Dell
P2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Uživatelská příručka
Model: P2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Regulační model: P2219Hb/P2319Ht/P2319Hc/P2419Hb/P2419Hc/P2719Ht
POZNÁMKA: POZNÁMKA poukazuje na důležitou informaci, která vám pomůže lépe používat váš počítač.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na riziko potenciálního poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ poukazuje na riziko potenciálního poškození majetku nebo zranění či smrti osoby.
Copyright © 2018-2019 Dell Inc. nebo její přidružené společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a další ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích přidružených společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky příslušných vlastníků.
2019 - 11
Rev. A02
Obsah
Informace o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obsah balení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Přednosti monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Popis částí a ovládacích prvků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pohled zepředu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pohled zezadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Boční pohled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pohled zespod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Specifikace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Specifikace rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Podporované video režimy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Přednastavené režimy zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Elektrické specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vlastnosti prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Režimy řízení spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Přiřazení pinů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Plug and Play kompatibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 USB (Universal Serial Bus) rozhraní. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
USB 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 USB 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Výstupní konektor USB 3.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Vstupní konektor USB 3.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Vstupní konektor USB 2.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 USB konektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kvalita LCD monitoru a vadné pixely . . . . . . . . . . . . . . . . 29
│ 3
Pokyny k údržbě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Čištění monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Nastavení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Upevnění podstavce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Připojení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Připojení kabelu DisplayPort (DisplayPort na DisplayPort). . . . . . 33 Připojení kabelu VGA (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Připojení kabelu HDMI (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Připojení USB 3.0 kabelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Uspořádání kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Demontáž podstavce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Montáž na stěnu pomocí držáku VESA (volitelně). . . . . . 36
Ovládání monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zapnutí monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Použití ovládacích prvků na předním panelu . . . . . . . . . . 38
Tlačítko na předním panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Použití OSD (On-Screen Display) menu. . . . . . . . . . . . . . 40
Přístup k systémovému menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Varovné zprávy OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Nastavení maximálního rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Naklonění, natočení a nastavení výšky monitoru . . . . . . . 56
Naklonění, naklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Nastavení výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Otočení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Otočit ve směru hodinových ručiček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Otočit proti směru hodinových ručiček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Nastavení otočení zobrazení u vašeho systému . . . . . . . . 59
Odstraňování závad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Autotest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4 │
Integrovaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Obecné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Specifické problémy výrobku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Specifické problémy USB (Universal Serial Bus). . . . . . . 68
Dodatek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Oznámení FCC (pouze USA) a další informace o předpisech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kontakt na společnost Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
│5
Váš monitor je dodáván s příslušenstvím uvedeným níže v tabulce. Pokud nějaký komponent chybí, obraťte se na technickou podporu Dell. Další informace naleznete v části Kontakt na společnost Dell.
POZNÁMKA: Některé položky mohou představovat volitelné příslušenství a nemusí být k vašemu monitoru dodávány. Některé funkce nemusí být v určitých zemích k dispozici.
POZNÁMKA: Pokud připojujete podstavec, který jste zakoupili z jiného zdroje, postupujte podle pokynů, které s daným podstavcem byly dodány.
Monitor
Podstavec
6 │ Informace o monitoru
Základna podstavce
Napájecí kabel (liší se podle zemí)
Kabel DisplayPort
Kabel VGA (pouze
Japonsko)
Kabel HDMI (dodává se s P2219H/P2319H/P2719H, pouze v Brazílii)
Výstupní kabel USB 3.0 (pro aktivaci USB konektorů na monitoru)
•Stručný průvodce
•Informace o bezpečnosti, životním prostředí a předpisech
Informace o monitoru │ 7
Plochý LCD (Liquid Crystal Display) displej Dell P2219H/P2319H/P2419H/ P2719H s aktivní maticí, technologií TFT (Thin-Film Transistor) a LED podsvícením. Mezi přednosti monitoru patří:
•P2219H: viditelná plocha 54,6 cm (21,5 palců) (měřeno úhlopříčně). Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
•P2319H: viditelná plocha 58,4 cm (23,0 palců) (měřeno úhlopříčně). Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
•P2419H: viditelná plocha 60,5 cm (23,8 palců) (měřeno úhlopříčně). Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
•P2719H: viditelná plocha 68,6 cm (27,0 palců) (měřeno úhlopříčně). Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
•Barevný gamut 72% NTSC.
