Manuel utilisateur
1
Précautions et consignes de sécurité
Pour une utilisation correcte et en toute sécurité de votre appareil sans fil, veuillez lire attentivement les précautions et consignes de sécurité.
N’allumez pas votre appareil si son utilisation est interdite ou s’il risque de provoquer des interférences ou d’entraîner un danger.
En milieu hospitalier, veillez à respecter les réglementations en vigueur. Éteignez votre appareil lorsque vous vous trouvez à proximité d’équipements médicaux.
Éteignez votre appareil lorsque vous vous trouvez dans un avion. Il peut générer des interférences nuisibles pour les signaux de commande de l’avion.
Éteignez votre appareil lorsque vous vous trouvez à proximité de dispositifs électroniques de précision, car il pourrait nuire à leurs performances.
Ne tentez pas de démonter votre appareil ou ses accessoires. Seul un personnel qualifié est autorisé à procéder à la maintenance ou aux réparations.
Ne placez pas votre appareil ou ses accessoires dans des conteneurs soumis à un champ électromagnétique élevé.
Ne placez pas des dispositifs de stockage magnétiques à proximité de votre appareil. Les radiations pourraient effacer les informations qui y sont stockées.
Ne laissez pas votre appareil dans des endroits soumis à des températures élevées et ne l’utilisez pas en présence de gaz inflammables, comme dans une station essence
Gardez votre appareil et ses accessoires hors de portée des enfants. Ne les laissez pas utiliser votre appareil en dehors de votre présence.
Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs agréés par le fabricant afin d’éviter tout risque d’explosion.
Conformez-vous aux règlements sur l’utilisation de ce type d’appareil.
Veillez également àrespecter la confidentialité et autres législations.
Il est recommandé d’utiliser uniquement cet appareil dans un environnement où la température est comprise entre -10°C et 50°C et le taux d’humidité entre 10 % et 90 %. En outre, la température de stockage doit être comprise entre -10°C et 70°C, avec un taux d’humidité compris entre 10 % et 90 %.
2
Table des matières |
|
||
Précautions et consignes de sécurité................................................................... |
2 |
||
1. icônes................................................................................................................... |
4 |
||
2. |
Configuration rapide ........................................................................................... |
4 |
|
3. |
Connexion............................................................................................................ |
4 |
|
|
3.1 |
État de la connexion ...................................................................................... |
5 |
|
3.2 |
Gestion des profils ........................................................................................ |
5 |
|
3.3 |
Réseau............................................................................................................ |
6 |
|
3.4 |
Gestion PIN .................................................................................................... |
6 |
|
3.5 Mode de connexion ....................................................................................... |
7 |
|
4. SMS ...................................................................................................................... |
7 |
||
5. |
Réglages .............................................................................................................. |
8 |
|
|
5.1 |
Wi-Fi................................................................................................................ |
8 |
|
5.2 WPS ................................................................................................................ |
9 |
|
|
5.3 |
Routeur........................................................................................................... |
9 |
|
5.4 |
Langue.......................................................................................................... |
10 |
|
5.5 |
Système........................................................................................................ |
10 |
6. |
Mise en charge de la batterie............................................................................ |
11 |
|
7. |
Garantie ............................................................................................................. |
11 |
|
8. |
Questions/Réponses......................................................................................... |
13 |
|
9. |
Précautions et consignes de sécurité............................................................. |
17 |
|
3
1. Icônes
Veuillez trouver la description des icônes ci-dessous :
|
Catégorie |
|
|
Icônes affichées |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Puissance |
du |
|
|
|
|
||
|
signal |
|
|
|
|
|
Aucun signal à excellent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
État |
de |
la |
|
|
|
|
|
|
connexion |
|
|
déconnecté |
connecté |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMS |
|
|
|
désactivé, |
activé, |
saturé, |
non lu |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Batterie |
|
|
|
|
niveau minimal à maximal |
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
État Wi-Fi |
|
|
activé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Configuration rapide
Administrat Mot de passe
Mot de passe de connexion : définir le mot de passe de connexion.
Réglages Wi-Fi
SSID : définir le nom du réseau utilisé par cet appareil.
Sécurité: configurer le mode de sécurité pour la connexion Wi-Fi.
Si vous sélectionnez «Aucun », n’importe quel équipement Wi-Fi peut se connecter à cet appareil sans mot de passe.
