![](/html/4e/4eea/4eea4d53bee34802a489982a11cfff0077b3d484144d7c69beadf70875b21978/bg3.png)
Table des matières
Optez pour la sécurité !............................................................................................................................................................................................................................. 2
Conduisez prudemment !.......................................................................................................................................................................................................................... 2
Notions de base.......................................................................................................................................................................................................................................... 3
Composants................................................................................................................................................................................................................................................ 3
À propos du BlackBerry Wireless Headset HS-500............................................................................................................................................................................... 3
À propos du contrôle automatique du volume....................................................................................................................................................................................... 3
Charger le BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec un câble USB................................................................................................................................................ 4
Charger le BlackBerry Wireless Headset HS-500 sur un adaptateur secteur allume-cigares......................................................................................................... 4
À propos de l'utilisation du BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec un terminal BlackBerry équipé d'un GPS...................................................................... 4
Couplage du BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec les appareils compatibles Bluetooth...................................................................................................... 5
Activer ou désactiver le BlackBerry Wireless Headset HS-500........................................................................................................................................................... 5
Coupler le BlackBerry Wireless Headset HS-500 au terminal BlackBerry......................................................................................................................................... 5
À propos du couplage du BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec deux appareils compatibles Bluetooth............................................................................. 6
À propos de l'utilisation d'un BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec un terminal BlackBerry couplé avec un autre appareil compatible Bluetooth
...................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
Réinitialiser le BlackBerry Wireless Headset HS-500........................................................................................................................................................................... 6
Utilisation du BlackBerry Wireless Headset HS-500............................................................................................................................................................................ 7
Passer un appel à l'aide de la numérotation vocale.............................................................................................................................................................................. 7
Réception d'un appel................................................................................................................................................................................................................................. 7
Répondre à un deuxième appel................................................................................................................................................................................................................ 7
Mettre fin à un appel................................................................................................................................................................................................................................. 7
Désactiver le son d'un appel..................................................................................................................................................................................................................... 7
Ignorer un appel......................................................................................................................................................................................................................................... 8
Recomposer le dernier numéro de téléphone utilisé............................................................................................................................................................................. 8
Remplacer l'écouteur................................................................................................................................................................................................................................. 9
Notifications des voyants.......................................................................................................................................................................................................................... 10
Résolution des problèmes......................................................................................................................................................................................................................... 11
Je ne peux pas coupler le casque sans fil BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec mon terminal............................................................................................. 11
Il n'y pas de son lorsque j'utilise mon BlackBerry Wireless Headset HS-500.................................................................................................................................... 11
J'entends du bruit statique lorsque j'utilise mon BlackBerry Wireless Headset HS-500.................................................................................................................. 11
Glossaire...................................................................................................................................................................................................................................................... 12
Informations juridiques............................................................................................................................................................................................................................. 13
![](/html/4e/4eea/4eea4d53bee34802a489982a11cfff0077b3d484144d7c69beadf70875b21978/bg4.png)
Guide de l'utilisateur
Optez pour la sécurité !
Optez pour la sécurité !
Avant d'utiliser votre BlackBerry® Wireless Headset HS-500, rendez-vous sur le site www.blackberry.com/go/accessories pour lire le livret
Consignes de sécurité et informations produit .
> Important: Dans certains pays, il peut y avoir des restrictions sur l'usage de terminaux mobiles ou d'appareils compatibles Bluetooth®. Il est
de votre responsabilité de connaître la législation et les règlements en vigueur des pays dans lesquels vous les utilisez.
Conduisez prudemment !
AVERTISSEMENT : la conduite d'un véhicule requiert votre attention totale à la route, aux conditions météorologiques et à la circulation. Il
est important de configurer votre BlackBerry® Wireless Headset HS-500 avant la conduite. L'utilisation de cet accessoire mains libres peut
distraire votre attention et vous mettre en danger ainsi que vos passagers et les occupants des autres véhicules, entraînant des blessures
physiques, la mort et/ou la perte de propriété. Vous devez uniquement utiliser l'accessoire mains libres là où la loi vous l'autorise et lorsque
vous ne risquez pas d'être distrait de la conduite de votre véhicule.
2
![](/html/4e/4eea/4eea4d53bee34802a489982a11cfff0077b3d484144d7c69beadf70875b21978/bg5.png)
Guide de l'utilisateur
Notions de base
Composants
Notions de base
À propos du BlackBerry Wireless Headset HS-500
Le BlackBerry® Wireless Headset HS-500 est compatible Bluetooth® et permet des appels mains libres sur votre terminal BlackBerry. Avec le
casque, vous pouvez également écouter des fichiers audio sur votre terminal BlackBerry. Vous pouvez coupler le casque avec deux appareils
compatibles Bluetooth en même temps.
Le casque est conçu pour être compatible avec les accessoires de chargement micro USB BlackBerry.
Le casque est conçu pour être compatible avec les appareils compatibles Bluetooth tiers. Pour plus d'informations, consultez la documentation
fournie avec l'appareil compatible Bluetooth tiers.
À propos du contrôle automatique du volume
Lorsque vous utilisez le BlackBerry® Wireless Headset HS-500 pour la première fois, vous pouvez utiliser les commandes de volume sur votre
terminal BlackBerry pour régler le volume sur un niveau d'écoute confortable. Lorsque le bruit de votre environnement change, le casque est
conçu pour augmenter ou diminuer le volume à un niveau d'écoute confortable automatiquement, afin que vous n'ayez pas à ajuster le volume
manuellement. Si vous souhaitez ajuster le volume manuellement, vous pouvez utiliser les commandes de volume de votre terminal BlackBerry.
3
![](/html/4e/4eea/4eea4d53bee34802a489982a11cfff0077b3d484144d7c69beadf70875b21978/bg6.png)
Guide de l'utilisateur
Notions de base
Charger le BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec un câble USB
Avant d'utiliser le BlackBerry® Wireless Headset HS-500 pour la première fois, vous devez le charger pendant au moins 1 heure.
1. Branchez la plus petite extrémité du câble micro USB sur le port de chargement du casque.
2. Branchez la plus grande extrémité du câble micro USB sur le port USB de votre ordinateur.
Charger le BlackBerry Wireless Headset HS-500 sur un adaptateur secteur
allume-cigares
1. Branchez la plus petite extrémité de BlackBerry® Micro-USB Vehicle Power Adapter - 12V au port de chargement sur le casque sans fil
BlackBerry® Wireless Headset HS-500.
2. Branchez la plus grande extrémité de l'adaptateur secteur allume-cigares sur la prise d'alimentation allume-cigares.
À propos de l'utilisation du BlackBerry Wireless Headset HS-500 avec un
terminal BlackBerry équipé d'un GPS
Si votre terminal BlackBerry® prend en charge la technologie GPS et si une application géodépendante tierce fournissant des itinéraires est
installée sur votre terminal BlackBerry, le BlackBerry® Wireless Headset HS-500 est conçu pour vous transmettre ces instructions lorsque vous
le couplez avec votre terminal BlackBerry.
4