MP3 плееры с флеш памятью
MP 1200RC
MP 1200RD
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
СОДЕРЖАНИЕ
Введение........................................................................................................ ...........3
Меры предосторожности.......................................................................... .............4
Установка батарейки.................................................... ...........................................4
Комплект поставки............................. ............................................ .........................5
Технические характеристики............................................. ....................................6
Назначение органов управления................................................ ..........................7
Основные операции................................................. ...............................................8
Подключение наушников........................................................................... ................8
Включение/ Выключение................................................... ........................................8
Выбор режима работы плеера .............................. ........................... .......................8
Регулировка громкости................................................... .................................. ........8
Воспроизведение музыкальных программ.................................. ......................9
Выбор папки (директории)........................ .................................. ..............................9
Удаление файлов ................................................ ................................... ................10
Выход из меню.................................................................. .......................................1 0
Воспроизведение.....................................................................................................10
Выбор режима воспроизведения......................................................... ...................11
Выбор режима эквалайзера.................................................. ..................................11
Изменение скорости воспроизведения..................... .................................. ...........11
Повтор фрагмента .................................... ................................. .............................11
Выбор количества повторов.............................. ................................ .....................12
Выбор интервала повтора......................... ............................... .............................. 12
Выход из меню воспроизведения ..................... .............................. .......................12
Запись ...................................................................... ...............................................12
Выбор папки (директории)....................... ................................... ............................13
Выбор режима записи.................................. ................................... ........................13
Выход из меню.................................................................. .......................................1 4
Запись с микрофона.................................................. ........................................ ......14
Запись с встроенного радиоприемника................ .............................. ...................14
Воспроизведение речевой информации................................................... .......14
Управление радиоприемником................................. ......................................... .15
Выбор диапазона принимаемых частот....................................................... ..........15
Автоматическая настройка на станцию....................... .............................. ............16
Ручная настройка на станцию...................... ............................. .............................1 6
Запоминание станций............................................................. ................................16
Прослушивание запомненных станций ..................................... ........................... 16
Удаление запомненных станций........................... ............................... ..................16
Запись с радиоприемника................................................ .......................................16
Системные установки................................................... ........................................17
Установка даты и времени записи............................. .......................... ..................18
Продолжительность подсветки дисплея..................................................... ...........18
Тип подсветки дисплея........................... ......................................... ........................18
Язык надписей на дисплее.......................... .............................. ............................. 18
Режимы выключения....................................... ............................................. ...........18
Режимы повтора...................................... ........................................ ........................19
www.akai.ru
1
Руководство по эксплуатации
2
Контрастность изображения на дисплее..................... .............................. ............19
Выбор режимов защиты................................................... .......................................1 9
Проверка памяти.................................................................. ...................................20
Информация о программном обеспечении............... ............................ ................20
Обновление программного обеспечения................................................. ..............20
Выход из меню.................................................................. .......................................2 0
Подключение к компьютеру ............................................ ............................. ......20
Требования к компьютеру ......................................................... .............................20
Инсталляция драйверов ............................................... ............................ ............ 21
Подключение ............................................................... ................................... ........22
Операции с файлами ................................. .............................. ............................. .22
Преобразование файлов формата ACT в файлы формата WAV ...................... 23
Обновление программного обеспечения ................................... ......................... .24
Возможные неисправности и способы их устранения ......................... ....... 27
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим за покупку изделия нашей компании. Вы можете использовать МР3
плеер с флеш - память ю (далее по текс ту - плеер) для во спроизведения
файлов МР3, WMA , для записи речевой информации и радиовещательных
станций.
Плеер отличают ш ирокий набор потребительск их качеств и оригина льный
дизайн.
Особенности плеера:
• Возможность воспроизведения файлов MP3, WMA, WAV
• Возможность воспроизведения ID3 - тегов
• Повтор, воспроизведение в случайном порядке
• Запись со встроенного микрофона
• В строенны й р адиоприе мник с воз можностью ру чного (автоматичес кого)
запоминания 20 станций
• 7 переключаемых характеристик тембра
• Выбор языка надписей на дисплее
• Время воспроизведения при установке батарейки типа AAA около 7 часов
• Возможность записи файлов с жесткого диска компьютера
• Возможность обновления программного обеспечения
Срок годности плеера составляет 5 лет.
