Kühlschrank integrierbar Réfrigérateur intégrables Frigorifero integrabili Refrigerator for integrated use
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONE D'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
ERO 3298 / IK 319
D
F
I
GB
7080 125
Entsorgungshinweis
Die Verpackung ist aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt.
-Wellpappe/Pappe
-Formteile aus geschäumtem Polystyrol
-Folien aus Polyethylen
-Umreifungsbänder aus Polypropylen
•Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug für Kinder - Erstickungsgefahr durch Folien!
•Bringen Sie die Verpackung zu einer offiziellen Sammelstelle.
Das ausgediente Gerät: Es enthält noch wertvolle Materialien und ist einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
• Ausgediente Geräte unbrauchbar machen. Netzstecker ziehen, Anschlußkabel durchtrennen und Schloß unbrauchbar machen, damit sich Kinder nicht einschließen können.
•Achten Sie darauf, dass das ausgediente Gerät bis zur Abholung oder Abgabe bei den von den Kommunen eingerichteten Sammelstellen am Kältekreislauf nicht beschädigt wird.
•Angaben über das enthaltene Kältemittel finden Sie auf dem Typenschild.
•Auskunft über Abholtermine oder Sammelplätze erhalten Sie bei der Stadtreinigung oder Kommune.
Klima-Klasse
Das Gerät ist je nach Klima-Klasse für den Betrieb bei begrenzten Umgebungstemperaturenausgelegt.Siesollennichtüberschritten werden! Die für Ihr Gerät zutreffende Klima-Klasse ist auf dem Typenschild aufgedruckt.
Klima-Klasse |
Umgebungstemperatur |
SN |
+ 10° bis + 32 °C |
N |
+ 16° bis + 32 °C |
ST |
+ 18° bis + 38 °C |
T |
+ 18° bis + 43 °C |
Sicherheitsund Warnhinweise
•UmPersonen-undSachschädenzuvermeiden,solltedasGerät von zwei Personen ausgepackt und aufgestellt werden.
•Bei Schäden am Gerät umgehend - vor dem Anschließen - beim Lieferanten rückfragen.
•Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes Gerät nur nach Angaben der Gebrauchsanleitung montieren und anschließen.
•Im Fehlerfall Gerät vom Netz trennen. Netzstecker ziehen oder Sicherung auslösen bzw. herausdrehen.
•Nicht am Anschlußkabel, sondern am Stecker ziehen, um das Gerät vom Netz zu trennen.
•Reparaturen und Eingriffe an dem Gerät nur vom Kundendienst ausführen lassen, sonst können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Gleiches gilt für das Wechseln der Netzanschlußleitung.
•Im Geräteinnenraum nicht mit offenem Feuer oder Zündquellen hantieren. Beim Transport und beim Reinigen des Gerätes darauf achten, daß der Kältekreislauf nicht beschädigt wird. Bei Beschädigungen Zündquellen fernhalten und den Raum gut durchlüften.
•Sockel, Schubfächer, Türen usw. nicht als Trittbrett oder zum Aufstützen mißbrauchen.
•Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen, z.B. sich in Schubfächer setzen oder an die Tür hängen lassen.
•Speiseeis, besonders Wassereis oder Eiswürfel, nach dem Entnehmen nicht sofort und nicht zu kalt verzehren. Durch die tiefen Temperaturen besteht eine "Verbrennungsgefahr".
•Verzehren Sie keine überlagerten Lebensmittel, sie können zu einer Lebensmittelvergiftung führen.
•DasGerätistzumKühlen,EinfrierenundLagernvonLebensmittelnundzurEisbereitungbestimmt.EsistfürdieVerwendungim Haushalt konzipiert. Bei Einsatz im gewerblichen Bereich sind die für das Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.
•LagernSiekeineexplosivenStoffeoderSprühdosenmitbrennbaren Treibmitteln, wie z. B. Propan, Butan, Pentan usw., im Gerät. Eventuell austretende Gase könnten durch elektrische Bauteile entzündet werden. Sie erkennen solche Sprühdosen an der aufgedruckten Inhaltsangabe oder einem Flammensymbol.
•Keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes benutzen.
Geräteund Ausstattungsübersicht |
Butterund Käsefach |
Gefrierfach |
versetzbare |
Abstellflächen |
Temperaturregler |
versetzbarer |
Türabsteller |
Typenschild |
Gemüseschalen |
Fach mit
Kellertemperaturen
Inhalt |
|
Aufstellen.................................................................................... |
3 |
Anschließen................................................................................ |
3 |
Hinweise zur Energieeinsparung................................................ |
3 |
Gerät einund ausschalten........................................................ |
3 |
Cool Plus ................................................................................... |
3 |
Temperatur einstellen ................................................................. |
3 |
Kühlen ........................................................................................ |
3 |
Einfrieren .................................................................................... |
4 |
Ausstattung ................................................................................ |
4 |
Innenbeleuchtung....................................................................... |
4 |
Abtauen...................................................................................... |
5 |
Reinigen ..................................................................................... |
5 |
Störung....................................................................................... |
5 |
Außer Betrieb setzen.................................................................. |
5 |
Türanschlag wechseln................................................................ |
6 |
Einbaumaße ............................................................................... |
6 |
Einbau in den Küchenschrank ERO 3298 .................................. |
6 |
Einbau in den Küchenschrank IK 319 ........................................ |
6 |
Fachtür wechseln....................................................................... |
6 |
Gerät in der Nische befestigen................................................... |
7 |
Möbeltür montieren.................................................................... |
7 |
2
Aufstellen
Der Aufstellungsraum Ihres Gerätes muß laut der Norm EN 378 pro 8g Kältemittelfüllmenge R 600a ein Volumen von 1 m3 aufweisen, damit im Falle einer Leckage des Kältemittelkreislaufes kein zündfähigesGas-Luft-GemischimAufstellungsraumdesGerätes entstehen kann. Die Angabe der Kältemittelmenge finden Sie auf dem Typenschild im Geräteinnenraum.
