Emos P5724 User Manual

P5724

GB

WIRELESS DOORCHIME

CZ

BEZDRÁTOVÝ ZVONEK

SK

BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK

PL

DZWONEK BEZPRZEWODOWY

HU

VEZETÉK NÉLKÜLI AJTÓCSENGŐ

SI

BREZŽIČNI ZVONEC

RS|HR|BA

BEŽIČNO ZVONO

DE

DRAHTLOSE KLINGEL

UA

БЕЗДРОТОВИЙ ДВЕРНИЙ ДЗВІНОК

RO

SONERIE FĂRĂ FIR

LT

BELAIDIS DURŲ SKAMBUTIS

LV

BEZVADU DURVJU ZVANS

3402109000_31-P5724 105 × 148 mm

2

GB

WIRELESS DOORCHIME

The digital doorchime set consists of two bell pushbuttons (TX) and the bell unit (RX).
A transmission between the button and the door chime is performed by radio waves at frequency of 433,92 MHz.
Transmission range depends on local conditions and can be up to 100 m in an open space without interference.
For a correct use of the wireless door chime, read the user manual carefully.

Specications

Transmission range: up to 100 m in open area (in built-up area may drop to fth)
Pairing of the door chime and the push button: “self-learning” function
Pairing capacity: max 16 buttons
Optical signalization of ringing on push button
Number of melodies: 36 melodies
Transmission Frequency: 433,92 MHz
Power of door chime unit: 3×1,5 V AA
Power of pushbutton: Battery 1×12 V (Type A23)
Included parts: double-sided adhesive tape, 2 screws

Description of the door chime and the buttons:

A – Melody selection

B – Battery compartment

1 - Replacing of a battery inthe push button
2 - Installation of the button

1. 2.

COMMISSIONING
Push button of the door chime (transmitter)

1. Using a screwdriver remove the back cover through the hole on the side of the button. Insert 12V battery
in to the button. Pay attention to the polarity of the inserted battery.

2. Attach the back cover that serves as a holder on a wall with two screws. It can also be attached using double­sided adhesive tape. Check if the set operates reliably at a chosen place before installation. It is advisable
to choose a protected position of the button, e.g. placing it in an embrasure.

3. Assemble the button by putting the front part on the back cover and snap it.

4. Write your name on the label under the transparent cover.

Remove the cover by slight pulling.
Note: The push button of the door chime (transmitter) can be easily placed on wood or brick walls.
Never place the button directly on metal objects or materials that contain metal such as plastic construction of
windows and doors that contain metal frame. The transmitter may not function properly.

Pairing of the push button and the door chime

1. Insert 3×1,5 V AA batteries into the door chime, hear a melody, the door chime is ready forpairing.

3

Do not mix together old and new or dierent types of batteries
(Alkaline, carbon-zinc and nickel-cadmium), do not use rechargeable batteries!

2. Press the push button on the button (transmitter), hear a melody, the devices will be matched.

3. For pairing of other buttons, repeat step 2.

4. Pairing of the buttons can be done within 30 seconds after insertion of the door chime into a socket.

5. If you want to pair another buttons later, follow step 1 and 2.

6. This allows you to progressively pair up to 16 buttons.

Erasing the memory of paired buttons

1. Remove the rear part of the push button cover.

2. Set the chime to the pairing mode - depending from the door chime type, remove the battery and reinsert
ordisconnect the chime from the 230 V socket and reconnect.

3. Within 30 seconds push the S2 button on the rear of the push button (transmitter).

4. A melody will sound – the memory of all matched buttons will be erased.

Melody choice

Using a suitable thin (not sharp) object such as a pencil, press the button A repeatedly.
Each time you will hear a dierent melody - the last played melody will be set.
The change of the melody can be done at any time when the doorbell is charged.

Note:

The transmission range (max. 100 m) is inuenced by local conditions such as number of walls through which
the signal must pass through, metal door frames and other elements that aect the transmission of radio signals
(presence of other radio devices operating at a similar frequency, e.g. wireless thermometers, door drivers etc.).
The transmission range can rapidly decrease under inuence of these factors.

Troubleshooting

The door chime does not ring

• Door chime may be outside its range.

- Adjust the distance between the push button and the home door chime; the range can be aected by local conditions.

• Batteries in the push button can be discharged.

- Replace the battery paying attention to the polarity of the inserted battery.

• Door chime has no power.