•Možnost naklonění, natočení, nastavení výšky a otočení.
•Odnímatelný podstavec a montážní otvory VESA™ (Video Electronics Standards Association) 100 mm pro flexibilní upevnění.
•Digitální připojení přes DisplayPort a HDMI.
•Disponuje 1 výstupním portem USB a 4 vstupními porty USB.
•Plug and play kompatibilita v případě podpory vaším systémem.
•OSD (On-Screen Display) zobrazení pro snadné nastavení a optimalizaci obrazovky.
•Otvor pro bezpečnostní zámek.
•Zámek podstavce.
•Spotřeba energie v pohotovostním režimu 0,3 W.
•Optimalizujte oční komfort pomocí obrazovky bez chvění.
VAROVÁNÍ: Možné dlouhodobé účinky emisí modrého světla z monitoru mohou poškodit zrak a způsobit vyčerpání, digitální únavu očí apod. Funkce ComfortView má za cíl snížit množství modrého světla vysílaného z monitoru pro optimalizaci očního komfortu.
8 │ Informace o monitoru
Pohled zepředu
|
Ovládací prvky na předním |
|
panelu |
|
|
Označení |
Popis |
|
|
1 |
Funkční tlačítka (podrobné informace - viz část Ovládání monitoru) |
|
|
2 |
Tlačítko napájení (s LED indikátorem) |
|
|
Informace o monitoru │ 9
Pohled zezadu
|
|
Pohled zezadu - s podstavcem |
|
|
|
Označení |
Popis |
Použití |
|
|
|
1 |
Montážní otvory VESA |
Montáž monitoru na stěnu pomocí |
|
(100 mm x 100 mm - za |
sady pro montáž na stěnu |
|
upevněným krytem VESA) |
kompatibilní s VESA (100 mm x |
|
|
100 mm). |
|
|
|
2 |
Regulační štítek |
Uvádí regulační schválení. |
|
|
|
3 |
Tlačítko pro uvolnění |
Demontáž podstavce od monitoru. |
|
podstavce |
|
|
|
|
4 |
Otvor pro bezpečnostní |
Zabezpečuje monitor pomocí |
|
zámek |
bezpečnostního zámku |
|
|
(bezpečnostní zámek není zahrnut). |
|
|
|
5 |
Čárový kód, výrobní číslo a |
Použijte údaje z tohoto štítku v |
|
servisní štítek |
případě kontaktování společnosti Dell |
|
|
ohledně technické podpory. |
|
|
|
6 |
Otvor pro uspořádání kabelů |
Kabely můžete uspořádat tak, že je |
|
|
protáhnete otvorem. |
|
|
|
10 │ Informace o monitoru
Boční pohled
Označení |
Popis |
Použití |
|
|
|
1 |
Vstupní porty USB (2) |
Připojte své zařízení USB. |
|
|
POZNÁMKA: Pokud chcete tyto |
|
|
porty použít, musíte zapojit kabel |
|
|
USB (dodaný s monitorem) do |
|
|
výstupního portu USB na monitoru a |
|
|
do počítače. |
|
|
|
Informace o monitoru │ 11
Pohled zespod
Pohled zespodu - bez podstavce
Označení |
Popis |
Použití |
|
|
|
1 |
Napájecí konektor |
Připojte napájecí kabel (dodaný s |
|
|
monitorem). |
|
|
|
2 |
Port HDMI |
Připojte počítač pomocí kabelu HDMI |
|
|
(dodává se s P2219H/P2319H/P2719H, |
|
|
pouze v Brazílii). |
|
|
|
3 |
Funkce uzamknutí |
Pro zajištění podstavce k monitoru |
|
podstavce |
pomocí šroubu M3 x 6 mm (šroub není |
|
|
dodáván). |
|
|
|
4 |
DisplayPort |
Připojte počítač pomocí kabelu |
|
|
DisplayPort (dodaný s monitorem). |
|
|
|
5 |
Konektor VGA |
Připojte počítač pomocí kabelu VGA |
|
|
(dodaný s monitorem, pouze v Japonsku). |