ВНИМАНИЕ!
В связи с проводимыми работами по усовершенствованию конструкция плеера
может быть изменена. Выполнение некоторых функций, комплектность, вид
меню могут отличаться от приведенного ниже описания.
Компания не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным
обращением с плеером.
www.akai.ru
3
Руководство по эксплуатации
4
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Для обеспечения долговременной и надежной работы плеера
• Не эксплуатируйте плеер:
- в местах с повышенной влажностью
- в местах воздействия высоких температур, прямого солнечного света или
- вблизи устройств, излучающих тепло
- в местах воздействия низких температур
- в местах воздействия пыли.
• Не бросайте плеер и не подвергайте его воздействию ударов, не нажимайте
на дисплей.
• В случае длительного не использования плеера, извлеките из него батарейку.
Утечка электролита из батарейки может привести к коррозии контактов внутри
плеера.
• Не разбира йте плеер. При необходим ости обра щайтесь в се рвисные
организации.
УСТАНОВКА БАТАРЕЙКИ
• Откройте отсек для установки батарейки, выдвижением крышки.
• Установите батарейку типоразмера ААА в соответствии с рисунком А.
Непра вильн ая устано вка батар ейки может привес ти к на рушен ию
работоспособности плеера.
• Нажмите на крышку и за кройте отсек ее перемеще нием в ис ходное
положение (рис.Б). Не прикладывайте излишних механических усилий.
Примечание. Не заряжайте и не вскрывайте батарейку, не бросайте ее в огонь.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
В комплект поставки плеера входит:
5
Диск с драйверами
MP3 watch mpo 1689 � 1 шт.
Стереонаушники 1 шт.
Алкалайновая батарейка
типоразмера ААА 1 шт. (опция)
Руководство по эксплуатации��1 шт.
USB кабель 1 шт.
Плеер 1 шт.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Габаритные размеры
Масса
Дисплей
Подключение к
компьютеру
Объем внутренней
флеш-памяти
Выход для наушников
Запись
Воспроизведение
файлов
MP3, WMA, WAV, ASF
Приемник
Музыкальные форматы
Совместимость
70 мм x 25,5 мм x 25 мм
23,4 г (без батарейки)
Жидкокристаллический, (132 х 32) точек
Высокоскоростной USB 2.0
512 MБ - для плеера MP 1200RC
1 ГБ - для плеера MP 1200RD
Максимальная выходная
мощность
Частота дискретизации
Формат записи
Длительность записи
Битрейт для MP3
Битрейт для WMA, WAV
и ASF
Частотная
характеристика
Отношение сигнал/шум
Гармонические
искажения
Диапазон принимаемых
частот
Количество
запоминаемых станций
Отношение сигнал/шум
MP1, MP2, MP3, WMA, ASF, WAV
Операционная система Windows 98/SE/ME/2К/XP
MAC OS 10, Linux 2.4.2
www.akai.ru
(Лев) 10 мВт + (Прав) 10
мВт (32 Ом)
8 кГц
WAV (32 кбитсек),
ACT (8 кбитсек)
35 часов
(ACT, 128 MБ флеш)
8 кбитсек - 320 кбитсек
5 кбитсек - 384 кбитсек
20 Гц-20 кГц
85 дБ
0,1
87 МГц-108 МГц
20
90 дБ
Руководство по эксплуатации
НАЗНАЧЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
1. Дисплей
2. Зацеп для ремешка
3. - Гнездо для подключения наушников
4. Встроенный микрофон
5. - кнопка воспроизведения/паузы/прекращения
воспроизведения/включения/ выключения
6. VOL- кнопка уменьшения громкости
7. VOL+ - кнопка увеличения громкости
8. menu - джойстик
9. Отсек для установки батарейки
10. USB порт
7
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
8
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Подключение наушников
Подключите наушники к соответствующему разъему плеера
Включение/ Выключение
Для включения плеера нажмите кноп ку и удерживайте ее в нажатом
положении (более 1 секунды) до высвечивания на дисплее
символа AKAI.