- Make sure the door chime is properly plugged in the wall socket or the current is not o or more precisely
aprotection element (safety fuse, circuit breaker) is not shut down.

Care and Maintenance

Wireless digital door chime is a sensitive electronic device therefore take the following precautions:

• Door chime (receiver) is designed for an indoor use in dry areas.

• Door chime must be located in an easily accessible area for easy handling and disconnection.

• Occasionally check the function of the door chime and change the battery. Use only a high quality alkaline
battery withprescribed parameters.

• If you do not use the door chime for a long time, remove the battery from the push button.

• Do not expose the push button and the door chime to excessive vibrations and shocks.

• Do not expose the push button and the door chime to excessive heat and direct sunlight or moisture.

• When cleaning the home chime it is necessary to disconnect it from the power by unplugging it from a socket.

• Use a soft, damp cloth with a little of detergent for cleaning, do not use aggressive cleaning agents or solvents.

This device is not intended for use by a person (including children) whom a reduced physical, sense or mental
inability or a lack of experience and knowledge inhibits from a safe use of the device, if they are not supervised or
have not been instructed about the use of the device by a person responsible for their safety. It is necessary to
supervise children to ensure that they do not play with the device.

Do not dispose of the product or the battery at the end of its operating life with other household waste,
use separate waste collection points. Correct disposing of the product prevents negative eects on
human health and the environment. Recycling of materials helps to conserve natural resources. Local
authorities, organizations for waste treatment or sale point where you purchased this product will provide
more information about recycling of this product.

4

Emos spol s.r.o. declares that the P5724 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC. The device can be freely operated in the EU.
The declaration of conformity can be found on website http://shop.emos.cz/download-centrum/.

CZ

BEZDRÁTOVÝ ZVONEK

Soupravu tvoří dvě tlačítka zvonku (vysílač) a domácí zvonek (přijímač).
Přenos mezi tlačítkem a zvonkem zprostředkovávají rádiové vlny na frekvenci 433,92 MHz. Dosah závisí na místních
podmínkách a je až 100 m ve volném prostoru bez rušení.
Pro správné použití bezdrátového zvonku si pečlivě prostudujte návod k použití.

Specikace

Dosah vysílání: až 100 m ve volném prostoru (v zastavěném prostoru může klesnout až na pětinu)
Párování zvonku s tlačítkem: funkce „self-learning“
Kapacita párování: max. 16 tlačítek
Optická signalizace zvonění na tlačítku
Počet melodií: 36 melodií
Frekvence přenosu: 433,92 MHz
Napájení zvonku: 3×1,5 V AA
Napájení tlačítka: baterie 1×12 V (typ A23)
Součást dodávky: oboustranná lepicí páska, 2 šroubky

Popis zvonku a tlačítek:

A – Výběr melodie

B – Bateriový prostor

1 - Výměna baterie vtlačítku
2 - Instalace tlačítka

1. 2.

UVEDENÍ DO PROVOZU
Tlačítko zvonku (vysílač)

1. Odstraňte zadní kryt otvorem vboční části tlačítka pomocí šroubováku.

Vložte do tlačítka 12V baterii. Dbejte na správnou polaritu vkládané baterie.

2. Připevněte zadní kryt, který slouží jako držák, dvěma šroubky na zeď. Lze jej též připevnit pomocí oboustranné
lepicí pásky. Před montáží vyzkoušejte, zda souprava na vybraném místě spolehlivě funguje.

Je vhodné vybrat polohu tlačítka tak, aby bylo tlačítko chráněno, např. umístěním ve výklenku.

3. Tlačítko sestavte tak, že přední část nasadíte na zadní kryt a zaklapnete.

4. Napište jméno na štítek pod průhledným krytem. Kryt odstraňte mírným vytažením.

Poznámka: Tlačítko zvonku (vysílač) lze bezproblémově umístit na dřevo nebo cihlové stěny.
Nikdy však tlačítko neumísťujte přímo na kovové předměty nebo materiály, které kov obsahují, např. na umělohmotné
konstrukce oken a dveří, které obsahují kovový rám. Vysílač by nemusel správně fungovat.

5

Párování tlačítka se zvonkem

1. Vložte 3×1,5V AA baterie do zvonku, zazní melodie, zvonek je připraven kpárování.

Nekombinujte dohromady nové a staré nebo různé druhy baterií
(alkalické, karbon-zinkové a nikl-kadmiové), nepoužívejte dobíjecí baterie!

