ЙогуртницаRYM-M5401
Руководство по эксплуатации
Есливынеполучилитребуемоекачествообслуживания в сервисе,обращайтесь в головной сервисный центр по контактным данным, указанным в условиях гарантийного обслуживания
RUS
UKR
KAZ
........................................................................ 5
......................................................................11
......................................................................17
СОДЕРЖАНИЕ |
|
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ................................................................................................................................................................................................. |
5 |
Технические характеристики....................................................................................................................................................................................... |
7 |
Комплектация.................................................................................................................................................................................................................... |
7 |
Устройство прибора........................................................................................................................................................................................................ |
7 |
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ................................................................................................................................................................... |
7 |
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА...................................................................................................................................................................................... |
8 |
Выбор молока.................................................................................................................................................................................................................. |
8 |
Выбор закваски............................................................................................................................................................................................................... |
8 |
Приготовление смеси.................................................................................................................................................................................................... |
8 |
Выставление даты........................................................................................................................................................................................................... |
9 |
III. УХОД ЗАПРИБОРОМ............................................................................................................................................................................................... |
9 |
Хранение и транспортировка..................................................................................................................................................................................... |
9 |
IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР.......................................................................................................................................................... |
9 |
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА........................................................................................................................................................................ |
10 |
A1
11
8
9
26
1
2
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
10 |
22
4
RYM-M5401 RUS
УВАЖАЕМЫЙПОКУПАТЕЛЬ!
Благодаримвасзато,чтоотдалипредпочтениебытовойтехни-
ке REDMOND.
REDMOND—этокачество,надежностьинеизменновниматель- ное отношение к потребностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в будущем.
ЙогуртницаRYM-M5401—современныйприбордляприготов- ления йогуртов в домашнихусловиях.
Хотитеузнатьбольше?Посетитенашсайтwww.redmond.company.
Здесьвы найдете самую актуальную информацию о предлагаемой технике и ожидаемых новинках, cможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
СлужбаподдержкипользователейREDMONDвРоссии:8-800- 200-77-21 (звонок по России бесплатный).
Преждечемиспользоватьданноеизделие,внимательнопрочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника.Правильное использование прибора значительно продлит срокего службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве,неохватываютвсевозможныеситуации,которые могутвозникнутьв процессе эксплуатации прибора.При работесустройствомпользовательдолженруководствоваться здравым смыслом,бытьосторожным и внимательным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Производительненесетответственностизаповреждения,вызванныенесоблюдениемтребованийтехникибезопасностииправилэксплуатацииизделия.
• Данныйэлектроприборпредназначендлябытовогоиспользованияиможетприменятьсявквартирах, загородныхдомах,гостиничныхномерах,бытовых помещенияхмагазинов,офисов или вдругихподобныхусловияхнепромышленнойэксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое использованиеустройствабудетсчитатьсянарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. Вэтомслучаепроизводительненесетответственностизавозможныепоследствия.
• Передподключениемустройствакэлектросетипроверьте,совпадаетлиеенапряжениесноминальным напряжением питания прибора (см.технические характеристикиилизаводскуютабличкуизделия).
• Используйтеудлинитель,рассчитанный на потребляемуюмощностьприбора:несоответствиепара-
5
метровможетпривестиккороткомузамыканиюили возгораниюкабеля.
•Выключайтеприборизрозеткипослеиспользования,атакжевовремяегоочисткиилиперемещения. Извлекайтеэлектрошнурсухимируками,удерживая егозаштепсель,анезапровод.
•Непротягивайтешнурэлектропитаниявдверных проемахили вблизи источников тепла.Следите за тем,чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался,не соприкасался с острыми предметами,угламиикромкамимебели.
ПОМНИТЕ:случайноеповреждениекабеля электропитанияможетпривестикнеполадкам,которыенесоответствуютусловиямгарантии,атакжекпоражениюэлектротоком. При повреждении шнура питанияегозамену,воизбежаниеопасности, должен производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный квалифицированныйперсонал.
•Не устанавливайте прибор с рабочей емкостью намягкуюинетермостойкуюповерхность.
•Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе:попаданиевлагиилипостороннихпредметов внутрькорпусаустройства можетпривести кегосерьезнымповреждениям.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора вводуилипомещатьегоподструюводы!
• Приборнепредназначендляиспользованиялицами(включаядетей)спониженнымифизическими, психическимиилиумственнымиспособностямиили приотсутствииунихопытаилизнаний,еслионине находятсяподконтролемилинепроинструктированыобиспользованииданногоприборалицом, ответственнымзаихбезопасность.Детидолжны находиться под присмотром для недопущения игрысприбором.
• Запрещены самостоятельный ремонт прибора иливнесениеизмененийвегоконструкцию.Ре-
6
RYM-M5401 RUS
монтприбора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сер- вис-центра.Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмамиповреждениюимущества.
ВНИМАНИЕ!Запрещеноиспользованиеприбораприлюбыхнеисправностях.