Для выключения плеера нажмите кнопк у и удерживайте ее в нажатом
положении (более 1 секунды) до высвечивания на дисплее
символа Bye - Bye.
• Если более одной минуты плеер не будет использоваться, он выключится
автоматиче ски. Вы мож ете ус тановить друго е вре мя автоматич еского
выключения п леера в соответст вии с описан ием, приведен ным в разделе
"Системные установки".
Выбор режима работы плеера
Вы можете выбрать необходимый режим по символам основ ного меню на
дисплее:
• Нажмите джойстик и удерживайте его в нажатом положении (более 1 секунды)
для входа в основное меню:
• Переме щением дж ойстика в правое (левое) поло жение вы берите мен ю
режимов: MSC ( воспроизвед ение музыкал ьных программ) , R EC (запись
речевой информ ации), RP L ( воспроизведен ие речевых за писей), F M
(управление радиоприемником), SYS ( системные установки).
• Для выхода из меню повторно нажмите джойстик.
Регулировка громкости
После н ачала вос произведения (прие ма станций) кн опками VOL+, VO L -
отрегулируйте громкость.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОГРАММ
• Пос ле вход а в основное меню выбер ите р ежим воспрои зведени я
музыкальных программ (символ MSC) и нажмите джойстик.
В р ежиме воспро изведения м узыкальных прогр амм на диспле е буду т
высвечиваться символы:
9
Битрейт/формат файла
Символ режима работы
Выбор папки (директории)
Нажмите джойстик. В появившемся меню
пос ледова тельны м пер емеще ние м
джойстика в правое (левое) положение
выберите над пись "Локал ьная папка "
(вместо надписи возможно высвечивание
других символов) и нажмите джойстик.
Пос ледоват ельным пер емещен ием
джойстика в правое (левое) положение
выберите необходимую Вам директорию
и нажмите джойстик.
Повтор
Название файла
Номер файла
Характеристики тембра
Время воспроизведения
Индикатор уровня
разряда батарейки
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
10
Удаление файлов
Нажмите джойстик. В появившемся меню
пос ледова тельны м пе ремещ ением
джойстика в пр авое (левое) положе ние
выбер ите режи м удален ия ф айла
(надпись " Удалить файл") и ли режим
удале ния всех ф айлов (н адпись
"Удалить все") и нажмите джойстик.
Пос ледова тель ным пе ремеще нием
джойстика в пр авое (левое) положе ние
выберите в м еню надпись "YES" (для
подтвержден ия удале ния) или на дпись
"NO" (для отмены удаления) и нажмите
джойстик.
В процессе удаления на дисплее будет
высвечиваться надпись "Удаление".
Выход из меню
Для вы хода из меню нажми те кно пку и ли последовательн ым
перемещени ем джойс тика в правое (ле вое) полож ение выбе рите в меню
надпись "Выход" и нажмите джойстик.
Воспроизведение
Для начала воспроизведения нажмите кнопку .
Последовательным переме щением джойсти ка в правое (ле вое) положение
выберите последующий (предыдущий) файл.
Перемещая джойстик в правое (левое) положение и удерживая его в этом
положении, Вы можете включить ускоренное воспроизведение вперед (назад).
Нажмите кнопку для прекращения воспроизведения.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
Выбор режима воспроизведения
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите надпись "Режим воспр." и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) положен ие выбе рите один из семи р ежимов воспроиз ведения:
нормальное воспроизведение (надпись "Нормальный"), повтор файла (надпись
"Повтор файла") , воспроизведени е файлов папки (надп ись "Все файлы
папки"), повтор файлов папки (надпись "Повтор папки"), повтор диска (надпись
"Повтор всего") , восп роизведение в произ вольном порядк е (на дпись
"Произвольный"), во спроизведение в течени е 10-15 секунд каждого файла
(надпись "Ознакомительный") и нажмите джойстик.
Выбор режима эквалайзера
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (ле вое) положение выберите надпись "Эквалайзе р" и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) положение выберите желаемый тембр звучания (режим эквалайзера):
"Естественн ый", "Рок", "По п", " Классика", " Мягкий", "Джаз", "DBB" (бас) и
нажмите джойстик.
Изменение скорости воспроизведения
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите надпись "Скорость воспр." и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) положение выберите желаемую скорость воспроизведения и нажмите
джойстик.