2. Na tlačítku (vysílači) stiskněte tlačítko zvonění, zazní melodie, dojde ke spárování.

3. Pro spárování dalších tlačítek zopakujte postup podle bodu 2.

4. Párování tlačítek lze provést nejpozději do 30 sekund od zasunutí zvonku do zásuvky.

5. Pokud chcete spárovat další tlačítka později, postupujte podle bodu 1 a 2.

6. Takto můžete postupně spárovat maximálně 16 tlačítek.

Vymazání paměti napárovaných tlačítek

1. Sejměte zadní část krytu tlačítka.

2. Nastavte zvonek do režimu párování - podle typu zvonku vyjměte baterie a znovu je vložte nebo odpojte zvonek
ze sítě 230 V a znovu připojte.

3. Do 30 sekund stiskněte tlačítko S2 v zadní části tlačítka (vysílače).

4. Zazní melodie – paměť všech spárovaných tlačítek se vymaže.

Volba vyzváněcí melodie

Vhodným tenkým (ne ostrým) předmětem, např. tužkou stiskněte opakovaně tlačítko A.
Při každém stisku zazní jiná melodie - bude nastavena poslední přehraná melodie.
Změnu melodie vyzvánění je možné provést kdykoli, pokud je zvonek napájen.

Poznámka:

Dosah vysílání (max. 100 m) je ovlivněn místními podmínkami, například počtem zdí, přes které musí signál projít,
kovovými zárubněmi dveří a jinými prvky, které mají vliv na přenos rádiového signálu (přítomnost jiných rádiových
prostředků pracujících na podobném kmitočtu, např. bezdrátové teploměry, ovladače vrat apod.). Dosah vysílání
může vlivem těchto faktorů rapidně poklesnout.

Řešení problémů

Zvonek nezvoní:

• Zvonek může být mimo daný dosah.

- Upravte vzdálenost mezi tlačítkem zvonku a domovním zvonkem, dosah může být ovlivněn místními podmínkami.

• V tlačítku zvonku může být vybitá baterie.

- Vyměňte baterii, při tom dbejte na správnou polaritu vkládané baterie.

• Domovní zvonek nemá napájení.

- Zkontrolujte, zda je domovní zvonek správně zasunutý v síťové zásuvce nebo zda není vypnutý proud respektive
vypnut jistící prvek větve (pojistka, jistič).

Péče a údržba

Bezdrátový digitální domovní zvonek je citlivé elektronické zařízení, proto dodržujte následující opatření:

• Zvonek (přijímač) je určen jen pro vnitřní použití v suchých prostorách.

• Zvonek musí být umístěn na dobře přístupném místě pro snadnou manipulaci a odpojení.

• Občas zkontrolujte činnost tlačítka zvonku a včas vyměňte baterii. Používejte pouze kvalitní alkalickou baterii
opředepsaných parametrech.

• Nepoužíváte-li zvonek delší dobu, vyjměte baterii z tlačítka zvonku.

• Nevystavujte tlačítko a zvonek nadměrným otřesům a úderům.

• Nevystavujte tlačítko a zvonek nadměrné teplotě a přímému slunečnímu svitu nebo vlhkosti.

• Při čištění domovního zvonku je nutné jej odpojit od elektrické sítě vytažením ze zásuvky.

• Pro čištění použijte jemně navlhčený hadřík s trochou saponátu, nepoužívejte agresivní čisticí prostředky nebo
rozpouštědla.

Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost
či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používaní přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo
nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití tohoto přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Je
nutný dohled nad dětmi, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát.

6

Nevyhazujte výrobek ani baterie po skončení životnosti jako netříděný komunální odpad, použijte
sběrná místa tříděného odpadu. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské
zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Více informací o
recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu
nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupil.

Emos spol. s r.o. prohlašuje, že P5724 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
směrnice 1999/5/EC.
Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách
http://shop.emos.cz/download-centrum/.
Výrobek lze provozovat na základě všeobecného oprávnění č. VO-R/10/05.2014-3.

SK

BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK

Súpravu tvoria dve tlačítka zvončeka (vysielač) a domáci zvonček (prijímač).
Prenos medzi tlačidlom a zvončekom sprostredkovávajú rádiové vlny na frekvencii 433,92 MHz. Dosah závisí na
miestnych podmienkach a je až 100 m vo voľnom priestore bez rušenia.
Pre správne použitie bezdrôtového zvončeka si pozorne preštudujte návod na použitie.

