Powerfix Z31331 User Manual [en, fr, de]
SYSTÈME D’ACCROCHAGE POUR VÉLO
Instructions de montage et consignes de sécurité
FIETS OPHANGING
Montage- en veiligheidsinstructies
FAHRRADAUFHÄNGUNG
Montage- und Sicherheitshinweise
done by Mukade Technical Documentationpage size: A5
IAN 79096
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: Z31331
Version: 11/2012 Z31331
79096_13_Powerfix_FR_BE_02.indb 1-2 11/12/12 5:00 PM
2
2
FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 3
NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 5
DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 7
79096_13_Powerfix_FR_BE_02.indb 3-4 11/12/12 5:00 PM
Système d’accrochage pour vélo
§ Utilisation prévue
Ce produit est destiné à l'accrochage de vélos
standard au plafond et pour une utilisation en
extérieur. Il n'est pas destiné à être utilisé dans
des environnements humides et pour une
utilisation commerciale.
§ Données techniques
Charge max. : 20 kg (10 kg par crochet)
Plafond de 4 m de hauteur max.
Instructions de sécurité
Ne chargez pas plus de 20 kg avec le
produit, autrement il existe un risque
de blessures et/ ou de dommages sur le
produit.
Vériez régulièrement que le produit a été
installé en toute sécurité et resserrez les vis
1
, 8 si nécessaire.
Utilisez le crochet de sécurité 7 à tout
moment pour xer le vélo. Le vélo pourrait
autrement tomber.
Utilisez le produit uniquement pour
accrocher des vélos.
Changez le cordon immédiatement s'il est
endommagé.
Assurez-vous que le cordon ne glisse pas
trop rapidement entre vos mains quand
vous descendez le vélo.! Cela pourrait
entraîner des brûlures et abrasions !
Assurez-vous que les crochets de support
5
ne peuvent pas glisser de la selle et du
guidon quand vous levez ou descendez le
vélo.
Avant de percer des trous, assurez-vous
que les trous de montage sont loin des
lignes extérieures du mur, comme les ls
électriques, les tuyaux de gaz ou d'eau.
Le produit ne peut pas être utilisé pour
lever n'importe quel type de tricycles ou
de vélos avec des roulettes.
Aucune utilisation ou entretien n'est
autorisé si le vélo est suspendu sur le
crochet.
AVERTISSEMENT ! NE RESTEZ PAS
#
SOUS LA CHARGE SUSPENDUE !
LA VIS 8 NE PEUT ETRE CHANGEE.
#
LA VIS 8 NE PEUT ETRE DEVISSEE DU
#
CADRE.
LA VIS 8 DOIT ETRE DESSERREE
#
DURANT L'ASSEMBLAGE PUIS DOIT
ETRE SERREE AVANT UTILISATION.
§ Assemblage
Note: Utilisez les quatre vis 1 et les chevilles
2
fournies. Elles conviennent uniquement au
montage sur plafonds en béton.
1. Référez-vous au schéma A à D.
2. La vis 1 doit être bien serrée.
§ Utilisation
Utilisez le système d'accrochage comme
montré sur le schéma D :
1. Fixez les crochets de support 5 à la selle et
au guidon du vélo.
2. Tirez le cordon vers le bas pour faire monter
le vélo jusqu'à la hauteur appropriée.
3. Tirez doucement le cordon vers l'extérieur
pour activer le mécanisme de verrouillage
et vous assurer que le mécanisme
autobloquant est verrouillé en situation
stable, puis xez le crochet de sécurité
7
au porte-vélos comme montré sur le
schéma D puis attachez le cordon restant
sur le vélo.
4. Pour descendre le vélo, mettez la corde en
position déverrouillée, tirez légèrement
le cordon vers le bas pour libérer le
verrouillage (voir schéma D).
§ Nettoyage
Nettoyez le produit uniquement avec un
chion humide.
FR/BE
3
79096_13_Powerfix_FR_BE_02.indb 3 11/12/12 5:00 PM
Loading...