Quick Start Guide (English)
( )
Guide de démarrage rapide (Français) Schnellstartanleitung (Deutsch) Краткое руководство (Pyccкий)
Guía de inicio rápido (Español) Guia de consulta rápida (Português) Kratko uputstvo za početak (Srpski) Vodič za hitri začetek (Slovenščina) Vodič za brzi početak (Hrvatski) Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Türkçe)
)ةيبرعلا( عيرسلا ليغشتلا ليلد
15060-0NW10000
Package contents
/ / / Contenu de la boîte / Verpackungsinhalt / Комплект поставки / Contenido del paquete / Conteúdo da embalagem / Sadržaj paketa / Vsebina paketa / Sadržaj pakiranja / Paket içeriği / 
1 x AMD Mounting Bracket
1 x ROG STRIX LC RGB 360 AiO cooler
OR
1 x ROG STRIX LC RGB 240 AiO cooler |
1 x Intel Backplate |
|
OR
1 x ROG STRIX LC RGB 120 AiO cooler |
1 x Intel Mounting Bracket |
2 |
Quick Start Guide |
1 x Micro USB cable
4 x Thumbscrew caps
*8/16/24 x Washers
*1/2/3 x 12cm RGB fan
*1 x 3-way Fan cable
4 x LGA 2011/2011-3/2066 Standoff Screws
*1 x 2-way Fan cable
*8/16/24 UNC 6-32x8mm Radiator Screws
*1 x 4-way addressable cable
*4/8/12 x UNC 6-32x30mm
Fan Screws
4 x AM4 Standoff
Screws
4 x LGA 115X/1366 Standoff Screws
*1 x 2-way addressable cable
ROG STRIX LC RGB SERIES |
3 |
• TheIntelMountingbracketcomespre-installedontheAIOCooler.
•*Theamountofthesepackageditemsmayvarybetweenmodels.
•Intel
•*
•Intel
•*
•Intel
•*
•LesupportdefixationIntelestpréinstallésurlerefroidisseurAIO.
•*Laquantitédesélémentsprésentsdansl’emballagepeutvarierenfonctiondesmodèles.
•DieIntelMontagehalterungistbeimAIO-Kühlerbereitsvorinstalliert.
•*DieAnzahldieserenthaltenenArtikelkannsichjenachModellunterscheiden.
•УсилительнаяпластинадляпроцессоровIntelпредварительноустановленанасистемуохлаждения.
•*Количествопредметовможетможетотличатьсявзависимостиотмодели.
•ElsoportedeinstalacióndeIntelseproporcionapreinstaladoenelrefrigeradorAIO.
•*Lacantidaddeestoselementosempaquetadospuedevariardeunmodeloaotro.
•OsuportedemontagemIntelestápré-instaladonoRefrigeradorAIO.
•*Aquantidadedositensincluídosnaembalagempoderávariardeacordocomomodelo.
•IntelkonzolazamontiranjedolazisavećinstaliranomAIOventilatorom.
•*Brojupakovanihstavkimožedaserazlikujeodmodeladomodela.
•IntelovmontažninosilecjevnaprejnameščennahladilnikAIO.
•*Številotehelementovvpaketuselahkorazlikujemedposameznimimodeli.
4 |
Quick Start Guide |
• IntelnosačzamontažudolazivećugrađennaAIOhladilu.
• *Brojovihzapakiranihpredmetamoževariratimeđumodelima.
• |
IntelMontajbraketi,AIOSoğutucusunaöncedenkurulmuşolarakgelir. |
|
• |
*Bupaketlenmişeşyalarınmiktarımodellerarasındadeğişebilir. |
|
|
.AIO دربم ىلع ةتبثم Intel ةفيتكل يضارتفلاا عضولا نوكي |
• |
|
.رخلآ زارط نم ةقفرملا ءايشلأا هذه مك فلتخي دق* |
• |
|
|
|
ROG STRIX LC RGB SERIES |
5 |
Installing the AIO cooler
/ / / Installer le refroidisseur AIO /
InstallierendesAIO-Kühlers/Установкасистемыохлаждения/InstalarelrefrigeradorAIO/
Instalar o Refrigerador AIO / Instaliranje AIO kulera / Namestitev hladilnika AIO / Ugradnja AIO hladila / AIO soğutucuyu takma /
Theillustrationsinthissectionareforreferenceonly,buttheinstallationstepsremainthesame.