|
|
|
6 |
Výstupní port USB |
Zapojte kabel USB (dodaný s monitorem) |
|
|
do tohoto portu a do počítače, abyste |
|
|
měli povolené porty USB na monitoru. |
|
|
|
7 |
Vstupní porty USB (2) |
Připojte své zařízení USB. |
|
|
POZNÁMKA: Pokud chcete tento port |
|
|
použít, musíte zapojit kabel USB (dodaný |
|
|
s monitorem) do výstupního portu USB |
|
|
na monitoru a do počítače. |
|
|
|
12 │ Informace o monitoru
Model |
P2219H |
|
P2319H |
|
|
|
|
Typ obrazovky |
Aktivní matice - TFT LCD |
|
|
|
|
||
Technologie panelu |
Technologie IPS (In Plane Switching) |
||
|
|
|
|
Poměr stran |
16:9 |
|
|
|
|
|
|
Viditelný obraz |
|
|
|
|
|
|
|
Úhlopříčka |
546,10 mm (21,5 palců) |
|
584,20 mm (23,0 palců) |
Šířka (aktivní oblast) |
476,06 mm (18,74 palců) |
|
509,18 mm (20,05 palců) |
Výška (aktivní oblast) |
267,79 mm (10,54 palců) |
|
286,42 mm (11,28 palců) |
Celková oblast |
127484,10 mm2 |
|
145839,33 mm2 |
|
(197,60 palců2) |
|
(226,05 palců2) |
Rozteč pixelů |
0,248 mm x 0,248 mm |
|
0,265 mm x 0,265 mm |
|
|
|
|
Pixel na palec (PPI) |
102 |
|
96 |
|
|
|
|
Pozorovací úhel |
Typ. 178° (vertikálně) |
|
|
|
Typ. 178° (horizontálně) |
|
|
|
|
|
|
Výstupní jas |
250 cd/m² (typ.) |
|
|
|
|
|
|
Kontrastní poměr |
1000:1 (typ.) |
|
|
|
|
||
Povrch |
Ochrana proti odleskům s tvrdostí 3H |
||
|
|
||
Podsvícení |
Edge LED systém (s diodami na okrajích) |
||
|
|
|
|
Doba reakce |
8 ms (normální) |
|
|
|
5 ms (rychlá) |
|
|
|
|
|
|
Barevná hloubka |
16,7 milionů barev |
|
|
|
|
|
|
Barevný rozsah |
72% (CIE1931) |
|
|
|
POZNÁMKA: Barevný gamut (typ.) vychází z |
||
|
testovacích standardů CIE1976 (82%) a CIE1931 (72%). |
||
|
|
||
Zabudovaná zařízení |
• Superrychlý rozbočovač USB 3.0 (1 x výstupní port |
||
|
USB 3.0) |
|
|
|
• 2 x vstupní porty USB 3.0 |
|
|
|
• 2 x vstupní porty USB 2.0 |
|
|
|
|
|
|
Informace o monitoru │ 13
Porty a konektory |
• 1 x DisplayPort verze 1.2 |
|
|
• 1 x port HDMI verze 1.4 |
|
|
• 1 x port VGA |
|
|
• 1 x výstupní port USB 3.0 (dole) |
|
|
• 2 x vstupní port USB 3.0 (na straně) |
|
|
• 2 x vstupní port USB 2.0 (dole) |
|
|
|
|
Šířka hranice (od hrany |
5,62 mm (Nahoře/vlevo/ |
5,40 mm (Nahoře/vlevo/ |
monitoru k aktivní |
vpravo) |
vpravo) |
oblasti) |
19,99 mm (Dole) |
19,86 mm (Dole) |
|
||
|
|
|
Upravitelnost |
|
|
|
|
|
Výškově nastavitelný |
130 mm |
|
stojan |
|
|
Naklonění |
-5° až 21° |
|
Natočení |
-45° až 45° |
|
Otočení |
-90° až 90° |
|
|
|
|
Kompatibilita aplikace |
Ano |
|
Dell Display Manager |
|
|
|
|
|
Zabezpečení |
Otvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se |
|
|
prodává samostatně) |
|
|
|
|
|
|
|
Model |
P2419H |
P2719H |
|
|
|
Typ obrazovky |
Aktivní matice - TFT LCD |
|
|
|
|
Technologie panelu |
Technologie IPS (In Plane Switching) |
|
|
|
|
Poměr stran |
16:9 |
|
|
|
|
Viditelný obraz |
|
|
|
|
|
Úhlopříčka |
604,52 mm (23,8 palců) |
