode d'accès rapide.
2.Maintenez ENFONCÉE l'une des trois touches Quick Access (QA1 / QA2 / QA3) tout en tournant le codeur rotatif pour sélectionner le Preset à assigner à la touche.
♫Vous pouvez également affecter les Presets Quick Access dans les menus Utility (voir menus Utility en page 10).
fender.com |
3 |
Menus Amp
Utilisez les menus Amp pour sélectionner un type d'amplificateur pour le Preset courant et régler tous les paramètres de l'amplificateur, ou pour importer le
type d'ampli (avec tous ses réglages) à partir d'un autre Preset.
Amp Type — Utilisez le menu Amp Type pour sélectionner l'un des 22 types d'amplificateurs suivants :
Blackface™ Clean
Blackface™ Drive
Blackface™ Distorted
Jazzmaster™
Garage Rock
Garage Punk
Very Distorted
British Jangle
British Blues
British Steel
Modern Crunch
Modern Metal
Modern Shred
Hot Rod™ Grit
Hot Rod™ Lead
Acoustic Dreadnought Mahogany
Acoustic Jumbo
Acoustic Dreadnought Rosewood
Acoustic Parlor (small body)
Tweed Clean
Tweed Drive
Tweed Dirt
Gain (Piezo Mix)—Utilisez le menu Gain pour régler le gain du préamplificateur et la distorsion du signal. Utilisez le menu Piezo Mix pour mélanger le son d'une guitare acoustique non amplifiée avec le son d'une guitare électroacoustique à capteur piezo. Tournez le codeur au minimum pour obtenir un son totalement acoustique, et tournez au maximum pour obtenir uniquement le son du capteur piezo. Bien sûr, toutes les valeurs intermédiaires sont possibles.
♫Le menu GAIN passe au réglage PIEZO MIX uniquement lorsque vous sélectionnez l'un des quatre amplificateurs Acoustic dans le menu AMP TYPE. Vous disposez ainsi d'un amplificateur vous offrant des fonctions adaptées à l'amplification des guitares acoustiques.
Amp Volume — Utilisez le menu Amp Volume pour régler le niveau sonore de l'amplificateur sélectionné.
Treble — Utilisez le menu Treble pour régler la réponse dans les hautes fréquences du type d'ampli sélectionné.
Middle — Utilisez le menu Middle pour régler la réponse dans les médiums du type d'ampli sélectionné.
Bass — Utilisez le menu Bass pour régler la réponse dans les basses fréquences du type d'ampli sélectionné.
Compressor — Utilisez le menu Compressor pour régler la compression du signal.
♫La compression réduit les variations de niveau du signal en atténuant les pointes de niveau et en remontant les passages les plus faibles — le Sustain des notes s'en trouve ainsi grandement amélioré.
Timbre — Utilisez le menu Timbre pour sélectionner l'une des options suivantes :
None (aucune)
Full Body (beaucoup de corps)
Full Stack (multi-corps)
Razors Edge (lame de rasoir)
Bright Light (brillant et léger)
Bass Boost (basses accentuées)
New Metal (son néo-métal)
Super Bright (super brillant)
♫Utilisez le paramètre de Timbre pour modifier la réponse de façon simple, en une seule étape.
Noise Gate — Utilisez le menu Noise Gate pour sélectionner l'un des quatre niveaux de seuil de Noise Gate.
♫Utilisez le Noise Gate pour réduire les bruits de fond, et qui sont notamment gênants lorsque vous cessez de jouer, ou lorsque vous jouez à faible niveau.
Import — Utilisez le menu Import pour copier le type d'amplificateur (et tous ses réglages) d'un autre Preset dans le Preset courant.
4 |
fender.com |
Menus d'effets (FX)
Utilisez les menus FX pour sélectionner les effets du Preset courant et modifier leurs paramètres, ou pour importer les effets (et les réglages) d'un autre Preset.
Les effets du G-DEC 3 sont organisés en quatre catégories : STOMPBOX, MODULATION, DELAY et REVERB. Vous pouvez sélectionner un effet dans chaque catégorie, avec un maximum de quatre effets actifs en même temps. Une icône s'affiche pour chaque catégorie sélectionnée:
Icônes des catégories actives
Pour sélectionner un effet et modifier ses paramètres, appuyez sur la touche inférieure FX. Le premier menu Stompbox vous permet de sélectionner l'une des cinq pédales d'effets. Les menus suivant (4) le menu Stompbox sont des sous-menus avec les réglages de la pédale sélectionnée. Les sous-menus varient en fonction de l'effet sélectionné.
♫Si vous ne sélectionnez aucune pédale d'effet STMP, le menu suivant (4) vous amène directement à la prochaine catégorie d'effets (modulation).
Sélection des effets
Pour sélectionner un effet et modifier ses réglages :
1.Appuyez sur la touche inférieure FX.
2.Le premier menu est le menu Stompbox. Vous pouvez sélectionner l'une des cinq pédales ou NO STOMPBOX avec le codeur rotatif.
3.Appuyez sur les touches inférieures de gauche ou de droite (3–ou–4) pour accéder à d'autres catégories d'effets et modifier les paramètres.
Menus des effets (FX)
Stompbox — Utilisez le menu Stompbox et sélectionnez l'une des 5 pédales suivantes :
No Stompbox (pas d'effet)
Overdrive
Fixed Wah
Touch Wah
Fuzz
Fuzz Touch Wah
Modulation — Utilisez le menu Modulation pour sélectionner l'un des 13 effets suivants :
No Modulation effect
Sine Chorus
Tri Chorus
Sine Flanger
Tri Flanger
Vibratone
Vintage Tremolo
Sine Tremolo
Alienator
Resolver
Ring Modulation
Step Filter
Phaser
Pitch Shift
Delay — Utilisez le menu Delay pour sélectionner l'un des 9 effets suivants :
No Delay effect
Mono
Echo Filter
Stereo Echo Filter
Multitap
Ping Pong
Ducking
Reverse
Tape
Stereo Tape
Reverb — Utilisez le menu Reverb pour sélectionner l'un des 10 effets suivants :
No Reverb effect
Small Hall
Large Hall
Small Room
Large Room
Small Plate
Plate
Ambient
fender.com |
5 |
Loading...