Pioneer AVIC-F500BT User manual [tr]

Page 1

İşletim kõlavuzu

NAVİGASYON GEÇİT SİSTEMİ

AVIC-F500BT

Ürününüzü www.pioneer.eu adresine kaydetmeyi unutmayin

Önce mutlaka “Kullanõ cõ için önemli bilgiler” bölümünü okuyun! “Kullanõcõ için önemli bilgiler”, bu navigasyon sistemini kullanmadan önce kavramanõz gereken önemli bilgileri içermektedir.

Türkçe

Page 2

İçindekiler

Ýçindekiler

Bu Pioneer ürününü satõn aldõğõnõz için teşekkürler

Modelinizi doğru çalõştõrmak için, lütfen, bu işletim kõlavuzunu okuyunuz. Talimatlarõ okumayõ bitirdikten sonra, ileride başvurabilmek için emin bir yerde saklayõn.

Önemli

Örneklerde gösterilen ekranlar, gerçek ekranlardan farklõ olabilir.

Gerçek ekranlar, performans ve işlevin geliştirilmesi bakõmõndan bildirimde bulunulmaksõzõn değiştirilebilir.

Giriş .............................................................. 5

Kõlavuza genel bakõş ....................................... 5

* Kõlavuzu okuma yöntemi ........................... 5

* Terminoloji ................................................ 5

* Terminoloji tanõmlamasõ hakkõnda ............ 5

Özellikler ......................................................... 6

Harita kapsamõ ................................................ 7

LCD panelin ve ekranõn korunmasõ ................. 7

LCD ekranõn rahatça izlenmesi ....................... 7

Dahili bellek için notlar .................................... 7

* Araç aküsünü sökmeden

önce yapõlacaklar ...................................... 7

* Navigasyon sisteminin sõfõrlanmasõ ........... 7

Temel çalõştõrma işlemi ............................... 9

Parça adlarõnõn ve işlevlerin denetlenmesi ...... 9

SD bellek kartõnõn yerleştirilmesi

ve çõkarõlmasõ .............................................. 11

* SD bellek kartõnõn yerleştirilmesi ............. 11

* SD bellek kartõnõn çõkarõlmasõ ................. 11

USB depolama aygõtõnõn takõlmasõ

ve çõkarõlmasõ .............................................. 11

* USB depolama aygõtõnõn takõlmasõ .......... 12

* USB depolama aygõtõnõn çõkarõlmasõ ....... 12

iPod'un bağlanmasõ ve

bağlantõsõnõn ayrõlmasõ ................................ 12

* iPod aygõ tõnõzõn bağlanmasõ .................... 12

* iPod aygõ tõnõzõn bağlantõsõnõn

ayrõlmasõ ................................................. 13

Baştan sona çalõ ştõrma işlemi ....................... 13

İlk kez çalõştõrma ........................................... 13

Normal çalõştõrma .......................................... 14

Navigasyon menü ekranlarõnõn

kullanõlmasõ ................................................. 15

* Ekran değişimine genel bakõş ................. 15

* Her bir menüde yapabilecekleriniz .......... 16

* Arka kamera görüntüsünün

etkinleştirilmesi ........................................ 16

* Kombine araba teybi seslerinin

dinlenmesi ............................................... 16

Haritanõn kullanõlmasõ .................................... 17

* Harita ekranõnõn okunmasõ ...................... 17

* Haritanõn 2B ve 3B modlarõ

arasõnda değiştirilmesi ............................ 19

* Harita ölçeğinin değiştirilmesi ................. 19

* Haritanõn ekranda görmek istediğiniz

konuma kaydõrõlmasõ ............................... 20

* Haritanõn eğim ve dönüş

açõsõnõn değiştirilmesi ............................. 20

Rotanõzõ oluşturmak için yapõlacak

temel işlemler .............................................. 21

Liste ekranõ işlemleri (örneğin,

şehir listesi) ................................................. 21

Ekran klavyesinin çalõştõrõlmasõ ..................... 21

Konumun aranmasõ ve seçilmesi ............ 23

Adres üzerinden bir konumun aranmasõ ....... 23

Civardaki İlgi Çekici Noktalarõn

(POI) aranmasõ ........................................... 24

* İmleç çevresindeki İlgi Çekici

Noktalarõn (POI) aranmasõ ...................... 24

* Yakõnlardaki bir İlgi Çekici Noktanõn

(POI) aranmasõ ....................................... 26

* Mevcut rota üzerindeki İlgi Çekici

Noktalarõn (POI) aranmasõ ...................... 26

* Hedef çevresindeki İlgi Çekici

Noktalarõn (POI) aranmasõ ...................... 26

* “Kayõ tlõ Aramalar”õn kullanõlmasõ ............. 26

Harici depolama aygõtlarõndaki (USB,

SD) veriler kullanõlarak İlgi Çekici

Noktalarõn (POI) aranmasõ .......................... 28

Koordinatlar üzerinden bir

konumun aranmasõ ..................................... 29

Son zamanlarda aradõğõnõz bir

konumun seçilmesi ..................................... 30

* “Geçmiş”deki bir girişin silinmesi ............ 30

“Favoriler”de kayõtlõ bir

konumun seçilmesi ..................................... 30

* “Favoriler”deki bir girişin silinmesi ........... 31

Rotanõn evinize doğru ayarlanmasõ .............. 31

Kayõtlõ bir rotayõ bellekten çağõrarak

rota ayarlama .............................................. 31

Haritayõ ekranda kaydõrarak bir

konumun aranmasõ ..................................... 32

Konum kararlaştõrõldõktan sonra

yapõlabilecekler (Harita

Onay Ekranõ) ........................................... 33

“Harita Onay Ekranõ” ile

yapabilecekleriniz ........................................ 33

Yönlendir... .................................................... 33

Frkl kydt... ..................................................... 34

Konumun yeni bir hedef olarak

ayarlanmasõ ................................................ 34

Konumun yeni bir ara nokta

olarak ayarlanmasõ ...................................... 34

Konumun yeni bir nihai hedef

olarak değiştirilmesi .................................... 34

Konumun başlangõç noktasõ

olarak ayarlanmasõ ...................................... 34

Belirlenen konum bilgilerinin

görüntülenmesi ........................................... 35

Konuma bir raptiye yerleştirilmesi ................. 35

* Raptiyenin kaldõrõlmasõ ........................... 36

Konumun özelleştirilmiş bir İlgi Çekici

Nokta (POI) olarak kaydedilmesi ................ 36

Konumun “Favoriler”e kaydedilmesi ............. 37

Page 3

İçindekiler

“Favoriler”deki bir girişin silinmesi ................. 37

Konumun güvenlik kamerasõ konumu

olarak kaydedilmesi ..................................... 37

Geçerli rotanõn denetlenmesi ................... 39

Geçerli rota koşullarõnõn denetlenmesi .......... 39

* Yolculuk simülasyonunun yüksek

hõzda gösterilmesi ................................... 40

* Harita üzerinde tüm rotanõn kuşbakõşõ

görünümünün denetlenmesi ................... 40

Geçerli yol planõnõn denetlenmesi ................. 40

Ara noktalarõn ve hedefin

düzenlenmesi ......................................... 42

Ara noktalarõn düzenlenmesi ......................... 42

* Ara nokta ekleme .................................... 42

* Ara noktalarõn sõralanmasõ ...................... 42

* Ara nokta silme ....................................... 42

Geçerli rotanõn kaydedilmesi ......................... 42

* “Rotayõ Kaydet”deki bir

girişin silinmesi ........................................ 43

Geçerli rotanõn silinmesi ................................ 43

Trafik bilgilerinin kullanõlmasõ .................. 44

Trafik listesinin görüntülenmesi ..................... 44

Harita üzerinde trafik bilgilerinin okunmasõ ... 44

Trafik bilgilerinin ayarlanmasõ ........................ 45

El bağlantõsõz telefon görüşmesi

işlevinin kullanõlmasõ ............................. 46

El bağlantõsõz telefon görüşmesine

genel bakõş .................................................. 46

İletişim aygõtlarõnõn hazõrlanmasõ ................... 46

Telefon menüsünün görüntülenmesi ............. 46

Mobil telefonunuzun kaydedilmesi ................ 46

* Civardaki telefonlarõn aranmasõ .............. 47

* Belirli bir telefonun aranmasõ .................. 47

* Mobil telefonunuzdan

eşleştirme yapõlmasõ ............................... 48

Kayõtlõ mobil telefonun bağlanmasõ ............... 48

* Mobil telefon bağlantõsõnõn ayrõlmasõ ...... 49

* Kayõtlõ bir telefonun silinmesi .................. 49

Telefon çağrõsõnõn alõnmasõ ........................... 49

* Gelen çağrõyõ yanõtlama .......................... 49

* Gelen bir çağrõyõ reddetme ..................... 50

Telefon görüşmesi yapma ............................. 50

* Doğrudan arama ..................................... 50

* Geçmiş işlevinden arama ........................ 51

* “Kişiler” ekranõndaki bir

numaranõn aranmasõ ............................... 51

* “Harita Onay Ekranõ” ekranõndaki

bir numaranõn aranmasõ .......................... 52

* Telefonla evi kolayca arama ................... 52

Gelen kõsa postalarõn anons edilmesi ........... 52

Telefon rehberinin aktarõlmasõ ....................... 52

Belleğin temizlenmesi ................................... 53

Telefonun ayarlanmasõ .................................. 54

* Telefon sesinin ayarlanmasõ ................... 54

* Bluetooth dalga iletiminin

durdurulmasõ ........................................... 54

* Bir çağrõyõ otomatik olarak yanõtlama ...... 54

* Otomatik reddetme işlevinin

ayarlanmasõ ............................................ 54

* Yankõ iptal ve parazit azaltma işlevi ........ 55

* Otomatik bağlantõnõn ayarlanmasõ .......... 55

* Aygõt adõnõn düzenlenmesi ..................... 55

El bağlantõsõz telefon görüşmesi

için notlar ..................................................... 55

Bluetooth kablosuz teknoloji

yazõlõmõnõn güncellenmesi ........................... 56

Müzik dosyasõnõn yürütülmesi

(USB, SD) ................................................ 58

Yordamlarõn başlatõlmasõ .............................. 58

Ekranõn okunmasõ ......................................... 58

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn

kullanõlmasõ (Müzik) .................................... 59

* Listeden kayõt izinin seçilmesi ................. 60

* Saklõ bilgi metninin taranmasõ ................. 60

“Function” menüsünün kullanõlmasõ .............. 60

Film dosyasõnõn yürütülmesi

(USB, SD) ................................................ 62

Yordamlarõn başlatõlmasõ .............................. 62

Ekranõn okunmasõ ......................................... 62

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn

kullanõlmasõ (Video) .................................... 63

* İstediğiniz bir sahnenin aranmasõ

ve yürütme işleminin belirlenen

bir zamandan başlatõlmasõ ...................... 63

“Function” menüsünün kullanõlmasõ .............. 64

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ .................... 65

Yordamlarõn başlatõlmasõ .............................. 65

Ekranõn okunmasõ ......................................... 65

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn

kullanõlmasõ (Müzik) .................................... 66

* Bir şarkõnõn taranmasõ ............................. 66

Video yürütme işleminin başlatõlmasõ ............ 67

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn

kullanõlmasõ (Video) .................................... 68

* Bir videonun taranmasõ ........................... 68

“Function” menüsünün kullanõlmasõ .............. 69

AV girişinin kullanõlmasõ .......................... 71

Yordamlarõn başlatõlmasõ (AV) ...................... 71

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ ....... 71

Tercihlerin özelleştirilmesi ....................... 72

“Navi. Ayarlarõ” menüsündeki seçenekler ..... 72

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki

temel işlemler .......................................... 72

* GPS ve Zaman Ayarlarõ .......................... 72

* Zaman Ayarlarõ ....................................... 73

* 3B Ayarlar ............................................... 73

* Harita Ayarlarõ ......................................... 74

* Görüntülenen Bilgi .................................. 74

* Akõllõ Yakõnlaştõrma ................................. 75

* Genel Bakõş Modu .................................. 75

* POI Yönet ............................................... 76

* Güzergah Bilgilerini Yönet ...................... 76

* Rota ........................................................ 76

* Uyarõlar ................................................... 77

* Bölgesel Ayarlar ...................................... 78

* Fab. Ayrlr Tkr Yplndr ............................... 78

* Evi Ayarla ................................................ 78

* Gösterim Modu ....................................... 78

* Ses ayarlarõ ............................................. 78

* Hakkõnda ................................................. 79

* İlgi Çekici Nokta (POI)

görünümünün ayarlanmasõ ..................... 79

Page 4

İçindekiler

* Yeni kategorilerin oluşturulmasõ .............. 80

* Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktanõzõn

(POI) düzenlenmesi ................................ 80

* Yolculuk geçmişinizin kaydedilmesi ........ 81

* Başlangõç konumunuzun ayarlanmasõ .... 83

“Sistem Ayarlarõ” menüsündeki

seçenekler ................................................... 83

* “Sistem Ayarlarõ” menüsünün

görüntülenmesi ....................................... 83

* Dilin seçilmesi ......................................... 83

* Giriş ekranõnõn değiştirilmesi ................... 84

* Arka görüntü kamerasõnõn

ayarlanmasõ ............................................ 84

* Dokunmalõ ekran yanõtlama

konumlarõnõn ayarlanmasõ

(dokunmalõ ekran kalibrasyonu) .............. 85

* Ekran parlaklõğõnõn ayarlanmasõ ............. 85

* Güç tasarrufu işlevinin ayarlanmasõ ........ 86

* Pil durumunun izlenmesi ......................... 86

* Sürüm bilgilerinin denetlenmesi .............. 86

* Ekranõn kapatõlmasõ ................................ 86

“AV Ayarlarõ” menüsündeki seçenekler ......... 87

* “AV Ayarlarõ” menüsünün

görüntülenmesi ....................................... 87

* Video girişinin ayarlanmasõ (AV) ............. 87

* Sesin kesilmesi/kõsõlmasõ işlevinin

açõlõp kapatõlmasõ .................................... 87

* Geniş ekran modunun değiştirilmesi ....... 88

* Ses çõkõşõnõn ayarlanmasõ ....................... 88

Diğer işlevler .............................................. 89

Sesli yönlendirme işlevi için ek dosyanõn

kurulmasõ (TTS dosyalarõ) ........................... 89

Navigasyon sisteminin varsayõlan ya da

fabrika ayarlarõna geri döndürülmesi ........... 89

* Silinecek olan ayar öğeleri ...................... 91

Ek ................................................................ 92

Sorunlarõn giderilmesi ................................... 92

İletiler ve bunlara tepki verme şekilleri .......... 95

Ses İşlevleri için İletiler .................................. 96

Konumlandõrma teknolojisi ............................ 97

* GPS ile konumlandõrma .......................... 97

* Harita eşleştirme ..................................... 97

Büyük hatalarõn ele alõnmasõ ......................... 97

* GPS ile konumlandõrma olanaklõ

olmadõğõ zaman ...................................... 97

* Dikkat çekici konumlandõ rma

hatalarõna yol açabilecek koşullar ........... 98

Rota ayarlama bilgileri ................................. 100

* Rota arama özellikleri ........................... 100

Yürütülebilir ortam için ayrõntõlõ bilgiler ........ 102

* Uyumluluk ............................................. 102

* Ortam uyumluluk çizelgesi .................... 103

Bluetooth hakkõnda ..................................... 105

SD ve SDHC logosu hakkõnda .................... 105

WMA hakkõnda ............................................ 105

AAC hakkõnda ............................................. 105

Bağlanabilir iPod'lar hakkõnda

ayrõntõlõ bilgiler ........................................... 106

LCD ekranõn doğru kullanõlmasõ .................. 106

* LCD ekranõn kullanõlmasõ ...................... 106

* Likit kristal gösterge (LCD) ekranõ ......... 106

* LCD ekranõn bakõmõ .............................. 106

* LED (õşõk yayõcõ diyot)

arka plan õşõğõ ....................................... 106

Ekran bilgileri .............................................. 107

* Hedef Menüsü ...................................... 107

* Telefon Menüsü .................................... 107

* Ayarlar Menü ........................................ 108

* Kõsayol menüsü .................................... 109

Sözlükçe ..................................................... 109

Özellikler ..................................................... 111

Page 5

Giriş

Giriþ

Kõlavuza genel bakõş

Bu ürünü kullanmadan önce, göz önünde bulundurmanõ z gereken uyarõlarõ, dikkat ibarelerini ve diğer önemli bilgileri içeren “Kullanõcõ içi n önemli bilgiler” böl ümünü (ayrõ bir kõlavuz niteliğindedir) okumanõz gerekir.

Bu kõlavuz, yeni navigasyon sisteminizi tam olarak kullanmanõz için gereksinim duyduğunuz önemli bilgileri sağlar.

Başlangõç bölümlerinde, bu navigasyon sisteminin ana hatlarõ verilmektedir. En son bölümlerde ise, navigasyon işlevlerinin ayrõntõlarõ açõklanmaktadõr.

“El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ” bölümünde (sayfa 44), Bluetooth kullanõlarak yapõlan el bağlantõsõz telefon görüşmesi ile ilgili işlemler açõklanmaktadõr.

“Müzik dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)” bölümünde (sayfa 58) ve “AV girişinin kullanõlmasõ” bölümünde (sayfa 71), AV kaynaklarõnõn nasõl denetleneceği açõklanmaktadõr. Entegre ses ve görüntü kaynağõnda bulunan çeşitli işlevleri kullanõrken ya da navigasyon sistemine bağlõ ses donanõmõnõ çalõştõrõrken, lütfen bu bölümleri okuyun.

“Tercihlerin özelleştirilmesi” bölümünde (sayfa 72), ayarlarõn zevkinize göre nasõl değiştirilecekleri açõklanmaktadõr. Navigasyon sisteminizin işleyişi, navigasyon ve ses-görüntü işlevleri ile ilgili ayarlara bağlõdõr.

teknolojisine sahip mobil telefon

Kõlavuzu okuma yöntemi

Yapmak istediğiniz işleme göre çalõştõrma yordamõnõn bulunmasõ

Yapmak istediğiniz işleme karar verdiğinizde, gereksinim duyd uğunuz sayfaya “İçindekiler” bölümüne bakarak ulaşabilirsiniz.

Menü adõna göre çalõştõrma yordamõnõn bulunmasõ

Ekranda görüntülenen her bir öğeninin anlamõnõ kontrol etmek isterseniz, gereksinim duyduğunuz sayfayõ kõlavuzun sonundaki “Ekran bilgileri” bölümünde bulabilirsiniz.

Sözlükçe

Terimin anlamõnõ öğrenmek için sözlükçeye bakõn.

Terminoloji

Devam etmeden önce, bu kõlavuzda yer alan uygulamalarla ilgili aşağõdaki bilgileri okumak üzere birkaç dakikanõzõ ayõrõnõz. Bu uygulamalarõ öğrenmeniz, yeni aygõtõnõzõ nasõl ku llanmanõz gerektiği konusunda önemli ölçüde yardõmcõ olacaktõr.

• Navigasyon sisteminizde bulunan düğmeler BÜYÜK ve KALIN harflerle açõklanmaktadõr: örneğin)

MENU düğmesi ve MAP düğmesi gibi.

• Farklõ menüler, ekran başlõklarõ ve işlevsel

bileşenlerdeki öğeler, çift tõrnak işareti “ ” içerisinde kalõn harflerle açõklanõr: örneğin) “Hedef Menüsü” ekranõ ya da “AV

Kaynağõ” ekranõ gibi.

• Ekranda bulunan dokunmalõ ekran tuşlarõ,

köşeli ayraç [ ] içerisinde ve kalõn harflerle açõklanõr: örneğin) [Hedef] ve [Ayarlar].

• Ekstra bilgiler, seçenekler ve diğer notlar, aşağõdaki formatta verilmiştir: örneğin)

❒ Başlangõç konumu henüz

kaydedilmemiş ise, ilk önce konumu ayarlayõn.

• Referanslar, şu şekilde gösterilir: örneğin)

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Başlangõç

konumunuzun ayarlanmasõ”, sayfa 83.

Terminoloji tanõmlamasõ hakkõnda

“Video görüntüsü”

Bu kõlavuzdaki “Video görüntüsü” kavramõ, genel amaçlõ AV donanõmõ gibi bu sisteme RCA kablosu ile bağlanan iPod ve diğer aygõtlarõn hareketli görüntülerini ifade eder.

“Harici depolama aygõtõ (USB, SD)”

SD bellek kartõna, SDHC bellek kartõna, USB bellek aygõtõna ve USB taşõnabilir müzik çalara, hep birlikte “harici depolama aygõtõ (USB, SD)” olarak atõfta bulunulur. Sadece USB belleği ve USB taşõnabilir müzik çalarõ

Page 6

Giriş

gösteriyorsa, bunlara “USB depolama aygõtõ” olarak atõfta bulunulur.

Özellikler

Dokunmalõ ekran tuşunun kullanõmõ

Dokunmalõ ekran tuşunu kullanarak navigasyon ve ses işlevlerini çalõştõrmak olanaklõdõr.

2B ve 3B harita görünüm modlarõ

Navigasyon yönlendirmesi için çeşitli tiplerde ekran görüntüleri seçilebilir.

2B harita ekranõ

3B harita ekranõ

Çok çeşitli İlgi Çekici Nokta (POI) bilgisi

Veritabanõnda 100'den fazla tipte İlgi Çekici Nokta (POI) kategorisi mevcuttur. Aynõ zamanda kendi özelleştirilmiş İlgi Çekici Nokta (POI) kategorilerinizi de oluşturabilirsiniz.

Otomatik yeniden yönlendirme işlevi

Ayarlanan rotadan ayrõlõrsanõz, hedefe yönelik güzergahta kalmanõz için sistem ilgili noktadan itibaren rotayõ yeniden hesaplar.

❒ Bu işlev, belli koşullar altõnda

çalõşmayabilir.

Orijinal görüntünüzü giriş ekranõ olarak atayõn

Kendi resimlerinizi harici depolama aygõtõna (USB, SD) JPEG ya da BMP formatõnda kaydedebilir ve bu navigasyon sistemine bir orijinal giriş ekranõ alabilirsiniz. Alõnan bu görüntü ler, özelleştirilmiş giriş ekranlarõ olarak ayarlanabilirler.

❒ Alõnan orijinal resimler entegre belleğe

kaydedilir; ancak, bu görüntülerin tamamen kaydedilebilmeleri garanti edilmez. Orijinal resim verileriniz silinir ise, harici depolama aygõtõnõ (USB, SD) yeniden ayarlayõn ve orijinal resmi tekrar alõn.

Çok çeşitli yürütülebilir dosya formatlarõ

• Aşağõdakiler, harici depolama aygõtõnda

(USB, SD) yürütülebilen türlerdir. MP3, WMA, AAC, WAV, MPEG-4, AVI

– Video görüntüleme ile ilgili uyarõ

Bu sistemi ticari ve umumi görüntüleme amaçlarõ için kullanma k, yazarõn Telif Hakkõ ile korunan haklarõnõ ihlal edebilir.

– MP3 dosyasõ kullanõmõ ile ilgili uyarõ

Bu navigasyon sisteminin tedariği, sadece özel ve ticari olmayan bir kullanõm hakkõ lisansõ sağlar ve bu ürünün hiçbir şekilde ticari olarak (örneğin kar getiren) gerçek zamanlõ yayõnlanmasõ (karasal, uydu , kablo veya diğer herhangi bir şekilde), internette, intranetlerde ve/veya diğer ağlarda ya da “ödemeli ses” (pay-audio) veya “isteğe bağlõ ses hizmeti” (audio-on-demand) uygulamalarõ gibi diğer elektronik içerikli dağõtõm sistemlerinde yayõnlanmasõ için bir lisans ya da hak vermez. Böyle bir kullanõm için bağõmsõz bir lisans gereklidir. Ayrõntõlõ bilgi için, lütfen http://www.mp3licensing.com sitesini ziyaret edin.

Otomatik dosya adõ listeleme

Bu işlev kullanõldõğõnda, kayõt izi adõ otomatik olarak listelenir. Bu sistem, yürütme işleminin listeden bir öğe seçilerek basit bir şekilde yapõlmasõnõ sağlayan ve çalõştõrmasõ kolay ses işlevleri sağlar.

iPod® uyumluluğu

Bu ürün, sadece aşağõdaki iPod modellerini ve iPod yazõlõm sürümlerini destekler. Diğerleri, gerektiği ş ekilde çalõşmayabilir.

• iPod nano birinci nesil; Sürüm 1.3.1

Page 7

Giriş

• iPod nano ikinci nesil; Sürüm 1.1.3

• iPod nano üçüncü nesil; Sürüm 1.1

• iPod beşinci nesil; Sürüm 1.3

• iPod klasik; Sürüm 1.1.1

• iPod dokunmatik; Sürüm 1.1.4

❒ Bu navigasyon sistemini iPod (CD-

IU200VM) (ayrõca satõlõr) için olan bir Pioneer USB arabirim kablosu ile kullandõğõnõzda, bu navigasyon sistemi ile uyumlu bir iPod'u denetleyebilirsiniz.

❒ Maksimum performans için iPod

yazõlõmõnõn son sürümünü kullanmanõzõ öneririz.

❒ İşlemler, iPod modellerine ve iPod’un

yazõlõm sürümüne bağlõ olarak değişiklik gösterebilir.

❒ iPod'un bu navigasyon sistemi ile

uyumluluğu hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.

❒ iPod, ABD ve diğer ülkelerde tescilli

bulunan Apple Inc., kuruluşunun bir markasõdõr.

El bağlantõsõz telefon görüşmesi

Bluetooth® teknolojisine sahip bir mobil telefon kablosuz olarak bağlanabilir.

–Kullanõlan mobil telefonun bu navigasyon

sisteminin profili ile uyumlu olmasõ gerekmektedir.

– Bluetooth kablosuz teknolojisini

kullanõrken, bu navigasyon sistemi mobil telefon üzerindeki işlevlerin tümünü çalõştõramayabilir.

Arka görüntü kamerasõ hazõr

Arka görüntü kamerasõna (örneğin, ND-BC2) (ayrõ satõ lõr) bağlõ ise aracõn arkasõndakileri görüntüleyebilirsiniz.

Harita kapsamõ

Bu navigasyon sisteminin harita kapsamõ hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.

LCD panelin ve ekranõn korunmasõ

❒ Bu ürün kullanõlmõyorken, LCD ekranõn

doğrudan güneşe maruz kalmasõnõ

engelleyin. Ekranõn güneş õşõğõna uzun süre maruz kalmasõ, yüksek sõcaklõklardan dolayõ LCD ekranõnõn doğru çalõşmasõnõ engeller.

❒ Mobil bir telefon kullanõrken, görüntünün

bozulmasõnõ önlemek amacõyla, mobil telefonun antenini ekranda noktalar, renkli çizgiler, v.s. oluşturmamasõ için LCD ekranõndan uzak tutun.

❒ LCD ekranõn zarar görmesini önlemek için,

dokunmalõ ekran klavyesine sadece parmağõnõzla dokunduğunuzdan emin olun. (Diğer aletleri olabildiğince az kull anõn ve sadece dokunmalõ ekranõn kalibrasyonu yapõlacağõ zaman kullanõn.)

LCD ekranõn rahatça izlenmesi

Yapõsõndan dolayõ LCD ekranõnõn görüntüleme açõsõ sõnõrlõdõr. Bununla birlikte, görüntünün siyah yoğunluğunu ayarlamak için “Parlaklõk” işlevi kullanõlabilir. Ekran ilk kez kullanõldõğõnda, net bir görüntüleme için siyah yoğunluk ayarõ yapõlmasõ önerilir.