Повтор фрагмента
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойст ика в прав ое ( левое) пол ожение выб ерите надпись "По втор
фрагмента " и нажмите джойстик . На диспл ее начнет мигать буква А.
Перемещением джойстика в правое положение выберите начало фрагмента
(А), который Вы хотите повтори ть. На диспле е начнет мигать буква В.
Перемещением джойстика в правое положение выберите конец фрагмента (В).
После этого начнется повтор выбранного фрагмента с индикацией на дисплее
символа А-В. Для выхода из режима нажмите джойстик.
www.akai.ru
11
Руководство по эксплуатации
12
Выбор количества повторов
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите надпись "Кол-во повторов" и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) положение выберите колич ество повторов (от 1 до 10) и нажмите
джойстик.
Выбор интервала повтора
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите надпись "Интервал повтора"
и нажмите джойстик. Последовательным перемещением джойстика в правое
(левое) положение выберите время между повторами (от 1 до 10 секунд) и
нажмите джойстик.
Выход из меню воспроизведения
Для выхода из меню н ажмите кнопку и ли последовательным
перемещени ем джойс тика в правое (ле вое) полож ение выбе рите в меню
надпись "Выход" и нажмите джойстик.
При воспроизведении возможно одновременно прослушивание музыкальных
файлов и просмотр текстов песен (воспроизведение файлов с расширением
LRC). При этом на дисплее будет высвечиваться символ (
символа
).
Файлы с текстами песен могут быть загружены с сайтов в Интернете.
Для удаления файлов ознакомьтесь с разделом "Удаление файлов".
ЗАПИСЬ
• После входа в основное меню выберите режим записи речевой информации
(символ REC) и нажмите джойстик.
www.akai.ru
вместо
Руководство по эксплуатации
В режиме записи на дисплее будут высвечиваться символы:
Битрейт / формат файла
Символ записи
речевой
информации
Номер записи
Выбор папки (директории)
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите надпись "Локальная папка" и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) п оложение в ыберите не обходимую Вам дирек торию и на жмите
джойстик.
Выбор режима записи
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстик а в правое (л евое) положе ние выберите надпись "Тип записи" и
нажмите джойстик. Последовательным перемещен ием джойстика в правое
(левое) положение выберите один из режимов записи и нажмите джойстик:
����� Качественная WAV - режим записи (файл ов в формате WAV) с высоким
качеством;
����� Длительная ACT - режим длительной записи (файлов в формате ACT) с
меньшим объемом используемой памяти, чем в режиме Качественная WAV;
Качественная VOR - режим высоко качественной записи (файлов в
формате WAV) с автоматическим включением (при появлении звукового
сигнала) и выключением (при отсутствии сигнала) микрофона;
Длительная VOR - режим длительной записи (файлов в формате ACT) с
автоматическим включением (выключением) микрофона.
Время записи
Индикатор уровня
зазряда батарейки
Оставшееся время записи
Номер записываемого
файла
www.akai.ru
13
Руководство по эксплуатации
14
Выход из меню
Для вы хода из меню нажми те кно пку и ли последовательн ым
перемещени ем джойс тика в правое (ле вое) полож ение выбе рите в меню
надпись "Выход" и нажмите джойстик.
Запись с микрофона (речевой информации)
Расположите плеер (встроенный микрофон) рядом с источником звука.
Для начала записи нажмите кнопку .
Для временного прекращения записи нажмите кнопку . Для возобновления
записи нажмите эту кнопку повторно.
Для прекращения записи нажмите и удерживайте в нажатом положении более
1 секунды кнопку или джойстик.
Запись с встроенного радиоприемника
Порядок записи с встроенного приемник а описа н в р азделе "Управле ние
радиоприемником".
Примечания:
1. Запись будет проводиться в текущей директории. Максимальное количество
записываемых файлов - 99 в каждой директории.
2. При записи все кнопки плеера (кроме джойстика и кнопки ) не работают.
