SILVERCREST SHGD 35D A1 User manual [dk]

HAIR STRAIGHTENER SHGD 35D A1
GLATTEJERN
Betjeningsvejledning
HAARGLÄTTER
Bedienungsanleitung
IAN 300071
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
DK Betjeningsvejledning Side 1 DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 13
Indholdsfortegnelse
Indledning ....................................................2
Ophavsret .............................................................. 2
Anvendelsesområde ............................................2
Sikkerhedsanvisninger ..........................................3
Pakkens indhold ...............................................5
Bortskaffelse af emballagen ................................................ 5
Tekniske data .................................................6
Beskrivelse af produktet ........................................6
Før glatning ...................................................6
Automatisk afbrydelse ..........................................6
Betjening .....................................................7
Tænd/sluk .............................................................. 7
Glatning af hår .......................................................... 8
Rengøring ....................................................9
Opbevaring ...................................................9
Afhjælpning af fejl ............................................10
Bortskaffelse af produktet ......................................10
Garanti for Kompernass Handels GmbH ..........................11
Service ................................................................ 12
Importør ............................................................... 12
SHGD 35D A1
DK 
 1
Indledning
Tillykke med købet af dit nye produkt.
Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Du bør sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerheds­anvisninger før brug. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Lad vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre.
Ophavsret
Denne dokumentation er ophavsretligt beskyttet.
Kopiering eller eftertryk – også i uddrag – samt videregivelse af billederne – også i ændret tilstand – er kun tilladt med producentens skriftlige samtykke.
Anvendelsesområde
Hårglatteren er beregnet til glatning af menneskehår og må ikke bruges til parykker og hår af syntetisk materiale. Produktet må udelukkende bruges til private formål. Følg alle informationerne i denne betjeningsvejledning, især sikkerhedsanvisnin­gerne. Dette produkt er ikke beregnet til kommerciel brug.
Al anden anvendelse betragtes som værende uden for anvendelsesområdet. Der kan ikke stilles krav i forbindelse med skader forårsaget af anvendelse til formål uden for anvendelsesområdet. Brugeren bærer alene risikoen.
2 │ DK
SHGD 35D A1
Sikkerhedsanvisninger
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Slut produktet til en forskriftsmæssigt installeret stikkontakt
med en netspænding på 220 - 240 V ~, 50 Hz.
Træk stikket ud af stikkontakten ved driftsfejl, og før du rengør
produktet.
Træk altid ledningen ud af stikkontakten ved at holde på stikket
og ikke ved at trække i selve ledningen.
Sørg for, at strømledningen ikke bliver våd eller fugtig under
driften. Læg ledningen, så den ikke kan klemmes fast eller beskadiges.
Hvis produktet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal de
udskiftes af kundeservice, så farlige situationer undgås.
Brug ikke produktet udendørs.Brug ikke forlængerledning, så du hurtigt kan komme til stik-
kontakten i en nødsituation.
Rør aldrig ved produktet, ledningen og stikket med våde
hænder.
Ledningen må aldrig knækkes eller mases og heller ikke læg-
ges, så man kan træde på den eller snuble over den.
Vikl ikke ledningen om produktet, og beskyt ledningen mod
skader. Produktet må aldrig lægges ned i væske, og der må ikke komme væske ind i kabinettet. Produktet må ikke udsæt­tes for fugt og ikke bruges udendørs. Hvis der kommer væske ind i kabinettet, skal du straks trække stikket ud af stikkontak­ten og få produktet repareret af en autoriseret reparatør.
SHGD 35D A1
DK 
 3
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Afbryd straks produktet fra strømnettet efter brug. Produktet
er kun fuldstændigt strømfrit, når stikket er trukket ud af stik­kontakten.
Brug aldrig produktet i nærheden af vand og især ikke i nærheden af håndvaske, badekar eller lignende. Det kan også være farligt at stille produktet i nærheden af vand, selv om det er slukket. Træk derfor stikket ud, hver gang du er færdig med at bruge produktet. Som ekstra beskyttelse anbefaler vi, at du installerer et fejlstrømsrelæ med en udløsningsstrøm på højst 30 mA i badeværelsets strømkreds. Spørg din el-installatør til råds.