Dahili bellek için notlar

Araç aküsünü sökmeden önce yapõlacaklar

Dahili akünün bağlantõsõnõ ayõrõrsanõz ya da akünün şarjõ biterse, bellek silinir ve yeniden programlanmalõdõr.

❒ Bazõ veriler muhafaza edilir. Bu işlevi

çalõştõrmadan önce “Navigas yon sisteminin varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri döndürülmesi” bölümünü okuyun.

➲ Silinecek olan öğeler hakkõnda daha

ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: bölüm “Navigasyon sisteminin varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna g eri döndür ülmesi” sa yfa:

89.

Navigasyon sisteminin sõfõrlanmasõ

RESET düğmesine sadece aşağõdaki

durumlar söz konusu olduğunda dokunun:

• Bu ürünü ilk kez kullanmadan önce.

• Ürün doğru olarak çalõşmõyorsa.

Page 8

Giriş

• Sistemin çalõşmasõ ile ilgili sorun yaşandõğõnda.

• Navigasyon sistemine bağlanan ilave ürünler eklendiğinde/çõkarõldõğõnda.

• Haritada gösterilen araç konumunda önemli bir konumlandõrma hatasõ var ise.

1. Kontak anahtarõnõ OFF konumuna getirin.

2. Navigasyon birimini yuvasõ ndan çõkarõn.

3. Kalem ucu ya da başka bir sivri uçlu alet kullanarak RESET düğmesine basõn.

RESETdüğmesi

Page 9

Temel çalõştõrma işlemi

Temel çalýþtýrma iþlemi

Parça adlarõnõn ve işlevlerin denetlenmesi

Bu bölümde, parça adlarõ ve düğmeleri kullanan ana özellikler hakkõnda bilgi verilmektedir.

321

d efg

햲 MENU düğmesi

MENU düğmesine basarak, “Üst Menü”

işlevini görüntüleyin. “Ekran Kalibrasyonu” ekranõnõ

görüntülemek için basõn ve basõlõ tutun. ➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Dokunmalõ ekran yanõtlama konumlarõnõn

ayarlanmasõ (dokunmalõ ekran kalibrasyonu)” sayfa: 85.

햳 MAP düğmesi

Harita ekranõnõ görüntülemek için basõn. “Resim Ayarõ” ekranõnõ görüntülemek için

basõn ve basõlõ tutun.

Page 10

Temel çalõştõrma işlemi

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran parlaklõğõnõn ayarlanmasõ” sayfa:

85.

햴 LCD ekran 햵 Bluetooth bağlantõ durum göstergesi

Telefonunuz Bluetooth kablosuz teknolojisi kullanõlarak navigasyon sistemi ile eşleştirildiğinde yanar.

DC güç jakõ aracõlõğõyla şarj ederken, sistem kapalõ olsa bile gösterge yanar. Tamamen şarj olunca gösterge söner.

햶 MULTI-CONTROL

Döndürme; AV (Ses ve Video) kaynak sesini ayarlar.

Bir kez yukarõya veya aşağõya doğru hareket ettirme;

Harita ölçeğini bir seferde bir adõm değiştirir.

Yukarõya veya aşağõya doğru sürekli hareket ettirme;

Harita ölçeğini sürekli olarak değiştirir. ❒ Bu işlem sadece harita ekranõ

görüntülendiği zaman yapõlabilir.

MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da sağa hareket ettirme;

Frekansõ bir seferde bir adõm değiştirmenizi sağlar; kayõt izi arama denetim düğmelerini çalõştõrõr.

MULTI-CONTROLdüğmesini sürekli sola ya da sağa hareket ettirme;

İstasyonlarõ elle aramanõza ve hõzlõ ileri ya da geri sardõrmanõza izin verir.

MULTI-CONTROL düğmesinin ortasõna basma;

Bir önceki rota yönlendirmenizi duymanõzõ sağlar.

❒ Telefonunuz navigasyon sistemi ile

eşleştirildiğinde, bu düğmenin ortasõna basõnca, gelen bir çağrõyõ yanõtlayabilir ya da telefon görüşmesini sonlandõrabilirsiniz.

햷 Entegre mikrofon

El bağlantõsõz görüşme için mikrofon.

햸 Güç düğmesi

Sistem kapalõ iken, gücü açmak için, tuşa basõn ve basõlõ tutun.

Sistem açõk iken, güç tasarrufu moduna geçmek için tuşa basõn ve gücü tamamen kapatmak için de tuşu basõlõ tutun. Güç

tasarrufu modunda tuşa basõnca, sistem normal moda döner.

햹 İsteğe bağlõ GPS anten jakõ

Bu jakõ sadece isteğe bağlõ GPS anten bağlantõsõ gerekli olduğunda kullanõn.

햺 Entegre hoparlör

Aşağõdaki durumlarda ses duyulmadõğõnda; –“Ses Çõkõş Seçimi” seçeneğindeki ayar

“Ön Çõkõş” olarak ayarlandõğõnda

– Kulaklõk bağlandõğõnda

햻 İsteğe bağlõ mikrofon jakõ

Bu jakõ sadece isteğe bağlõ mikrofon bağlantõsõ gerekli olduğunda kullanõn.

햽 Kulaklõk jakõ 햾 SD kart yuvasõ

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “SD bellek

kartõnõn yerleştirilmesi ve çõkarõlmasõ” sayfa: 11.

햿 RESET düğmesi

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Navigasyon sisteminin sõfõrlanmasõ” sayfa:

헀 Pil kilidi düğmesi

Pilleri çõkarmak için, bu düğmeyi kilitli konumdan çõkarõn.

➲ Normal kullanõmda bu düğmeyi kilitli

konumda tutun. Aksi takdirde, navigasyon sisteminin geri yükleme işlemi yapõlamaz.

헁 USB bağlayõcõsõ (Mini-USB)

Ürünle birlikte verilen USB kablosunu kullanarak USB depolama aygõtõnõ bağlamak için bu bağlantõ noktasõnõ kullanõn. Ayrõca, iPod da bağlayabilirsiniz (kablo ayrõ ca satõlõr, CD-IU200VM).

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “USB

depolama aygõtõnõn takõlmasõ ve çõkarõlmasõ”, sayfa 11.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “iPod

aygõtõnõzõn bağlanmasõ”, sayfa 12.

헂 AV giriş jakõ

iPod (CD-IU200VM) için olan USB arabirim kablosunu kullanarak iPod'unuzu bağlamak için, hem bu giriş jakõna hem de USB bağlayõcõsõna takõn.

➲ Harici video bileşenine bağlamak için, CD-

RM10 (ayrõ satõlõr) kullanõn.

Page 11

Temel çalõştõrma işlemi

헃 DC güç jakõ

Bu jakõ sadece AC adaptörü ile bağlamak için kullanõn.

SD bellek kartõnõn yerleştirilmesi ve çõkarõlmasõ

! DİKKAT

• Veri kaybõnõ ve depolama aygõtõnõn zarar

görmesini engellemek için, veriler aktarõlõrken kartõ kesinlikle çõkarmayõn.

• Depolama aygõtõnda herhangi bir sebeple

veri kaybõ ya da bozulma meydana gelirse, veriler genellikle ku rtarõlamaz. Pioneer, veri kaybõ veya bozulmasõndan kaynaklanan zarar/ziyan, maliyet ya da harcalamalardan sorumlu değildir.

SD bellek kartõnõn yerleştirilmesi

1. Kapağõ açõn.

❒ Çoklu Ortam Kartõ (MMC) için uyumluluk

yoktur.

❒ Tüm SD bellek kartõ ile uyumlu olmasõ

garanti edilmez.

❒ SD bellek kartõna bağlõ olarak bu birimden

optimum performans alõnamayabilir.

❒ SD kart yuvasõna SD bellek kartõ ya da boş

SD kartlarõ haricinde başka hiçbir şey sokmayõn.

SD bellek kartõnõn çõkarõlmasõ

1. Kapağõ açõn.

2. “Klik” sesi duyuluncaya kadar SD bellek kartõnõ bastõrõn.

SD bellek kartõ çõkar.

3. SD bellek kartõnõ çekip çõkarõn.

4. Kapağõ kapatõn.

2. SD kart yuvasõ na bir SD bellek kartõ

yerleştirin.

Kartõ etiket tarafõ LCD ekran ile aynõ yöne bakacak şekilde yerleştirin ve “klik” sesi duyuluncaya ve tamamen yerine oturuncaya kadar kartõ bastõrõn.

Etiket tarafõ

3. Kapağõ kapatõn.

USB depolama aygõtõnõn takõlmasõ ve çõkarõlmasõ

!DİKKAT

• Veri kaybõnõ ve depolama aygõtõnõn zarar

görmesini engellemek için, veriler aktarõlõrken kartõ kesinlikle çõkarmayõn.

• Depolama aygõtõnda herhangi bir sebeple

veri kaybõ ya da bozulma meydana gelirse, veriler genellikle ku rtarõlamaz. Pioneer, veri kaybõ veya bozulmasõndan kaynaklanan zarar/ziyan, maliyet ya da harcalamalardan sorumlu değildir.

Page 12

Temel çalõştõrma işlemi

Bu navigasyon sistemini sadece entegre pilin gücü ile çalõştõrdõğõnõzda, iPod ya da USB bellek aygõtõnõ kullanamazsõnõz. Bunlarõ kullanmak için, bu ürünün gücünü, AC adaptörü ya da araç güç şarj aygõtõ bağlamak gibi, başka bir yöntem kullanarak temin edin.

USB depolama aygõtõnõn çõkarõlmasõ

* Hiçbir veriye erişilip eriş ilmediğini kontrol

ettikten sonra USD depolama aygõtõnõ çekip çõkarõn.

iPod'un bağlanmasõ ve bağlantõsõnõn ayrõlmasõ

USB depolama aygõtõnõn takõlmasõ

1. Ürünle birlikte verilen USB kablosunu

USB bağlayõcõsõna bağlayõn.

2. USB depolama aygõtõnõ USB bağlayõcõsõna

takõn.

USB kablosu (birlikte sağlanmõştõr)

!DİKKAT

• Veri kaybõnõ ve depolama aygõtõnõn zarar

görmesini engellemek için, veriler aktarõlõrken kartõ kesinlikle çõkarmayõn.

• Depolama aygõtõnda herhangi bir sebeple

veri kaybõ ya da bozulma meydana gelirse, veriler genellikle ku rtarõlamaz. Pioneer, veri kaybõ veya bozulmasõndan kaynaklanan zarar/ziyan, maliyet ya da harcalamalardan sorumlu değildir.

iPod aygõtõnõzõn bağlanmasõ

iPod için olan USB arabirim kablosu kullanõlõnca, iPod'unuzu navigasyon sistemine bağlayabilirsiniz.

❒ Bağlantõ için, iPod için olan USB arabirim

kablosu (CD-IU200VM) (ayrõ satõlõr) gereklidir.

1. Herhangi bir veriye erişilip erişilmediğini kontrol ettikten sonra ürünle birlikte verilen USB kablosunu çõkarõn.

2. iPod için olan USB arabirim kablosunu hem USB bağlayõcõsõna hem de AV girişine bağlayõn.

USB depolama aygõtõ

❒ Tüm USB depolama aygõtõ ile uyumlu

olmasõ garanti edilmez. Bağlõ bulunan USB depolama aygõtõna bağlõ olarak bu navigasyon sisteminden optimum performans alõnamayabilir.

❒ USB kablo göbeği ile bağlantõ yapõlamaz.

iPod için olan USB arabirim kablosu

Page 13

Temel çalõştõrma işlemi

3. iPod aygõtõnõzõ bağlayõn.

iPod için olan USB arabirim kablosu

❒ iPod'un bu navigasyon sistemi ile

uyumluluğu hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.

❒ USB kablo göbeği ile bağlantõ yapõlamaz.

iPod aygõtõnõzõn bağlantõsõnõn ayrõlmasõ

* Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol

ettikten sonra iPod için olan USB arabirim kablosunu çekip çõkarõn.

Baştan sona çalõştõrma işlemi

İlk kez çalõştõrma

!DİKKAT

Navigas yon sistem inin önyü klemesi ta mamen yapõlõncaya kadar güvenlik sebebiyle arka görüntü kamerasõ işlevi kullanõ lamaz.

Navigasyon sistemini ilk kez kullandõğõnõzda, kullanmak istediğiniz dili seçin.

1. Sistemin önyüklemesini yapmak için motoru çalõştõrõn.

Kõsa bir süre duraklamadan sonra, navigasyon giriş ekranõ birkaç saniyeliğine görüntülenir.

2. Ekranda kullanmak istediğiniz dile dokunun.

3. Sesli yönlendirme işlevi için ekranda kullanmak istediğiniz dile dokunun.

1. Sistemin önyüklemesini yapmak için

motoru çalõştõrõn.

Kõsa bir süre duraklamadan sonra, navigasyon giriş ekranõ birkaç saniyeliğine görüntülenir.

❒ LCD ekranõ n zarar görmesini önlemek için,

dokunmalõ ekran klavyesine sadece parmağõnõzla dokunduğunuzdan emin olun. (Diğer alet leri olabildi ğince az kullanõn ve sadece dokunmalõ ekranõn kalibrasyonu yapõlacağõ zaman kullanõn.)

2. Sistemi durdurmak için aracõn motorunu durdurun.

Aynõ zamanda navigasyon sistemi de kapanõr.

Navigasyon sistemi şimdi yeniden başlar.

4. Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde okuyun; ayrõntõlarõnõ kontrol edin ve koşullarõ kabul ediyorsanõz [Tamam] tuşuna dokunun.

Page 14

Temel çalõştõrma işlemi

“Üst Menü” görüntülenir.

Normal çalõştõrma

! DİKKAT

Naviga syon sist eminin ön yüklemesi tamamen yapõlõncaya kadar güvenlik sebebiyle arka görüntü kamerasõ işlevi kullanõlamaz.

* Sistemin önyüklemesini yapmak için

motoru çalõştõrõn.

Kõsa bir süre duraklamadan sonra, navigasyon giriş ekranõ birkaç saniyeliğine görüntülenir.

❒ Gösterilen ekran, önceki koşullara bağlõ

olarak farklõlõk gösterir.

❒ Navigasyon ekranõ daha önce gösterilmiş

ise, vazgeçme belgesi görüntülenir. Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde okuyun; ayrõntõlarõnõ kontrol edin ve koşullarõ kabul ediyorsanõz [Tamam] tuşuna dokunun.

❒ Diğer ekranlar daha önce gösterilmiş ise,

vazgeçme belgesi ekranõ atlanõr.

Page 15

Temel çalõştõrma işlemi

Navigasyon menü ekranlarõnõn kullanõlmasõ

Navigasyon sisteminin önyüklemesini ilk kez yaptõğõnõ zda “Üst Menü” görüntülenir.

Ekran değişimine genel bakõş

















Page 16

Temel çalõştõrma işlemi

Her bir menüde yapabilecekleriniz

햲 Üst Menü

MENU düğmesine basarak, “Üst Menü” işlevini görüntüleyin.

Bu, istediğiniz ekra nlara erişim s ağlamanõz ve çeşitli işlevleri çalõ ştõrmanõz için olan başlangõç menüsüdür.

햳 Hedef Menüsü

Bu menüde hedefinizi arayabilirsiniz. Aynõ zamanda bu menüden ayarlanan rotanõzõ denetleyebilir ya da iptal edebilirsiniz.

햴 Kiş iler ekranõ

Bir girişi bellekten çağõrmak için kişiler listesine erişim sağlayabilirsiniz.

햵 AV Kaynağõ menüsü

Yürütülecek olan ses ve görüntü kaynağõnõ seçmek için ekrana erişim sağlayabilirsiniz.

햶 Telefon Menüsü

Tüm çağrõ geçmişini görmek ve Bluetooth kablosuz teknoloji bağlantõsõ ayarlarõnõ değiştirmek için, el bağlantõsõz telefon görüşmesi ile ilgili ekrana erişim sağlayabilirsiniz.

햷 Ayarlar Menü

Ayarlarõ özelleştirmek için, ekrana erişim sağlayabilirsiniz.

햸 Harita ekranõ

Naviga syon harita ek ranõnõ görüntülemek için, MAP düğmesine basõn.

햹 AV işlem ekranõ

AV kaynağõnõ yürütürken normalde bu ekran görüntülenir. Sol üst köşedeki simgeye dokununca “AV Kaynağõ” menüsü görüntülenir. ❒ Önceki ekrana geri dönmek için,

tuşuna dokunun.

Arka kamera görüntüsünün etkinleştirilmesi

[Arka Görünüm] tam ekran arka kamera görüntüsü olarak görüntülenebilir. [Arka Görünüm] işlevi, araca takõlan römorku vb izlemek istediğinizde kullanõşlõdõr.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Arka görüntü

kamerasõnõn ayarlanmasõ”, sayfa 84.

1. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [Ayarlar] düğmesine dokunun.

2. Önce [Sistem Ayarlarõ] seçeneğine ve daha sonra da [Arka Kamera] seçeneğine dokunun.

3. Kamera ayarõnõ etkinleştirmek için, “Kamera” yanõndaki [Açõk] tuşuna dokunun.

4. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [AV Kaynağõ] düğmesine dokunun.

5. “AV Kaynağõ” menüsündeki [Arka Görünüm] tuşuna dokunun.

Kombine araba teybi seslerinin dinlenmesi

Navigasyon sistemi ND-G500 (ayrõca satõlõr) ile birleştirildiğinde, bağlõ bulunan araba teybinden çõkan sesi de dinleyebilirsiniz.

1. [Ses Çõkõş Seçimi] seçeneğindeki “Ön Çõkõş” işlevini seçin.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Ses çõkõşõnõn

ayarlanmasõ”, sayfa 88.

2. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [AV Kaynağõ] düğmesine dokunun.

3. “AV Kaynağõ” menüsündeki [OFF] tuşuna dokunun.

4. Araba teybini açõn.

5. Ses seviyesini kombine araba teybi ile birlikte ayarlayõn.

❒ ND-G500 bu sistem ile bağlandõğõnda,

aşağõdaki durumlarda her zaman bağlõ bulunan araba teybinden çõkan ses kesilir.

– Bluetooth teknolojisi ile bağlanan bir cep

telefonu kullandõğõnõzda (numara çevirme, konuşma, gelen çağrõ durumlarõnda).

– Navigasyon sisteminin sesli yönlendirme

özelliği çalõştõrõldõğõnda.

Page 17

Temel çalõştõrma işlemi

Haritanõn kullanõlmasõ

Navigasyon sisteminiz için sağlanan bilgilerin çoğu harita üzerinde görülebilir. Bilgilerin harita üzerinde nasõl göründüklerine dair bilgi edinmeniz gerekmektedir.

Harita ekranõnõn okunmasõ

Bu örnekte, 2B bir harita ekranõ örneği verilmektedir.

❒ Yõldõz (*) simgesi ile işaretlenen bilgiler,

sadece rota ayarlandõğõnda görünür.

❒ Koşullara ve ayarlara bağlõ olarak, bazõ

öğeler görüntülenmeyebilir.

23 4

햲 Bir sonraki yolculuk istikameti*

Bir yönlendirme noktasõna yaklaştõğõnõzda, yeşil renkte görüntülenir. Bu öğeye dokunduğunuzda, bir önceki yol kõlavuzunu duyarsõnõz.

❒ Yön simgesi hakkõnda ayrõntõlõ bilgi almak

için, bkz: “Yönler hakkõnda ek bilgiler” sayfa: 101.

햳 Yönlendirme noktasõna olan mesafe*

Bir sonraki yönlendirme noktasõna olan mesafeyi gösterir.

햴 Kullanõlacak olan caddenin (ya da bir

sonraki yönlendirme noktasõ nõn) adõ*

햵 Geçerli saat 햶 Pusula

bcde

Kõrmõzõ ok, kuzeyi gösterir.

햷 Harita modu seçicisi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Haritanõn 2B

ve 3B modlarõ arasõnda değiştirilmesi”, sayfa 19.

햸 “Harita Onay Ekranõ” ekranõna kõsayol

Bu kõsayola dokunduğunuzda, ekran doğrudan geçerli konum ya da ortalanan imleç konumu ile birlikte “Harita Onay Ekranõ” ekranõna geçer.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Harita Onay

Ekranõ” ile yapabilecekleriniz”, sayfa 33.

햹 Deneme çalõştõrmasõ için durdurma tuşu

Bu tuş, deneme çalõştõrmasõnõ etkinleştirdiğiniz zaman görüntülenir (“Kuşbakõşõ” ya da “Gösterim Modu”). Tuşa dokununca, deneme çalõştõrmasõ iptal edilir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Gösterim

Modu”, sayfa 78.

Page 18

Temel çalõştõrma işlemi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Yolculuk

simülasyonunun yüksek hõzda gösterilmesi”, sayfa 40.

햺 iPod'da albüm çalõşmasõ

iPod'unuzu bu navigasyon sistemine bağlarsanõz, yürütülen albüm çalõşmasõ görüntülenir.

햻 AV çalõştõrma ekranõna kõsayol

Halihazõrda seçili bulunan AV Kaynağõ görüntülenir. Göstergeye dokununca, doğrudan geçerli kaynağõn AV çalõştõrma ekranõ görüntülenir.

햽 AV bilgi çubuğu için genişletme sekmesi

Bu sekmeye dokununca, AV bilgi çubuğu açõlõr ve AV kaynağõnõn geçerli durumunu kõsa bir süre görüntülemeniz sağlanõr. Tekrar dokunduğunuzda ise, çubuk geri çekilir.

햾 Geçerli rota*

Rota halihazõrda ayarlanmõş ise, haritada parlak bir renkle belirginleşir. Rotada bir ara nokta ayarlanmõş ise, müteakip ara noktadan sonraki rota başka bir renkle belirginleşir.

햿 Geçerli konum

Aracõnõzõn mevcut konumunu gösterir. Üçgenin tepe noktasõ, yönünüzü gösterir ve sürüş sõrasõndaki hareketleri otomatik olarak görüntüler.

❒ Üçgen işaretinin tepe noktasõ, uygun

geçerli konumdur.

헀 Aracõnõzõn seyir halinde bulunduğu cadde

adõ (ya da şehir adõ)

헁 Çoklu Bilgi penceresi

“Görüntülenen Bilgi” ekranõnda seçili bulunan öğeler üzerindeki değeri gösterir. Bu alana dokunduğunuzda, “Rota Bilgileri” ekranõ nõ görüntüleyebilirsiniz.

➲ Ayrõntõlõ bilgi i çin, bkz: bölü m “Görüntüle nen

Bilgi”, sayfa 74.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Geçerli rota

koşullarõnõn denetlenmesi”, sayfa 39.

❒ Bu öğe, “Tam Ekran Sürücü Kabini” işlevi

“Açõk” olarak ayarlandõğõnda görüntülenmez.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Harita

Ayarlarõ”, sayfa 74.

❒ Öngörülen varõş zamanõ, rota

hesaplanõrken navigasyon sisteminin dahili

olarak hesapladõğõ ideal bir değerdir. Öngörülen varõş zamanõ, sadece referans değer olarak algõlanmalõdõr ve gösterilen saatte varõlacağõnõ garanti etmez.

헂 Harita ölçeği

Harita ölçeği mesafe ile gösterilir.

헃 Pil durumu göstergesi

“Pil Güç Belirtimi” işlevi [Açõk] olarak ayarlanmõş ise, pil durumunu gösterir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Pil gücünün

görüntülenmesi”, sayfa 86.

헄 İkinci Manevra Oku*

Müteakip dönüş yönünden sonraki dönüş yönünü ve oraya kadar olan mesafeyi gösterir.

❒ Bu öğe, “Tam Ekran Sürücü Kabini” işlevi

“Açõk” olarak ayarlandõğõnda görüntülenmez.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Harita

Ayarlarõ”, sayfa 74.

Yönlendirme bayraklarõnõn anlamõ

: Hedef

Damalõ bayrak, hedefinizi gösterir.

: Ara nokta

Sarõ bayraklar ara noktalarõnõzõ gösterir.

: Başlangõç noktasõ

Parlak yeşil bayrak, başlangõç noktanõzõ gösterir.

Çok şeritli yolda sürüş yaparken

Rotanõzda seyrederken çok şeritli yollarõn nerelerde bulunduğu görüntülenir. Belirginleştirilen şerit, önerilen şeriti gösterir.

Page 19

Temel çalõştõrma işlemi

❒ Bu bilgi, haritanõn veritabanõnõ esas alõr. Bu

nedenle, bilgi varolan fiili durumdan farklõ olabilir. Bu bilgiyi sadece sürüş yaparken yön bildiren bir referans olarak kullanõn.

Mor renkle belirginleştirilen rota ile ilgili bilgi

❒ Haritada mor renkle belirginleştirilen bir

rota, rotanõzõn aşağõdaki “Rota”, “Asfaltsõz Yol”, “Otoyollar”, “Feribot”, “U-dönüşleri”, “İzin Gerekli”, “Ücretli Yollar” ayarlarõnda bulunan tercihinizle eşleşmeyen bir yolu gösterir. Güvenliğiniz için, lütfen, belirginleştirilen rota üzerindeki tüm yerel trafik kurallarõnõ inceleyin ve bunlara riayet edin.

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek için, MAP düğmesine basõn.

2. Harita modunu değiştirmek için, ya da

tuşuna dokunun.

Harita ölçeğinin değiştirilmesi

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek için, MAP düğmesine basõn.

2. Yakõnlaştõrmak ya da uzaklaştõrmak için, MULTI-CONTROL düğmesini yukarõya ya da aşağõya doğru hareket ettirin.

MULTI-CONTROL düğmesini yukarõya ya da

aşağõya doğru hareket ettirince, harita ölçeğini bir seferde bir adõm değiştirebilirsiniz. MULTI-CONTROL düğmesini yukarõya ya da aşağõya doğru hareket ettirirken basõlõ tutarsanõz, ölçeği sõralõ olarak değiştirebilirsiniz.

Haritanõn 2B ve 3B modlarõ arasõnda değiştirilmesi

2B harita ekranõ

3B harita ekranõ

❒ Uzaklaştõrma işlemi, simgenin boyutunu

küçültür ve nihayetinde gizler. Bununla birlikte, raptiye biçimli simge yeniden boyutlandõrõlmaz ve görüntülenmeye devam eder.

❒ Daha fazla uzaklaştõrma işlemi

yaptõğõnõzda, trafik bilgisi bilgileri de gizlenir.

Page 20

Temel çalõştõrma işlemi

Haritanõn ekranda görmek istediğiniz konuma kaydõrõlmasõ

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek

için, MAP düğmesine basõn.

2. 2B harita moduna geçmek için, tuşuna

dokunun.

3. Haritaya kõsa bir süreliğine dokunun.

Haritada görmek istediğiniz konuma kõsa bir süre dokunduğunuzda, imleç ilgili yere taşõnõr.

İmleç

İmleci istediğiniz konuma yerleştirdiğinizde,

görüntülenen söz konusu konumla ilgili cadde adõ ve diğer bilgilerle birlikte ekranõn alt kõsmõnda görüntülenen konum hakkõnda kõsa bir bilgilendirici özet yer alõr. (Görüntülenen bilgiler konuma göre değişir.)

4. Ekranda istediğiniz yönde kaydõrmak için,

haritaya dokunun ve sürükleyin.

Harita sürüklendikçe ekranda kayar. Ekranda kaydõrma hõzõ, uyguladõğõnõz sürükleme uzunluğuna bağlõdõr.

❒ MAP düğmesine bastõğõnõzda, harita

geçerli konuma geri döner.

Eğim ve dönüş açõsõ için denetim düğmeleri

4. Eğim ve dönüş açõsõnõ ayarlamak için denetim düğmelerine dokunun.

Haritanõn eğim ve dönüş açõsõnõn değiştirilmesi

3B harita ekranõnda, haritaya kõsa bir süre dokununca eğim denetim düğmeleri ve dönüş açõsõ görüntülenir.