3. Перед записью убедитесь, что батарейка в плеере не разряжена.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАЦИИ
• После входа в основное меню выберите режим воспроизведения речевой
информации (символ RPL) и нажмите джойстик.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
В этом режиме на дисплее будут высвечиваться символы:
Битрейт/Формат файла
Символ
воспроизведения
речевой
информации
Номер записи
• Для начала воспроизведения нажмите кнопку .
• Для прекращения воспроизведения нажмите кнопку повторно.
При воспроизведении файлов речевой информации возможно выполнение тех
же функций, что при воспроизведении музыкальных файлов.
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ
• После входа в основное меню выберите режим радиоприема (символ FM) и
нажмите джойстик.
В режиме радиоприема на дисплее будут высвечиваться символы:
Выбор диапазона принимаемых частот
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстик а в пра вое (лево е) положен ие выберите диапазо н приним аемых
частот 87,5-108 МГц (надпись "Диапазон США") или диапазон принимаемых
частот 76-96 МГц (надпись "Диап. Японии") и нажмите джойстик.
Повтор
Время
воспроизведения
Формат файла
www.akai.ru
15
Руководство по эксплуатации
16
Автоматическая настройка на станцию
Переместите джойстик в правое (левое) положение и удерживайте его в этом
положении более 1 секунды дл я включения а втоматической н астройки на
станцию вверх (вниз) по частоте. После настройки на ближайшую станцию
автоматическая настройка прекратится.
Для выключения автоматической настройки переместите джойстик в правое
(левое) положение.
Ручная настройка на станцию
Последовательным перемещением джойстика в правое (левое) положение Вы
можете увеличить (уменьшить) частоту настройки радиоприемника на 100 кГц.
Запоминание станций
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстик а в правое (левое) положен ие выберите надпись " Сохранить" и
нажмите джойстик.
Примечание. Возможно запоминание 20 станций.
Прослушивание запомненных станций
Последовательным нажатием кнопки выберите желаемую станцию.
Удаление запомненных станций
Нажмите джойстик. В появившемся меню последовательным перемещением
джойстика в правое (левое) положение выберите режим удаления станции
(надпись "Удалить") или режим удаления всех запомненных станций (надпись
"Удалить все") и нажмите джойстик.
Запись с радиоприемника
После наст ройки на ста нцию нажми те джойсти к. В появивш емся меню
последовательным п еремещением джойстик а в правое (л евое) положен ие
выберите режим высококачественной записи (надпись "Качественная WAV")
или режим длитель ной записи (на дпись "Длит ельная ACT") и н ажмите
джойстик.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
Нажмите кнопку для начала записи.
При записи на дисплее будет высвечиваться меню:
����������������������������������������������������������������или
После окончания записи нажмите кн опку и удерживайте ее в этом
положении более 2 сек унд. П ри этом на ди сплее выс ветится н адпись
"Сохранение".
СИСТЕМНЫЕ УСТАНОВКИ
• После входа в основное меню выберите режим системных установок (символ
SYS) и нажмите джойстик.
• Последовательным перемещением джойстика в правое (л евое) положение
выберите по дисплею одну из установок и нажмите джойстик:
www.akai.ru
17
Руководство по эксплуатации
18
Установка даты и времени записи
Посл е выбо ра на дпис и "Да та запи си"
последовательным нажатие м кнопок VOL+, V OLвыберите дату (год, месяц, число) и время записи и
нажмите джойстик. Перемещени ем джо йстика в
правое (левое) положение установите желаемое
значен ие выбра нного пар аметра и нажмите
джойстик.
Продолжительность подсветки дисплея
После выбо ра надпис и "Вр емя подсвет ки"
последователь ным пере мещением джойсти ка в
пра вое ( левое ) пол ожени е вы бер ите
продолжи тельност ь подс ветки д исплея (пос ле
включения и переключения режимов): 0 - 30 секунд
и нажмите джойстик.
Тип подсветки дисплея
Посл е выбора надп иси "Тип подсвет ки"
последователь ным пере мещением джойсти ка в
правое (лев ое) поло жение вы берите режим
включения подсветки дисплея или ее отключения и
нажмите джойстик.
Язык надписей на дисплее
Посл е выбо ра над писи " Выбор язык а"
последователь ным пере мещением джойсти ка в
правое (левое) положение выберите необходимый
язык надписей на дисплее и нажмите джойстик.
