Руководство пользователя User manual
модели: | models:
LC-43CUG8052E
LC-49CUG8052E
LC-55CUG8052E
LC-65CUG8052E
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
3 |
4 |
1 |
2 |
3 |
|
5 |
|
4 |
5 |
6 |
NET+ |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
8 |
9 |
|
7 |
|
|
|
|
|
9 |
8 |
TV |
0 |
|
TV |
10 |
GUIDE |
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
12 |
|
VOL |
FAV |
CH |
|
15 |
11 |
|
|
14 |
||
|
|
|
|
||
|
|
INFO |
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
17 |
MENU |
|
|
|
|
18 |
BACK |
|
OK |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
19 |
EXIT |
|
|
|
|
22 |
|
|
|
|
23 |
21 |
|
|
|
REC |
24 |
26 |
|
|
|
|
27 |
25 |
|
|
|
REC |
28 |
|
|
|
LIST |
||
29 |
|
|
|
|
|
RU
Правила техники безопасности
ВНИМАНИЕ
РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ
Следует внимательно прочитать настоящие правила техники безопасности и соблюдать следующие меры предосторожности до начала работы устройства:
Для предотвращения пожара следует держать свечи и иные источники открытого огня на расстоянии от данного продукта.
•Для подъема и перемещения телевизоров с экраном более 43” требуются по меньшей мере два человека.
•В данном телевизоре отсутствуют детали, которые могут быть самостоятельно отремонтированы пользователем. В случае возникновения неисправности, необходимо обратиться к производителю или авторизованному сервисному представителю. Контакт с определенными элементами внутри телевизора может представлять собой угрозу для жизни. Данная гарантия не распространяется на неисправности, вызванные манипуляциями не имеющих разрешения на ремонт третьих лиц.
•Не следует снимать заднюю панель ТВ.
•Данный ТВ предназначен для приема и воспроизведения видео- и аудиосигналов. Использование для каких-либо иных целей строго запрещено.
•Не допускайте попадание капель или брызг жидкости на ТВ.
•Если комплектный шнур поврежден, необходимо заменить его у производителя, сервисного представителя или иных квалифицированных лиц во избежание опасности.
•Идеальное расстояние для просмотра телевизора примерно в пять раз больше диагонали экрана. Отражения на экране от других источников света могут ухудшить качество изображения.
•Необходимо убедиться в достаточности вентиляции телевизора и в том, что он не находится слишком близко к другим ТВ или предметам мебели.
•Расстояние от ТВ до стены должно быть не менее 5 см для обеспечения надлежащей вентиляции.
•Необходимо убедиться, что вентиляционные отверстия не закрыты такими предметами, как газеты, шторы, скатерть и т.д.
•Телевизор предназначен для использования в умеренном климате.
•Телевизор предназначен исключительно для работы в сухом месте. При использовании телевизора на улице следует убедиться, что он защищен от попадания влаги (дождь, брызги воды). Запрещается подвергать ТВ воздействию влаги.
•Запрещается помещать на телевизор какие-либо емкости с водой, такие, как вазы и т.п. Существует опасность их падения и разливания, в результате чего может произойти короткое замыкание. Телевизор должен стоять исключительно на ровной и твердой поверхности. Запрещается помещать под телевизор какие-либо предметы, такие, как газеты или одеяла, также как и на него.
•Следует убедиться, что ТВ не стоит на каких-либо шнурах питания, так как это может привести к их повреждению. Мобильные телефоны и прочие устройства, такие, как адаптеры WLAN, камеры слежения с беспроводной передачей сигнала и т.д., могут привести
к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует помещать рядом с ТВ.
•Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие на охлаждение ТВ. Хранение в жарком месте может представлять серьезную опасность и существенно сократить срок службы ТВ.
В целях обеспечения безопасности, для чистки ТВ пользуйтесь услугами квалифицированного специалиста.
•Не допускайте повреждения сетевого кабеля или переходника. Данный ТВ можно подключать только с помощью входящего в комплект поставки сетевого переходника/кабеля.
•Грозы представляют опасность для всех электроприборов. Если в сетевой провод или провод антенны попала молния, ТВ может быть поврежден, даже в том случае, если он был выключен в этот момент. Перед грозой необходимо отключить все кабели и провода.
•Для очистки экрана ТВ используйте только влажную мягкую ткань. Запрещается использовать для очистки моющие средства и растворители.
•Необходимо располагать телевизор поблизости от стены во избежание его падения при толчке.
•Не допускайте, чтобы дети залезали или висли на телевизоре.
•Ниже приведены указания по наиболее безопасной установке телевизора, который следует прикрепить к стене во избежание опасности падения вперед, повреждения и получения травм.
•Для такого метода установки потребуется крепежный ремень.
A) С помощью одного или двух отверстий для настенной установки и винтов (которые в момент поставки уже вставлены в отверстия для настенной установки) прикрепите один конец шнура(ов) к телевизору.
B) Другой конец шнура(ов) закрепите на стене.