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek

için, MAP düğmesine basõn.

2. 3B harita moduna geçmek için, tuşuna

dokunun.

3. Eğim denetim düğmelerini ve dönüş

açõsõnõ görüntülemek için, harita üzerinde herhangi bir yere kõsa bir süre dokunun.

Page 21

Temel çalõştõrma işlemi

Rotanõzõ oluşturmak için yapõlacak temel işlemler

1. Aracõnõzõ güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin.

2. “Hedef Menüsü” öğesini görüntüleyin.

3. Hedefinizi arama yöntemini seçin.

4. Hedefle ilgili bilgileri girin ve adaylarõ bire indirgeyin.

5. “Harita Onay Ekranõ” deki [Şimdi Buraya Git] tuşuna dokunun.

6. Navigasyon sistemi hedefinize yönelik rotayõ hesaplar ve rotayõ harita üzerinde görüntüler.

7. El frenini serbest bõraktõktan sonra, navigasyon kõlavuzluğunda sürüş yapõn.

Liste ekranõ işlemleri (örneğin, şehir listesi)

햲 Ekran başlõğõ

Bu açõklama, bir sonraki işlem için size referans sağlar.

햳 Geçerli sayfa/toplam sayfa 햴 :

Bir önceki ekrana geri döner.

햵 :

Kaydõrma çubuğundaki ya da tuşlarõna dokunduğunuzda, listede yukarõ aşağõ gidilir ve kalan öğeleri görüntülemeniz sağlanõr.

햶 Listelenen öğeler:

Listedeki bir öğeye dokunduğunuzda, seçenekleri daraltabilirsiniz ve bir sonraki işleme geçebilirsiniz.

Ekran klavyesinin çalõştõrõlmasõ

12 3456

789a

햲 Metin kutusu:

Girilen karakterleri görüntüler. Kutuda metin yoksa, metin şeklinde bilgilendirici bir not görüntülenir.

햳 Ekran başlõğõ

Bu açõklama, bir sonraki işlem için size referans sağlar.

햴 Klavye:

Tuşlara dokunarak karakterleri girebilirsiniz.

햵 Olasõ tercih sayõsõ 햶 :

Bir önceki ekrana geri döner.

햷 :

Metnin sonundan başlayarak, giriş metninde bir seferde bir harf siler. Düğmeye sürekli basõldõğõ nda tüm metin silinir.

햸 Büyük harf kilidi denetim düğmesi

Page 22

Temel çalõştõrma işlemi

Klavyeyi küçük harf ve büyük harf modlarõ arasõnda değiştirir.

[aA] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõ daki şekilde değişir:

yapmanõzõ sağlar.

yazmanõzõ sağlar. (Boşluk girildiğinde,

yazmanõzõ sağlar (büyük harf kilidi).

햹 [@/!]:

[!] gibi özel karakterler girmek için ilgili tuşu görüntüler.

❒ Bu tuşun ve yazõlabilir karakterlerin

햺 [Tuşlar]:

Ekran klavye yerleşimine geçer.

햻 [Bitti]:

Girişi onaylar ve bir sonraki adõma geçmenizi sağlar.

– bir sözcüğün ilk harfini büyük harf

– harfleri küçük harf olarak

otomatik olarak değişir.) – harfleri büyük harf olarak

görüntülenmesi, geçerli klavye yerleşimine göre değişiklik gösterir.

Page 23

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

Konumun aranmasý ve seçilmesi

! DİKKAT

Güvenlik nedeniyle, bu rota ayarlama işlevleri aracõnõz hareket halindeyken kullanõlamaz. Söz konusu işlevleri etkinleştirmek için, rotanõzõ ayarlamadan önce, aracõnõzõ güvenli bir yere park etmeniz ve el frenini çekmiş olmanõz gerekmektedir.

❒ Trafik yönetmelikleriyle ilgili bazõ bilgiler,

rota hesaplamasõ yapõldõğõ zamanki saati esas alõr. Bu nedenle, aracõnõz fiili olarak söz konusu konumdan geçerken bilgiler kesin trafik düzenlemesi ile uyumlu olmayabilir. Aynõ zamanda, trafik düzenlemesi ile ilgili olarak verilen bilgiler, yolcu aracõ için geçerlidir; kamyon ya da diğer teslimat araçlarõ için geçerli değildir. Sürüş yaparken fiili trafik düzenlemelerine her zaman riayet edin.

Adres üzerinden bir konumun aranmasõ

4. Ülkeyi arama alanõ olarak ayarlamak için,

listedeki öğelerden birine dokunun.

Adresin belirlendiği ve hedefin arandõğõ en sõk kullanõlan işlev [Adres] işlevidir.

1. “Üst Menü”deki [Hedef] tuşuna dokunun.

2. [Adres] seçeneğine dokunun.

3. Ülke listesini görüntülemek için, “Ülke:”

yanõndaki tuşa dokunun.

Gösterge, bir önceki ekrana geri döner.

5. Şehir adõnõ girmek için, “Şehir:” yanõndaki tuşa dokunun.

6. Şehir adõnõ ya da posta kodunu girin.

Page 24

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

• Seçenekler altõya ya da bunun altõnda bir sayõya indirgendiğinde, bunlar otomatik olarak görüntülenir.

• Girilen geçerli bilgilerle eşleşen se çenekleri listelemek isterseniz, [Bitti] tuşuna dokunun.

• [Geçmiş] tuşuna dokunduğunuzda, daha önce seçtiğiniz şehirlerin listesi görüntülenir.

7. İstediğiniz şehir adõna dokunun.

• Şehir halihazõrda ayarlandõ ğõnda, [Şehir Merkezi] tuşuna dokunarak, şehri

simgeleyen konumu seçebilirsiniz ve “Harita Onay Ekranõ” işlevine geçebilirsiniz.

8. Cadde adõnõ girin ve listeden istediğiniz

birine dokunun.

• Cadde halihazõrda ayarlandõ ğõnda, [Cadde Orta Noktasõ] tuşuna dokunarak, caddeyi

simgeleyen noktayõ seçebilirsiniz ve “Harita Onay Ekranõ” işlevine geçebilirsiniz.

• Cadde halihazõrda ayarlandõğõnda, [Kavşak] tuşuna dokunarak kavşak arayabilirsiniz. İkinci cadde adõnõ girdikten ve istediğiniz kavşağõ seçtikten sonra, “Harita Onay Ekranõ” görüntülenir. Ev numarasõnõ bilmediğinizde ya da seçilen caddeye ait ev numarasõnõ giremediğinizde bu işlev kullanõşlõdõr.

9. Ev numarasõnõ girin ve [Bitti] tuşuna

dokunun.

• Girdiğiniz ev numarasõ bulunmazsa, bir ileti

görüntülenir. Bu durumda, [Tamam] tuşuna dokunun ve mevcut ev numarasõnõ girmeye çalõşõn.

10.Bir sonraki işlemi seçmek için, “Harita

Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

[Yönlendir...] ve [Şimdi Buraya Git] tu şlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

Girişiniz için sadece tek seçenek uygun ise, ekran doğrudan “Harita Onay Ekranõ” moduna geçer ve cadde adõ ya da ev numarasõ girme işlemi atlanõr. Bu istemediğiniz bir konum ise, başka bir adresle tekrar denemek için, tuşuna dokunun.

Civardaki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

Benzin istasyonu, park yerleri ya da restoranlar gibi çesitli tesisler (İlgi Çekici Nokta - POI) hakkõnda bilgiler mevcuttur. Kategoriyi seçerek (ya da İlgi Çekici Nokta (POI) Adõnõ girerek), İlgi Çekici Nokta arayabilirsiniz.

İmleç çevresindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

1. Önce “Üst Menü”deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [İmleç çevresinde] seçeneğine dokunun.

Page 25

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

3. İmleci istediğiniz konuma taşõmak için, haritayõ sürükleyin ve [Tamam] tuşuna dokunun.

Civardaki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) sayõsõ, ekranõ n altõnda görüntülenecektir.

4. İstediğiniz kategoriye dokunun.

Seçtiğiniz kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategoriler mevcut ise, bu adõmõ gerektiği kadar tekrarlayõn.

Seçtiğiniz kategoride İlgi Çekici Nokta (POI) adõnõ girerek İlgi Çekici Nokta aramak için, [Ara] seçeneğine dokunun.

5. İstediğiniz İlgi Çekici Noktaya dokunun.

• [Ad] sekmesine dokununca, listedeki

seçenekler alfabetik sõrada düzenlenir.

• [Mesafe] sekmesine dokununca, listedeki seçenekler mesafeye göre bir sõrada düzenlenir.

❒ Simgeler, aynõ adla tesislerin kategorisini

hõzlõ biçimde bildirme konusunda yardõmcõdõrlar.

6. Bir sonraki işlemi seçmek için, “Harita

Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

[Yönlendir...] ve [Şimdi Buraya Git] tu şlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa 33.

❒ Bir nokta seçip “Harita Onay Ekranõ”

ekranõndaki [Bilgi] seçeneğine dokunarak da imleç çevresinde yer alan civardaki İlgi Çekici Noktalarõ arayabilirsiniz.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Belirlenen

konum bilgilerinin görüntülenmesi”, sayfa

35.

Page 26

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

Yakõnlardaki bir İlgi Çekici Noktanõn (POI) aranmasõ

1. Önce “Üst Menü”deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Geçerli GPS Konumu çevresinde] seçeneğine dokunun.

İlgi Çekici Nokta kategorilerinin listesi görüntülenir.

➲ Müteakip işlemlerle ilgili sorularõnõz için,

bkz: bölüm “İmleç çevresindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ”, sayfa 24.

Mevcut rota üzerindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

❒ Bu işlev, rota ayarlandõğõnda etkindir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Rota Boyunca] seçeneğine dokunun.

İlgi Çekici Nokta kategorilerinin listesi görüntülenir.

➲ Müteakip işlemlerle ilgili sorularõnõz için,

bkz: bölüm “İmleç çevresindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ”, sayfa 24.

Hedef çevresindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

❒ Bu işlev, rota ayarlandõğõnda etkindir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Hedef Çevresi] seçeneğine dokunun.

İlgi Çekici Nokta kategorilerinin listesi görüntülenir.

➲ Müteakip işlemlerle ilgili sorularõnõz için,

bkz: bölüm “İmleç çevresindeki İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ”, sayfa 24.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Arama Kriterlerini Kaydet] seçeneğine dokunun.

3. Listedeki öğelerden birine dokunun.

• Halihazõrda kayõtlõ bulunan bir öğeyi

seçerek, üzerine yazabilirsiniz.

4. Belleğe almak istediğiniz arama yöntemine dokunun.

“Kayõtlõ Aramalar”õn kullanõlmasõ

Seçim sõrasõnõn belleğe alõnmasõ

Daha sonra bellekten geri çağõrmak üzere, seçilen arama yöntemini ve kategorilerden birini kõsayol olarak kaydedebilirsiniz. Böylece, İlgi Çekici Noktayõ daha önce yaptõğõnõz gibi aynõ şekilde arayabilirsiniz. Aynõ zamanda kõsayollarõ silebilirsiniz.

İlgi Çekici Nokta kategorilerinin listesi görüntülenir.

5. Belleğe almak istediğiniz kategoriye dokunun.

Seçilen kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategori mevcut ise, istediğiniz kategori görüntüleninceye kadar listeden istediğiniz kategoriyi üst üste seçin.

Page 27

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

Seçim sõranõz, ekranõn üstünde görüntülenir.

6. Sõrayõ tekrar kontrol edin ve belleğe almak için [Aramayõ Kaydet] seçeneğine dokunun.

• Kategori seçmeden [Aramayõ Kaydet]

seçeneğine dokunduğunuzda, tüm kategoriler dahil olmak üzere sadece seçtiğiniz arama yöntemini kaydedebilirsiniz.

• Daha fazla ayrõntõlõ kategori mevcut değil

ise, boş bir liste görüntülenir. Bu durumda, [Aramayõ Kaydet] seçeneğine dokunarak bunu halihazõrda seçili bulunan kategori olarak kaydedebilirsiniz. Geçerli sõranõn durumlarõnõ öğrenmek için, ekranõn üst kõsmõna bakõn.

7. İstediğiniz adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

Kaydetme işlemi tamamlanmõştõr ve kõsayol “Kayõtlõ Aramalar” seçeneğinde kullanõlabilir durumdadõr.

Belleğe alõnan sõra kullanõlarak İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

Önceden kaydedilen kõsayolu kullanarak İlgi Çekici Noktalarõ (POI) arayabilirsiniz.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Kayõtlõ Aramalar] seçeneğine dokunun.

3. Listedeki öğelerden birine dokunun.

4. İstediğiniz İlgi Çekici Noktaya dokunun.

5. Bir sonraki işlemi seçmek için, “Harita Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

Page 28

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

[Yönlendir...] v e [Şimd i Buraya Git] tuşlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

Belleğe alõnan İlgi Çekici Nokta (POI) kõsayollarõnõn silinmesi

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [POI] seçeneğine dokunun.

2. [Kayõtlõ Aramalar] seçeneğine dokunun.

3. Silmek istediğiniz öğenin sağ tarafõndaki [Sil] seçeneğine dokunun.

Harici depolama aygõtlarõndaki (USB, SD) veriler kullanõlarak İlgi Çekici Noktalarõn (POI) aranmasõ

3. Yüklemek istediğiniz ilgili depolama öğesine dokunun.

4. Listede bulunan istediğiniz öğeyi içeren klasöre dokunun.

5. Listedeki öğelerden birine dokunun.

Bilgisayarõnõzda ayrõca mevcut bulunan “NavGate FEEDS” yardõmcõ programõnõ kullanarak, özel bir İlgi Çekici Nokta (POI) oluşturmak da olanaklõdõr. (“NavGate FEEDS” yardõmcõ programõnõ web sitemizde bulabilirsiniz.) Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktayõ (POI) uygun biçimde kaydederek ve harici depolama aygõtõnõ (USB, SD) bağlayarak, sistemin arama ile ilgili verileri kullanmasõ sağlanõr.

1. USB aygõtõnõ bağlayõn ya da SD kartõnõ yerleştirin.

2. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [USB/SD] seçeneğine dokunun.

6. Bir sonraki işlemi seçmek için, “Harita

Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

Page 29

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

[Yönlendir...] v e [Şimd i Buraya Git] tuşlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

Koordinatlar üzerinden bir konumun aranmasõ

Konuma dair enlem ve boylam noktalarõnõn girilmesi.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

Enlem tuşu ya da boylam tuşundaki değerler, bu ekrana henüz girmeden önce imleç üzerindeki koordinatlarõ gösterir.

4. Geçerli değeri silmek ve istediğiniz koordinatõ girmek için, seçeneğine dokunun.

2. [Koordinat] seçeneğine dokunun.

3. Hangisini girmek istiyorsanõz buna göre

enlem tuşuna ya da boylam tuşuna dokunun.

• [N/S] ya da [E/W] seçeneğine

dokunduğunuzda, yarõmküre değişir.

5. [Bitti] seçeneğine dokunun.

Gösterge, bir önceki ekrana geri döner. Henüz girmediğiniz diğer tuşa dokunun; enlem ve boylamõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

6. [Tamam] seçeneğine dokunun.

“Harita Onay Ekranõ” görüntülenir.

7. Bir sonraki işlemi seçmek için, “Harita Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

Page 30

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

[Yönlendir...] v e [Şimd i Buraya Git] tuşlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

Son zamanlarda aradõğõnõz bir konumun seçilmesi

Geçmişte aradõğõnõz yerler, “Geçmiş” işlevine otomatik olarak kaydedilir.

Listedeki bir öğenin seçilmesi, konumun kolayca belirlenmesi için kolay bir yol sağlar.

❒ “Geçmiş” işlevi, 32 adede kadar konum

kaydedebilir. Giriş sayõsõ maksimum değere ulaşõrsa, yeni giriş en eski girişin üzerine yazõlõr.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Geçmiş] seçeneğine dokunun.

2. İstediğiniz girişe dokunun.

[Yönlendir...] ve [Şimdi Buraya Git] tu şlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

“Geçmiş”deki bir girişin silinmesi

“Geçmiş” seçeneğindeki girişler silinebilir. “Geçmiş” seçeneğindeki tüm girişler tek seferde de silinebilir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Geçmiş] seçeneğine dokunun.

2. Silmek istediğiniz öğenin sağ tarafõndaki [Sil] seçeneğine dokunun.

3. [Evet] seçeneğine dokunun.

Silme işleminizi onaylamanõzõ isteyen bir ileti görüntülenir.

❒ [Geçmişi T emizle] seçeneğine dokunarak,

tüm girişleri silebilirsiniz.

❒ Silinen veriler tekrar kaydedilemediği için,

verileri yanlõşlõkla silmemeye özen gösterin.

“Favoriler”de kayõtlõ bir konumun seçilmesi

3. Bir sonraki iş lemi seçmek için, “Harita

Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

Sõklõkla ziyaret ettiğiniz konumlarõn kaydedilmesi, zaman ve emek tasarrufu sağlar.

Listedeki bir öğenin seçilmesi, konumun kolayca belirlenmesi için kolay bir yol sağlar.

❒ “Favoriler” işlevi, 30 adede kadar konum

kaydedebilir.

Page 31

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Favoriler] seçeneğine dokunun.

2. İstediğiniz girişe dokunun.

3. Bir sonraki iş lemi seçmek için, “Harita

Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

[Yönlendir...] v e [Şimd i Buraya Git] tuşlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

“Favoriler”deki bir girişin silinmesi

“Favoriler” seçeneğindeki tüm girişler tek seferde silinebilir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Favoriler] seçeneğine dokunun.

2. [Tümünü Sil] seçeneğine dokunun.

Silme işleminizi onaylamanõzõ isteyen bir ileti görüntülenir.

3. [Evet] seçeneğine dokunun.

❒ Silinen veriler tekrar kaydedilemediği için,

verileri yanlõşlõkla silmemeye özen gösterin.

Rotanõn evinize doğru ayarlanmasõ

Ev konumunuz kaydedilmiş ise, tek bir tuşa dokunarak ev rotanõzõ hesaplayabilirsiniz.

* Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Eve Geri Dön] seçeneğine dokunun.

Rota ayarlanmadõğõnda, rota hesaplamasõ hemen başlar.

Rota halihazõrda ayarlandõğõ zaman, geçerli rotayõ iptal etmenizi isteyen bir ileti görüntülenir. Rota hesaplamasõnõ başlatmak için, [Evet] seçeneğine dokunun.

❒ Başlangõç konumu henüz kaydedilmemiş

ise, ilk önce konumu ayarlayõn.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Başlangõç

konumunuzun ayarlanmasõ”, sayfa 83.

Kayõtlõ bir rotayõ bellekten çağõrarak rota ayarlama

Rotanõn kaydedilmesi, aynõ rotayõ bellekten çağõrmanõza olanak tanõr. Listedeki bir öğenin seçilmesi, kayõtlõ rotanõn kolayca ayarlanmasõ için kolay bir yol sağlar.

Listedeki bir öğenin seçilmesi, konumun kolayca belirlenmesi için kolay bir yol sağlar.

• Listede hiçbir giriş mevc ut değil ise, ilk önce

rotayõ kaydedin.

➲ Diğer işlemlerle ilgili ayrõntõlõ bilgi almak

için, bkz: bölüm “Geçerli rotanõn kaydedilmesi”, sayfa: 42.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rotayõ Kaydet] seçeneğine dokunun.

2. İstediğiniz girişe dokunun.

Page 32

Konumun aranmasõ ve seçilmesi

Rota ayarlanmadõğõnda, kayõtlõ rota bellekten çağrõlõr ve yönlendirme işlemi hemen başlar.

Haritayõ ekranda kaydõrarak bir konumun aranmasõ

Haritayõ ekranda kaydõrdõktan sonra bir konumun belirlenmesi, konumu “Harita Onay Ekranõ” işlevinde çalõştõrõlabilir bir hedef olarak ayarlamanõza olanak sağlar.

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek

için, MAP düğmesine basõn.

2. Ekranda haritayõ istediğiniz konuma

kaydõrmak için ekrana dokunun ve sürükleyin.

3. “Harita Onay Ekranõ” seçeneğini görüntülemek için, öğesine dokunun.

“Harita Onay Ekranõ” görüntülenir.

4. Bir sonraki iş lemi seçmek için, “Harita Onay Ekranõ” ekranõnõn altõndaki seçeneklerden birine dokunun.

için, bkz: ““Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz” sayfa: 33.

[Yönlendir...] v e [Şimd i Buraya Git] tuşlarõna sõrasõyla dokunarak, seçtiğiniz konumu hedefiniz olarak ayarlayabilir ve söz konusu noktaya kadar olan rotayõ hesaplayabilirsiniz.

➲ “Harita Onay Ekranõ” hakkõnda diğer

işlemlerle ilgili olarak ayrõntõlõ bilgi almak

Page 33

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

Konum kararlaþtýrýldýktan sonra yapýlab ilecekler (Harita Onay Ekraný)

“Harita Onay Ekranõ” ile yapabilecekleriniz

Bir konumu aradõktan sonra birçok koşulda, bir sonraki işlemi seçmeniz için, “Harita Onay Ekranõ” görüntülenir. Bu ekranda, aşağõda gösterilen seçenekler mevcuttur:

Harita

İmleç konumunda ortalanan tam ekran 2B bir harita görüntüler.

Frkl kydt...

Bir raptiye yerleştirir ve konumu kaydeder. ➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Frkl kydt...”, sayfa: 34.

Yönlendir...

Hedefi, ara noktalarõ ve başlangõç noktasõ konumlarõnõ ayarlar.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Yönlendir...”, sayfa: 33.

Bilgi

İmleç pozisyonunun konumu hakkõnda ayrõntõlõ bilgi gösterir.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Belirlenen konum bilgilerinin görüntülenmesi”, sayfa: 35.

Telefon numarasõ mevcut ise, konumu aramanõzõ sağlar. (Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip bir mobil telefonla eşleşilmesi gereklidir.)

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm ““Harita Onay Ekranõ” ekranõndaki bir numaranõn aranmasõ”, sayfa: 52.

Yönlendir...

Şimdi Buraya Git

İmleç konumunu yeni hedef olarak ayarlayarak yeni rotayõ hesaplar.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Konumun yeni bir hedef olarak ayarlanmasõ”, sayfa: 34.

Geçiş Ekle

İmleç konumunu ara nokta olarak ekleyerek rotayõ yeniden hesaplar.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Konumun yeni bir ara nokta olarak ayarlanmasõ”, sayfa: 34.

Devam

İmleç konumunu yeni hedef olarak ayarlayarak yeni rotayõ yeniden hesaplar. Önceki hedef, ara noktaya dönüşür.

Page 34

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Konumun yeni bir nihai hedef olarak değiştirilmesi”, sayfa: 34.

Başlangõç Noktasõ

Konumu bir başlangõç noktasõ olarak ayarlar. ➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Konumun başlangõç noktasõ olarak ayarlanmasõ”, sayfa: 34.

Frkl kydt...

Raptiye Ekle

İmleç konumuna işaret olarak bir raptiye yerleştirir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Konuma bir

raptiye yerleştirilmesi”, sayfa 35.

POI Ekle

İmleç konumunu bir İlgi Çekici Nokta (POI) olarak kaydeder.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Konumun

özelleştirilmiş bir İlgi Çekici Nokta (POI) olarak kaydedilmesi”, sayfa 36.

Favoriyi Ekle

İmleç konumunu “Favoriler” işlevlerinden biri olarak kaydeder.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Konumun

“Favoriler”e kaydedilmesi”, sayfa 37.

Kam Ekle

İmleç konumunu bir güvenlik kamerasõ konumu olarak kaydeder.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Konumun

güvenlik kamerasõ konumu olarak kaydedilmesi”, sayfa 37.

Konumun yeni bir hedef olarak ayarlanmasõ

1. “Harita Onay Ekranõ”deki [Yönlendir...]

tuşuna dokunun.

2. [Şimdi Buraya Git] seçeneğine dokunun.

Rota ayarlanmadõğõnda, rota hesaplamasõ hemen başlar.

Rota halihazõrda ayarlandõğõ zaman, geçerli rotayõ iptal etmenizi isteyen bir ileti görüntülenir. Rota hesaplamasõnõ başlatmak için, [Evet] seçeneğine dokunun.

❒ İmleç halihazõrda ayarlanan bir hedef ile

örtüştüğünde, geçerli rotayõ iptal etmek ya da geriye kalan ara noktalardan birini hedef olarak ayarlayarak rotayõ yeniden hesaplamak için, [Hedefi Kaldõr] seçeneğine dokunun

Konumun yeni bir ara nokta olarak ayarlanmasõ

1. “Harita Onay Ekranõ”deki [Yönlendir...]

tuşuna dokunun.

2. [Geçiş Ekle] seçeneğine dokunun.

Hiçbir ara nokta ayarlanmadõğõnda, rota hesaplamasõ hemen başlar.

❒ İmleç hali hazõrda ayarlanan bir ara nokta ile

örtüştüğünde, ara noktayõ silmek ve rotayõ yeniden hesaplamak için, [Geçişi Kaldõr] seçeneğine dokunun.

Konumun yeni bir nihai hedef olarak değiştirilmesi

1. “Harita Onay Ekranõ”deki [Yönlendir...]

tuşuna dokunun.

2. [Devam] seçeneğine dokunun.

❒ İmleç konumunu yeni hedef olarak

ayarlayarak yeni rotayõ yeniden hesaplar. Önceki hedef, ara noktaya dönüşür.

Konumun başlangõç noktasõ olarak ayarlanmasõ

Rota mevcut değilse, sadece başlangõç noktasõ ayarlanõr. Aksi takdirde, başlangõç

Page 35

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

noktasõndan itibaren geçerli hedefe kadar olan yeni rota yeniden hesaplanõr.

1. “Harita Onay Ekranõ”deki [Yönlendir...] tuşuna dokunun.

2. [Başlangõç Noktasõ] seçeneğine dokunun.

❒ İmleç halihazõrda ayarlanan bir başlangõç

noktasõ ile örtüştüğünde, [Başlng. Kaldõr] olarak değişir. Halihazõrda ayarlanan tüm ara noktalar silinir.

Belirlenen konum bilgilerinin görüntülenmesi

İmleci istediğiniz pozisyona konumlandõrmanõz, “Harita Onay Ekranõ” işlevini kullanarak konum hakkõndaki ayrõntõlõ bilgileri görüntülemenizi sağlar.

1. Navigasyon harita ekranõnõ görüntülemek için, MAP düğmesine basõn.

2. Ekranda haritayõ istediğiniz konuma kaydõrmak için ekrana dokunun ve sürükleyin.

햲 Adres ve koordinatlar 햳 Civardaki bir İlgi Çekici Nokta (POI)

hakkõndaki bilgiler

5. Civardaki bir İlgi Çekici Nokta (POI)

listesini ekranda kaydõrmak için, önce ya da tuşlarõna dokunun ve daha sonra istediğiniz İlgi Çekici Noktaya dokunun.

Listelenen İlgi Çekici Noktalardan (POI) birine dokunarak, İlgi Çekici Nokta hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi görüntüleyebilirsiniz.

6. [Tamam] seçeneğine dokunun.

[Tamam] tuşuna dokunursanõz, “Harita Onay Ekranõ” işlevi seçilen İlgi Çekici Nokta üzerine

odaklanõlarak görüntülenir.

3. “Harita Onay Ekranõ” seçeneğini görüntülemek için, öğesine dokunun.

“Harita Onay Ekranõ” görüntülenir.

4. “Harita Onay Ekranõ” altõndaki [Bilgi] öğesine dokunun.

“Nokta Bilgileri” ekranõ görüntülenir.