Lesillustrationsdecettesectionsontfourniesàtitreindicatifuniquement,toutefoislesétapesd’installationrestent lesmêmes.
DieAbbildungenindiesemAbschnittdienennurderVeranschaulichung,aberdieInstallationsschrittebleibendie gleichen.
Иллюстрациивэтомразделеприведенытолькодлясправки,ноэтапыустановкиостаютсянеизменными.
Las ilustraciones de esta sección son solo para referencia, pero los pasos de instalación siguen siendo los mismos.
As ilustrações apresentadas nesta secção servem apenas como referência, mas os passos de instalação são os mesmos.
Ilustracijeuovomodeljkuslužesamozaprimer,alikoracitokominstalacijeostajuisti. Slikevtempoglavjusosimbolične,vendarsonavodilazanamestitevenaka. Ilustracijeuovomodjeljkuslužesamokaoreferenca,aliuputezaugradnjuostajuiste. Bubölümdekiresimleryalnızcareferansamaçlıdır,ancakkurulumadımlarıaynıkalır.
.يه امك بيصنتلا تاوطخ ىقبت نكلو يداشرتسا مسقلا اذهب ةدوجوملا موسرلا
6 |
Quick Start Guide |
1. PreparethemotherboardandAIOCooler.ThestepsmayvarybetweenIntelandAMDmotherboards. 1. Intel AMD
1.Intel AMD
1.CPU Intel AMD
1.PréparezlacartemèreetlerefroidisseurAIO.LesétapespeuventvarierentrelescartesmèresInteletAMD.
1.LegenSiedasMotherboardunddenAIO-Kühlerbereit.DieSchrittekönnensichbeiIntelundAMDMotherboards unterscheiden.
1.Подготовьтематеринскуюплатуисистемуохлаждения.ИнструкциимогутразличатьсядляматеринскихплатIntelи AMD.
1.PreparelaplacabaseyelrefrigeradorAIO.LospasospuedenvariarentrelasplacasbasedeIntelyAMD.
1.PrepareaplacaprincipaleoRefrigeradorAIO.OSpassospoderãodiferirentreplacasprincipaisInteleAMD.
1.PripremitematičnupločuiAIOkuler.KoracimogudaserazlikujuuzavisnostiodtogadalijematičnapločaIntelovailiAMDova.
1. PripravitematičnoploščoinhladilnikAIO.NavodilazamatičneploščeIntelinAMDsomordadrugačna.
1. PripremitematičnupločuAIOhladilo.PostupaksemožerazlikovatiizmeđuInteliAMDmatičneploče.
1.AnakartıveAIOSoğutucuyuhazırlayın.AdımlarIntelveAMDanakartlarıarasındadeğişebilir.
.ملأا AMDو Intel يتحول نيب تاوطخلا كلت فلتخت دق .AIO دربموُملأا ةحوللا زيهجتب مق .1
ROG STRIX LC RGB SERIES |
7 |
For Intel motherboards
Intel / Intel / Intel /PourlescartesmèresIntel/FürIntelMotherboards/Дляматеринскихплат
Intel / Para placas base de Intel / Para placas principais Intel / Za Intelove matične ploče / Za Intelove matične plošče / Za Intel matične ploče / Intel anakartları için /
SkipstepsAandBforLGA20XXsockets.
LGA 20XX A B
LGA 20XX A B
LGA 20xx C
IgnorezlesétapesAetBpourlessocketsLGA20XX.
LassenSiedieSchritteAundBfürLGA20XXSockelaus.
ДлясокетаLGA20XXпропуститешагиAиB.
OmitalospasosAyBparaloszócalosLGA20XX.
IgnoreospassosAeBparasocketsLGA20XX.
PreskočitekorakeAiBzaLGA20XXležišta.
PreskočitekorakaAinBzarežeLGA20XX.
PreskočitekorakeAiBzaLGA20XXpodnožja.
LGA20XXsoketleriiçinAveBadımlarınıatlayın.
.LGA20XX ذفانمل ةبسنلاب Bو A تاوطخلا طخت
8 |
Quick Start Guide |
Loading...