685,99 mm (27,0 palce) |
Šířka (aktivní oblast) |
527,04 mm (20,75 palců) |
597,88 mm (23,54 palců) |
Výška (aktivní oblast) |
296,46 mm (11,67 palců) |
336,31 mm (13,24 palců) |
Celková oblast |
156246,27 mm2 |
201073,02 mm2 |
|
(242,16 palců2) |
(311,67 palců2) |
Rozteč pixelů |
0,275 mm x 0,275 mm |
0,311 mm x 0,311 mm |
|
|
|
Pixel na palec (PPI) |
92 |
82 |
|
|
|
14 │ Informace o monitoru
Pozorovací úhel |
Typ. 178° (vertikálně) |
|
|
|
Typ. 178° (horizontálně) |
|
|
|
|
|
|
Výstupní jas |
250 cd/m² (typ.) |
|
300 cd/m² (typ.) |
|
|
|
|
Kontrastní poměr |
1000:1 (typ.) |
|
|
|
|
||
Povrch |
Ochrana proti odleskům s tvrdostí 3H |
||
|
|
||
Podsvícení |
Edge LED systém (s diodami na okrajích) |
||
|
|
|
|
Doba reakce |
8 ms (normální) |
|
|
|
5 ms (rychlá) |
|
|
|
|
|
|
Barevná hloubka |
16,7 milionů barev |
|
|
|
|
|
|
Barevný rozsah |
72% (CIE1931) |
|
|
|
POZNÁMKA: Barevný gamut (typ.) vychází z |
||
|
testovacích standardů CIE1976 (82%) a CIE1931 (72%). |
||
|
|
||
Zabudovaná zařízení |
• Superrychlý rozbočovač USB 3.0 (1 x výstupní port |
||
|
USB 3.0) |
|
|
|
• 2 x vstupní porty USB 3.0 |
|
|
|
• 2 x vstupní porty USB 2.0 |
|
|
|
|
|
|
Porty a konektory |
• 1 x DisplayPort verze 1.2 |
|
|
|
• 1 x port HDMI verze 1.4 |
|
|
|
• 1 x port VGA |
|
|
|
• 1 x výstupní port USB 3.0 (dole) |
||
|
• 2 x vstupní port USB 3.0 (na straně) |
||
|
• 2 x vstupní port USB 2.0 (dole) |
||
|
|
|
|
Šířka hranice (od hrany |
5,38 mm (Nahoře/vlevo/ |
|
6,00 mm (Nahoře/vlevo/ |
monitoru k aktivní |
vpravo) |
|
vpravo) |
oblasti) |
20,31 mm (Dole) |
|
20,70 mm (Dole) |
|
|
||
|
|
|
|
Upravitelnost |
|
|
|
|
|
|
|
Výškově nastavitelný |
130 mm |
|
|
stojan |
|
|
|
Naklonění |
-5° až 21° |
|
|
Natočení |
-45° až 45° |
|
|
Otočení |
-90° až 90° |
|
|
|
|
|
|
Informace o monitoru │ 15
Kompatibilita aplikace |
Ano |
Dell Display Manager |
|
|
|
Zabezpečení |
Otvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se |
|
prodává samostatně) |
|
|
Specifikace rozlišení
Model |
P2219H/P2319H/P2419H/P2719H |
|
|
Rozsah horizontálního snímání |
30 kHz až 83 kHz (automaticky) |
|
|
Rozsah vertikálního snímání |
56 Hz až 76 Hz (automaticky) |
|
|
Maximální přednastavené |
1920 x 1080 při 60 Hz |
rozlišení |
|
|
|
Podporované video režimy |
|
Model |
|
P2219H/P2319H/P2419H/P2719H |
|||
|
|
|
|
|
|
Možnosti zobrazení videa (VGA, |
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p |
||||
HDMI & DP přehrávání) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Přednastavené režimy zobrazení |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Režim zobrazení |
Horizontální |
Vertikální |
Frekvence |
Polarita |
|
|
frekvence |
frekvence |
pixelů |
synchronizace |
|
|
(kHz) |
(Hz) |
(MHz) |
(H/V) |
|
|
|
|
|
|
|
VESA, 640 x 480 |
31,5 |
|
60,0 |
25,2 |
-/- |
|
|
|
|
|
|
VESA, 640 x 480 |
37,5 |
|
75,0 |
31,5 |
-/- |
|
|
|
|
|
|