Špecikácia

Dosah vysi elania: až 100 m vo voľnom priestore (v zastavanom priestore môže klesnúť
až na pätinu)
Párovanie zvončeka s tlačidlom: funkcia „self-learning“
Kapacita párovania: max. 16 tlačidiel
Optická signalizácia zvonenia na tlačidle
Počet melódií: 36 melódií
Frekvencia prenosu: 433,92 MHz
Napájanie zvončeka: 3×1,5 V AA
Napájanie tlačidla: batéria 1× 12 V (typ A23)
Súčasť dodávky: obojstranná lepiaca páska, 2 skrutky

Popis zvončeka a tlačidiel:

A – Výber melódiee

B –Batériový priestor

1 - Výmena batérie v tlačidle
2 - Inštalácia tlačidla

1. 2.

UVEDENIE DO PREVÁDZKY
Tlačidlo zvončeka (vysielač)

1. Odstráňte zadný kryt otvorom v bočnej časti tlačidla pomocou skrutkovača .

Vložte do tlačidla 12V batériu . Dbajte na správnu polaritu vkladanej batérie .

7

2. Pripevnite zadný kryt , ktorý slúži ako držiak , dvoma skrutkami na stenu . Možno ho tiež pripevniť pomocou
obojstrannej lepiacej pásky . Pred montážou vyskúšajte , či súprava na vybranom mieste spoľahlivo funguje.
Je vhodné vybrať polohu tlačidlá tak , aby bolo tlačidlo chránené , napr. umiestnením vo výklenku .

3. Tlačidlo zostavte tak , že prednú časť nasadíte na zadný kryt a zaklapnete .

4. Napíšte meno na štítok pod priehľadným krytom. Kryt odstráňte miernym vytiahnutím .

Poznámka: Tlačidlo zvončeka (vysielač) možno bezproblémovo umiestniť na drevo alebo tehlové steny .
Nikdy však tlačidlo neumiestňujte priamo na kovové predmety alebo materiály , ktoré kov obsahujú , napr.naume­lohmotné konštrukcie okien a dverí , ktoré obsahujú kovový rám . Vysielač by nemusel správne fungovať .

Párovanie tlačidla so zvončekom

1. Vložte 3×1,5V AA batérie do zvončeka, zaznie melódia, zvonček je pripravený na párovanie.

Nekombinujte dohromady nové a staré alebo rôzne druhy batérií
(alkalické, karbon-zinkové a nikel-kadmiové), nepoužívajte dobíjacie batérie!

2. Na tlačidle (vysielači) stlačte tlačidlo zvonenia, zaznie melódia, dôjde ku spárovaniu.

3. Na spárovanie ďalších tlačidiel zopakujte postup podľa bodu 2.

4. Párovanie tlačidiel možno vykonať najneskôr do 30 sekúnd od zasunutia zvončeka do zásuvky.

5. Ak chcete spárovať ďalšie tlačidlá neskôr, postupujte podľa bodu 1 a 2.

6. Takto môžete postupne spárovať maximálne 16 tlačidiel.

Vymazanie pamäte spárovaných tlačidiel

1. Zložte zadnú časť krytu tlačidla.

2. Nastavte zvonček do režimu párovania - podľa typu zvončeka vyberte batérie a znova ich vložte alebo odpojte
zvonček zo siete 230 V a znovu pripojte.

3. Do 30 sekúnd stlačte tlačidlo S2 v zadnej časti tlačidla (vysielača).

4. Zaznie melódia - pamäť všetkých spárovaných tlačidiel sa vymaže.

Voľba vyzváňacie melódie

Vhodným tenkým (nie ostrým) predmetom, napr. ceruzkou stlačte opakovane tlačidlo A.
Pri každom stlačení zaznie iná melódia - bude nastavená posledná prehraná melódia.
Zmenu melódie zvonenia je možné vykonať kedykoľvek, ak je zvonček napájaný.

Poznámka:

Dosah vysielania (max. 100 m) je ovplyvnený miestnymi podmienkami, napríklad počtom stien, cez ktoré musí signál
prejsť, kovovými zárubňami dverí a inými prvkami, ktoré majú vplyv na prenos rádiového signálu (prítomnosť iných
rádiových prostriedkov pracujúcich na podobnom kmitočte, napr. bezdrôtové teplomery, ovládače brán apod.).
Dosah vysielania môže vplyvom týchto faktorov rapídne poklesnúť.