Konuma bir raptiye yerleştirilmesi

“Raptiye” olarak adlandõrõlan iğne biçimli simgeler, işaretleyiciler olarak kullanõlabilirler. Renkli raptiyeler harita üzerine yerleştirilerek, konumun göze çarpmasõ sağlanõr ve daha sonra kolayca bulmanõza yardõmcõ olur.

Page 36

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

1. Haritayõ ekranda kaydõrarak ve “Harita Onay Ekranõ” işlevini görüntüleyerek, bir konum arayõn ya da imleci istediğiniz alana taşõyõn.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Frkl kydt...] tuşuna dokunun.

3. [Raptiye Ekle] seçeneğine dokunun.

Raptiye simgesi harita üzerine yerleştirilir ve ekran harita ekranõ na geri döner.

❒ Renkli raptiye simgesi, ayarladõğõnõzda,

önceden tanõmlanan renkler içerisine otomatik olarak atanõr.

Raptiyenin kaldõrõlmasõ

İmleç halihazõ rda ayarlanan bir raptiye ile örtüştüğünde, raptiyeyi kaldõrabilirsiniz.

1. İmleci raptiye simgesinde konumlandõrõn ve “Harita Onay Ekranõ” işlevini görüntüleyin.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Frkl kydt...] tuşuna dokunun.

3. [Raptiyeleri Kaldõr] seçeneğine dokunun.

Raptiye simgesi kaldõrõlõr ve ekran harita ekranõ na geri döner.

Seçtiğiniz kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategoriler mevcut ise, bu adõmõ gerektiği kadar tekrarlayõn.

5. Öğeleri eklemek için istediğiniz kategori listesi göründüğünde, [Buraya ekle] seçeneğine dokunun.

Daha fazla ayrõntõlõ kategori mevcut değil ise, boş liste görüntülenir. Bu durumda, [Buraya ekle] işlevine dokunarak, öğeyi ekleyebilir ve önceki ekranda seçmiş olduğunuz kategoriye ait bir öğe gibi kaydedebilirsiniz.

❒ Herhangi bir kategori seçmeden [Buraya

ekle] seçeneğine dokunmak geçersizdir.

6. İstediğiniz adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

Konumun özelleştirilmiş bir İlgi Çekici Nokta (POI) olarak kaydedilmesi

Yeni bir işyeri açõldõğõnda, burasõ veritabanõnda yer almayabilir. Konumun yeni bir İlgi Çekici Nokta (POI) olarak kaydedilmesi, bunlarõ tõpkõ önceden kurulan bir İlgi Çekici Nokta gibi kullanmanõza olanak tanõr.

1. Haritayõ ekranda kaydõrarak ve “Harita

Onay Ekranõ” işlevini görüntüleyerek, bir konum arayõn ya da imleci istediğiniz alana taşõyõn.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Frkl kydt...]

tuşuna dokunun.

3. [POI Ekle] seçeneğine dokunun.

İlgi Çekici Nokta kategorilerinin listesi görüntülenir.

4. Konumun atanacağõ, istediğiniz

kategoriye dokunun.

Kayõt işlemi artõk tamamlanmõş ve öğe özel bir İlgi Çekici Nokta (POI) olarak kullanõlabilir duruma gelmiştir.

❒ Kaydedilen İlgi Çekici Noktayõ (POI) daha

sonra “POI Yönet” seçeneğinde düzenleyebilirsiniz.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktanõzõn (POI) düzenlenmesi”, sayfa: 80.

Page 37

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

Konumun “Favoriler”e kaydedilmesi

Favori konumlarõnõzõ “Favoriler” olarak kaydetmeniz, bu bilgiyi yeniden girme konusunda zamandan ve emekten tasarruf etmenize olanak sağlar. Kaydedilen öğeler daha sonra “Favoriler” işlevinde kullanõlabilirler.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm ““Favoriler”de kayõtlõ bir konumun seçilmesi”, sayfa: 30.

❒ “Favoriler” işlevi, 30 adede kadar konum

kaydedebilir.

1. Haritayõ ekranda kaydõrarak ve “Harita

Onay Ekranõ” işlevini görüntüleyerek, bir konum arayõn ya da imleci istediğiniz alana taşõyõn.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Frkl kydt...]

tuşuna dokunun.

3. [Favoriyi Ekle] seçeneğine dokunun.

4. İstediğiniz girişe dokunun.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Favoriler] seçeneğine dokunun.

2. [Tümünü Sil] seçeneğine dokunun.

Silme işleminizi onaylamanõzõ isteyen bir ileti görüntülenir.

3. [Evet] seçeneğine dokunun.

❒ Silinen veriler tekrar kaydedilemediği için,

verileri yanlõşlõkla silmemeye özen gösterin.

Konumun güvenlik kamerasõ konumu olarak kaydedilmesi

Bir konumun yol güvenlik kamerasõ konumu olarak kaydedilmesi, kamera konumuna yaklaştõğõnõzda navigasyon sisteminin sizi uyarmasõnõ sağlar. Bu konumlar, kamera simgeleri ile görüntülenir.

1. Haritayõ ekranda kaydõrarak ve “Harita Onay Ekranõ” işlevini görüntüleyerek, bir konum arayõn ya da imleci istediğiniz alana taşõyõn.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Frkl kydt...] tuşuna dokunun.

3. [Kam Ekle] seçeneğine dokunun.

4. Seçim ekranõnõ görüntülemek için, “Kamera Tipi:” seçeneğinin altõndaki tuşa dokunun.

Halihazõrda kayõtlõ bulunan bir öğeyi seçerek, üzerine yazabilirsiniz.

5. İstediğiniz adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

Kayõt işlemi tamamlanmõş ve öğe “Favoriler” işlevinde önceden ayarlanan bir giriş olarak kullanõlabilir duruma gelmiştir.

“Favoriler”deki bir girişin silinmesi

“Favoriler” seçeneğindeki tüm girişler tek seferde silinebilir.

5. Tip kategorisi atamak için, istediğiniz

kamera tipine dokunun.

Page 38

Konum kararlaştõrõldõktan sonra yapõlabilecekler (Harita Onay Ekranõ)

햴 Her yönlü tip

8. Hõz limitini ayarlamak için, çubuk üzerinde herhangi bir yere dokunun ya da “Hõz Sõnõrõ:” seçeneğinin altõndaki kaydõrõcõyõ oynatõn.

Hõz limitinin üzerinde bir hõzla kamera konumu alanõnõ geçmeye çalõşõrsanõz, navigasyon sistemi tarafõndan uyarõlõrsõnõz.

12345

Mevcut seçenekler;

햲 Sabit kameralar 햳 Mobil kameralar 햴 Entegre kameralar 햵 Bölüm kontrol kameralarõ 햶 Kõrmõzõ õşõk kameralarõ

6. Seçim ekranõnõ görüntülemek için, “Sürüş Yönü:” seçeneğinin altõndaki tuşa dokunun.

7. Yön özelliğini atamak için, istediğiniz yöne dokunun.

Mevcut seçenekler;

햲 Tek yönlü tip 햳 Çift yönlü tip

Page 39

Geçerli rotanõn denetlenmesi

Geçerli rotanýn denetlenmesi

Geçerli rota koşullarõnõn denetlenmesi

“Rota Bilgileri” ekranõ size geçerli rota hakkõnda çeşitli ve ayrõntõlõ bilgiler sağlar.

Bu örnekte, iki ara noktalõ bir rota gösterilmektedir.

❒ Bu işlev, sadece rota ayarlandõğõ ve

aracõnõzõn pozisyonu rotada yer aldõğõ zaman kullanõlabilir.

❒ Harita ekranõndaki “Çoklu Bilgi penceresi”

seçeneğine dokunarak da “Rota Bilgileri” ekranõnõ görüntüleyebilirsiniz.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Çoklu Bilgi

penceresi”, sayfa 18.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Rota bilgisi] seçeneğine dokunun.

“Rota Bilgileri” ekranõ görüntülenir.

134

햲 Başlangõç noktasõ 햳 Geçerli konum 햴 Ara nokta 햵 Hedef 햶 Saat ve halihazõrda gösterilen noktaya

kadar olan mesafe

Kalan mesafe ve saat ile öngörülen varõş süresi görüntülenir.

햷 Halihazõrda “Yöntem:” olarak ayarlanan

rota hesaplama yöntemi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Rota”, sayfa

76.

햸 Halihazõrda gösterilen nokta ve nokta ile

ilgili bilgiler

햹 Halihazõrda gösterilen noktaya kadar olan

rota koşullarõ

Simgeye dokunarak ayrõntõlarõ kontrol edebilirsiniz. Beş ya da daha fazla simge varsa, müteakip dört simgeyi görüntülemek için, seçeneğine dokunun.

3. İlk ara nokta için, ekrana geçiş yapmak amacõyla [Hedef] seçeneğine dokunun.

Page 40

Geçerli rotanõn denetlenmesi

2. [Rota bilgisi] seçeneğine dokunun. “Rota Bilgileri” ekranõ görüntülenir.

3. [Ekrana Sõğdõr] seçeneğine dokunun.

Ekrana sõğdõrõlan geçerli genel rota ile birlikte bir 2B harita ekranõ görüntülenir.

Geçerli yol planõnõn denetlenmesi

“Rota Bilgileri (varõş; geçiş)” ekranõ görüntülenir.

4. İkinci ara nokta ekranõna geçiş yapmak için, [Üze.] seçeneğine dokunun.

Müteakip ara nokta için “Rota Bilgileri (varõş; geçiş)” ekranõ görüntülenir.

5. Tüm rota için, ekrana geri dönmek amacõyla [Üze.] seçeneğine dokunun.

“Rota Bilgileri” ekranõ görüntülenir.

❒ Üç ya da daha fazla ara nokta ayarlanmõş

ise, [Üze.] seçeneğine her dokunuşta müteakip ara nokta için ekran görüntülenir.

Yolculuk simülasyonunun yüksek hõzda gösterilmesi

Bu işlev, sesli yönlendirme olmaksõzõn navigasyon işlevi simülasyonunun yüksek hõzda göstermenizi sağlar. Geçerli rota navigasyonunun nasõl olduğuna göz atmak isterseniz, bu işlev yararlõ olacaktõr.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Rota bilgisi] seçeneğine dokunun. “Rota Bilgileri” ekranõ görüntülenir.

3. [Kuşbakõ şõ] seçeneğine dokunun.

Simulasyon başlar. ❒ Simülasyonu durdurmak için, haritadaki

seçeneğine dokunun.

Harita üzerinde tüm rotanõn kuşbakõşõ görünümünün denetlenmesi

Geçerli rotanõn tüm hatlarõnõ kontrol edebilirsiniz.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

Rota ayrõntõlarõnõ kontrol edebilirsiniz. ❒ Bu işlev, sadece rota ayarlandõğõ ve

aracõnõzõn pozisyonu rotada yer aldõğõ zaman kullanõlabilir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Yol Programõ] seçeneğine dokunun.

3. Listede gezinmek için, ya da seçeneğine dokunun.

Gerektikçe listeyi ekranda kaydõrõn.

햲 Dönüş yönü 햳 Sürüş mesafesi 햴 Geçtiğiniz caddelerin adlarõ

4. [Mod] seçeneğine dokunun.

[Mod] seçeneğine her dokunuşunuzda liste modu değişir.

Alternatif seçenekler:

•Ayrõntõlõ Talimatlar

Tüm dönüş noktalarõ, geçilen caddeler ve diğer bilgiler görüntülenir.

• Talimatlar

Tüm dönüş noktalarõ (sesli yönlendirmenin sağlandõğõ) gösterilir.

•Yol Listesi

En basitleştirilmiş haliyle dönüş noktalarõnõ

Page 41

Geçerli rotanõn denetlenmesi

görüntüler (benzer rota adlarõ tek bir ad olarak birleştirilir).

❒ Uzun mesafeli bir rota hesaplandõğõnda,

navigasyon sisteminiz tüm yollarõ listelemeyebilir. (Bu durumda, geriye kalan yollar siz sürüş yaptõkça listede görüntülenecektir.)

Page 42

Ara noktalarõn ve hedefin düzenlenmesi

Ara noktala rýn ve hedefin düzenlenmesi

Ara noktalarõn düzenlenmesi

Ara noktalarõ (hedefinize giderken yol üzerinde bulunan ve ziyaret etmek istediğiniz konumlar) düzenleyebilir ve güzergahõ yeniden hesaplayabilirsiniz; böylece, bu konumlardan geçersiniz.

Ara nokta ekleme

1. Bir konum arayõn.

➲ Daha fazla ayrõntõlõ bilgi açõklamalarõ için

bkz. sayfa 23 ila 33.

2. “Harita Onay Ekranõ”deki [Yönlendir...]

tuşuna dokunun.

3. [Geçiş Ekle] seçeneğine dokunun.

Hiçbir ara nokta ayarlanmadõğõnda, rota hesaplamasõ hemen başlar.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Ara noktalarõn sõralanmasõ”, sayfa: 42.

❒ Hedefinize giderken rotanõz üzerinde

bulunan ara noktalarõ ayarladõğõnõzda, bir sonraki ara noktaya kadar olan rota açõk yeşil renkte gö rüntülenir. Rotanõn geri kala n kõsmõ açõk mavi renkte görüntülenir.

Ara noktalarõn sõralanmasõ

Ara noktalarõ sõralayabilir ve rotayõ yenden hesaplayabilirsiniz.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Rotayõ Düzenle] seçeneğine dokunun. “Rotayõ Düzenle” ekranõ görüntülenir.

3. Ara nokta ya da hedefi taşõmak için, [»] ya da [«] tuşuna dokunun.

Bunlarõ istediğiniz sõraya yerleştirin.

[İyileştir] seçeneğine dokununca, ara noktalar otomatik olarak sõralanõr; böylece, rota en az zamanõ ve mesafeyi içerir.

4. [Bitti] seçeneğine dokunun.

Rota yeniden hesaplanõr ve geçerli pozisyonun haritasõ görüntülenir.

Ara nokta silme

Rotadan ara noktalarõ silebilir ve rotayõ yeniden hesaplayabilirsiniz. (Ara noktalarõ ardõşõk olarak silebilirsiniz.)

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Rotayõ Düzenle] seçeneğine dokunun. “Rotayõ Düzenle” ekranõ görüntülenir.

3. Silmek istediğiniz ara noktanõn sağ tarafõndaki [Sil] seçeneğine dokunun.

Ara nokta listeden silinir.

4. [Bitti] seçeneğine dokunun.

Rota yeniden hesaplanõr ve geçerli pozisyonun haritasõ görüntülenir.

Geçerli rotanõn kaydedilmesi

Geçerli rotanõn kaydedilmesi, kaydedilen rotayõ bellekten geri çağõrmanõza ve ayarlamanõza olanak tanõr.

❒ Bu işlev, sadece rota ayarlandõğõ ve

aracõnõzõn pozisyonu rotada yer aldõğõ zaman kullanõlabilir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rota] seçeneğine dokunun.

2. [Rotalarõm] seçeneğine dokunun.

3. İstediğiniz adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

Page 43

Ara noktalarõn ve hedefin düzenlenmesi

Önceki ekran görüntülenir.

“Rotayõ Kaydet”deki bir girişin silinmesi

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Rotayõ Kaydet] seçeneğine dokunun.

2. Silmek istediğiniz öğenin sağ tarafõndaki [Sil] seçeneğine dokunun.

❒ Silinen veriler tekrar kaydedilemediği için,

verileri yanlõşlõkla silmemeye özen gösterin.

Geçerli rotanõn silinmesi

Artõk varõş yerinize yolculuk yapmanõz gerekmiyorsa, geçerli rotanõzõ silmek ve rota kõlavuzunu iptal etmek için, aşağõdaki adõmlarõ uygulayõn.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine dokunun ve arkasõndan [Rotayõ Sil] seçeneğine dokunun.

Geçerli rotanõn iptal edilmesini onaylayan bir ileti görüntülenir.

2. [Evet] seçeneğine dokunun.

Page 44

Trafik bilgilerinin kullanõlmasõ

Trafik bilgil erinin kullanýlmasý

RDS-TMC radyosu, yuvaya yerleştirilmiştir. Bu nedenle, bu işlev sadece navigasyon sistemi yuvaya takõlmõş ise kullanõlabilir.

Geçerli trafik koşullarõnõ ve bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Navigasyon sistemi güncel bir trafik bilgisi aldõğõ zaman, trafik bilgisini haritanõza yerleştirir ve hazõr olduğunda ayrõntõlõ bilgi metnini görüntüler.

Varsayõlan ayarda, navigasyon sistemi trafik bilgisini hesaba katar ve trafik sõkõşõklõğõndan uzak durmayõ deneyerek daha iyi rotalarõ önerir. Ayrõca, bir rota üzerinde seyrettiğinizde ve sistem trafik sõkõşõklõğõndan uzak durmak için daha iyi bir rota bulduğunda, geçerli rota otomatik olarak yeniden hesaplanõr.

Bu bölümde, “trafik sõkõşmasõ” terimi ile aşağõdaki trafik koşullarõ türleri gösterilmektedir:

– “Dur kalk” trafiği – İlerlemeyen trafik – Kapalõ/bloke yollar

Trafik listesinin görüntülenmesi

Trafik Bilgileri, liste şeklinde bir ekranda görüntülenir. Böylece, kaç tane trafik olayõnõn meydana geldiğini, konumunu ve geçerli pozisyonunuza olan mesafesini kontrol edebilirsiniz.

* Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Trafik] seçeneğine dokunun.

Alõnan trafik bilgisini içeren bir liste görüntülenir. Liste, geçerli pozisyonunuza olan mesafeye göre sõ ralanõr.

Olaylarõn meydana geldiği yerler (cadde adlarõ) listede görüntülenir.

1 2 3

햲 Olayla ilgili simge 햳 Cadde ya da konum ve yön 햴 Konum ve olaya olan mesafe

İstediğiniz öğeye dokunarak, harita üzerindeki konumunu kontrol edebilirsiniz.

Harita üzerinde trafik bilgilerinin okunmasõ

Haritada görüntülenen trafik olay bilgileri aşağõdaki gibidir.

• Daha fazla uzaklaştõrma işlemi yaptõğõnõzda, trafik bilgisine ait çizgiler ve simgeler gizlenir.

Trafik olayõ simgesi

• ; kõrmõzõ çizgili: “Dur kalk” trafiği

• ; kõrmõzõ çizgili: İlerlemeyen trafik

• ; kõrmõzõ çizgili: Kapalõ/bloke yollar

• vb gibi.: Kazalar, inşaatlar vb gibi.

Page 45

Trafik bilgilerinin kullanõlmasõ

Trafik bilgilerinin ayarlanmasõ

Trafik bilgileri ile ilgili tercih edilen işlevler ayarlanabilir.

1. Önce “Üst Menü” deki [Hedef] seçeneğine

dokunun ve arkasõndan [Trafik] seçeneğine dokunun.

2. [Ayarlar] seçeneğine dokunun.

“TMC Kontrol Merkezi” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

• “Seçilen istasyonu yoksay” Geçerli istasyonu alõnamaz nitelikli kõlar; böylece, istenmeyen istasyon alõmõ geçici olarak durdurulur.

• “Hariç tutulan istasyn göster” Devre dõşõ bõrakõlan istasyonlarõnõ zõn listesini görüntüler. Listede, istediğiniz istasyondaki öğenin yanõnda bulunan [Etkinleştirildi] seçeneğine dokununca, istasyon alõnabilir nitelikli duruma geri döner.

• “Olaylarõ düzenle” [Mesafe]: Trafik olay öğelerini listede mesafeye göre sõralar. [Tür]: Trafik olay öğelerini listede olay tipine göre sõralar.

• “Trafik bilgilerini kullan” [Açõk]: İlk hesaplamada dikkate alõnan ve trafik sõkõşmasõ yaşanan rotayõ hesaplar. [Kapalõ]: İlk hesaplamada dikkate alõnan ve trafik sõkõşmasõ yaşanmayan rotayõ hesaplar.

• “Trafikten kaçõnmak için yeniden hesapla”

[Etkinleştirildi]: Yeniden yönlendirme yapõlõrken dikkate alõnan ve trafik sõkõşmasõ yaşanan yeni

rotayõ hesaplar. [DevreDõşõ]: Yeniden yönlendirme yapõlõrken dikkate alõnan ve trafik sõkõşmasõ yaşanmayan yeni rotayõ hesaplar.

Page 46

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

El baðlantýsýz telefon görüþmesi iþlevinin kullanýlmasý

El bağlantõsõz telefon görüşmesine genel bakõş

Telefon menüsünün görüntülenmesi

! DİKKAT

Güvenliğiniz için sürüş anõnda telefonla konuşmaktan olabildiğince kaçõnõn.

Mobil telefonunuz Bluetooth sahip ise, bu navigasyon sistemi mobil telefonunuza kablosuz olarak bağlanabilir. El bağlantõsõz işlevini kullanarak, telefonla aramak ya da gelen çağrõlarõ yanõtlamak için navig asyon sistemini çalõştõ rabilirsiniz. Ayrõca, mobil telefonunuza kayõtlõ telefon rehberi verilerini navigasyon sistemine aktarabilirsiniz. Bu bölümde, Bluetooth bağlantõsõnõn nasõl kurulacağõ ve Bluetooth teknolojisine sahip cep telefonunuzun navigasyon sisteminde nasõl çalõştõrõlacağõ anlatõlmaktadõr.

Bluetoo th kablosuz teknolo jisine sahip m obil telefonla bağlantõ kurma hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi almak için, web sitemizde bulunan bilgileri okuyun.

teknolojisine

İletişim aygõtlarõnõn hazõrlanmasõ

Bu navigasyon sistemi, Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip mobil telefonu kullanmak üzere entegre bir işleve sahiptir.

Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip mobil telefonunuz bağlandõğõnda, Bluetooth bağlantõ durum göstergesi yanar.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “El bağlantõsõz

telefon görüşmesi için notlar”, sayfa 55.

❒ Navigasyon sisteminizin gücü

kapandõğõnda, Bluetooth bağlantõsõ da kesilir. Sistem yeniden başladõğõnda, sistem otomatik olarak daha önce bağlõ bulunan mobil telefonu yeniden bağlamaya çalõşõr. Bağlantõ herhangi bir nedenle kopsa bile, sistem belirlenen mobil telefona otomatik olarak bağlanõr (bunun tek istisnasõ, bağlantõ nõn kopma sebebinin mobil telefon işlemlerinden kaynaklanmasõdõr).

Mobil telefonu kullanmak üzere navigasyon sistemine bağlarsanõz, “Telefon Menüsü” işlevini kullanõn.

1. MENU düğmesine basarak, “Üst Menü” işlevini görüntüleyin.

2. [Telefon] seçeneğine dokunun.

햲 : Mobil telefon şirketinin ağ adõ 햳 : Mobil telefonun sinyal alõm durumu 햴 : Mobil telefonun pil durumu 햵 : Bağlõ bulunan mobil telefonun adõ

Mobil telefonunuzun kaydedilmesi

İlk kez bağlantõ yaptõğõnõzda, Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip mobil telefonunuzu kaydettirmeniz gerekmektedir. Toplam üç telefon kaydedilebilir: Üç kayõt yöntemi mevcuttur:

• Civardaki telefonlarõn aranmasõ

• Belirli bir telefonun aranmasõ

• Mobil telefonunuzdan eşleştirme yapõlmasõ

❒ Üç adet mobil telefondan fazlasõnõ

kaydetmek isterseniz, sistem sizden üzerine yazõlmasõ için kayõtlõ bulunan mobil telefonlardan birini seçmenizi isteyecektir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Kayõtlõ mobil

telefonun bağlanmasõ”, sayfa 48.

❒ Mobil telefonda görüntülenen varsayõlan

aygõt adõ: “Pioneer Navi”. PIN kodu: “1111”.

Page 47

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

Civardaki telefonlarõn aranmasõ

Sistem, navigasyon sisteminin yakõnõndaki mevcut mobil telefonlarõ arar ve bunlarõ listede görüntüleyerek bağlantõ için kaydeder.

1. Mobil telefonunuzdaki Bluetooth kablosuz

teknolojisini etkinleştirin.

Bazõ mobil telefonlar için, Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirmek üzere yapõlmasõ gereken hiçbir özel işlem yoktur. Daha fazla bilgi için mobil telefonunuzun kullanma kõlavuzuna bakõn.

2. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

3. [Bağlantõ] seçeneğine dokunun.

4. Önce [Aygõt Ekle] seçeneğine ve daha sonra da [Aygõtlarõ ara] seçeneğine dokunun.

Sistem, bağlanmayõ bekleyen ve Bluetooth teknolojisine sahip olan mobil telefonlarõ arar ve aygõt bulunduğu takdirde bunlarõ listede görüntüler.

❒ Mobil telefonun bulunma sõrasõna göre 10

adede kadar mobil telefon listelenir.

5. Mobil telefonunuz listede görününceye kadar bekleyin.

❒ Bağlamak istediğiniz mobil telefonu

bulamazsanõz, mobil telefonun Bluetooth kablosuz teknoloji bağlantõsõnõ bekleyip beklemediğini kontrol edin.

6. Kaydetmek istediğiniz mobil telefon adõna dokunun.

Bağlantõ başarõ lõ bir şekilde yapõldõğõnda, bir “bağlantõ tamamlandõ” iletisi görüntülenir; [Tamam] seçeneğine dokunduğunuzda ise, ekran “Telefon Ayarlarõ” menüsüne geri döner.

Belirli bir telefonun aranmasõ

Daha önce açõklanan iki olağan yöntemi kullanarak telefonunuzu bağlayamõyorsanõz, telefonunuz listede bulunduğu takdirde bu yöntemi deneyin.

1. Mobil telefonunuzdaki Bluetooth kablosuz

teknolojisini etkinleştirin.

2. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

3. [Bağlantõ] seçeneğine dokunun.

4. Önce [Aygõt Ekle] seçeneğine ve daha sonra da [Belirli aygõtlarõ seç] seçeneğine dokunun.

5. Bağlanacak olan mobil telefonun model adõna dokunun.

Sistem, bağlanmayõ bekleyen ve Bluetooth teknolojisine sahip olan mobil telefonlarõ arar ve aygõt bulunduğu takdirde bunlarõ listede görüntüler.

PIN kodunu girmenizi isteyen bir ileti görüntülenir.

7. Mobil telefonu kullanarak “1111” pin kodunu girin.

Page 48

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

2. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

3. Önce [Aygõt Ekle] seçeneğine ve daha sonra da [Hücresel telefondan eşleştir] seçeneğine dokunun.

Navigasyon sistemi, Bluetooth kablosuz teknoloji bağlantõsõnõ bekler.

❒ İstediğiniz model adõnõ listede

bulamazsanõz, civardaki mevcut mobil telefonlarõ aramak için, [Diğer telefonlar] seçeneğine dokunun.

6. Listeden kaydetmek istediğiniz mobil

telefonu seçin.

PIN kodunu girmenizi isteyen bir ileti görüntülenir.

7. Mobil telefonu kullanarak “1111” pin kodunu girin.

4. Mobil telefonunuzdaki navigasyon sistemini kaydedin.

Mobil telefonunuz sizden parola girmenizi isterse, navigasyon sisteminin PIN kodunu (parola) girin.

Kaydetme işlemi tamamlandõktan sonra, aşağõdaki ekran görüntülenir.

Bağlantõ başarõlõ bir şekilde yapõldõğõnda, bir “bağlantõ tamamlandõ” iletisi görüntülenir; [Tamam] seçeneğine dokunduğunuzda ise, ekran “Telefon Ayarlarõ ” menüsüne geri döner.

Mobil telefonunuzdan eşleştirme yapõlmasõ

Navigasyon sistemini bekleme moduna ayarlayarak ve mobil telefondan bağlantõ talep ederek mobil telefonu kaydedebilirsiniz.