Технические характеристики
Модель.................................................................................... |
|
RYM-M5401 |
Мощность............................................................................................ |
|
50 Вт |
Напряжение................................................................. |
|
220 - 240 В,50 Гц |
Защита отпоражения электротоком |
.....................................класс II |
|
Индикация работы........................................................... |
|
светодиодная |
Тип управления.................................................................. |
|
электронный |
Материал корпуса.............................. |
пластик,нержавеющая сталь |
|
Материал баночек для йогурта................................................. |
|
стекло |
Емкостьбаночек для йогурта........................ |
|
8 × 180 мл = 1440 мл |
Таймер............................................................................. |
|
от 1 до 12 часов |
Отключение.................................................................... |
|
автоматическое |
Длина электрошнура.......................................................................... |
|
1 м |
Комплектация
Йогуртница........................................................................................... |
1 шт. |
Баночки для йогуртов с маркерами даты на крышках......... |
8 шт. |
Руководство по эксплуатации....................................................... |
1 шт. |
Сервисная книжка.............................................................................. |
1 шт. |
Производительимеетправонавнесениеизмененийвдизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции дополнительногоуведомления об этихизменениях.
Устройство прибора (схема A1,стр.4)
1.Прозрачнаякрышкадляконтролянадпроцессомприготовления
2.Корпус
3.Кнопка«Вкл/Выкл»—запуск/остановкапроцессаприготовления
4.Светодиодный индикатор рабочего режима
5.Дисплей
6.Светодиодный индикатор нагрева
7.Кнопка «Таймер» — установка времени (от 1 до 12 часов, шагустановки —1 час)
8.Стеклянные баночки cкрышками
9.Ручной маркер даты
10.Шнур питания
I. ПЕРЕДНАЧАЛОМИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Осторожнодостаньтеизделиеиегокомплектующиеизкоробки. Удалите всеупаковочные материалы и рекламные наклейки.
Обязательносохранитенаместепредупреждающиенаклей- ки,наклейки-указатели(приналичии)итабличкуссерийным номером изделия на его корпусе!
Послетранспортировкиилихраненияпринизкихтемпературах необходимо выдержатьприбор при комнатной температуре не менее 2часов перед включением.
Протрите корпус изделия влажной тканью и дайте емупросохнуть.Воизбежаниепоявленияпостороннегозапахаприпервом
7
использовании прибора произведите его очистку (см. «Уход за прибором»).
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯПРИБОРА
Выбор молока
Предпочтительнееиспользоватьцельноеиличастичнообезжиренноемолоко,котороенетребуетпредварительногокипячения (молокодлительногохранения,обработанноесиспользовани- емсверхвысокойтемпературы,—UHTилисухоемолоко).Сырое (свежее) или пастеризованное молоко необходимо вскипятить и датьемуостыть,после чего процедить,чтобы удалитьпенку.
Йогурт,приготовленныйсиспользованиемцельногомолока, будет обладать более плотной консистенцией и более насыщеннымвкусом.Дляприготовленияболеегустогойогурта можно добавить к 1 л молока 2-3 столовые ложки сухого молока,тщательно перемешав полученную смесь.
Молокодолжнобытькомнатнойтемпературыиличутьте- плым(36-40°С).Неследуетиспользоватьохлажденноемолоко.
Выбор закваски
Вкачестве закваски можно использовать:
•Натуральный йогурт промышленного изготовления (из цельного молока) с максимально возможным запасом временидоистечениясрокагодности,израсчета3-5сто- ловыхложек йогурта на 1 л молока.
•Сухую лиофилизированную закваску (можно приобрести в аптеках,супермаркетах,некоторых магазинах диетических продуктов).В этом случае следует выдержать время активации,указанное в руководстве по эксплуатации.
•Йогуртвашего собственного приготовления.
После приготовления первой партии йогурта достаточно сохранитьнекотороеегоколичестводляпоследующихприготовлений.После приготовления 5 партий следует использовать новую закваску,так как с течением времени она истощается, чтоприводиткполучениюйогуртаменеегустойконсистенции.
Приготовление смеси
1.Вотдельнойемкоститщательноперемешайтемолокосзакваской.Приперемешиванииневспенивайтесмесь.Дляполученияоднороднойсмесипредварительновзбейтейогурт вилкой, а затем, не прекращая перемешивать, добавьте молоко.Вслучаеиспользованиясухойлиофилизированной закваски добавьте ее в молоко и тщательно перемешайте.
2.Разлейтесмесьвбаночки,поставьтеихвйогуртницу,ненакрывая крышками.Накройте йогуртницукрышкой.
3.Подключитейогуртницуксети.Припомощикнопки«Таймер» установите необходимое время от 1 до 12 часов (шаг уста- новки—1 час).Выбранное время отобразится на дисплее.
4.Нажмитекнопку«Вкл/Выкл»—начнетсяпроцессприготов- ления.Загоритсякрасныйсветодиодныйиндикаторнагрева. При достижении йогуртницей рабочей температуры (через 10-15 минут) этот индикатор погаснет, загорится зеленый индикатор рабочего режима.Мигающий голубой индикатор на дисплее будет отображать текущий отсчет времени приготовления.Поистеченииустановленноговременираздастся звуковой сигнал,прибор автоматически отключится.
Повышеннаякислотностьнекоторыхфруктовуничтожает ферменты и не позволяет приготовить йогурт высокого качества.Вэтомслучаедобавляйтесвежиефруктывготовый йогурт.
8
Loading...