IBM, 720 x 400 |
31,5 |
|
70,0 |
28,3 |
-/+ |
|
|
|
|
|
|
VESA, 800 x 600 |
37,9 |
|
60,0 |
40,0 |
+/+ |
|
|
|
|
|
|
VESA, 800 x 600 |
46,9 |
|
75,0 |
49,5 |
+/+ |
|
|
|
|
|
|
VESA, 1024 x 768 |
48,4 |
|
60,0 |
65,0 |
-/- |
|
|
|
|
|
|
VESA, 1024 x 768 |
60,0 |
|
75,0 |
78,8 |
+/+ |
|
|
|
|
|
|
VESA, 1152 x 864 |
67,5 |
|
75,0 |
108,0 |
+/+ |
|
|
|
|
|
|
16 │ Informace o monitoru
VESA, 1280 x 1024 |
|
64,0 |
|
60,0 |
108,0 |
|
+/+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VESA, 1280 x 1024 |
|
80,0 |
|
75,0 |
135,0 |
|
+/+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VESA, 1600 x 900 |
|
60,0 |
|
60,0 |
108,0 |
|
+/+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VESA, 1920 x 1080 |
|
67,5 |
|
60,0 |
148,5 |
|
+/+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elektrické specifikace |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Model |
P2219H/P2319H/P2419H/P2719H |
|
||||||
|
|
|
||||||
Vstupní video signály |
• Analogový RGB, 0,7 V +/- 5%, pozitivní polarita při |
|||||||
|
|
vstupní impedanci 75 ohmů |
|
|||||
|
|
• HDMI 1.4, 600 mV na každou diferenciální linku, |
||||||
|
|
vstupní impedance 100 ohmů na diferenciální pár |
||||||
|
|
• DisplayPort 1.2, 600 mV na každou diferenciální linku, |
||||||
|
|
vstupní impedance 100 ohmů na diferenční pár |
||||||
|
|
|
||||||
Vstupní střídavé |
100 V stř. až 240 V stř./ 50 Hz nebo 60 Hz ± 3 Hz / |
|||||||
napětí/frekvence/ |
1,5 A (typ.) |
|
|
|
|
|
||
proud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Zapínací proud |
• 120 V: 30 A (max.) při 0°C (studený start) |
|
||||||
|
|
• 240 V: 60 A (max.) při 0°C (studený start) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fyzické vlastnosti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Model |
P2219H |
|
|
P2319H |
|
|||
|
|
|
|
|||||
Typ signálového |
• Digitální: DisplayPort, 20 pinový |
|
||||||
kabelu |
• Digitální: HDMI, 19 pinový (kabel není součástí balení, |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
s výjimkou Brazílie) |
|
|
|
|
||
|
|
• Analogový: D-Sub, 15 pinový (kabel není součástí |
||||||
|
|
balení, s výjimkou Japonska) |
|
|||||
|
|
• Univerzální sériová sběrnice: USB, 9 pinový |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informace o monitoru │ 17
Rozměry (s podstavcem)
Výška (při rozložení) |
472,0 mm (18,58 palce) |
481,1 mm (18,94 palců) |
|
|
|
Výška (zasunutý) |
353,4 mm (13,91 palců) |
351,1 mm (13,82 palců) |
|
|
|
Šířka |
487,3 mm (19,19 palců) |
520,0 mm (20,47 palců) |
|
|
|
Hloubka |
166,0 mm (6,54 palců) |
166,0 mm (6,54 palců) |
|
|
|
Rozměry (bez podstavce) |
|
|
|
|
|
Výška |
293,4 mm (11,55 palců) |
311,7 mm (12,27 palců) |
|
|
|
Šířka |
487,3 mm (19,19 palců) |
520,0 mm (20,47 palců) |
|
|
|
Hloubka |
41,3 mm (1,63 palců) |
41,3 mm (1,63 palců) |
|
|
|
Rozměry podstavce |
|
|
|
|
|
Výška (při rozložení) |
400,8 mm (15,78 palců) |