1. Mobil telefonunuzdaki Bluetooth kablosuz

teknolojisini etkinleştirin.

❒ Kaydetme işlemi başarõsõz olursa, yordamõ

baştan tekrarlayõn.

Kayõtlõ mobil telefonun bağlanmasõ

Navigasyon sistemi, bağlantõ hedefi olarak seçilen mobil telefonu otomatik olarak bağlar. Bununla birlikte, aşağõdaki durumlarda mobil telefonun bağlantõsõnõ manuel olarak yapõn:

• İki ya da daha fazla mobil telefon kayõtlõ ise

ve kullanõlacak olan mobil telefonu elle seçmek istiyorsanõz.

Page 49

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

• Bağlantõ sõ kesilen bir mobil telefonu yeniden bağlamak istiyorsanõz.

• Bazõ nedenlerle bağlantõ otomatik olarak yapõlamõyorsa.

Bağlantõyõ elle yapmaya başladõğõnõzda, aşağõdaki yordamõ uygulayõn. Telefon bağlantõsõnõ aynõ zamanda navigasyon sisteminin telefonu otomatik olarak algõlamasõnõ sağlayarak da yapabilirsiniz.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Otomatik

bağlantõnõn ayarlanmasõ”, sayfa 55.

1. Mobil telefonunuzdaki Bluetooth kablosuz

teknolojisini etkinleştirin.

2. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

3. [Bağlantõ] seçeneğine dokunun.

4. Bağlamak istediğiniz mobil telefonun

adõna dokunun.

❒ Bağlantõ başarõsõz olursa, mobil

telefonunuzun bağlanma işlemini bekleyip beklemediğini kontrol edin ve yeniden deneyin.

Mobil telefon bağlantõsõnõn ayrõlmasõ

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Bağlantõ] seçeneğine dokunun.

3. Mobil telefon adõnõn yanõndaki [Bağlantõyõ Kes] tuşuna dokunun.

Kayõtlõ bir telefonun silinmesi

Kayõtlõ bir telefo nu artõk bu navigasyon sistemi ile kullanmanõz gerekmiyorsa, bu konumu başka bir telefon için ayõrmak amacõyla telefonu kayõt atamasõndan silebilirsiniz.

❒ Kayõtlõ bir telefon silindiğinde, telefonla ilgili

tüm telefon girişleri ve çağrõ geçmiş listeleri de silinir.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Bağlantõ] seçeneğine dokunun.

3. Mobil telefon adõnõn yanõndaki [Sil] tuşuna dokunun.

Kayõt iptal edilir.

Bağlantõ işlemi başlar. Bağlantõ başarõlõ bir şekilde yapõldõğõnda, bir

“bağlantõ tamamlandõ” iletisi görüntülenir; [Tamam] seçeneğine dokunduğunuzda ise, ekran “Telefon Ayarlarõ ” menüsüne geri döner.

❒ Başka bir mobil telefon zaten bağlõ ise,

bağlantõsõnõ kesmek için mobil telefonun adõnõn yanõnda yer alan [Bağlantõyõ Kes] seçeneğine dokunun ve bağlantõ işlemini başlatõn.

❒ Mobil telefonunuza olan bağlantõ işlemini

iptal etmek için, [İptal] seçeneğine dokunun.

Telefon çağrõsõnõn alõnmasõ

Navigasyon sistemini kullanarak, el bağlantõsõz yanõtlama işlemini yapabilirsiniz.

Gelen çağrõyõ yanõtlama

Sistem, bir ileti görüntüleyerek ve bir kez zil sesi çalarak bir çağrõ alõndõğõ hakkõnda sizi bilgilendirir.

[Otomatik Yanõt Tercihi] seçeneği [Kapalõ] olarak ayarlanmõş ise, çağrõyõ manuel olarak yanõtlayõn. Harita ekranõ ya da ayar ekranõ gibi herhangi bir ekran görüntüleniyorsa, yanõtlama işlemi yapõlabilir.

❒ Bu navigasyon sistemini gelen çağrõlarõ

otomatik olarak yanõtlamasõ için ayarlayabilirsiniz.

Page 50

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Bir çağrõyõ

otomatik olarak yanõtlama”, sayfa 54.

1. Çağrõ geldiğinde, yanõ tlama işlem menüsü

ekranõn altõnda görüntülenir.

❒ Çağrõlarõ yanõtlama haricinde işlem

yapamazsõnõz.

2. Gelen bir çağrõyõ yanõtlamak için, seçeneğine dokunun.

Çağrõ geldiğinde, seçeneğine dokunarak çağrõyõ reddebilirsiniz.

❒ Konuşurken sesi ayarlayabilirsiniz. Sesi

ayarlamak için, konuşurken ekranda (aşağõdaki gibi) görüntülenen [Ses -] ve [Ses +] tuşlarõna dokunun.

❒ Telefonu kapattõğõnõzda parazitlenme

duyabilirsiniz.

Gelen bir çağrõyõ reddetme

Gelen bir çağrõyõ reddedebilirsiniz. ➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Bir çağrõyõ

otomatik olarak yanõtlama”, sayfa 54.

1. Çağrõ geldiğinde, tuşuna dokunun.

Çağrõ reddedilir. ❒ Reddedilen çağrõ, cevapsõz aramalar

listesine kaydedilir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Geçmiş

işlevinden arama”, sayfa 51.

Telefon görüşmesi yapma

Birçok farklõ şekilde telefon görüşmesi yapabilirsiniz.

Doğrudan arama

1. “Telefon Menüsü”deki [Ara. Tuşlarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

Doğrudan arama ekranõ görüntülenir.

2. Telefon numarasõnõ girmek için, sayõ tuşlarõna dokunun.

Girilen telefon numarasõ görüntülenir.

Girilen numara

3. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna

dokunun.

Çağrõ sonlanõr. ❒ Çağrõ geldiğinde, MULTI-CONTROL

seçeneğine dokunarak çağrõyõ yanõtlayabilirsiniz. Çağrõ sõrasõnda MULTI- CONTROL tuşuna basarsanõz telefonunuz kesilir.

❒ Gelen çağrõda karşõ tarafõn sesi

duyulamayacak kadar zayõf ise, gelen çağrõ sesini ayarlayabilirsiniz.

➲ “Telefon Ses Ayarõ” hakkõnda daha

ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: “Telefon sesinin ayarlanmasõ” sayfa: 54.

Girilen sayõ, numaranõn sonundan itibaren harf harf silinir. Düğmeye sürekli basõldõğõnda tüm sayõlar silinir.

Bir önceki ekrana geri dönün.

3. Arama yapmak için, tuşuna dokunun.

Page 51

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

❒ Sistem arama işlemini başlattõktan sonra

çağrõyõ iptal etmek için, tuşuna dokunun.

4. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna

dokunun.

Geçmiş işlevinden arama

En son yap õlan görüşmeler (aranan), gelen ve cevapsõz aramalar, çağrõ geçmişi listesinde saklanõr. Çağrõ geçmişi listesini tarayõp buradaki numaralarõ arayabilirsiniz.

Aranan numara geçmişini kullanarak telefonla arama

Aranan numara geçmişi, kayõtlõ bulunan her telefon için 30 arama kaydeder. Girişler 30'un üzerine çõkarsa, en eski giriş silinir.

1. “Telefon Menüsü”deki [Aranan

Numaralar] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. Listedeki bir girişe dokunursanõ z, arama işlemi başlar.

❒ [Ayrõntõ] seçeneğine dokunursanõz, telefon

görüşmesi yapmadan önce kullanõcõ telefonun ayrõntõlarõnõ kontrol edebilirsiniz.

❒ Sistem arama işlemini başlattõktan sonra

çağrõyõ iptal etmek için, tuşuna dokunun.

3. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna dokunun.

Gelen çağrõ geçmişini kullanarak telefonla arama

Gelen çağrõ geçmişi, kayõtlõ bulunan her telefon için 30 arama kaydeder. Çağrõ sayõsõ 30'nin üzerine çõkarsa, en eski giriş silinir.

1. “Telefon Menüsü”deki [Gelen Aramalar] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. Listedeki bir girişe dokunursanõ z, arama işlemi başlar.

❒ [Ayrõntõ] seçeneğine dokunursanõz, telefon

görüşmesi yapmadan önce kullanõcõ telefonun ayrõntõlarõnõ kontrol edebilirsiniz.

❒ Sistem arama işlemini başlattõktan sonra

çağrõyõ iptal etmek için, tuşuna dokunun.

3. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna

dokunun.

Cevapsõz çağrõ geçmişini kullanarak telefonla arama

Cevapsõz çağrõ geçmişi, kayõtlõ bulunan her telefon için 20 arama kaydeder. Çağrõ sayõsõ 20'nin üzerine çõkarsa, en eski giriş silinir.

1. “Telefon Menüsü”deki [Cevapsõzlar]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. Listedeki bir girişe dokunursanõz, arama işlemi başlar.

❒ [Ayrõntõ] seçeneğine dokunursanõz, telefon

görüşmesi yapmadan önce kullanõcõ telefonun ayrõntõlarõnõ kontrol edebilirsiniz.

❒ Sistem arama işlemini başlattõktan sonra

çağrõyõ iptal etmek için, tuşuna dokunun.

3. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna dokunun.

“Kişiler” ekranõndaki bir numaranõn aranmasõ

Aramak istediğiniz girişi “Kişiler” ekranõnda bulduktan sonra, numarayõ seçebilir ve aramayõ gerçekleştirebilirsiniz.

1. MENU düğmesine basarak, “Üst Menü” işlevini görüntüleyin.

2. [Kişiler] seçeneğine dokunun. “Kişiler” ekranõ görüntülenir.

3. İstediğiniz girişi görüntülemek için, liste sayfasõ nõ değiştirin.

Bir alfabe sekmesine dokunduğunuz takdirde, adlarõ ilgili harfle başlayan kişilerin bulunduğu ilk sayfaya geçersiniz.

ya da :

Page 52

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

Sonraki ya da önceki sayfayõ gösterir.

Alfabe sekmeleri

Ekranõn adlarõ seçilen harflerden herhangi biri ile başlayan girişi içeren sayfanõn başõna geçmesini sağlar.

[#ABCDE] seçeneğine dokununca, adlarõ birinci simge ya da sayõ ile başlayan girişi içeren sayfa da görüntülenir.

[Diğerleri] seçeneğine dokununca, diğer sekmelerden herhangi birine atanmayan girişleri içeren sayfa görüntülenir.

4. Arama yapmak için, listedeki istediğiniz girişe dokunun.

5. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna dokunun.

“Harita Onay Ekranõ” ekranõndaki bir numaranõn aranmasõ

Telefon numaralarõ mevcut ise, aranan konumla ya da harita üzerinde seçtiğiniz konumla telefon görüşmesi yapabilirsiniz.

1. “Harita Onay Ekranõ” seçeneğini görüntülemek için, konumlarõ arayõn ya da imleci taşõyarak öğesine dokunun.

2. Arama yapmak için, tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

❒ Ev numaranõzõ kaydetmediyseniz, bir ileti

görüntülenir. Kaydetme işlemini başlatmak için, [Evet] seçeneğine dokunun.

➲ “Evi Ayarla” hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi

almak için, bkz: “Başlangõç konumunuzun ayarlanmasõ” sayfa: 83.

Gelen kõsa postalarõn anons edilmesi

Mobil telefon ve navigasyon sistemi bağlandõğõnda, yeni bir KMS iletisi aldõğõnõz zaman aşağõdaki uyarõ görüntülenir. “Yeni posta gönderen: (göndericinin adõ)” görüntülenir ve sekiz saniye sonra uyarõ iletisi ekrandan kaybolur.

❒ İletiyi silmek isterseniz, ekranõ n herhangi

bir yerine dokunun.

❒ Konuşma metinli ses dili işlevi halihazõrda

kullanõlõyorsa, ileti sesli olarak duyulabilir.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Dilin

seçilmesi”, sayfa 83.

Sistem arama işlemini başlattõktan sonra çağrõyõ iptal etmek için, tuşuna dokunun.

3. Çağrõyõ sonlandõrmak için, tuşuna dokunun.

Telefonla evi kolayca arama

Telefon numarasõ kayõtlõ ise, telefon numarasõnõ girmek için zaman harcamadan evi arayabilirsiniz.

* “Telefon Menüsü”deki [Evi Ara] tuşuna

dokunun.

Evi arama işlemi başlar.

Telefon rehberinin aktarõlmasõ

Kayõtlõ kullanõcõ telefonunun adres defterindeki numaralarõ rehbere aktarabilirsiniz.

❒ Bazõ mobil telefonlarda, telefon rehberinin

tamamõnõ tek seferde aktarmak olanaklõ olmayabilir. Bu durumda, mobil telefonu kullanarak adresleri rehberinizden her seferinde bir tane olmak üzere aktarõn.

❒ Her mobil telefon için maksimum 400 giriş

aktarõlabilir. Girişler 400'ün üzerine çõkarsa, ekstra girişler aktarõlmaz. Bir kişi için birden fazla numara -iş yeri ve ev gibi-

Page 53

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

kaydedilirse, her bir numara ayrõca hesaplanõr.

❒ Her giriş, en fazla 3 telefon numarasõ

içerebilir.

❒ Bu navigasyon sistemine Bluetooth

teknolojisi ile bağlõ bulunan mobil telefona bağlõ olarak, bu navigasyon sistemi telefon rehbe rini doğru görüntüleyemeyebilir. (Bazõ karakterler bozulabilir.)

❒ Mobil telefondaki telefon rehberi, imge

verileri içeriyorsa, telefon rehberi doğru aktarõlamayabilir.

1. Aktarõlacak telefon rehberini içeren mobil telefonu bağlayõn.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Kayõtlõ mobil

telefonun bağlanmasõ”, sayfa 48.

2. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Rehberi Aktarma] tuşuna dokunun.

Onay iletileri görüntülenir.

3. İletileri kontrol edin ve [Tamam] tuşuna dokunun.

❒ Halihazõrda aktarõlan bir telefon rehberi söz

konusu ise, veri değişimini kabul edip etmeyeceğinizi soran bir ileti görüntülenir.

4. Aşağõdaki ekranõn görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin ve telefon rehberi girişlerini aktarmak için mobil telefonunuzu çalõştõrõn.

❒ Telefonunuzda otomatik rehber aktarma

işlevi varsa, bu ekran atlanõr ve aktarma işlemi başlar.

❒ Aktarõlan veriler, navigasyon sisteminde

düzenlenemez.

5. İşlemin tamamlandõğõna dair ileti görüntülendiği zaman, iletiyi kontrol edin ve [Tamam] tuşuna dokunun.

Aktarma işlemi sonlanõr.

Belleğin temizlenmesi

Bağlõ bulunan telefonla ilgili her bir öğenin belleğini silebilirsiniz: telefon rehberi, aranan/ gelen/cevapsõz çağrõ geçmişi listesi ve önceden ayarlanan aramalar.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Bellek Sil] seçeneğine dokunun.

Aktarma işlemi başlar. Kaç girişin aktarõlacağõna bağlõ olarak bu işlem biraz zaman alabilir.

❒ [Tamam] tuşuna dokunmadan önce,

telefon rehberi girişlerini art arda gönderebilirsiniz. Mobil telefonunuz sadece teker teker aktarma işlemini destekliyorsa, [Tamam] tuşuna dokunmadan önce aktarmak istediğiniz tüm girişleri gönderin.

Bu ekranda, aşağõdaki öğeleri seçebilirsiniz:

Kişiler:

Kaydedilen telefon rehberini temizleyebilirsiniz.

Gelen Aramalar Listesi:

Gelen çağrõ geçmişi listesini temizleyebilirsiniz.

Aranan Numaralar Listesi:

Aranan numara geçmişi listesini temizleyebilirsiniz.

Cevapsõzlar Listesi:

Cevapsõz aramalar geçmişi listesini temizleyebilirsiniz.

❒ [Temizle] seçeneğine dokununca, belleğin

temizlenmesi için onay iletisi görüntülenir.

Page 54

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

❒ [Tümünü Sil] seçeneğine dokununca,

bağlõ bulunan mobil telefonla ilgili tüm veriler silinir.

3. [Tamam] seçeneğine dokunun.

Seçilen öğedeki veriler, bu navigasyon sisteminin belleğinden silinir.

❒ Seçtiğiniz belleği silmek istemiyorsanõ z,

[İptal] tuşuna dokunun.

Telefonun ayarlanmasõ

Telefon sesinin ayarlanmasõ

El bağlantõsõz telefonla ilgili olarak ses düzeyini ayarlayabilirsiniz.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ses Ayarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Telefon Zil Sesi] ve [Telefon Sesi] kaydõrõcõlarõnõ kullanarak sesi ayarlayõn.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Bluetooth Açõk/Kapalõ] seçeneğindeki [Kapalõ ] öğesine dokunun.

[Bluetooth Açõk/Kapalõ] seçeneğine dokunarak [Açõk] ve [Kapalõ] modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz.

Bir çağrõyõ otomatik olarak yanõtlama

Navigasyon sistemi, mobil telefona gelen bir çağrõyõ otomatik olarak yanõtlar. Sürüş yaparken ve direksiyon simidini tutarken bir çağrõyõ yanõtlayabilirsiniz.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Otomatik Yanõt Tercihi] seçeneğinin yanõndaki ([Kapalõ], [3 saniye sonra] tuşlarõ gibi) herhangi bir tuşa dokunun.

Otomatik Yanõt Tercihi seçimi görüntülenir.

3. Yapõlandõrõlacak olan öğeyi seçin.

[Telefon Zil Sesi]: Bu ayar, gelen çağrõ zil sesini denetler. [Telefon Sesi]: Bu ayar, gelen çağrõ ses düzeyini denetler. ❒ Telefon sesi, mobil telefona, ses ayarõna v e

diğer koşullara bağlõ olarak değişiklik gösterir.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Gelen çağrõyõ yanõtlama” sayfa: 49.

Bluetooth dalga iletiminin durdurulmasõ

Bluetooth işlevini devre dõşõ b õrakarak , elektrik dalgalarõnõn iletimini durdurabilirsiniz. Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanmõyorsanõz, bu işlevi [Kapalõ] konuma getirmenizi öneririz.

[Kapalõ]: Otomatik yanõt yok. Manuel olarak yanõtla

[Hemen]: Hemen yanõtla [3 saniye sonra]: Üç saniye sonra yanõtlar [6 saniye sonra]: Altõ saniye sonra yanõtlar [10 saniye sonra]: On saniye sonra yanõtlar

Otomatik reddetme işlevinin ayarlanmasõ

Bu işlev etkinleştirilmiş ise, navigasyon sistemi tüm gelen çağrõlarõ otomatik olarak reddeder.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

Page 55

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Tüm Aramalarõ Reddet] seçeneğine

dokunun.

[Tüm Aramalarõ Reddet] seçeneğine dokunarak [Açõk] ve [Kapalõ] modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz.

❒ Hem otomatik reddetme hem de otomatik

yanõtlama işlevleri [Açõk] konumuna ayarlanõrsa, otomatik reddetme işlevi öncelik kazanõr ve tüm gelen çağrõlar otomatik olarak reddedilir.

❒ [Tüm Aramalarõ Reddet] işlevi [Açõk]

olarak ayarlanõrsa, gelen ve reddedilen çağrõlar cevapsõz aramalar listesine kaydedilir.

Yankõ iptal ve parazit azaltma işlevi

Araç içerisinde el bağlantõsõz telefon görüşmesi yaparken, istenmeyen bir yankõlanma duyabilirsiniz. Bu işlev sayesinde, el bağlantõsõz telefon görüşmesi yaparken istenmeyen yankõlanma ve parazitlenme azaltõ larak, belli bir ses kalitesi korunmuş olur.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Yankõ İptal] seçeneğine dokunun.

[Yankõ İptal] seçeneğine dokunarak [Açõk] ve [Kapalõ] modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz.

[Otomatik Bağlan] seçeneğine dokunarak [Açõk] ve [Kapalõ] modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz.

❒ Otomatik bağlantõ, kayõt numarasõ

sõrasõnda uygulanõr.

❒ Bazõ mobil telefonlar, otomatik bağlantõ

işlemini desteklemez.

Aygõt adõnõn düzenlenmesi

Mobil telefonunuzda görüntülenecek olan aygõt adõnõ değiştirebilirsiniz. (Varsayõlan: [Pioneer Navi].)

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Ad Düzenle] seçeneğine dokunun.

Adõn girilmesi için klavye görüntülenir.

3. Geçerli adõ silmek ve klavyeyi kullanarak yeni bir ad girmek için, tuşuna dokunun.

Otomatik bağlantõnõn ayarlanmasõ

Otomatik bağlantõ işlevi etkin ise, navigasyon sistemi erim dahilinde kayõtlõ bir telefon ile otomatik olarak bağlantõ kurar. Bu özelliği kullanarak, bağlantõ oluşturmayla ilgili tüm işlemlerden kurtulmuş olursunuz.

❒ Bazõ mobil telefonlarda otomatik bağlantõ

ayarõ yapmak olanaklõ değildir.

❒ El bağlantõsõz telefon görüşmesi için

“Function” menüsünde işlem yaparken, bu birim kayõtlõ bulunan telefonunuza otomatik bağlantõ yapõlmasõ işlemini başlatmaz.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Otomatik Bağlan] seçeneğine dokunun.

4. [Bitti] seçeneğine dokunun.

Ad değişir. ❒ 30 karaktere kadar aygõt adõ girilebilir.

El bağlantõsõz telefon görüşmesi için notlar

Genel notlar

• Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip tüm

mobil telefonlara bağlantõ garantisi verilmez.

• Bluetooth teknolojisi ile ses ve veri alõp

gönderme işlevi açõsõndan navigasyon sistemi ile mobil telefonunuz arasõndaki görüş hattõ mesafesi, 10 metre ya da daha az olmalõdõr. Bununla birlikte, aygõtõn kullanõldõğõ ortama bağlõ olarak, iletim

Page 56

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

mesafesi öngörülen mesafeden daha kõsa olabilir.

• Bazõ mobil telefonlarda, sistemin hoparlörlerinden zil sesi duyulmayabilir.

• Mobil telefon üzerindeki özel mod seçilirse, el bağlantõsõz telefon görüşmesi yapõlamayabilir.

Kayõt ve bağlantõ

• Mobil telefon işlemleri, mobil telefonunun

türüne bağlõ olarak değişir. Ayrõntõlõ talimatlar için, mobil telefonunuzla birlikte verilen kullanma kõlavuzuna bakõn.

• Mobil telefona bağlõ olarak, rehberin aktarõlmasõ işlemi, telefonunuz navigasyon sistemi ile eşleşebilse bile, çalõşmayabilir. Bu durumda, telefonunuzun bağlantõsõnõ kesin, telefonunuzu navigasyon sistemi ile eşleştirin ve telefon rehberi aktarma işlemini gerçekleştirin.

Arama yapõlmasõ ve çağrõlarõn alõnmasõ

• Aşağõdaki durumlarda bir parazitlenme

duyabilirsiniz: – Telefon üzerindeki düğmeyi kullanarak

telefonu yanõtladõğõnõzda.

–Hattõn diğer ucundaki kişi telefonu

kapattõğõnda.

• Telefonun diğer ucundaki kişi yankõ yüzünden konuşulanlarõ duyamõyorsa, el bağlantõsõz telefon görüşmesi ses düzeyini azaltõn. Böylece yankõlanma etkisi azaltõlmõş olur.

• Bazõ mobil telefonlarda, çağrõ geldiğinde, kabul için mobil telefon üzerindeki düğmeye basarsanõz, el bağlantõsõz telefon görüşmesi gerçekleştirilemeyebilir.

• Gelen çağrõnõn telefon numarasõ halihazõrda rehbere kayõtlõ ise, kayõtlõ bulunan ad görüntülenir. Bir telefon numarasõ farklõ adlarda kaydedilmiş ise, alfabetik sõrada ilk yer alan ad görüntülenir.

• Gelen çağrõnõn telefon numarasõ rehberde kayõtlõ değil ise, gelen çağrõnõn telefon numarasõ görüntülenir.

Gelen arama geçmişi ve aranan numara geçmişi

• Sadece sizin mobil telefonunuz üzerinden

yapõlan görüşmeler ya da yapõlan düzenlemeler, navigasyon sistemindeki

aranan numara geçmişine ya da telefon rehberine yansõtõlmaz.

• Gelen arama geçmişindeki bilinmeyen bir kullanõcõnõn (telefon numarasõ yok) girişine arama yapamazsõnõz.

• Aramalar sizin mobil telefonunuz üzerinden yapõlõrsa, navigasyon sistemine hiçbir geçmiş verisi kaydedilmez.

Telefon rehberi aktarma hakkõnda

• Mobil telefonunuzda 400'ün üzerinde

telefon rehberi girişi varsa, tüm girişler tamamen indirilemeyebilir.

• Bazõ mobil telefonlarda, telefon rehberindeki tüm öğeleri tek seferde aktarmak olanaklõ olmayabilir. Bu durumda, öğeleri mobil telefonunuzdan teker teker aktarõn.

• Mobil telefona bağlõ olarak, bu navigasyon sistemi telefon rehberini doğru görüntülemeyebilir. (Bazõ karakterler bozulabilir veya ad ile soyad ters sõrada bulunabilir.)

• Mobil telefondaki telefon rehberi, imge verileri içeriyorsa, telefon rehberi doğru aktarõlamayabilir. (İmge verileri, mobil telefondan aktarõlamaz.)

• Mobil telefona bağlõ olarak, telefon rehberi aktarma işlemi yapõlamayabilir.

Bluetooth kablosuz teknoloji yazõlõmõnõn güncellenmesi

Güncelleme dosyalarõnõ n indirilmesi ileride mümkün olacaktõr. Kişisel bilgisayarõnõzõ kullanarak, uygun web sitesinden en son güncellemeyi indirebilirsiniz.

❒ Dosyalarõ indirmeden ve güncellemeyi

kurmadan önce, web sitesindeki talimatlarõ okuyun. Güncelleme için kullanõlan ekranõ görüntülemeden önceki yordamla ilgili olarak web sitesindeki talimatlarõ uygulayõn.

1. “Telefon Menüsü”deki [Telefon Ayarlarõ]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Telefon

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 46.

2. [Bluetooth Yazõlõm Güncelleme]

seçeneğine dokunun.

Geçerli sürüm görüntülenir.

Page 57

El bağlantõsõz telefon görüşmesi işlevinin kullanõlmasõ

3. [Yazõlõm Güncelleme] seçeneğine

dokunun.

Güncelleme işlemi başlar.

Page 58

Müzik dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

Müzik dosyasýnýn yürütülmesi (USB, SD)

Harici depolama aygõtõna (USB, SD) kaydedilen sõkõştõrõlmõş ses dosyalarõnõ yürütebilirsiniz.

❒ Aşağõ daki açõklamada, SD bellek kartõna,

USB bellek aygõtõna ve USB taşõnabilir müzik çalara, hep birlikte “harici depolama aygõtõ (USB, SD)” olarak atõfta bulunulur. Sadece USB belleği ve USB taşõnabilir müzik çalarõ gösteriyorsa, bunlara “USB depolama aygõtõ” olarak atõfta bulunulur.

❒ “SD” ya da “USB” AV kaynağõ olarak

seçildiğinde, AV sesleri, navigasyon yönlendirme ve “bip” sesleri karõşõr ve ses eş zamanlõ olarak ayarlanabilir.

Ekranõn okunmasõ

1 35

8 9 a

Yordamlarõn başlatõlmasõ

* SD bellek kartõnõ SD kart yuvasõna

yerleştirin ya da USB depolama aygõtõnõ USB bağlayõcõsõna takõn.