Riešenie problémov

Zvonček nezvoní:

• Zvonček môže byť mimo daný dosah.

- Upravte vzdialenosť medzi tlačidlom zvončeka a domovým zvončekom, dosah môže byť ovplyvnený miestnymi
podmienkami.

• V tlačidle zvončeka môže byť vybitá batéria.

- Vymeňte batériu, pri tom dbajte na správnu polaritu vkladanej batérie.

• Domový zvonček nemá napájanie.

- Skontrolujte, či je domový zvonček správne zasunutý v sieťovej zásuvke alebo či nie je vypnutý prúd respektíve
vypnutý istiaci prvok vetvy (poistka, istič).

Starostlivosť a údržba

Bezdrôtový digitálny domový zvonček je citlivé elektronické zariadenie, preto dodržujte nasledujúce opatrenia:

• Zvonček (prijímač) je určený len pre vnútorné použitie v suchých priestoroch.

• Zvonček musí byť umiestnený na dobre prístupnom mieste pre ľahkú manipuláciu a odpojenie.

• Občas skontrolujte činnosť tlačidla zvončeka a včas vymeňte batériu. Používajte iba kvalitnú alkalickú batériu
v predpísaných parametroch.

• Ak nepoužívate zvonček dlhšiu dobu, vyberte batériu z tlačidla zvončeka.

• Nevystavujte tlačidlo a zvonček nadmerným otrasom a úderom.

8

• Nevystavujte tlačidlo a zvonček nadmernej teplote a priamemu slnečnému svitu alebo vlhkosti.

• Pri čistení domového zvončeka je nutné ho odpojiť od elektrickej siete vytiahnutím zo zásuvky.

• Na čistenie použite jemne navlhčenú handričku s trochou saponátu, nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky
alebo rozpúšťadlá.

Tento prístroj nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna
neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní prístroja, pokiaľ na ne nebude
dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaní ohľadne použitia tohto prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
Je nutný dohľad nad deťmi, aby sa zaistilo, že sa nebudú s prístrojom hrať.

Nevyhadzujte výrobok ani batérie po skončení životnosti ako netriedený komunálny odpad, použite zberné
miesta triedeného odpadu. Správnou likvidáciou produktu zabránite negatívnym vplyvom na ľudské zdravie
a životné prostredie. Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov. Viac informácií o
recyklácii tohto produktu vám poskytne obecný úrad, organizácia na spracovanie domového odpadu
alebo predajné miesto, kde ste výrobok zakúpili.

Emos spol. s r.o. prehlasuje, že P5724 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanovenia­mi smernice 1999/5/EC.
Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach
http://shop.emos.cz/download-centrum/.

PL

DZWONEK BEZPRZEWODOWY

W zestawie dzwonek (odbiornik) i dwa przyciski (nadajnik).
Transmisja pomiędzy przyciskiem, a dzwonkiem odbywa się na falach radiowych w paśmie 433,92 MHz. Zasięg
zależy od warunków lokalnych i wynosi do 100 m na wolnej przestrzeni bez zakłóceń.
Żeby właściwie użytkować dzwonek bezprzewodowy, należy zapoznać się wcześniej z jego instrukcją obsługi.

Specykacja

Zasięg: do 100 m na wolnej przestrzeni (w przestrzeni wypełnionej różnymi
przedmiotami może spaść nawet do jednej piątej tej odległości)
Parowanie dzwonka z przyciskiem: funkcja „self-learning“
Możliwości parowania: maks. 16 przycisków
Sygnalizacja optyczna dzwonienia w przycisku
Liczba melodyjek: 36 melodyjek
Częstotliwość transmisji: 433,92 MHz
Zasilanie dzwonka: 3×1,5 V AA
Zasilanie przycisku: bateria 1×12 V (typ A23)
W komplecie: dwustronna taśma klejąca, 2 wkrętyy

Opis przycisków:

A – Wybór melodyjke

B –Pojemnik na baterie

1 - Wymiana baterii w przycisku
2 -Instalacja przycisku

1. 2.

9

URUCHOMIENIE DO PRACY
Przycisk dzwonkowy (nadajnik)

1. Za pomocą wkrętaka zdejmujemy tylną część obudowy przycisku korzystając zotworu w jego bocznej części.
Do przycisku wkładamy baterię 12 V. Zachowujemy właściwą polaryzację wkładanej baterii.