Режимы выключения
Посл е выбора надписи "Экон ом. Реж им"
последователь ным пере мещением джойсти ка в
правое (лев ое) поло жение вы берите режим
авт омати ческо го вык люче ния (над пис ь
"Автовык лючение") или режим ож идания п ри
выключении (надпись "Ждущий режим") и нажмите
джойстик.
Посл е вы бора надпис и "А втовыключ ение"
последовательным перемещением
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
джойстика в правое (левое) положение установите
время (от 0 до 60 секунд), по истечении которого
плеер выключи тся автомати чески и нажмите
джойстик.
Посл е выбора надпис и "Жду щий ре жим"
последователь ным п еремещен ием джо йстика в
правое (левое) положение установите время (от 0
до 120 минут.), через которое после выключения
плеер вк лючится автомати чески , и нажмите
джойстик.
Режимы повтора
После в ыбора на дписи "Р ежим повт ора"
последователь ным п еремещен ием джо йстика в
правое (ле вое) пол ожение выбери те ре жим
однократного (надпись "Ручной") или многократного
(на дпис ь "Ав тома тичес кий" ) пов тора
воспроизведения и нажмите джойстик.
Контрастность изображения на дисплее
Посл е в ыбор а н адпи си "Контраст ЖКД"
последователь ным п еремещен ием джо йстика в
правое (левое) положение выбер ите желаемую
контрастность изображения на дисплее и нажмите
джойстик.
Выбор режимов защиты информации
Посл е в ыбор а н адпис и "Режи м до ступа"
последователь ным п еремещен ием джо йстика в
правое (левое) положение выберите режим доступа
только к незащищенной паролем информа ции
(надпись "Нормальный"), режим доступа только к
защище нной паро лем информа ции (надп ись
"Защищ енный") или режи м дос тупа ко все
информации (надпись "Совмещенный") и нажмите
джойстик.
19
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
20
Проверка памяти
После выб ора надпи си "Состоян ие памяти "
нажмите джойстик для высвечивания на дисплее
информации об объеме использованной памяти.
Информация о программном обеспечении
После выб ора надпи си "Верси я ПО" на жмите
джой стик дл я высвеч ивания на дис плее
информации о программном обеспечении.
Обновление программного обеспечения
При необход имос ти пр овест и обн овление
программн ого о беспечения выберите устан овку
"Обновлени е ПО" и нажмите джой стик. Более
подробную инф ормацию Вы м ожете п олучить
далее по те ксту в ра зделе "Об новле ние
программного обеспечения".
Выход из меню
После выбора надписи "Выход" нажмите джойстик
для выхода из меню.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ
Плеер может быть подключен к компьютеру.
Требования к компьютеру
• Процессор Pentium II 233МГц или более быстрый процессор
• 32MБ RAM памяти или более
• USB 2.0 порт
• CD-ROM привод
• 30MБ свободной памяти на жестком диске
• Операционные системы (ОС) Windows® 98/98SE/Me или Windows® 2000/XP
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
Инсталляция драйверов
Установите диск с драйверами, входящий в комплект поставки, в компьютер.
Запустите установочный файл Setup.exe для начала инсталляции.
После этого на экране компьютера появится меню:
Проведите инсталляцию в последовательности, ук азанной в меню (первый
драйвер устанавливается только для ОС Windows 98). После инсталляции
последнего драйвера щелкните кнопку Exit (выберите мышк ой кнопку Exit и
нажмите правую кнопку мышки для подтверждения).
На экране монитора появится меню:
Щелкните в меню кнопку Finish и перезагрузите компьютер.
www.akai.ru
21
Руководство по эксплуатации
22
Подключение
Выключите плеер. Для чего нажмите кнопку и удерживайте ее в нажатом
положении более 1 секунды.
Длительное
нажатие
Нажатие и удержание более 1 секунды
Подключите USB кабелем USB порт компьютера к Mini USB разъему плеера.
Операции с файлами
Дважды щелкните надпись "My Computer" на рабочем столе компьютера и
выберите в меню надпись с названием нового диска, соответствующего плееру.
Проведите загрузку, удаление, копирование файлов с плеера. Вы можете также
скопировать с компьютера и сохранить на плеере МР3 файлы и файлы других
форматов.