Kaynak değişir ve harici depolama aygõtõnda yürütülebilir bir dosya mevcutsa yürütme işlemi başlar.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “USB

depolama aygõtõnõn takõlmasõ ve çõkarõlmasõ”, sayfa 11.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “SD bellek

kartõnõn yerleştirilmesi ve çõkarõlmasõ”, sayfa 11.

❒ Harici depolama aygõtõ halihazõrda

ayarlanmõş ise, “AV Kaynağõ” menüsündeki [USB] ya da [SD] öğesine dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

❒ Yürütme işlemi, klasör numarasõna göre

gerçekleştirilir. Klasörlerde yürütülebilir dosya yoksa, bu klasörler atlanõr. (001 (kök klasör) klasöründe yürütülebilir dosya mevcut değilse, yürütme işlemi 002 klasöründen başlar.)

❒ Bağlõ bulunan harici depolama aygõtõna

bağlõ olarak bu birimden optimum performans alõnamayabilir.

❒ Yõğõnsal Bellek Sõnõfõ ile uyumlu olan USB

depolama aygõtõnda dosyalarõ yürütebilirsiniz. USB Sõnõfõ hakkõnda ayrõntõlõ bilgi almak için, USB depolama aygõtõ ile birlikte verilen kõlavuzu okuyun.

햲 Kaynak simgesi

Hangi kaynağõn seçildiğini gösterir.

햳 Klasör numarasõ göstergesi 햴 Kayõt izi numarasõ göstergesi 햵 Yürütme zamanõ göstergesi

Geçerli kayõt izinin geçen yürütme süresini gösterir.

햶 Dosya türü göstergesi

Yürütülmekte olan ses dosyasõ türünü gösterir.

햷 Geçerli klasör adõ göstergesi

Yürütülmekte olan klasör adõnõ gösterir.

햸 Geçerli dosya sayõsõ ve toplam dosya

sayõsõ

Yürütülmekte olan dosya sayõsõnõ ve toplam yürütülebilir ses dosyasõ sayõsõnõ gösterir.

햹 Kayõt izi başlõğõ göstergesi*

Halihazõrda yürütülmekte olan kayõt izinin başlõğõnõ gösterir (varsa).

햺 Sanatçõ adõ göstergesi*

Yürütülmekte olan sanatçõ adõnõ gösterir (varsa).

햻 Albüm başlõğõ göstergesi*

Page 59

Müzik dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

Geçerli kayõt izi için albümün başlõğõnõ gösterir (varsa).

햽 Yürütme işlemi durum göstergesi

Aşağõda gösterilen işaretler, geçerli yürütme durumunu gösterir.

: Tekrar yürütme : Rasgele yürütme : Tarayarak yürütme

Gösterge Anlam

Ortam Tekrarõ Geçerli depolama aygõtõndaki

Klasörün Tekrarõ

Kayõt İzi Tekrarõ Geçerli dosya üst üste

Ortam Rasgele Geçerli depolama aygõtõndaki

Klasör Rasgele Geçerli klasördeki tüm ses

Ortam Tara Her bir ses dosyasõnõn

Klasörü Tara Geçerli klasördeki her bir kayõt

➲ Daha fazla bilgi için, bkz: ““Function”

menüsünün kullanõlmasõ” sayfa: 60.

❒ Yõldõz (*) simgesi ile işaretlenen bilgiler,

sadece bilgi sõkõştõrõlmõş ses dosyalarõnda kodlanmõş ise görüntülenir. Dosyalara özel bir bilgi kodlanmamõş ise, bunun yerine “–” işareti görüntülenir.

(USB, SD) tüm ses dosyalarõ üst üste yürütülür. Bu, varsayõlan durumdur.

Geçerli klasör üst üste yürütülür.

yürütülür.

(USB, SD) tüm ses dosyalarõ rasgele bir sõrada yürütülür.

dosyalarõ rasgele bir sõrada yürütülür.

başlangõcõ 10 saniye kadar yürütülür.

izinin başlangõcõ 10 saniye kadar yürütülür.

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ (Müzik)

햲 Ekolayzõr eğrilerini bellekten geri çağõrõr

11 ekolayzõr eğrisinden bir tane seçin. ❒ Bu işlev, “bip” sesleri için de etkilidir.

햳 “Function” menüsünün görüntülenmesi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Function”

menüsünün kullanõlmasõ”, sayfa 60.

햴 İşlem ekranõnõ değiştir

Tuşa dokununca, müzik dosyalarõnõ yürütme ekranõ ve film dosyalarõnõ yürütme ekranõ arasõnda değişim olur. Bu dokunmalõ ekran tuşu, sade ce harici de polama aygõtõ nda (USB, SD) hem ses hem de video dosyasõ varsa kullanõlabilir.

햵 Bir önceki ya da bir sonraki klasörü seç

[4] ya da [6] tuşuna dokununca, bir önceki ya da bir sonraki klasördeki ilk yürütülebilir dosya yürütülür. Yürütülebilir dosyalar içermeyen klasörler atlanõr.

햶 İleri ya da geri atla

Bir sonraki dosyanõn başlangõcõna atlamak için, [9] tuşuna dokunun. Geçerli dosyanõn başlangõcõna atlamak için, [7] tuşuna bir kez dokunun. Bu tuşa bir kez daha dokunursanõz bir önceki dosyaya atlarsõnõz.

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma işlemi için, [7] ya da [9] tuşuna devamlõ dokunun.

❒ Hõzlõ ileri ya da geri sardõrõrken ses

duyulmaz.

❒ MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da

sağa doğru itince, aynõ işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

Page 60

Müzik dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

햷 Yürüt ve Duraklat

[;] düğmesine dokunarak, “yürüt” ve “duraklat” işlevleri arasõnda geçiş yapabilirsiniz.

햸 Harita ekranõnõn görüntülenmesi

Listeden kayõt izinin seçilmesi

Liste, harici depolama aygõtõndaki (USB, SD) kayõt izi başlõklarõ ya da klasör adlarõ listesini görmenizi sağlar. Listedeki bir klasöre dokunursanõz, içeriğini görüntüleyebilirsiniz. Listedeki bir kayõt izine dokunursanõz, seçilen kayõt izini yürütebilirsiniz.

1. [Liste] seçeneğine dokunun.

2. Görüntülemek istediğiniz klasöre

dokunun.

ya da tuşlarõna dokunarak, listedeki bir önceki ya da bir sonraki sayfaya geçmeyi seçebilirsiniz.

tuşuna dokunarak, ana klasörün içeriğini

görüntülersiniz. ❒ Seçilen klasör herhangi bir yürütülebilir

kayõt izi içermiyorsa, kayõt izi listesi görüntülenmez.

3. Yürütmek istediğiniz kayõt izine dokunun.

❒ Liste ekranõnõ iptal etmek için, [Ayrõntõ]

tuşuna dokunun.

Saklõ bilgi metninin taranmasõ

Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõna kaydedilen bilgi metni görüntülenebilir.

* tuşuna dokunun.

Bir sonraki bilgi bölümü görüntülenir.

• Albüm Başlõğõ: (albüm başlõğõ)

•Kayõt İzi Başlõğõ: (kayõt izi başlõğõ)

•Klasör Başlõğõ: (klasör başlõğ õ)

•Dosya Adõ: (dosya adõ)

•Sanatçõ Adõ: (sanatçõ adõ)

❒ Dosyalara bilgi kodlanmamõş ise, hiçbir şey

görüntülenmez.

❒ WAV dosyalarõ için, sadece yõldõz (*)

simgesi ile işaretlenen bilgiler görüntülenebilir.

❒ Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõna kaydedilen

karakterler, bu navigasyon sistemi ile uyumlu değilse, söz konusu karakterler bozulabilirler.

“Function” menüsünün kullanõlmasõ

1. “USB” ya da “SD” ekranõnõ görüntülemek

için, “AV Kaynağõ” menüsündeki [USB] ya da [SD] tuşuna dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

2. [Fonksyn] seçeneğine dokunun.

12 3

햲 Tekrar yürütme

[Tekrar] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Ortam – Seçilen harici depolama aygõtõndaki (USB, SD) tüm sõkõştõrõlmõş ses dosyalarõnõ tekrarlar

•Kayõt İzi – Sadece geçerli kayõt izini tekrarlar

•Klasör – Geçerli klasörü tekrarlar

❒ Tekrar yürütme sõrasõ “Kayõt İzi” modunda

iken, dosya ileri ya da geri işlevini atlarsanõz, tekrar yürütme sõrasõ “Klasör” olarak değişir.

햳 Kayõt izlerini rasgele bir sõ rada yürüt

Rasgele yürütme işlevi, kayõt izlerini geçerli tekrar sõrasõnda rasgele yürütmenizi sağlar.

[Rasgele] seçeneğine dokunarak “Açõk” ve “Kapalõ”modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz.

Page 61

Müzik dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

❒ Tekrar yürütme sõrasõ “Kayõt İzi” olarak

ayarlandõğõnda, [Rasgele] işlevini de “Açõk” olarak ayarlarsanõz, tekrar yürütme sõrasõ kendiliğinden “Klasör” olarak değişir.

햴 Klasörleri ve kayõt izlerini tara

Tarayarak yürütme işlevi, her kayõt izinin il k 10 saniyesini duymanõzõ sağlar. Tarayarak yürütme, geçerli tekrar yürütme sõrasõnda yapõlõr.

[Tara] seçeneğine dokunarak “Açõk” ve “Kapalõ”modlarõ arasõnda gidip gelebilirsiniz. İstediğiniz kayõt izini bulunca [Tara] tuşuna dokunarak, tarayarak yürütme işlevini kapatõn.

❒ Tüm kayõt izlerinin ya da klasörlerin

taranmasõ bittikten sonra, normal yürütme işlemi tekrar başlar.

❒ Tekrar yürütme sõrasõ “Kayõt İzi” olarak

ayarlandõğõnda, [Tara] işlevini de “Açõk” olarak ayarlarsanõz, tekrar yürütme sõrasõ kendiliğinden “Klasör” olarak değişir.

Page 62

Film dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

1 3

Fil m dosyasýnýn yürütülmesi (USB, SD)

Harici depolama aygõtõna (USB, SD) kaydedilen video dosyalarõnõ yürütebilirsiniz.

• Aşağõdaki açõklamada, SD bellek kartõna, USB bellek aygõtõna ve USB taşõnabilir müzik çalara, hep birlikte “harici depolama aygõtõ (USB, SD)” olarak atõfta bulunulur. Sadece USB belleği ve USB taşõnabilir müzik çalarõ gösteriyorsa, bunlara “USB depolama aygõtõ” olarak atõfta bulunulur.

❒ “SD” ya da “USB” AV kaynağõ olarak

seçildiğinde, AV sesleri, navigasyon yönlendirme ve “bip” sesleri karõşõr ve ses eş zamanlõ olarak ayarlanabilir.

Yordamlarõn başlatõlmasõ

* SD bellek kartõnõ SD kart yuvasõna

yerleştirin ya da USB depolama aygõtõnõ USB bağlayõcõsõna takõn.

Kaynak değişir ve harici depolama aygõtõnda yürütülebilir bir dosya mevcutsa yürütme işlemi başlar.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “USB

depolama aygõtõnõn takõlmasõ ve çõkarõlmasõ”, sayfa 11.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “SD bellek

kartõnõn yerleştirilmesi ve çõkarõlmasõ”, sayfa 11.

❒ Harici depolama aygõtõ halihazõrda

ayarlanmõş ise, “AV Kaynağõ” menüsündeki [USB] ya da [SD] öğesine dokunun.

❒ Yürütme işlemi, klasör numarasõna göre

Ekranõn okunmasõ

❒ Bağlõ bulunan harici depolama aygõtõna

bağlõ olarak bu birimden optimum performans alõnamayabilir.

❒ Yõğõnsal Bellek Sõnõfõ ile uyumlu olan USB

depolama aygõtõnda dosyalarõ yürütebilirsiniz. USB Sõnõfõ hakkõnda ayrõntõlõ bilgi almak için, USB depolama aygõtõ ile birlikte verilen kõlavuzu okuyun.

햲 Kaynak simgesi

Hangi kaynağõn seçildiğini gösterir.

햳 Klasör numarasõ göstergesi 햴 Dosya numarasõ göstergesi 햵 Yürütme zamanõ göstergesi

Geçerli kayõt izinin geçen yürütme süresini gösterir.

햶 Dosya türü göstergesi

Yürütülmekte olan ses dosyasõ türünü gösterir.

햷 Geçerli klasör adõ göstergesi

Yürütülmekte olan klasör adõnõ gösterir.

Page 63

Film dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ (Video)

a98

햲 Ekolayzõr eğrilerini bellekten geri çağõrõr

11 ekolayzõr eğrisinden bir tane seçin. ❒ Bu işlev, “bip” sesleri için de etkilidir.

햳 “Function” menüsünün görüntülenmesi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Function”

menüsünün kullanõlmasõ”, sayfa 64.

햴 İşlem ekranõ nõ değiştir

Tuşa dokununca, müzik dosyalarõnõ yürütme ekranõ ve film dosyalarõnõ yürütme ekranõ arasõnda değişim olur. Bu dokunmalõ ekran tuşu, sadece harici depolama aygõtõnda (USB, SD) hem ses hem de video dosyasõ varsa kullanõlabilir.

햵 Bir önceki ya da bir sonraki klasörü seç

[4] ya da [6] tuşuna dokununca, bir önceki ya da bir sonraki klas ördeki ilk yürütülebilir dosya yürütülür. Yürütülebilir dosyalar içermeyen klasörler atlanõr.

햶 İleri ya da geri atla

Bir sonraki dosyanõn başlangõcõna atlamak için, [9] tuşuna dokunun. Geçerli dosyanõ n başlangõcõna atlamak için, [7] tuşuna bir kez dokunun. Bu tuşa bir kez daha dokunursanõz bir önceki dosyaya atlarsõnõz.

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma işlemi için, [7] ya da [9] tuşuna devamlõ dokunun.

❒ Hõzlõ ileri ya da geri sardõrõrken ses

duyulmaz.

❒ MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da

sağa doğru itince, aynõ işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

햷 Yürüt ve Duraklat

[;] düğmesine dokunarak, “yürüt” ve “duraklat” işlevleri arasõnda geçiş yapabilirsiniz.

햸 Harita ekranõnõn görüntülenmesi

햹 Yürütmek istediğiniz bölümü ya da

numara girerek yürütme işlemini başlatmak istediğiniz zamanõ belirleyin

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “İstediğiniz bir

sahnenin aranmasõ ve yürütme işleminin belirlenen bir zamandan başlatõlmasõ”, sayfa 63.

햺 Yürütme işlemini durdur 햻 Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ gizler

[Gizle] tuşuna dokununca, dokunmalõ ekran tuşlarõ gizlenir. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ tekrar görüntülemek için, LCD ekranõn herhangi bir yerine dokunun.

İstediğiniz bir sahnenin aranmasõ ve yürütme işleminin belirlenen bir zamandan başlatõlmasõ

Klasör numarasõ, dosya numarasõ ya da zaman belirleyerek, istediğiniz bir sahneyi arayabilirsiniz.

1. Önce [Ara] seçeneğine ve daha sonra da

[Klasör], [Dosya] ya da [Zaman] seçeneğine dokunun.

2. İstediğiniz sayõ ve zamanõ girmek için, önce tuşlara dokunun ve sonra da [Gir] tuşuna dokunun.

Page 64

Film dosyasõnõn yürütülmesi (USB, SD)

Klasörler ve dosyalar için

• 3'ü seçmek için, sõrasõyla [3] ve [Gir]

tuşlarõna dokunun.

• 10'u seçmek için, sõrasõyla [1] ve [0] ve [Gir] tuşlarõna dokunun.

Zaman için (zaman arama)

• 5 dakika 03 saniyeyi seçmek için, sõrasõyla [5], [0], [3] ve [Gir] tuşlarõna dokunun.

• 7 1 dakika 00 saniyeyi seçmek için, sõrasõyla [7], [1], [0], [0] ve [Gir] tuşlarõna dokunun.

❒ Girilen sayõlarõ silmek için, [Temizle]

tuşuna dokunun.

“Function” menüsünün kullanõlmasõ

햲 Tekrar yürütme

[Tekrar] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Ortam – Seçilen harici depolama aygõtõndaki (USB, SD) tüm video dosyalarõnõ tekrarlar

•Dosya – Sadece geçerli dosyayõ tekrarlar

•Klasör – Geçerli klasörü tekrarlar

❒ Tekrar yürütme sõrasõ “Kayõt İzi” modunda

iken, dosya ileri ya da geri işlevini atlarsanõz, tekrar yürütme sõrasõ “Klasör” olarak değişir.

1. “USB” ya da “SD” ekranõnõ görüntülemek

için, “AV Kaynağõ” menüsündeki [USB] ya da [SD] tuşuna dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

2. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ görüntülemek

için, ekrana dokunun.

3. [Fonksyn] seçeneğine dokunun.

❒ Dokunmalõ ekran tuşlarõ görünmüyorsa,

bunlarõ görüntülemek için herhangi bir yere dokunun.

Page 65

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

iPod® (iPod)'un kullanýlmasý

iPod için olan USB arabirim kablosu kullanõlõnca, iPod'unuzu navigasyon sistemine bağlayabilirsiniz.

❒ Bağlantõ için, iPod için olan USB arabirim

kablosu (CD-IU200VM) (ayrõ satõ lõr) gereklidir.

❒ iPod, ABD ve diğer ülkelerde tescilli

bulunan Apple Inc., kuruluşunun bir markasõdõr.

Yordamlarõn başlatõlmasõ

1. “iPod” işlevini seçmek için, “AV Ayarlarõ” menüsündeki [AV Giriş] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Video

girişinin ayarlanmasõ (AV)”, sayfa 87.

2. iPod aygõtõnõzõ bağlayõn.

Kaynak değişir ve yürütme işlemi başlar. ➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “iPod

aygõtõnõzõn bağlanmasõ”, sayfa 12.

❒ iPod halihazõrda bağlanmõş ise, “AV

Kaynağõ” menüsündeki [iPod] öğesine

dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

Ekranõn okunmasõ

Müzik

Video

햲 Kaynak simgesi

Hangi kaynağõn seçildiğini gösterir.

햳 Karõşõk yürütme göstergesi

Karõşõk yürütme işlevi etkinleştirildiğinde gösterilir.

햴 Tekrar yürütme göstergesi

Tekrar yürütme işlevi etkinleştirildiğinde gösterilir.

: Tüm kayõt izleri tekrarõ : Tek kayõt izi tekrarõ

햵 Albüm çalõşmasõ

Varsa, geçerli şarkõnõn albüm çalõşmasõ görüntülenir.

햶 Şarkõ başlõğõ (parça) göstergesi

Geçerli şarkõnõn başlõğõnõ gösterir. Podcast yürütüldüğünde, parça görüntülenir.

햷 Sanatçõ adõ (podcast başlõğõ) göstergesi

Yürütülmekte olan sanatçõ adõnõ gösterir. Podcast yürütüldüğünde, prodcast başlõğõ görüntülenir.

햸 Albüm başlõğõ (sürüm tarihi) göstergesi

Şarkõ için albüm başlõğõnõ gösterir. Podcast yürütüldüğünde, sürüm tarihi görüntülenir.

햹 Yürütme zamanõ göstergesi

Geçerli şarkõnõn geçen süresini gösterir.

햺 Şarkõ numarasõ göstergesi

Geçerli şarkõnõn numarasõnõ ve seçilen listedeki toplam şarkõ sayõsõnõ gösterir.

햻 Bölüm numarasõ göstergesi

Geçerli bölüm numarasõnõ ve videonun bölümleri yürütülürken toplam bölüm sayõsõnõ gösterir.

Page 66

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

❒ iPod'a kaydedilen karakterler, bu

navigasyon sistemi ile uyumlu değilse, söz konusu karakterler bozulabilirler.

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ (Müzik)

햲 Albüm çalõşmasõ

Albüm çalõşmasõnõ genişletmek için, tuşa dokunun. Tekrar dokunursanõz, çalõşma normal boyutuna geri döner

햳 Kategori sekmeleri

Şarkõlarõn daraltõlacağõ listeyi gösterir. “Sesli Kitaplar” ya da “Besteciler” listesini

kullanmak isterseniz, listeleri görüntülemek için, [Menü] tuşuna dokunun.

햴 “Function” menüsünün görüntülenmesi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Function”

menüsünün kullanõlmasõ”, sayfa 69.

햵 İşlem ekranõ nõ değiştir

Tuşa dokununca, müzik dosyalarõnõ yürütme ekranõ ve film dosyalarõnõ yürütme ekranõ arasõnda değişim olur. Tuşa dokunduktan sonra,yürütme işlemi için öğeyi seçmenizi sağlayan üst kategori menüsü görüntülenir.

❒ Bu dokunmalõ ekran tuşu, sadece

iPod'unuzda hem ses hem de video dosyasõ varsa kullanõlabilir.

햶 Üst kategori menüsünü görüntüle

Tuşa dokununca, kategori sekmelerini kullanmadan önce üst kategoriyi görüntülersiniz. Kategori sekmelerini kullanarak, çalmak için şarkõ seçtiğinizde tuşa dokunursanõz önceki liste görüntülenir.

햷 Başka bir şarkõnõn ilerisine ya da gerisine

atlayõn

Bir sonraki şarkõnõn başlangõcõna atlamak iç in, [9] tuşuna dokunun. Mevcut şarkõnõn başlangõcõna atlamak için, [7] tuşuna bir kez dokunun. Tekrar dokunursanõ z bir önceki şarkõya atlarsõnõz. Kayõt izindeki bölümler yürütüldüğünde, bölümde ileri ve geri atlayabilirsiniz.

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma

5 6

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma işlemi için, [7] ya da [9] tuşuna devamlõ dokunun.

❒ MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da

sağa doğru itince, aynõ işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

햸 Yürüt ve Duraklat

[;] düğmesine dokunarak, “yürüt” ve “duraklat” işlevleri arasõnda geçiş yapabilirsiniz.

햹 Harita ekranõnõn görüntülenmesi 햺 Tümü Karõşõk

iPod'unuzdaki tüm şarkõlar (“Sesli Kitaplar” ve “Podcasts” seçeneklerindeki kayõt izi dõşõnda) rasgele yürütülebilir.

❒ Rasgele yürütme işlevini iptal etmek için,

“Function” menüsündeki [Karõştõr] işlevini “Kapalõ” olarak değiştirin.

Bir şarkõnõn taranmasõ

Listedeki öğeye dokunduğunuzda, bir şarkõyõ arayabilir ve bunu iPod'unuzda çalabilirsiniz.

Listeden bir şarkõnõn daraltõlmasõ

1. Şarkõ ya da kayõt izi listesini görüntülemek için, istediğiniz kategori sekmesine dokunun.

•Listeler (yürütme listeleri)

•Türler (türler)

• Sanatçõlar (sanatçõlar)

• Albümler (albümler)

• Podcasts (podcastler)

Arama ekranõ görüntülenir.

Page 67

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

2. ya da tuşlarõna dokunarak, listedeki

bir önceki ya da bir sonraki sayfaya geçmeyi seçebilirsiniz.

3. İşlemi geliştirmek istediğiniz öğeye

dokunun.

Kayõt izi başlõğõ listede görüntüleninceye dek öğeyi geliştirin.

4. Şarkõ (ya da parça) listesinde, yürütmek istediğiniz kayõt izine dokunun.

❒ Bu işlevi kullanarak kayõt izini seçtikten

sonra, [Menü] tuşuna dokunarak daha önce seçilen listeyi görüntülersiniz.

Alfabeye göre uygulanabilir öğelerin aranmasõ

Arama denetimi işlevi kullanõldõğõnda, ilk uygulanabilir seçeneği içeren sayfa görüntülenir.

❒ Bu işlev, sadece alfabetik liste için

geçerlidir.

Arama denetimi

1. Listeyi görüntülemek için, istediğiniz kategori sekmesine dokunun.

2. İşlemi geliştirmek istediğiniz öğeye dokunun.

3. Karakter seçmek için, [4] ya da [6] tuşuna dokunun.

❒ Sanatçõ adõnõn başõndaki “THE” ya da “The ”

ve boşluk, göz ardõ edilir ve bir sonraki karakter arama kriteri olarak dikkate alõnõ r.

4. Uygulanabilir seçenekleri içeren sayfayõ

görüntülemek için, karakter tuşuna dokunun.

5. Şarkõ (ya da parça) listesinde, yürütmek istediğiniz kayõt izine dokunun.

Video yürütme işleminin başlatõlmasõ

Video yeteneklerini içeren bir iPod bağlõysa bu navigasyon sistemi video yürütebilir.

1. [Video] seçeneğine dokunun.

2. Yürütmek istediğiniz videoyu içeren kategorilerden birine dokunun.

Video yürütme işlemi başlar.

3. Video listesi görününceye dek daraltmak üzere listedeki istediğiniz öğeye dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Bir videonun taranmasõ” sayfa: 68.

4. Video listesinde, yürütmek istediğiniz videoya dokunun.

5. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ görüntülemek için, ekrana dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ (Video)” sayfa: 68.

Page 68

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ (Video)

햲 “Function” menüsünün görüntülenmesi

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Function”

menüsünün kullanõlmasõ”, sayfa 69.

햳 İşlem ekranõ nõ değiştir

❒ Bu dokunmalõ ekran tuşu, sadece

iPod'unuzda hem ses hem de video dosyasõ varsa kullanõlabilir.

햴 Önce seçilen listeyi görüntüle

Üst Menü seçeneğine dokunduktan sonra listeden yürütmek istediğiniz videoyu seçerseniz, tuşa dokununca önceki liste görüntülenir. (Üst Menü seçeneğine tekrar dokunur ancak bir video seçmezseniz, daha sonra listeden bir video seçinceye kadar bu tuş devre dõşõ kalõr.)

햵 Başka bir şarkõnõn ilerisine ya da gerisine

atlayõn

Bir sonraki videonun başlangõcõna atlamak için, [9] tuşuna dokunun. Geçerli videonun başlangõcõna atlamak için, [7] tuşuna bir kez dokunun. Bu tuşa bir kez daha dokunursanõz bir önceki videoya atlarsõnõz. Videodaki bölümler yürütüldüğünde, bölümde ileri ve geri atlayabilirsiniz.

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma

Hõzlõ ileri ya da geri sardõrma işlemi için, [7] ya da [9] tuşuna devamlõ dokunun.

❒ MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da

sağa doğru itince, aynõ işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

햶 Yürüt ve Duraklat

[;] düğmesine dokunarak, “yürüt” ve “duraklat” işlevleri arasõnda geçiş yapabilirsiniz.

햷 Harita ekranõnõn görüntülenmesi 햸 Video için üst kategori menüsünü

görüntüle

Tuşa dokununca, video yürütmek üzere üst kategori görüntülenir.

햹 Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ gizler

[Gizle] tuşuna dokununca, dokunmalõ ekran tuşlarõ gizlenir. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ tekrar görüntülemek için, LCD ekranõn herhangi bir yerine dokunun.

Bir videonun taranmasõ

Listedeki öğeye dokundu ğunuzda, bir videoyu arayabilir ve bunu iPod'unuzda yürütebilirsiniz.

Listeden bir videonun daraltõlmasõ

1. İstediğiniz kategoriye dokunun.

2. ya da tuşlarõna dokunarak, listedeki bir önceki ya da bir sonraki sayfaya geçmeyi seçebilirsiniz.

3. İşlemi geliştirmek istediğiniz öğeye dokunun.

Kayõt izi başlõğõ listede görüntüleninceye dek öğeyi geliştirin.