2. Przymocowujemy tylną część obudowy, która służy, jako uchwyt do mocowania, za pomocą dwóch wkrętów
do ściany. Do zamocowania można alternatywnie wykorzystać dwustronną taśmę klejącą. Przed montażem
sprawdzamy, czy w danym miejscu cały zestaw działa poprawnie.

Dobrze jest tak umieścić przycisk, aby był osłonięty i chroniony, na przykład w odpowiedniej wnęce.

3. Przycisk składa się tak, że jego przednią część zakłada się na tylną i zatrzaskuje.

4. Istnieje możliwość zanotowania na przykład nazwiska pod przezroczystą szybką. Tę osłonę wyciąga się z użyciem
niewielkiej siły.

Uwaga: Przycisk dzwonkowy (nadajnik) można bez problemu umieszczać na ścianie drewnianej albo murowanej.
Nie należy jednak umieszczać przycisku na przedmiotach metalowych albo materiałach, które zawierają metale, na
przykład na konstrukcji okien i drzwi, które zawierają metalowe ramy. Wtedy nadajnik może przestać poprawnie działać.

Parowanie przycisku z dzwonkiem

1. Wkładamy baterie 3×1,5 V AA do dzwonka, odzywa się melodyjka, dzwonek jest gotowy do sparowania.

Nie łączymy ze sobą baterii nowych i starych albo różnych rodzajów baterii
(alkalicznych, węglowo – cynkowych i niklowo - kadmowych), nie korzystamy zbaterii przystosowanych do doładowywania!

2. W przycisku (nadajnik) naciskamy przycisk dzwonienia, odzywa się melodyjka, następuje sparowanie.

3. Aby sparować następne przyciski powtarzamy procedurę z punktu 2.

4. Parowanie przycisków należy wykonać najpóźniej w czasie do 30 sekund od włączenia dzwonka do gniazdka.

5. Jeżeli chcemy później sparować kolejne przyciski, to musimy postąpić zgodnie z punktami 1 2.

6. W ten sposób możemy sparować kolejno maksymalnie 16 przycisków.

Kasowanie pamięci sparowanych przycisków

1. Zdejmujemy tylną część obudowy przycisku.

2. Ustawiamy dzwonek w trybie parowania – zgodnie z typem dzwonka wyjmujemy baterie i wkładamy je ponownie
albo odłączamy dzwonek od zasilania 230 V i znowu go podłączamy.

3. W czasie do 30 sekund naciskamy przycisk S2 w tylnej części przycisku (nadajnika).

4. Włączy się melodyjka – pamięć wszystkich sparowanych przycisków zostanie skasowana.

Wybór odtwarzanej melodyjki

Odpowiednim przedmiotem (bez ostrego końca), na przykład końcówką długopisu naciskamy kolejno przycisk
A. Przy każdym naciśnięciu odezwie się inna melodyjka - ustawiona zostanie ostatnia z odtworzonych melodyjek.
Zmiana odtwarzanej melodyjki może być dokonana w dowolnej chwili, jeżeli tylko dzwonek jest zasilany.

Uwaga:

Zasięg transmisji (do 100 m jest uzależniony od warunków lokalnych, na przykład ilości ścian, przez które sygnał musi
przejść, metalowych ościeżnic drzwi i innych elementów, które wpływają na transmisję sygnału radiowego (obecność
innych urządzeń radiowych, pracujących na zbliżonej częstotliwości, jak na przykład termometry bezprzewodowe,
sterowniki do bram itp.). Zasięg transmisji pod wpływem tych czynników może ulec gwałtownemu zmniejszeniu.

Rozwiązywanie problemów

Dzwonek nie dzwoni:

• Dzwonek może się znajdować poza zasięgiem nadajnika.

- Trzeba zmienić położenie przycisku do dzwonka w stosunku do dzwonka domowego; zasięg może być też
zależny od miejscowych warunków.

• W przycisku dzwonka może być rozładowana bateria.

- Wymieniamy baterię zachowując poprawną polaryzację wkładanej baterii.

• W dzwonku domowym brak zasilania.

- Sprawdzamy, czy dzwonek domowy jest poprawnie włączony do gniazdka sieciowego, czy nie jest wyłączone
zasilanie gniazdka albo, czy nie jest wyłączony bezpiecznik lub zabezpieczenie w danym obwodzie elektrycznym
(zabezpieczenie, bezpiecznik).