400,8 mm (15,78 palců) |
|
|
|
Výška (zasunutý) |
353,4 mm (13,91 palců) |
353,4 mm (13,91 palců) |
|
|
|
Šířka |
206,0 mm (8,11 palců) |
206,0 mm (8,11 palců) |
|
|
|
Hloubka |
166,0 mm (6,54 palců) |
166,0 mm (6,54 palců) |
|
|
|
Základna |
206,0 mm x 166,0 mm |
206,0 mm x 166,0 mm |
|
(8,11 palců x 6,54 palců) |
(8,11 palců x 6,54 palců) |
|
|
|
Hmotnost |
|
|
|
|
|
Hmotnost včetně obalu |
6,26 kg (13,80 lb) |
7,00 kg (15,43 lb) |
|
|
|
Hmotnost včetně |
4,72 kg (10,41 lb) |
5,11 kg (11,27 lb) |
podstavce a kabelů |
|
|
|
|
|
Hmotnost bez |
2,75 kg (6,06 lb) |
3,11 kg (6,86 lb) |
podstavce (montáž na |
|
|
stěnu nebo pomocí |
|
|
držáku VESA - žádné |
|
|
kabely) |
|
|
|
|
|
Hmotnost podstavce |
1,62 kg (3,57 lb) |
1,67 kg (3,68 lb) |
|
|
|
Lesk předního rámu |
2-4 (pouze přední strana) |
|
|
|
|
18 │ Informace o monitoru
Model |
P2419H |
P2719H |
||
|
|
|
|
|
Typ signálového |
• |
Digitální: DisplayPort, |
• |
Digitální: DisplayPort, |
kabelu |
|
20 pinový |
|
20 pinový |
|
• |
Digitální: HDMI, |
• |
Digitální: HDMI, |
|
|
19 pinový (kabel není |
|
19 pinový (kabel není |
|
|
součástí balení) |
|
součástí balení, s |
|
• |
Analogový: D-Sub, |
|
výjimkou Brazílie) |
|
|
|
||
|
|
15 pinový (kabel není |
• |
Analogový: D-Sub, |
|
|
součástí balení, s |
|
15 pinový (kabel není |
|
|
výjimkou Japonska) |
|
součástí balení, s |
|
• |
Univerzální sériová |
|
výjimkou Japonska) |
|
|
|
||
|
|
sběrnice: USB, 9 pinový |
• |
Univerzální sériová |
|
|
|
|
sběrnice: USB, 9 pinový |
|
|
|
|
|
Rozměry (s podstavcem) |
|
|
|
|
|
|
|
||
Výška (při rozložení) |
486,1 mm (19,14 palců) |
524,3 mm (20,64 palců) |
||
|
|
|
||
Výška (zasunutý) |
356,1 mm (14,02 palců) |
394,3 mm (15,52 palců) |
||
|
|
|
||
Šířka |
537,8 mm (21,27 palců) |
609,9 mm (24,01 palců) |
||
|
|
|
||
Hloubka |
166,0 mm (6,54 palců) |
185,0 mm (7,28 palců) |
||
|
|
|
|
|
Rozměry (bez podstavce) |
|
|
|
|
|
|
|
||
Výška |
322,2 mm (12,68 palců) |
363,0 mm (14,29 palců) |
||
|
|
|
||
Šířka |
537,8 mm (21,17 palců) |
609,9 mm (24,01 palců) |
||
|
|
|
||
Hloubka |
42,8 mm (1,69 palců) |
42,8 mm (1,69 palců) |
||
|
|
|
|
|
Rozměry podstavce |
|
|
|
|
|
|
|
||
Výška (při rozložení) |
400,8 mm (15,78 palců) |
418,4 mm (16,47 palců) |
||
|
|
|
||
Výška (zasunutý) |
353,4 mm (13,91 palců) |
371,0 mm (14,61 palců) |
||
|
|
|
||
Šířka |
206,0 mm (8,11 palců) |
245,0 mm (9,65 palců) |
||
|
|
|
||
Hloubka |
166,0 mm (6,54 palců) |
185,0 mm (7,28 palců) |
||
|
|
|
||
Základna |
206,0 mm x 166,0 mm |
245,0 mm x 185,0 mm |
||
|
(8,11 palců x 6,54 palců) |
(9,65 palců x 7,28 palců) |
||
|
|
|
|
|
Informace o monitoru │ 19
Hmotnost |
|
|
|
|
|
Hmotnost včetně obalu |
7,10 kg (15,65 lb) |
9,05 kg (19,95 lb) |
|
|
|
Hmotnost včetně |
5,25 kg (11,57 lb) |
6,67 kg (14,70 lb) |
podstavce a kabelů |
|
|
|
|
|
Hmotnost bez |
3,26 kg (7,19 lb) |
4,35 kg (9,59 lb) |