Anschließen
Stromart (Wechselstrom) und Spannung am Aufstellort müssen mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Das Typenschild befindet sich an der linken Innenseite, neben den Gemüseschalen. Die Steckdose muß mit einer Sicherung von 10 Aoderhöherabgesichertsein.DieSteckdosesollteaußerhalbdes Geräterückseitenbereiches liegen und leicht zugänglich sein.
Das Gerät nur über eine vorschriftsmäßig geerdete Schutz- kontakt-Steckdose anschließen.
Hinweise zur Energieeinsparung
•Gerät nicht neben Heizung oder Herd aufstellen - vor Sonneneinwirkung schützen.
•Auf gute Beund Entlüftung der Kältemaschine achten.
•Langes und unnötiges Öffnen der Gerätetür vermeiden.
•Warme Speisen erst auf Zimmertemperatur abkühlen lassen, bevor sie in das Gerät eingelegt werden.
Gerät einund ausschalten
Es empfiehlt sich das Gerät vor Inbetriebnahme innen zu reinigen (Näheres unter "Reinigen").
TemperaturreglerTdurchRechtsdrehenvonStellung"0"aufStel- lung"1"drehen-dasGerätisteingeschaltet,dieInnenbeleuchtung brennt. Auf Stellung "0" ist das Gerät ausgeschaltet.
Cool Plus
Bei niedrigen Raumtempera- 
turen, unterhalb oder gleich 18 °C, Wippschalter am
Temperaturreglergehäuse 
einschalten-dieSignalleuch- 
teimSchalterleuchtet.Dadurchwerden die erforderlichen tiefen Temperaturen im Gefrierteilgewährleistet.BeinormalenRaumtempera-
turen, höher als 18 °C, ist die Einschaltung nicht erforderlich;
Temperatur einstellen
Die Temperatur wird am Temperaturregler T eingestellt.
Stellung "1" = kleinste Kühlleistung, wärmste Temperatur Stellung "7" = größte Kühlleistung, kälteste Temperatur
Wird Tiefkühlkost im Gefrierteil gelagert, empfehlen wir eine Temperaturreglereinstellung zwischen 4 und 7, dann werden Fachtemperaturen von -18 °C oder tiefer erreicht.
D
Kühlen
Einordnungsbeispiel
Butter, Käse
EierFlaschen, Dosen, Tuben
Tiefkühlkost, Eiswürfel 
Fleisch, Wurst, Molkerei- 
produkte, GetränkeFleisch, Wurst, Backwa-
ren, fertige Speisen
Obst, Gemüse, Salate, frische Kräuter
Obst, Gemüse, Flaschen
Hinweis
• Lebensmittel, die leicht Geruch oder Geschmack
abgeben oder annehmen, sowieFlüssigkeiten,immer
in geschlossenen Gefäßen oder abgedeckt aufbewahren; hochprozentigen Alkohol nur dichtverschlossenundstehend lagern.
•Obst, Gemüse, Salate können unverpackt in den Schubfächern gelagert werden.
•AlsVerpackungsmaterialeignensichwiederverwendbareKunst- stoff-, Metall-, Aluminiumund Glasbehälter.
Auszugfach mit Kellertemperaturen
eignet sich zur Lagerung von kälteempfindlichem Gemüse, Südfrüchten sowie aller Lebensmittel und Getränke, die Sie nicht zu kalt verzehren möchten. Die Temperatur im Kellerfach ist um ca. 5°C wärmer, als die eingestellte Temperatur im Kühlteil.
Behälter für Flaschen
Behälter für Gemüse und Südfrüchte
Behälter für kleine Obstund Gemüsesorten
Die Behälter und können 
zurReinigungdurcheinfaches 
anheben aus dem Gerät entnommen werden. Der Behälter ist mit Schrauben fix montiert.
Bei der Montage des Behälters gehen Sie bitte folgend vor:
- Auszugschienen ganz herausziehen;
- Behälter zuerst hinten einsetzen, dann vorne nach unten
drücken.
Gerätetür justieren
• RechtsundlinksSchraubennur lösen.
• Mit Stellschraube Türneigung, mit Türhöhenlage justieren.
• Gerätetür mit Schrauben fixieren.
3
Loading...