❒ Listedeki [Tümü] seçeneğine dokununca,

geçerli listedeki tüm seçenekler kapsanõr. Örneğin, [Müzik Videolarõ] seçeneğine dokunduktan sonra [Tümü] öğesine dokunursanõz, listedeki tüm sanatçõlarõ seçerek bir sonraki ekrana geçebilirsiniz.

Page 69

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

4. Video listesinde, yürütmek istediğiniz

videoya dokunun.

❒ Bu işlevi kullanarak videoyu seçtikten

sonra, [Menü] tuşuna dokunarak daha önce seçilen listeyi görüntülersiniz.

Alfabeye göre uygulanabilir öğelerin aranmasõ

Arama denetimi işlevi kullanõldõğõnda, ilk uygulanabilir seçeneği içeren sayfa görüntülenir.

❒ Bu işlev, sadece alfabetik liste için

geçerlidir.

Arama denetimi

1. İstediğiniz kategoriye dokunun.

2. İşlemi geliştirmek istediğiniz öğeye

dokunun.

3. Karakter seçmek için, [4] ya da [6] tuşuna

dokunun.

❒ Sanatçõ adõnõn başõndaki “TH E” ya da “The”

ve boşluk, göz ardõ edilir ve bir sonraki karakter arama kriteri olarak dikkate alõnõr.

4. Uygulanabilir seçenekleri içeren sayfayõ

görüntülemek için, karakter tuşuna dokunun.

5. Video listesinde, yürütmek istediğiniz

videoya dokunun.

“Function” menüsünün kullanõlmasõ

1. “iPod” için denetim ekranõnõ

görüntülemek üzere, “AV Kaynağõ” menüsündeki [iPod] tuşuna dokunun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

2. [Fonksyn] seçeneğine dokunun.

123

햲 Tekrar yürütme işlevinin ayarlanmasõ

Yürütme işlemi için iki tekrar yürütme işlem türü mevcuttur.

[Tekrar] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Birini – Sadece geçerli kayõt izini tekrarlar

•Tümü – Seçilen listedeki tüm kayõt izlerini

tekrarlar

햳 Müzik için karõşõk yürütme işlevinin

ayarlanmasõ

Bu işlev, şarkõlarõ ve albümleri karõştõrõr ve bunlarõ rasgele bir sõrada çalar.

[Karõştõr] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Kapalõ – Karõştõrmaz.

•Parçalar – Şarkõlarõ seçilen listedeki sõraya

göre rasgele çalar

• Albümler – Rasgele bir albüm seçer ve

içerisindeki tüm şarkõlarõ sõrayla çalar

햴 Sesli kitap yürütme hõzõnõn ayarlanmasõ

iPod üzerinde sesli kitap dinlerken, yürütme hõzõ değiştirilebilir.

[Sesli Kitap] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Normal – Normal hõzda yürütür

•Yavaş – Normal hõzdan daha yavaş yürütür

•Hõzlõ – Normal hõzdan daha hõzlõ yürütür

햵 Videoyu geniş ekran modunda yürüt

Video geniş ekran formatõ ile uyumluysa, video görüntüsünü geniş ekranda görüntülemek için, [Geniş Ekran] işlevini [Açõk] olarak ayarlayõn.

[Geniş Ekran] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Açõk – iPod'dan geniş ekran video yayõnõ

yapar

Page 70

iPod® (iPod)'un kullanõlmasõ

• Kapalõ – iPod'dan normal boyutta video yayõnõ yapar

❒ “Geniş Ekran” ayarõnõ değiştirdikten ve

yürütülecek videoyu seçtikten sonra ekran boyutu değişir.

❒ Bu ayar, sadece video işlemi sõrasõnda

geçerlidir.

Page 71

AV girişinin kullanõlmasõ

AV giriþinin kulla nýlmasý

“Video görüntüsü”nü “AV Giriş” girişine bağlõ ekipman aracõlõğõyla görüntüleyebilirsiniz.

❒ Harici video bileşenine bağlamak için, CD-

RM10 (ayrõ satõlõr) kullanõn.

! DİKKAT

Güvenli k nedeniyle, video g örüntüleri aracõnõz hareket halindeyken görüntülenemez. Video görüntülerini görüntülemek için, aracõnõzõ güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin.

Yordamlarõn başlatõlmasõ (AV)

1. Özel AV kablosunu (ayrõca satõlõr) AV giriş jakõna bağlayõn.

1 2

햲 Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ gizler

[Gizle] tuşuna dokununca, dokunmalõ ekran tuşlarõ gizlenir. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ tekrar görüntülemek için, LCD ekranõn herhangi bir yerine dokunun.

햳 Harita ekranõnõn görüntülenmesi

2. “AV Ayarlarõ” menüsündeki [AV Giriş] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Video

girişinin ayarlanmasõ (AV)”, sayfa 87.

3. “AV Kaynağõ” menüsündeki [AV] tuşuna dokunun.

Görüntü, ekrana yansõr. ➲ İşlemlerle ilgili ayrõntõlar için, bkz: bölüm

“Ekran değişimine genel bakõş” sayfa: 15.

Dokunmalõ ekran tuşlarõnõn kullanõlmasõ

* Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ görüntülemek

için, ekrana dokunun.

Page 72

Tercihlerin özelleştirilmesi

Tercihlerin özelleþtirilmesi

“Navi. Ayarlarõ” menüsündeki seçenekler

“Navi. Ayarlarõ” menüsündeki temel işlemler

Navigasyon işlevleri ile ilgili tercihler ayarlanabilir.

Navigasyon kõlavuzunun ses ayarõnõn ve “bip” sesinin değiştirilmesi ile ilgili yöntem, çalõştõrma örneği ile birlikte burada açõklanmaktadõr.

1. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [Ayarlar] düğmesine dokunun.

2. [Navi. Ayarlarõ] seçeneğine dokunun.

햲 Kaydõrõcõ

Çubuk üzerinde istediğiniz noktaya dokunduğunuzda ya da kaydõrõcõyõ istediğiniz noktaya taşõdõğõnõzda, değeri değiştirmiş olursunuz.

햳 Ayrõntõlõ kurulum tuşu

Tercihlerin ayrõntõlõ olarak ayarlanmasõ ile ilgili ekranõ görüntüler.

햴 Aç/kapa denetimi

[Açõk] ya da [Kapalõ] seçeneklerine dokununca, bu işlev etkinleşir ya da devre dõşõ kalõr.

“Navi. Ayarlarõ” menüsü görünür.

3. [Ses ayarlarõ] seçeneğine dokunun.

“Ses ayarlarõ” menüsü görünür.

4. Ayarlarõ değiştirmek için, istediğiniz seçeneğe atanan aracõ kullanõn.

5. “Navi. Ayarlarõ” menüsüne geri dönmek

için, tuşuna dokunun.

GPS ve Zaman Ayarlarõ

GPS anteninin durumunu, sinyal alõm hassasiyetini ve sinyal alõnan uydu sayõsõnõ gösterir.

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [GPS ve

Zaman Ayarlarõ] tuşuna dokunun. “GPS Durumu” ekranõ görüntülenir.

4 5

Page 73

Tercihlerin özelleştirilmesi

햲 Navigasyon sistemi tarafõndan sinyal

alõnan GPS takõmuydusunun konumlarõ

Sinyal

Renk

Yeşil Evet Evet Gri Evet Hayõr Kõrmõzõ HayõrHayõr

iletişimi

Konumlandõrmada kullanõlan

햳 Optimum geçerli doğruluk derecesini,

yüksekliği ve hõzõ gösterir.

햴 Her bir uydunun sinyal gücünü gösterir. 햵 GPS anteninin bağlantõ durumunu ve

sinyal alõ m durumunu gösterir.

Renk Durum

Yeşil 3B alõm (Normal konumsal doğruluk) Sarõ 2B alõm (düşük konumsal doğruluk) Kõrmõzõ Bağlõ ve sinyal alõmõ yok x ile siyah Bağlantõ yok

햶 GPS sinyal alõm durumunu gösterir. Yanõp

sönen yeşil lamba, konumlandõrmanõn normal işleyip işlemediğini gösterir. Lamba başka bir renkle yanarsa, GPS sinyal alõ mõ ile ilgili bir sorun yaşanõyor demektir. Böyle bir durumda, bağlantõ ve kurulumun doğru olup olmadõğõnõ kontrol edin.

Zaman Ayarlarõ

“Zaman Ayarlarõ” ekranõ, saati elle ayarlamanõzõ sağlar.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [GPS ve Zaman Ayarlarõ] tuşuna dokunun.

“GPS Durumu” ekranõ görüntülenir.

2. [Zaman Ayarlarõ ] seçeneğine dokunun. “Zaman Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

• “Otomatik Düzeltme”

Bu navigasyon sisteminin dahili saatini GPS'den (GMT) iletilen doğru saat ile eşzamanlõ hale getirir. Bu tercihin değiştirilmesi, saati elle ayarlamanõzõ sağlar.

! DİKKAT “Otomatik Düzeltme” işlevini “Kapalõ” konuma getirirseniz, uygun saat dilimine otomatik değişim işlevini devre dõşõ bõrakmõş olursunuz. Uyarõ : ayarladõğõnõz saat seyrettiğiniz rotanõ n bulunduğu bölgenin saat dilimi ile eşleşmez ise, doğru rota hesaplamasõ yapõlamayabilir. [Açõk]: Saat dilimini bu sistemin bulunduğu yere göre otomatik olarak değiştirerek geçerli saati düzeltir. [Kapalõ]: Geçerli saati “Saat Dilimi” ve “Zaman” işlevlerindeki ayarlara göre düzeltir.

• “Saat Dilimi” Saat dilimini elle ayarlamanõza olanak ta nõr. Listeyi görüntülemek için, tuşa dokunun ve sonra da geçerli saat dilimine dokunun.

• “Zaman” Bir saat şeklinde saat farkõnõ ayarlamanõzõ sağlar. Ayarlamak için, 8 ya da 2 tuşuna dokunun.

❒ “[Kapalõ] seçildiği zaman Saat Dilimi” ve

“Zaman” işlevleri etkinleşir.

3B Ayarlar

3B harita ekran ayarlarõ özelleştirilebilir.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [3B Ayarlar] seçeneğine dokunun.

“3B Görsel Ayarlar” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

Page 74

Tercihlerin özelleştirilmesi

• “İşaretler” Harita üzerinde grafiksel 3B yön bulma işaretlerinin görüntülenmesini ya da görüntülenmemesini seçebilirsiniz.

• “Yüksek Yollar” Harita üzerinde yükseltilmiş yollarõn, kavşaklarõn ve köprülerin görüntülenmesini ya da görüntülenmemesini seçebilirsiniz.

• “Arazi ayrõntõlarõ” [Yüksek], [Orta], [Düşük]: Seçilen ayar ile bölgeyi (örneğin, sõradağlar) haritada çizer. [Kapalõ]: Bölgeyi haritada çizmez.

Harita Ayarlarõ

Harita ekranõ ile ilgili genel ayarlar özelleştirilebilir.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [Harita Ayarlarõ] seçeneğine dokunun.

“Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

• [Harita rengi] Gündüz ve gece kullanõmõ için harita rengini tanõmlamanõzõ sağlar. Bir sonraki ekranõ görüntülemek için, bu tuşa dokunun. “Gündüz renk profili:” Gündüz harita rengi ayarlanabilir. Tuşa dokunun ve istediğiniz profili listeden seçin. “Gece renk profili:” Gece harita rengi ayarlanabilir. Tuşa dokunun ve istediğiniz profili listeden seçin.

• “Gece modu” Gece haritasõ için ayarlarõ değiştirir. [Otomatik]: “Harita rengi” işlevinde tanõmlanan harita rengini gündüz ve gece modlarõ arasõnda otomatik olarak değiştirir.

[Gece]: Haritayõ her zaman “Gece renk profili:” işlevinde tanõmlanan renkte görüntüler. [Gündüz]: Haritayõ her zaman “Gündüz renk profili:” işlevinde tanõmlanan renkte görüntüler.

• “2B arazi” Harita üzerinde yeşil alan, sulak alan, engebelik alan gibi yöreye özgü peyzajõn görüntülenmesini ya da görüntülenmemesini seçebilirsiniz.

• “Cadde Etiketlerini Göster” Cadde adlarõnõ ve şehir adlarõnõ gösterir ya da gizler.

• “Dokulu Çokgenler” Haritanõn daha grafiksel bir şekilde görüntülenmesini ya da görüntülenmemesini seçebilirsiniz.

• “Tam Ekran Sürücü Kabini” “Çoklu Bilgi penceresi” seçeneğini ve “İkinci manevra oku”nu gösterir ya da gizler.

Görüntülenen Bilgi

“Çoklu Bilgi penceresi” seçeneğinin her bölmesinde hangi seçenekleri görüntülemek istediğinizi seçmenizi sağlar.

❒ Öngörülen varõş zamanõ, rota

hesaplanõrken navigasyon sisteminin dahili olarak hesapladõğõ ideal bir değerdir. Öngörülen varõş zamanõ, sadece referans değer olarak algõlanmalõdõr ve gösterilen saatte varõlacağõnõ garanti etmez.

Üst alan: değerinin değiştirilmesi ile ilgili yöntem, çalõştõrma örneği ile birlikte burada açõklanmaktadõr.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

Page 75

Tercihlerin özelleştirilmesi

2. [Görüntülenen Bilgi] seçeneğine

dokunun. “Görüntülenen Bilgi” ekranõ görüntülenir.

3. Seçenekleri görüntülemek için, “Üst

alan:” öğesinin sağ tarafõndaki tuşa dokunun.

4. İstediğiniz seçeneğe dokunun.

Akõllõ Yakõnlaştõrma

Bir yönlendirme noktasõna yaklaştõğõnõzda navigasyon sisteminin burayõ otomatik olarak yakõnlaştõrmasõnõ ve buradan geçtikten sonra da uzaklaştõrmasõnõ sağlar. “Akõllõ Yakõnlaştõrma” işlevi etkinleştirildiğinde, davranõşõnõ ayarlayabilirsiniz.

❒ Rota ayarlanmadõğõnda, navigasyon

sistemi hõzõnõza bağlõ olarak sadece yakõnlaştõrõr ya da uzaklaştõrõr.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. “Akõllõ Yakõnlaştõrma” işlevini etkinleştirmek ya da devre dõşõ bõrakmak için, [Açõk] ya da [Kapalõ] tuşuna dokunun.

tuşuna dokununca, sadece [Açõk] seçildi ği

zaman ayrõntõlõ ayar ekranõna girebilirsiniz.

Mevcut seçenekler;

• “Yakõnlaştõrma sõnõrõ:” Yakõnlaştõrma davranõşõ için limiti ayarlamanõzõ sağlar.

• “Uzaklaştõrma sõnõrõ:” Uzaklaştõrma davranõşõ için limiti ayarlamanõzõ sağlar.

• “Akõllõ Yakõnlaştõrmayõ Tekrar Yapõlandõr” Harita ölçeğini, eğimi ya da rotasyonu değiştirdikten sonra “Akõllõ Yakõnlaştõrma” işlevinin yeniden etkinleşmesi ya da devre dõşõ kalmasõ hususunda ayar yapmanõzõ sağlar. Ayrõca, daha önce açõklanan işlemler tamamlandõktan sonra, “Akõllõ Yakõnlaştõrma” işlevinin ne kadar sõklõkla yeniden etkinleştirleceği konusunda ayar yapmanõzõ sağlar.

• “Bulunca Yakinlaştir” “Hedef Menüsü” seçeneğindeki yöntemlerden birini kullanarak konum aradõktan sonra, önceden ayarlanan harita ölçeği ile birlikte “Harita Onay Ekranõ” seçeneğini gösterir.

Genel Bakõş Modu

Navigasyon sisteminin bir sonraki yönlendirme noktasõ uzak olduğunda seçilen harita ölçeğine kadar otomatik uzaklaştõrma yapmasõnõ sağlar.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. “Genel Bakõş Modu” işlevini etkinleştirmek ya da devre dõşõ bõrakmak için, [Açõk] ya da [Kapalõ ] tuşuna dokunun.

tuşuna dokununca, sadece [Açõk] seçildiği

zaman ayrõntõlõ ayar ekranõna girebilirsiniz.

Page 76

Tercihlerin özelleştirilmesi

Mevcut seçenekler;

• “Genel Bakõ ş modunda rota olay mesafesi:”

“Genel Bakõş Modu” işlevini etkinleştirmek için, mesafe ayarlamanõzõ sağlar. Bir sonraki yönlendirme noktasõna olan mesafe burada ayarlanandan daha uzak ise, harita uzaklaştõrmaya başlar.

• “Genel bakõş yakõ nlaştõrma düzeyi:” “Genel Bakõş Modu” işlevindeki uzaklaştõrma davranõşõ için, harita ölçeğini ayarlamanõzõ sağlar.

POI Yönet

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “İlgi Çekici Nokta (POI) görünümünün ayarlanmasõ”, sayfa: 79.

Güzergah Bilgilerini Yönet

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Yolculuk geçmişinizin kaydedilmesi”, sayfa: 81.

Rota

Rota hesaplamayla ilgili ayarlar özelleştirilebilir.

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Rota]

tuşuna dokunun. “Rota Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

• “Yöntem:” Rota hesaplamasõ için hangi koşulun öncelik kazandõğõnõ belirler. [Hõzlõ]: Öncelik olarak hedefinize yönelik en kõsa yolculuk süresini içeren bir rota hesaplar. [Kõsa]: Öncelik olarak hedefinize yönelik en kõsa mesafeyi içeren bir rota hesaplar. [Kolay]: Öncelik olarak hedefinize yönelik en az dönüş noktasõ içeren bir rota hesaplar. [Ekonomik]: En az yakõ t tüketimi temelinde bir rota hesaplar.

• “Araç:” ! DİKKAT Uygun ayarõ seçtiğinizden emin olun. Aksi takdirde, geçerli durumunuz için uygun olmayan bir rota hesaplanabilir. [Araba]: Normal araç ve diğer özel ayarlara uygulanmasõ gereken trafik sõnõrlamalarõna uygun bir rota hesaplar. [Yaya]: Otoyollarõ kapsam dõşõnda bõrakan, tek yönlü yol sõnõrlamalarõnõ göz ardõ eden ve yaya bölgelerinden geçiş sağlayan bir rota hesaplar.

• “U-dönüşü cezasõ:” U-dönüşleri için mesafe artõşõnõ sõnõrlandõrmanõzõ sağlar.

• “Yol Konumunu Koru” Harita eşleştirme işlevini etkinleştirir ya da devre dõşõ bõrakõr.

❒ Bu seçim sadece “Araç:” seçeneğinde

“Yaya” işlevi seçildiği zaman kullanõlabilir.

• “Yaya modunda uyarõn” Yayalar için aşõrõ hõz uyarõsõ işlevini etkinleştirir ya da devre dõşõ bõrakõr.

• “Asfaltsõz Yol” [Açõk]: Asfaltsõz yollarõ muhafaza ederek bir rota hesaplar. [Kapalõ]: Asfaltsõz yollarõ olabildiğince muhafaza etmeden bir rota hesaplar.

• “Otoyollar” [Açõk]: Otoyollarõ muhafaza ederek bir rota

Page 77

Tercihlerin özelleştirilmesi

hesaplar. [Kapalõ]: Otoyollarõ olabildiğince muhafaza etmeden bir rota hesaplar.

• “Feribot” [Açõk]: Feribotlarõ muhafaza ederek bir rota hesaplar. [Kapalõ]: Feribotlarõ olabildiğince muhafaza etmeden bir rota hesaplar.

• “U-dönüşleri” [Açõk]: U-dönüşleri muhafaza ederek bir rota hesaplar. [Kapalõ]: U-dönüşleri olabildiğince muhafaza etmeden bir rota hesaplar.

❒ Bölünmüş karayolunda dönüş yapmak,

U- dönüşü sayõlmaz.

• “Ücretli Yollar” [Açõk]: Ücretli yollarõ muhafaza ederek bir rota hesaplar. [Kapalõ]: Ücretli yollarõ olabildiğince muhafaza etmeden bir rota hesaplar.

• “İzin Gerekli” [Açõk]: Giriş için izin alõnmasõnõ gerektiren yollarõ ve bölgeleri hesaba katmadan rota hesaplar. [Kapalõ]: Giriş için izin alõnmasõnõ gerektiren yollarõ ve bölgeleri hesaba katarak rota hesaplar.

Uyarõlar

Uyarõ işlemleriyle ilgili ayarlar özelleştirilebilir.

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Uyarõlar]

tuşuna dokunun.

“Uyarõ ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

• “Hõzlanõrken Uyar” Hõz sõnõrõnõ aştõğõnõzda aşõrõ hõz uyarõlarõnõn etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğini belirler.

! DİKKAT Hõz sõnõrõ, haritanõn veritabanõnõ esas alõr.

Veritabanõndaki hõz sõnõrõ , mevcut yolun gerçek hõz sõnõrõ ile eşleşmeyebilir. Bu, kesin bir değer değildir. Gerçek hõz sõnõrõna göre sürüş yaptõğõnõzdan emin olun.

–“Aşõrõ Hõz Toleransõ”

Yüzde hesabõyla hõz sõnõrõ için tolerans ayarlar.

• “Emniyet Kameralarõnõ Etkinleştir” Güvenlik kamerasõ konumuna yaklaştõğõnõzda, yol güvenlik kamerasõ uyarõlarõnõn etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğini belirler.

! DİKKAT

• Bazõ ülkelerde, sürücüleri güvenlik

kameralarõ (hõz kameralarõnõ ve trafik denetimi için tasarlanan başka türlü kameralarõ içerir) konusunda önceden uyaran sistemlerin kullanõlmasõ yasaktõr. Bu nedenle, Pioneer aşağõdaki hususlarõ kontrol etmenizi önemle tavsiye etmektedir: – bu konudaki yerel mevzuatõnõz ve izin verildiği takdirde sadece güvenlik kameralarõ için uyarõ işlevinin kullanõlmasõ. – yurtdõşõnda yolculuk yaparken lütfen sürüş yaptõğõnõz ülkelerde “hõz uyarõ sistemi” ne izin verilip verilmediğini önceden kontrol edin.

• Pioneer, bu navigasyon sisteminde

güvenlik kameralarõ için uyarõ işlevini kullanmanõzdan kaynaklanan hiçbir zarar/ziyandan sorumlu değildir.

Page 78

Tercihlerin özelleştirilmesi

–“Sesli Uyarõ”

[Basit]: Bu uyarõ sadece kamera konumuna yaklaşõrken hõz sõnõrõnõ aştõğõnõzda verilir. [Yaklaşõrken]: Kamera konumuna yaklaşõrken üst üste uyarõda bulunur. [DevreDõşõ]: Uyarõ işlemlerini devre dõşõ bõrakõr.

–“Görüntülü Uyarõ”

Harita üzerinde güvenlik kamerasõ simgelerinin etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğini belirler.

Bölgesel Ayarlar

Saat ve tarihle ilgili olarak mesafe birimi, enlem ve boylam ve diğer ayarlar için ekran formatõ özelleştirilebilir.

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Bölgesel

Ayarlar] tuşuna dokunun.

“Bölgesel Ayarlar” ekranõ görüntülenir.

Mevcut seçenekler;

• “Mesafe Birimleri” Gösterilen mesafe birimini ve hõzõ denetler.

• “Koordinat görüntüleme biçimi” Gösterilen enlem ve boylam formatõnõ denetler.

• “Tarih biçimi” Gösterilen tarih formatõnõ denetler.

• “Tarih kõsõtlayõcõ” Gösterilen saat için sõnõrlayõcõ formatõ denetler.

• “Zaman biçimi” Gösterilen saat formatõnõ denetler.

❒ Bazõ veriler muhafaza edilir. Bu işlevi

çalõştõrmadan önce “Navigas yon sisteminin varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri döndürülmesi” bölümünü okuyun.

➲ Silinecek olan öğeler hakkõnda daha

ayrõntõlõ bilgi almak için, bkz: bölüm “Navigasyon sisteminin varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna g eri döndür ülmesi” sa yfa:

89.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Fab. Ayrlr

Tkr Yplndr] tuşuna dokunun.

2. [Evet] seçeneğine dokunun.

Navigasyon sistemi şimdi yeniden başlar.

Evi Ayarla

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Başlangõç konumunuzun ayarlanmasõ”, sayfa: 83.

Gösterim Modu

Bu, perakende mağazalar için bir gösterim işlevidir. Rota ayarlandõktan sonra, rota kõlavuzu simülasyonunu başlatmak için bu tuşa dokunun.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Gösterim

Modu] tuşuna dokunun.

2. Gösterim kõlavuzu başlar.

❒ Simülasyon gösterimini hõzlandõrmak

isterseniz, “Rota Bilgileri” ekranõ ndaki [Kuşbakõşõ] tuşuna dokunun.

➲ İşlemle ilgili daha ayrõntõlõ bilgi almak için,

bkz: bölüm “Yolculuk simülasyonunun yüksek hõzda gösterilmesi”, sayfa: 40.

Ses ayarlarõ

Buradaki tüm ayarlar, sadece navigasyon kõlavuzu ve “bip” sesi işlevi için etkilidir.

* “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Ses

ayarlarõ] tuşuna dokunun. “Ses ayarlarõ” menüsü görünür.

Fab. Ayrlr Tkr Yplndr

Navigasyon sistemine kaydedilen çeşitli ayarlarõ sõfõrlar ve bunlarõ varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri yükler.

Page 79

Tercihlerin özelleştirilmesi

Mevcut seçenekler;

• “Birinci” Hem na vigasyon kõlavuzu hem de “bip” sesi işlevinin ana sesini denetler.

• “Ses” Navigasyon kõlavuzunun sesini denetler.

• “Tuşlar” “Bip” sesini denetler.

• “Dinamik Ses” Geçerli hõza bağlõ olarak navigasyon kõlavuzu ve “bip” sesi işlevinin ana sesini yükseltir ya da azaltõr. Bu işlev, yüksek hõzda sürüş yaparken ve yönlendirme talimatlarõ ile “bip” sesini duyamayacağõnõz kadar gürültü olduğunda çok kullanõşlõdõr.

tuşuna dokununca, sadece [Açõk] seçildiği zaman ayrõntõlõ ayar ekranõna girebilirsiniz. “Min hõz:” Mevcut hõz burada ayarlanan değere ulaştõğõnda, navigasyon sisteminin sesi otomatik olarak yükseltmesini sağlar. “Maks hõz:” Mevcut hõz burada ayarlanan değere ulaştõğõnda, navigasyon sisteminin sesi otomatik olarak maksimuma çõkarmasõnõ sağlar.

Hakkõnda

Harita veritabanõ hakkõnda telif hakkõ ve diğer bilgileri kontrol etmenizi sağlar.

1. [Hakkõnda] seçeneğine dokunun.

Veritabanõna ait telif hakkõ bilgileri görüntülenir.

2. [Haritalar] seçeneğine dokunun.

Harita veritabanõna ait bilgileri ayrõ ntõlõ biçimde görüntülemek için, [Haritalar] tuşuna dokunun. Bundan sonra, listedeki istediğiniz öğeye dokunarak seçilen veritabanõ hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi görüntüleyebilirsiniz.

İlgi Çekici Nokta (POI) görünümünün ayarlanmasõ

POI (ilgi çekici nokta) simgelerini haritada gösterip gizleyebilirsiniz. Ekranõn POI simgeleriyle kalabalõklaşmasõnõ önlemek için, varsayõlan ayar gereği tüm simgeler gizlenmiştir. Buradaki her bir kategori için koşullarõ ayarlayabilirsiniz ve ayrõca yeni kategoriler de oluşturabilirsiniz.

❒ Harici depolama aygõtõnda (USB, SD) özel

İlgi Çekici Nokta (POI) bulunuyorsa, navigasyon sistemi bunlarõ içeren bir POI listesi görüntüler.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [POI Yönet] seçeneğine dokunun.