•Для использования данной модели телевизора в качестве монитора ПК/ноутбука его необходимо подсоединить через вход VGA, а не HDMI. Вход HDMI предназначен для просмотра цифрового контента от совместимых с ним внешних носителей.
•Программное обеспечение телевизора и отображение экранного меню могут быть изменены без уведомления.
Предупреждение:
•Запрещается подключать внешние устройства к работающему ТВ. Следует отключать не только сам телевизор, но и все подключенные к нему устройства! Можно включать вилку телевизора в настенную розетку только после подключения внешних устройств и антенны!
•Доступ к сетевой вилке телевизора должен всегда быть беспрепятственным.
•ТВ не предназначен для использования в качестве монитора для рабочего места.
•Постоянное использование наушников с высоким уровнем громкости может привести к необратимым повреждениям слуха.
•Следует утилизировать данный ТВ и все его компоненты, включая батареи, безопасным для окружающей среды образом. При наличии сомнений, обратитесь в местный уполномоченный орган для получения информации по переработке.
•При установке ТВ, не забывайте, что поверхность мебели может быть обработана различными лаками, покрыта пластиком или может быть отполирована. Химические вещества, содержащиеся в этих
покрытиях, могут вступить в реакцию с подставкой телевизора. Это
может привести к прилипанию материала к поверхности мебели и затруднению или невозможности последующего перемещения ТВ.
•Экран вашего телевизора был произведен в соответствии с высочайшими требованиями качества и прошел подробную и многократную проверку на наличие битых пикселей. Из-за технологических особенностей производственного процесса, невозможно устранить некоторое количество битых пикселей
на экране (даже при приложении максимальной тщательности во время производства). Такие битые пиксели не считаются
5
неисправностями, на которые распространяется гарантия, если их количество не превышает пределы, установленные стандартом DIN.
Важная информация об использовании видеоигр, компьютеров, заставок и прочих неподвижных изображений.
•Продолжительное использование статического изображения может привести к постоянному "эффекту памяти" на ЖК-экране (иногда это ошибочно называют «выгорание экрана»). Эта тень постепенно становится постоянно видимой на фоне экрана. Такое повреждение необратимо. Вы можете избежать его, следуя приведенным ниже указаниям:
•Уменьшите настройки яркости/контрастности до минимального уровня видимости.
•Не отображайте неподвижное изображение в течение длительного периода времени. Не следует длительно отображать:
»Время и схемы телетекста,
»Меню телевизора/DVD-плеера, например, функции DVD-плеера,
»Не держите телевизор в режиме «Пауза» (удержание): Не используйте этот режим в течение длительного промежутка времени, например, когда вы смотрите что-то по DVD или видео.
»Отключайте ТВ если вы им не пользуетесь.
Батарейки
•При вставке батареек необходимо соблюдать полярность.
•Нельзя подвергать батарейки тепловому
воздействию и помещать их в места, где температура может быстро повыситься, например, рядом с огнем или под прямой солнечный свет.
• Нельзя подвергать батарейки излишнему
тепловому излучению, бросать в огонь,
Cd
разбирать и перезаряжать не подлежащие повторной зарядке батарейки. Они могут протечь или взорваться.
»Не следует использовать батарейки разного типа или новые и старые одновременно.
»Батарейки можно утилизировать только безопасным для окружающей среды образом.
»В большинстве стран ЕС утилизация элементов питания регулируется законом.
Утилизация
• Не следует выкидывать данный телевизор в несортированные бытовые отходы. Верните его в специальный пункт утилизации отходов
электрического и электронного оборудования. Таким образом, вы поможете сохранить ресурсы и защитить окружающую среду. Для получения более подробной информации следует обратиться к розничному продавцу или в местные уполномоченные органы.
Торговые марки
•HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface [мультимедийный интерфейс высокой четкости] являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC.
•Логотип «HD TV» является торговой маркой DIGITALEUROPE.
•Логотип «HD TV 1080p» является торговой маркой DIGITALEUROPE.
•Логотип DVB является зарегистрированной торговой маркой Digital Video Broadcasting - DVB - проект.
•Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Название Dolby, Dolby Audio и символ с двойной буквой D являются торговыми марками Dolby Laboratories.
•Патенты DTS доступны на сайте http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, символ и DTS и символ вместе являются зарегистрированными торговыми марками. DTS TrStuSurrounddioSoundявляетсяторговоймаркойDTS,IncInc.©.©
DTS, Inc. Все права защищены.
•YouTube и логотип YouTube logo являются торговыми марками Google Inc
•Логотип Wi-Fi CERTIFIED является сертификационным знаком Wi-Fi Alliance.
•Wi-Fi CERTIFIED Miracast и Miracast являются торговыми марками Wi-Fi Alliance.
•DLNA, логотип DLNA и DLNA CERTIFIED являются торговыми марками, сервисными знаками или сертификационными знаками Digital Living Network Alliance.
•Harman Kardon является торговой маркой HARMAN International Industries, Incorporated, зарегистрированной в Соединенных Штатах Америки и/или других странах.
Loading...