Примечание.
Не отключайте плеер от компьютера в процессе копирования, загрузки и др.
операций. Это может повредить файлы.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
Преобразование файлов формата ACT в файлы формата WAV
Звуковые файлы в формате ACT могут читаться только плеером. Для чтения
файлов на компьютере с использованием программы проигрывателя Windows®
Media Playe r необходимо файлы в формате ACT пре образовать в фа йлы
формата WAV.
После инсталляции запустите команду Start . Выберите в меню команду Sound
Converter и щелкните кнопку Open. На экране появится следующее меню.
В меню выберите файлы, которые необходимо преобразовать:
www.akai.ru
23
Руководство по эксплуатации
24
Щелкните кнопку Convert.
Примечание. Кроме преобразования эта программа позволяет воспроизводить
файлы в форматах МР3 и WAV.
Обновление программного обеспечения
Плеер позволяет производить обн овление программного обе спечения. При
этом происходит расширение функциональных возможностей плеера.
Обновление программ ного обе спечения может произ водиться с помощь ю
специальных компьютерных программ, загружаемых в память плеера.
Обновление
Новое программное обеспечение
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
• Целью обн овления прогр аммного обеспеч ения является
расшире ние функци ональны х кач еств плеера и по вышение
!
удобства работы с ним. Обновление программного обеспечения не
наруша ет р аботос пособ ности плеер а и не ухудша ет его
эксплуатационных характеристик.
• Неправильно проведенное обновление программного обеспечения
может повлиять на качество работы плеера. Обновление может
быть проведено Вами при условии знания основных компьютерных
опер аций . Пожалуйс та, перед проведен ием об новления
внимател ьно ознаком ьтесь с нас тоящим руков одство м по
эксплуатации.
Обновлени е пр ограммного об еспечения произ ведите в следующем
порядке:
• В меню Start выберите надпись Program. В открывшемся подменю выберите
надпись P3 Player Update Tool.
www.akai.ru
25
Руководство по эксплуатации
26
• Щелкните надпись P3 Player Update Tool. После чего на мониторе появится
надпись о начале обновления:
На мониторе появится следующее меню:
Щелкните надпись Sel ect new version . Выберите файл, с которого должно
производиться обновление и щелкните кнопку Start.
После окончания обновления щелкните кнопку Ok.
www.akai.ru
Руководство по эксплуатации
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСП РАВНО СТИ И СПОСОБЫ ИХ
УСТРАНЕНИЯ
Проявления
После нажатия кнопки
POWER дисплей на
плеере не светится.
После подключения
плеера к USB порту
компьютера символ,
Removable Disk в меню
компьютера не
появляется.
При воспроизведении
файлов время
воспроизведения
индицируется с ошибкой.
Возможные причины
Батарейка разряжена
Необходимые утилиты в
ОС Windows® 98/98SE
не установлены.
Программные утилиты
плеера конфликтуют с
драйверами компьютера.
При создании файлов
МР3 используется
компрессия с
изменяющейся
скоростью потока
данных. При воспроизведении изменение
скоро-сти потока данных
может стать причиной
нарушения правильности
индикации времени
звучания.
Способ устранения
Замените батарейку
Установите диск с
утилитами в компьютер.
Выберите команду setup
и следуйте указаниям в
установочном меню.
Удалите установочные
утилиты в памяти
плеера.
Перезагрузите
компьютер.
Повторите инсталляцию.
Ошибочная индикация
времени звучания
возможна при
воспроизведении МР3
файлов.
www.akai.ru
27
Руководство по эксплуатации
28
При отключении плеера
на экране компьютера
высвечивается
информация об ошибке.
После форматирования
файлы MP3 плеером не
обнаруживаются.
Компьютер не
обнаруживает USB порт.
www.akai.ru
Подключение,
отключение плеера
производится во время
обмена цифровыми
данными.
Некоторая системная
информация повреждена
при форматировании.
Неправильно подключен
кабель USB.
Не производите
отключение плеера, пока
не будут завершены
операции
форматирования,
обмена цифровыми
данными.
Отсоедините плеер от
компьютера и
подключите вновь.
Проверьте правильность
подключения.
Loading...