podstavce (montáž na |
|
|
stěnu nebo pomocí |
|
|
držáku VESA - žádné |
|
|
kabely) |
|
|
|
|
|
Hmotnost podstavce |
1,67 kg (3,68 lb) |
1,93 kg (4,25 lb) |
|
|
|
Lesk předního rámu |
2-4 (pouze přední strana) |
|
|
|
|
Vlastnosti prostředí |
|
|
|
|
|
Model |
P2219H/P2319H/P2419H/P2719H |
|
|
|
|
Splněné normy |
|
|
•Monitor s certifikací ENERGY STAR
•Registrace EPEAT dle okolností. Registrace EPEAT se v jednotlivých zemích liší. Informace o stavu registrace ve vaší zemi najdete na stránkách www.epeat.net.
•Shoda s požadavky směrnice RoHS
•Displeje s certifikací TCO
•Neobsahuje látky BFR/PVC (s výjimkou externích kabelů)
•Sklo neobsahuje arzén a panel je bez rtuti
Teplota
Provozní |
0°C až 40°C (32°F až 104°F) |
|
|
Neprovozní |
• Skladování: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F) |
|
• Přeprava: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F) |
|
|
Vlhkost vzduchu |
|
|
|
Provozní |
20% až 80% (nekondenzující) |
|
|
Neprovozní |
• Skladování: 10% až 90% (nekondenzující) |
|
• Přeprava: 10% až 90% (nekondenzující) |
|
|
20 │ Informace o monitoru
Nadmořská výška
Provozní |
5000 m (16404 stop) (max.) |
|
|
|
|
Neprovozní |
12192 m (40000 stop) (max.) |
|
|
|
|
Tepelný rozptyl |
|
|
|
|
|
P2219H |
• |
126,24 BTU/hod. (max.) |
|
• |
58,00 BTU/hod. (typ.) |
|
|
|
P2319H |
• |
136,58 BTU/hod. (max.) |
|
• |
54,63 BTU/hod. (typ.) |
|
|
|
P2419H |
• |
143,40 BTU/hod. (max.) |
|
• |
61,46 BTU/hod. (typ.) |
|
|
|
P2719H |
• |
197,95 BTU/hod. (max.) |
|
• |
64,85 BTU/hod. (typ.) |
|
|
|
Režimy řízení spotřeby
Pokud je vaše grafická karta nebo software nainstalovaný ve vašem počítači kompatibilní se standardem VESA DPM™, umožňuje monitor automatické snížení spotřeby energie, pokud není používán. Jedná se o režim úspory energie*. Pokud počítač rozpozná operaci z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, obnoví monitor automaticky svou činnost. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této automatické funkce úspory energie.
P2219H
Režimy |
Horizontální |
Vertikální |
|
Video |
Indikátor |
|
Spotřeba |
||
VESA |
synchronizace |
synchroni- |
|
|
napájení |
|
energie |
||
|
|
|
zace |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Normální |
Aktivní |
Aktivní |
|
Aktivní |
Bílá |
|
36 W (max.)** |
||
provoz |
|
|
|
|
|
|
|
|
14 W (typ.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Režim |
Neaktivní |
Neaktivní |
|
Vypnutý |
Bíle |
|
Méně než |
||
aktivního |
|
|
|
|
|
|
(blikání) |
|
0,3 W |
vypnutí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vypnuto |
- |
- |
|
|
|
- |
Vyp. |
|
Méně než |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,3 W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Spotřeba energie Pon |
|
|
12,5 W |
|
|
|
|
||
Celková spotřeba energie (TEC) |
|
39,75 kWh |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informace o monitoru │ 21