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER!
Lad aldrig det tændte produkt være uden opsyn.Læg aldrig produktet i nærheden af varmekilder, og beskyt
ledningen, så den ikke kan beskadiges.
Hvis produktet falder ned eller er beskadiget, må du ikke
bruge det længere. Lad produktet efterse og reparere af en autoriseret reparatør.
Dette produkt kan bruges af børn over 8 år samt af personer
med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller er blevet oplært i brugen af produktet og de farer, som kan være forbundet med det.
Børn må ikke lege med produktet.Rengøring og vedligeholdelse fra brugerens side må ikke
udføres af børn, medmindre de er under opsyn.
4 │ DK
SHGD 35D A1
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER!
Du må ikke åbne eller reparere produktets kabinet. Hvis du
gør det, kan sikkerheden ikke garanteres, og garantien bort­falder. Lad produktet reparere af en autoriseret reparatør, hvis det er defekt.
Produktet bliver varmt under brug. Hvis produktet er varmt,
må du kun holde på håndtaget.
Pakkens indhold
Produktet leveres som standard med følgende dele:
Glattejern
Betjeningsvejledning
1) Tag alle produktets dele samt betjeningsvejledningen ud af kassen.
2) Fjern al emballagen.
3) Rengør alle dele som beskrevet i kapitlet »Rengøring«.
BEMÆRK
Kontrollér, at alle dele er leveret med, og at de ikke har synlige skader.
Hvis der mangler dele, eller hvis nogle af delene er defekte på grund af
mangelfuld emballage eller på grund af transporten, bedes du henvende dig til service-hotline (se kapitlet "Service").
Bortskaffelse af emballagen
Emballagen beskytter produktet mod transportskader. Emballagematerialerne er valgt ud fra kriterier som miljøforligelighed og bortskaffelsesteknik og kan derfor genbruges.
Aflevering af emballagen til genbrug sparer råstoffer og reducerer affaldsmæng­den. Bortskaf emballagematerialer, du ikke skal bruge mere, efter de lokalt gældende forskrifter.
Bortskaf emballagen miljøvenligt. Vær opmærksom på mærkningen på de forskellige emballagematerialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse. Emballagematerialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med følgende betydning:
1–7: Plast, 20–22: Papir og pap, 80–98: Kompositmaterialer
SHGD 35D A1
DK 
 5
BEMÆRK
Opbevar så vidt muligt den originale emballage i løbet af produktets
garantiperiode, så det kan pakkes korrekt ind i tilfælde af en garantisag.
Tekniske data
Netspænding 220 - 240 V ~, 50 Hz
Nominel effekt 35 W
maks. temperatur 185 °C (+/- 10 °C)
min. temperatur 120 °C
Beskyttelsesklasse
Beskrivelse af produktet
1 Varmeplader 2 Indikatorlampe 3 Termostat 4 Tænd-/slukknap 5 Lås 6 Ophængningsring
Før glatning
Håret skal være rent, tørt og uden stylingprodukter. Undtaget herfra er
specielle produkter, som understøtter glatning af håret.
Red håret omhyggeligt igennem før glatning, så håret ikke filtrer.
Automatisk afbrydelse
Dette produkt er udstyret med en automatisk afbryderfunktion. Efter 30 minutter slukker produktet automatisk. Efter ca. 25 minutter begynder indikatorlampen 2 at blinke grønt for at minde dig om, at den automatiske afbrydelse snart vil finde sted. Hvis du ønsker fortsat at benytte produktet, skal du blot slukke og tænde for det igen.
BEMÆRK
Den automatiske afbrydelse er kun en sikkerhedsfunktion og kan ikke
erstatte afbrydelse af produktet ved hjælp af tænd-/slukknappen 4!
(dobbeltisolering)
II
6 │ DK
SHGD 35D A1
Loading...
+ 19 hidden pages