WEP : niveau de sécurité le plus faible. Fonctionne avec les équipements Wi-Fi les plus anciens.Ce mode doit être utilisé uniquement si vos équipements ne prennent pas en charge la norme WPA ou WPA2.
WPA : niveau de sécurité élevé, compatible avec la plupart des équipements Wi-Fi. Le mot de passe devra comporter entre 8 et 63 caractères ASCII.
WPA2 : niveau de sécurité le plus élevé actuellement, limité aux équipements Wi-Fi les plus récents. Le mot de passe devra comporter entre 8 et 63 caractères ASCII.
3. Connexion
Cliquez sur «Connexion », puis sur l’une des options ci-dessous :
4
État de la connexion : vérifier les options Connexion actuelle, État WAN, État WLAN.
Gestion des profils : configurer les paramètres du compte, notamment la connexion au réseau préféré et le nom du point d’accès.
Sélection du réseau : choisir et configurer les paramètres réseaux préférés.
Gestion PIN : configurer le code PIN (activer/désactiver/modifier/vérifier).
Mode de connexion : définir le mode de numérotation de cet appareil (réglage par défaut : Auto).
3.1 État de la connexion
État actuel
Profil actif : sélectionner le profil souhaité dans la liste déroulante.
Vitesse : afficher la vitesse de téléchargement actuelle du réseau 4G/3G.
Durée : afficher la durée de la connexion actuelle.
Itinérance : activer/désactiver le mode d’itinérance.
État WAN
Adresse IP : adresse IP configurée.
Nom du réseau : nom du réseau 4G/3G utilisé.
État de la carte SIM : aucune carte SIM, carte SIM non valide, verrouillage PIN, verrouillage PUK, carte SIM prête.
Type de réseau : GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE.
État WLAN
SSID : nom du réseau utilisé par cet appareil.
Sécurité: type de chiffrement de la connexion Wi-Fi.
Utilisateurs : nombre d’utilisateurs connectés à cet appareil et capacité maximale.
3.2 Gestion des profils
Ajouter un profil :
1.Cliquez sur <Nouveau>.
2.Saisissez les paramètres fournis par votre opérateur.
Remarque : le nom du profil, le numéro et le nom du point d’accès doivent obligatoirement être renseignés.
3. Cliquez sur <Enregistrer>.
Modifier un profil :
5
1.Sélectionnez l’un des profils de connexion dans la liste.
2.Modifiez les paramètres.
3.Cliquez sur <Enregistrer>.
Supprimer un profil :
1.Sélectionnez l’un des profils de connexion dans la liste.
2.Cliquez sur <Supprimer>.
3.Dans la boîte de dialogue qui vous demande si vous voulez vraiment supprimer ce profil, cliquez sur <OK>.
Remarque : vous ne pouvez pas supprimer le profil par défaut.
Définir un profil par défaut :
1.Sélectionnez l’un des profils de connexion dans la liste.
2.Cliquez sur <Par défaut>.
3.Dans la boîte de dialogue qui vous demande si vous voulez vraiment définir ce profil comme le profil par défaut, cliquez sur <OK>.
Remarque : le profil par défaut est identifié par la lettre (D).
3.3 Réseau
Mode réseau : Automatique/4G uniquement/3G uniquement/2G uniquement. Par défaut le réglage est défini sur Automatique.
Sélection du réseau : Automatique/Manuel. Par défaut le réglage est défini sur Automatique.
Sélectionner manuellement un réseau
1.Choisissez Manuel dans l’option Sélection du réseau.
2.Cliquez sur <Appliquer>.
3.Cliquez sur <Actualiser> pour afficher la liste des réseaux disponibles.
4.Choisissez le réseau souhaité et cliquez sur <Sélectionner> pour enregistrer votre
choix.
Remarque : réglages des services : 4G(LTE),H+ (HSPA+), H (HSUPA/HSDPA), 3G(UMTS), 2G (EDGE/GPRS) ; réglages de l’état, Actif (réseau enregistré),
Disponible (réseau pouvant être utilisé).
3.4 Gestion PIN
Activer le code PIN
1.Lorsque le code PIN est désactivé, cliquez sur <Activer>, la page de saisie du code PIN apparaît.
2.Saisissez le code PIN souhaité. Il doit être composé uniquement de chiffres.
3.Cliquez sur <Appliquer>.
Désactiver le code PIN
6
Loading...