3. Görüntülemek istediğiniz kategoriye

dokunun.

Seçtiğiniz kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategoriler mevcut ise, bu adõmõ gerektiği kadar tekrarlayõn.

Daha fazla ayrõntõlõ kategori mevcut değil ise, boş bir liste görüntülenir. Bu durumda, [Yeni Grup] tuşuna dokunarak sadece yeni kategoriyi oluşturabilirsiniz.

4. Görünümü ayarlamak için, istediğiniz alt kategorinin sağ tarafõndaki [Düzenle] seçeneğine dokunun.

5. Özelleştirmek için, istediğiniz tuşa dokunun.

Page 80

Tercihlerin özelleştirilmesi

Mevcut seçenekler;

• “Haritada POI görünürlüğünü ayarla:” Tuşa dokununca, seçenek görüntülenir. İstediğiniz görünebilirliği ayarlamak için, bunlardan birine dokunun. “Uydu” seçildiği zaman, mevcut konumunuzdan uzakta olsalar bile POI simgeleri görüntülenir. “Kapat” seçildiği zaman, en yakõn POI simgeleri görünür. “Kapalõ” seçilince, bu kategoriye ait POI simgeleri gizlenir.

• “Altgruplarda Aynõ Görünebilirlik” [Açõk]: Ayrõca, söz konusu görünebilirliği bu kategoriye ait tüm alt kategorilere uygular. [Kapalõ]: Söz konusu görünebilirliği bu kategoriye ait tüm alt kategorilere uygulamaz.

• “İkon:” Tuşa dokununca, mevcut seçenekler görüntülenir. İstediğiniz simgeyi ayarlamak için, bunlardan birine dokunun.

• [Kaldõr]: Tuşa dokunarak, seçilen kategoriyi silebilirsiniz. ❒ [Kaldõr] işlevi, sadece bu navigasyon

sisteminde oluşturulan POI kategorileri için kullanõlabilir.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [POI Yönet] seçeneğine dokunun.

3. İstediğiniz kategoriye dokunun.

Seçtiğiniz kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategoriler mevcut ise, bu adõmõ gerektiği kadar tekrarlayõn.

Daha fazla ayrõntõlõ kategori mevcut değil ise, boş bir liste görüntülenir. Bu durumda, [Yeni Grup] seçeneğine dokunarak yeni bir kategori oluşturabilirsiniz.

4. Yeni bir kategori oluşturmak istediğiniz ekrandaki [Yeni Grup] seçeneğine dokunun.

5. Kategori adõnõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

Yeni kategorilerin oluşturulmasõ

Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktanõz (POI) önceden yüklenen hiçbir kategori ile eşleşmezse, yeni bir kategori oluşturarak özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktanõzõ düzenleyebilirsiniz ve böylece İlgi Çekici Noktanõz yeni oluşturulan bu kategoriye ait olabilir.

❒ Harici depolama aygõtõnda (USB, SD) özel

İlgi Çekici Nokta (POI) bulunuyorsa, navigasyon sistemi bunlarõ içeren bir POI listesi görüntüler.

Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktanõzõn (POI) düzenlenmesi

Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktayõ (POI) halihazõrda kaydetmişseniz, POI özelliğini düzenleyebilirsiniz.

❒ Harici depolama aygõtõnda (USB, SD) özel

İlgi Çekici Nokta (POI) bulunuyorsa, navigasyon sistemi bunlarõ içeren bir POI listesi görüntüler.

Page 81

Tercihlerin özelleştirilmesi

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [POI Yönet] seçeneğine dokunun.

3. Düzenleme işlemi için istediğiniz

kategoriye dokunun.

Seçtiğiniz kategoride daha fazla ayrõntõlõ kategoriler mevcut ise, istediğiniz POI görününceye dek bu adõmõ tekrarlayõn.

4. İstediğiniz İlgi Çekici Noktaya dokunun.

“POI Düzenle” ekranõ görüntülenir.

5. Özelleştirmek için, istediğiniz tuşa

dokunun.

• [Kaldõr]:

Tuşa dokunarak, seçilen İlgi Çekici Noktayõ (POI) silebilirsiniz.

❒ [Kaldõ r] işlevi, sadece bu navigasyon

sisteminde oluşturulan İlgi Çekici Noktalar (POI) için kullanõlabilir.

❒ POI adresi, düzenlenebilir değil.

Yolculuk geçmişinizin kaydedilmesi

Yol günlükçüsü etkinleştirilerek, sürüş geçmişini kaydedebilirsiniz (bundan sonra “güzergah bilgisi” olarak adlandõrõlacaktõr). Yolculuk geçmişini daha sonra yeniden görüntüleyebilir ve referans olmasõ açõsõndan yürütebilirsiniz.

Yol günlükçüsünün geçici olarak etkinleştirilmesi

Sadece ilgili yolculuk için günlük oluşturmak istiyorsanõz, bir kez etkinleştirmek yararlõ olur.

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel] tuşuna dokunun.

“Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [Güzergah Bilgilerini Yönet] seçeneğine dokunun.

Halihazõrda kaydedilen güzergah bilgilerinin bir listesi görüntülenir. Henüz kaydetmediyseniz, boş bir liste görüntülenir.

3. Yol günlükçüsünü etkinleştirmek için, [Kaydet] tuşuna dokunun.

Mevcut seçenekler;

• “Gurup:” Halihazõrda seçilen öğenin ait olduğu kategori değiştirilebilir. Tuşa dokununca, mevcut seçenekler görüntülenir. İstediğiniz kategoriyi ayarlamak için, bunlardan birine dokunun.

• “POI İsmi:” Tuşa dokununca, yeni bir POI adõ girilecek ekran görüntülenir. Adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

• “İkon:” Tuşa dokununca, mevcut seçenekler görüntülenir. İstediğiniz simgeyi ayarlamak için, bunlardan birine dokunun.

Tuş daha sonra [Kaydõ Durdur] olarak değişir. Yol günlükçüsünü devre dõşõ bõrakmak için, [Kaydõ Durdur] tuşuna dokunun.

❒ Entegre bellekte yeterli alan yoksa, en yeni

güzergah bilgisi en eski güzergah bilgisinin üzerine yazõlõr.

❒ GPS sinyali alõndõğõnda yol günlükçüsünü

sürekli olarak etkinleştirmek isterseniz,

Page 82

Tercihlerin özelleştirilmesi

“Oto. kaydõ etkinleştir” işlevini “Açõk” olarak ayarlayõn.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Yol

günlükçüsü seçeneklerinin ayarlanmasõ”, sayfa 82.

Güzergah bilgisinin taranmasõ ve yürütülmesi

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [Güzergah Bilgilerini Yönet] seçeneğine

dokunun.

Halihazõrda kaydedilen güzergah bilgilerinin bir listesi görüntülenir.

düğmesine dokunarak, “Kuşbakõşõ” ile

güzergah bilgisi işlevini etkinleştirebilirsiniz.

3. Listedeki istediğiniz güzergah bilgisine

dokunun.

Güzergah bilgisi hakkõnda daha ayrõntõlõ bilgi görüntülenir.

4. Çalõştõrmak için, istediğiniz tuşa dokunun.

•“Renk:” yanõndaki tuş:

Bu tuşa dokununca, güzergah bilgisine ait rotayõ belirginleştirme rengini değiştirmek üzere ilgili ekran görüntülenir. Renk listesindeki istediğiniz renge dokunun. Güzergah bilgilerinin rengi, bu ayar yapõldõğõnda, önceden tanõmlanan renkler içerisine otomatik olarak atanõr.

Yol günlükçüsü seçeneklerinin ayarlanmasõ

1. “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Görsel]

tuşuna dokunun. “Harita Ayarlarõ” ekranõ görüntülenir.

2. [Güzergah Bilgilerini Yönet] seçeneğine

dokunun.

3. [Güzrgh Bilgisi Seçenekleri] seçeneğine

dokunun.

4. Çalõştõrmak için, istediğiniz tuşa dokunun.

Mevcut seçenekler;

• [Yeniden adlandõr]: Bu tuşa dokununca, güzergah bilgisi için yeni bir ad girilecek olan ekran görüntülenir. Adõ girin ve girişi tamamlamak için, [Bitti] tuşuna dokunun.

• [Sil]: Bu tuşa dokununca, güzergah bilgisi silinir.

• [Dõşa ver]: Bu tuşa dokunarak, halihazõrda seçili bulunan güzergah bilgisi harici depolama aygõtõna (USB ya da SD) gönderilir.

• [Tümünü gönder]: Bu tuşa dokunarak, halihazõrda kaydedilen tüm güzergah bilgileri harici depolama aygõtõna (USB ya da SD) bir defada gönderilir.

Mevcut seçenekler;

• “Güncelleme aralõğõ:” Sistemin günlüğü güncelleme sõklõğõnõ ayarlar.

• “Şu anki güzergah kaydõnõn boyutu:” Otomatik günlükte bir boyut sõnõrõ ayarlar. Bu ayar, sadece “Oto. kaydõ etkinleştir” işlevi “Açõk” olarak ayarlandõğõnda etkili olur.

• “Oto. kaydõ etkinleştir” Otomatik günlüğün etkin olup olmamasõnõ ayarlar.

• “Güzergah DB Boyutunu Sõnõrla” Günlük için toplam veri boyutunu sõnõrlar.

• “Maks güzergah veritabanõ boyutu:” Günlükte bir boyut sõnõrõ ayarlar. Bu parametre, sadece “Güzergah DB Boyutunu Sõnõrla” işlevi “Açõk” olarak ayarlandõğõnda ayarlanabilir.

Page 83

Tercihlerin özelleştirilmesi

• “NMEA Kaydõ Yarat” SD bellek kartõnda günlük dosyalarõ oluşturur. Bu ayar “Açõk” olarak ayarlandõğõnda, sistem günlük dosyalarõnõ SD bellek kartõna NMEA-0183 formatõnda gönderir.

Başlangõç konumunuzun ayarlanmasõ

Başlangõç konumunuzun kaydedilmesi, zaman ve emek tasarrufu sağlar. Aynõ zamanda, başlangõç konumlarõna yönelik rotalar, “Hedef Menüsü” işlevindeki bir tuşa tek bir dokunuşla kolayca hesaplanabilir. Kaydedilen başlangõç konumu, daha sonra değiştirilebilir.

1. “Navi. Ayarlarõ ” menüsündeki [Evi Ayarla]

tuşuna dokunun.

2. “Adres:” seçeneğinin yanõndaki tuşa

dokunun.

“Sistem Ayarlarõ” menüsündeki seçenekler

“Sistem Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi

1. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [Ayarlar] düğmesine dokunun.

2. [Sistem Ayarlarõ] seçeneğine dokunun. “Sistem Ayarlarõ” menüsü görünür.

3. Arama yöntemlerinden birini uygulayõn ve

imleci istediğiniz konuma taşõyõn.

4. [Tamam] seçeneğine dokunun.

5. “Telefon #” seçeneğinin yanõndaki tuşa

dokunun.

6. Ev telefon numaranõzõ girin ve [Bitti]

tuşuna dokunun.

Dilin seçilmesi

Programda ve sesli yönlendirmede kullanõlan dilleri ayarlayabilirsiniz. Her bir dil ayrõca ayarlanabilir.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Dil] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. “Ses dili:” seçeneğinin yanõndaki tuşa dokunun.

Page 84

Tercihlerin özelleştirilmesi

Dil listesi görüntülenir.

3. İstediğiniz dile dokunun.

Dil seçildikten sonra, gösterge bir önceki ekrana geri döner.

4. “Program dili:” seçeneğinin yanõndaki tuşa dokunun.

5. İstediğiniz dile dokunun.

[Program dili:] öğesini değiştirirseniz, yeniden yükleme yapmanõzõ isteyen bir ileti görüntülenir. [Tamam] tuşuna dokununca, sistem yeniden yüklenir.

Giriş ekranõnõn değiştirilmesi

Navigasyon sistemi başladõğõnda görünen giriş ekranõnõ değiştirebilirsiniz. Favori resminizi harici depolama aygõtõna (USB, SD) kopyalayõn ve alõnacak resmi seçin.

❒ Giriş ekranõ görüntülerinin aşağõdaki

formatlarda kullanõlmalarõ gerekmektedir; – BMP ya da JPEG dosyalarõ – Uygun yatay ve dikey boyutlar, 2 592 x

1 944 ya da daha küçük bir değerdedir

– Uygun veri boyutu, 15 MB ya da daha

küçüktür

❒ İzin verilebilir dosyalarla uygunluk garantisi

verilmez.

❒ Alõnan orijinal resimler entegre belleğe

1. Harici depolama aygõtõ nõn (USB, SD) en üst dizininde “Resimler” adõnda bir klasör oluşturun ve resim dosyalarõnõ bu klasöre kaydedin.

2. SD bellek kartõnõ SD kart yuvasõ na

yerleştirin ya da USB depolama aygõtõnõ USB bağlayõcõsõna takõn.

3. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Giriş Ekranõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

Navigasyon sistemi, harici depolama aygõtõnõ (USB, SD) denetler. Uygun bir dosya bulunursa, dosya listesi görüntülenir.

❒ “Resimler” klasörü ya da yüklenebilir

dosya yoksa, bir ileti görüntülenir.

❒ [SD’den al] ve [USB’den al] seçeneklerine

dokunarak listeyi değiştirebilirsiniz.

4. Listeden giriş ekranõ olarak kullanõlacak olan resme dokunun.

Görüntü, ekrana yansõr.

5. [Tamam] seçeneğine dokunun.

Resim giriş ekranõ olarak ayarlanõr ve sistem “Sistem Ayarlarõ” menüsüne geri döner.

Arka görüntü kamerasõnõn ayarlanmasõ

Aşağõdaki iki işlev kullanõlabilir. Arka görüntü kamerasõ özelliği, ayrõca satõlan bir arka görüntü kamerasõ (örneğin, ND-BC2) gerektirir. (Ayrõntõlõ bilgi için, bayiinizle görüşün.)

Yedek kamera

Navigasyon sistemi, aracõnõza kurulan tam ekran arka kamera görüntüsüne otomatik olarak geçen bir işleve sahiptir. Vites kolu REVERSE (R) konumundayken, ekran otomatik olarak tam ekran arka görüntü kamerasõna geçer.

“Arka Görünüm” için kamera

[Arka Görünüm] işlevi ile, tam ekran arka kamera görüntüsü “AV Kaynağõ” menüsündeki [Arka Görünüm] seçeneğine dokunduktan sonra, vitesin konumu ile alakasõ olmadan her zaman görüntülenebilir. [Arka Görünüm] işlevi, araca takõlan römorku vb izlemek istediğinizde kullanõşlõdõr.

!DİKKAT

Pioneer, imgeleri ters görüntüleyen bir kamera kullanmanõzõ önermektedir; aksi takdirde, ekrandaki imge ters görünebilir.

Page 85

Tercihlerin özelleştirilmesi

❒ Vites kolu başka bir konumdan REVERSE

(R) konumuna getirildiğinde, göstergenin arka görüntü kamerasõ görüntüsüne geçip geçmediğini ivedilikle onaylayõn.

❒ Normal sürüş anõnda tüm ekran arka

görüntü kamerasõ görüntüsü değişiyorsa, başka bir ayara geçin.

❒ Başlangõçta bu işlev “Kapalõ” olarak

ayarlõdõr.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Arka

Kamera] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

“Kamera Girişi” ekranõ görüntülenir.

2. Kamera ayarõnõ etkinleştirmek için, “Kamera” yanõndaki [Açõk] tuşuna dokunun.

❒ Ayar [Açõk] olarak yapõlmadõkça, “Arka

Görünüm” moduna geçemezsiniz.

3. Uygun kutup ayarõnõ seçmek için, “Kutupluk” yanõndaki [Pil] ya da [TPRK] seçeneğine dokunun.

•Pil – Vites kolu REVERSE (R)

konumundayken, bağlõ kablonun kutbu pozitif olduğunda

•TPRK – Vites kolu REVERSE (R)

konumundayken, bağlõ kablonun kutbu negatif olduğunda

Kalibrasyona başlanõp başlanmayacağõnõ onaylayan bir ileti görünür.

❒ “Üst Menü” seçeneğindeki MENU

düğmesine basarak da kalibrasyonu başlatabilirsiniz.

2. [Tamam] seçeneğine dokunun.

3. LCD ekranõn ortasõnõ ve köşelerini

gösteren oklara dokunun ve basõlõ tutun.

Ok, sõrayõ gösterir.

4. Ekranõn herhangi bir yerine dokunun.

Ayarlanan konum verileri kaydedilir. ❒ Ayarlõ konum verileri belleğe alõrken motoru

kapatmayõn.

5. [Tamam] seçeneğine dokunun.

Dokunmalõ ekran yanõtlama konumlarõnõn ayarlanmasõ (dokunmalõ ekran kalibrasyonu)

Ekran üzerindeki dokunmalõ ekran tuşlarõna dokunmanõz üzerine yanõt veren fiili pozisyonlardan sapma göstermesi halinde, dokunmalõ ekranõn yanõtlama pozisyonlarõnõ ayarlayõn.

❒ Ayar işlemi için, nispeten yumuşak ve konik

bir alet kullanõn; böylece, ekran çizilmez ve zarar görmez ve ekrana yavaşça dokunmaya özen gösterin. Dokunmalõ panele sert dokunursanõz, zarar görebilir. Tükenmez kalem ya da kurşun kalem gibi keskin ve sivri uçlu metalik veya sert bir alet kullanmayõn. Aksi takdirde ekran zarar görebilir.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Ekran Kalibrasyonu] tuşuna dokunun.

Ekran parlaklõğõnõn ayarlanmasõ

“Parlaklõk” işlevi, ekranõn siyah renk düzeyini değiştirir.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Resim

Ayarõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. Parlaklõğõ ayarlamak için, [+] ya da [-] tuşuna dokunun.

Düzey [+] ya da [-] tuşuna her dokunduğunuzda yükselir ya da alçalõr.

Page 86

Tercihlerin özelleştirilmesi

Düzey yükselip alçaldõkça 10 ila 01 görüntülenir.

3. Bir önceki ekrana geri dönmek için,

tuşuna dokunun.

❒ MAP düğmesine basarak da ayarõ

başlatabilirsiniz.

Güç tasarrufu işlevinin ayarlanmasõ

Pil gücünden tasarruf etmek için, otomatik duraklatma ayarõnõ ve ekranõn arka plan õşõğõnõn güç tasarrufu modunu seçebilirsiniz.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Güç

Yönetimi] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. Ayarõ değiştirmek için istediğiniz tuşa

dokunun.

Mevcut seçenekler;

• “Otomatik Güç Kapalõ” Sistemin otomotik duraklatma özelliğini ayarlamanõzõ sağlar. [Asla]: Otomatik duraklatma işlevini devre dõşõ bõrakõr. [10 dk]: 10 dakika boyunca hiçbir işlem yapmazsanõz, sistemi otomatik olarak duraklatõr.

• “Arka Plan Işõğõ Zaman Aşõmõ” Ekranõn arka plan õşõğõnõn güç tasarrufu özelliğini ayarlamanõzõ sağlar. [Asla]: Ekranõn arka plan õşõğõnõn güç tasarrufu özelliğini devre dõşõ bõrakõr. [30 sn]: 30 saniye boyunca hiçbir işlem yapmazsanõz, arka plan õşõğõ otomatik olarak kararõr.

Pil durumunun izlenmesi

Pil gücünün görüntülenmesi

Harita ekranõnda pil gücü göstergesinin (örneğin, ) görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz.

Pil Durumugöstergesi

Tamamen dolu

Yeterince güç var

Şarj oluyor

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Pil

Durumu] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. “Pil Güç Belirtimi” işlevini etkinleştirmek ya da devre dõşõ bõrakmak için, [Açõk] ya da [Kapalõ] tuşuna dokunun.

Pilin bitmek üzere olduğunu bildiren ikazõn ayarlanmasõ

Pilin gücü azalõnca bir uyarõ iletisinin görüntülenip görüntülenmemesini seçebilirsiniz.

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Pil Durumu] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. “Düşük Pil Uyarõsõ” işlevini etkinleştirmek ya da devre dõşõ bõrakmak için, [Açõk] ya da [Kapalõ] tuşuna dokunun.

Sürüm bilgilerinin denetlenmesi

1. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Servis Bilgisi] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

2. Sürüm bilgilerini denetleyin.

Ekranõn kapatõlmasõ

LCD ekranõnõn artalan õşõğõnõ kapatarak, sesli yönlendirme işlevini devre dõşõ bõrakmadan ekranõ da kapatabilirsiniz.

Page 87

Tercihlerin özelleştirilmesi

* “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Ekran

Kapalõ] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

Ekran kapanõr. ❒ Ekranõ açmak için, ekranõn herhangi bir

yerine dokunun.

“AV Ayarlarõ” menüsündeki seçenekler

“AV Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi

1. “Üst Menü” işlevini görüntülemek için, MENU düğmesine basõn ve daha sonra [Ayarlar] düğmesine dokunun.

2. [AV Ayarlarõ] seçeneğine dokunun. “AV Ayarlarõ” menüsü görünür.

❒ Sadece videolu AV kaynağõ seçildiğinde

[Geniş Mod] işlevini ayarlayabilirsiniz.

❒ Sadece AV kaynağõ “OFF” olarak

ayarlandõğõnda, [MUTE Giriş/GUIDE] işlevi ayarlanabilir.

Video girişinin ayarlanmasõ (AV)

Bağlõ bileşene göre bu ayarõ değiştirebilirsiniz. ❒ Bu ayar, ön paneldeki mini jak girişi için

geçerlidir.

* “AV Ayarlarõ” menüsündeki [AV Giriş]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““AV Ayarlarõ”

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 87.

[AV Giriş] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Kapalõ – Hiçbir video bileşeni bağlõ değil

•iPod – iPod (CD-IU200VM) için USB

arabirim kablosu ile bağlõ bulunan iPod

•Video – Harici video bileşeni ❒ Harici video bileşenine bağlamak için, CD-

RM10 (ayrõ satõlõr) kullanõn.

Sesin kesilmesi/kõsõlmasõ işlevinin açõlõp kapatõlmasõ

Navigasyon yön bulma işlevi etkinleştirildiğinde, ses kesme yöntemini seçebilirsiniz.

❒ Bluetooth teknolojisine bağlõ bir mobil

telefon kullandõğõnõ zda (arama, konuşma, gelen çağrõ), AV kaynak sesi her zaman bu ayardan bağõmsõz olarak kesilir.

❒ ND-G500 bu sistem ile bağlandõğõnda,

navigasyon sesli yönlendirme özelliği çalõştõrõldõğõ zaman, bağlõ bulunan araba teybinden çõkan ses her zaman kesilir.

* “AV Ayarlarõ” menüsündeki [MUTE Giriş/

GUIDE] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““AV Ayarlarõ”

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 87.

[MUTE Giriş/GUIDE] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•MUTE – Sesin kesilmesi

•ATT – Sesi kõsma

•Normal – Ses değişmez

❒ İlgili işlem sona erdiğinde işlemler normale

döner.

❒ “SD” ya da “USB” AV kaynağõ olarak

seçildiğinde, AV sesleri, navigasyon yönlendirme ve “bip” sesleri karõşõr ve ses eş zamanlõ olarak ayarlanabilir.

Page 88

Tercihlerin özelleştirilmesi

Geniş ekran modunun değiştirilmesi

* “AV Ayarlarõ” menüsündeki [Geniş Mod]

tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““AV Ayarlarõ”

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 87.

[Geniş Mod] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

Tam – Normal Tam (dolu)

4:3 resmi sadece yatay yönde büyültülerek bir 4:3 TV resmini (normal resim) atlamalar olmaksõ nõz görüntülemenizi sağlar.

Normal (normal)

Bir 4:3 resmi normal olarak görüntülenir ve oranlarõ normal bir resmin oranlarõ olduğundan size resimde bir eşitsizlik olduğu hissini vermez.

❒ Her video kaynağõnõn farklõ ayarlarõ belleğe

alõnabilir.

❒ Ayar, aşağõdaki gruplama ile otomatik

olarak uygulanõr. – Tam, USB, iPod – AV

❒ Video, en/boy oranõna uymayan bir geniş

ekran modunda görüntülendiğinde farklõ görünebilir.

❒ Bu sistemi ticari ve umumi amaçlarla

kullanmak, yazarõn Telif Hakkõ ile korunan haklarõnõ ihlal edebilir.

❒ Navigasyon haritasõ ve arka görüntü

kamerasõ görüntüleri her zaman Tam görüntüdür.

•Ön Çõkõş – Sesin sadece ses çõkõş terminalinden duyulmasõnõ sağlar.

❒ Bu ürünün ses çõkõş terminali, yuvanõn

kablo ucundaki mini fiştir.

❒ Navigasyon sistemi, ND-G500 (ayrõca

satõlõr) ile birleştirildiğinde, “Ön Çõkõş” işlevini seçin.

❒ Kulaklõk bağlandõğõnda, hem entegre

hoparlörden hem de ses çõkõş terminalinden ses duyulmaz.

Ses çõkõşõnõn ayarlanmasõ

Kullanõm şeklinize bağlõ olarak, ses çõkõş ayarõnõ değiştirebilirsiniz.

1. “AV Ayarlarõ” menüsündeki [Ses Çõkõş Seçimi] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““AV Ayarlarõ”

menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 87.

2. [Ses Çõkõş Seçimi] seçeneğine dokunun.

[Ses Çõkõş Seçimi] tuşuna her dokunuşta ayarlar aşağõdaki şekilde değişir:

•Her İkisi – Hem entegre hoparlörden hem

de ses çõ kõş terminalinden ses duyulmasõnõ sağlar.

•Entegre – Sesin sadece entegre

hoparlörden duyulmasõnõ sağlar.

Page 89

Diğer işlevler

Diðer iþlevler

Sesli yönlendirme işlevi için ek dosyanõn kurulmasõ (TTS dosyalarõ)

TTS dosyasõ, navigasyon sistemi tarafõndan rota yönlendirmede cadde adõnõ ve varõşla ilgili kõsa mesajlarõ (SMS) okumak için kullanõlõr. Normalde, bazõ diller için dosyalar önceden yüklenmiştir ve diğer diller için yüklenmemiştir. Böyle diller için TTS dosyasõ nõ içeren yönlendirme işlevini etkinleştirmek isterseniz, ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan dosyalarõ kopyalayõn ve harici depolama aygõtõnõ (USB, SD) kullanarak dosyalarõ navigasyon sistemine alõn.

Önceden yüklenen TTS dil dosyalarõ

English (UK), Français, Deutsch, Italiano, Nederlands

❒ En fazla beş değiştirilebilir dil kaydedilebilir.

! DİKKAT

Kurulum tamamlanõncaya dek KESİNLİKLE kontak anahtarõnõ ya da navigasyon sisteminin gücünü kapatmayõn. Kurulum sürecinde gücün kapatõ lmasõ halinde, entegre bellekte arõza meydana gelebilir.

1. Harici depolama aygõtõ nõn (USB, SD) en üst dizininde “TTS” adõnda bir klasör oluşturun ve TTS dosyalarõnõ bu klasöre kaydedin.

İstediğiniz dile ait TTS dosyalarõnõ ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan bu klasöre kopyalayõn.

2. SD bellek kartõnõ SD kart yuvasõna yerleştirin ya da USB depolama aygõtõnõ USB bağlayõcõsõna takõn.

3. “Sistem Ayarlarõ” menüsündeki [Dil] tuşuna dokunun.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm ““Sistem

Ayarlarõ” menüsünün görüntülenmesi”, sayfa 83.

4. “Ses dili:” seçeneğinin yanõndaki tuşa dokunun.

Dil listesi görüntülenir.

5. [Knşm. Mtn. Ekleniyor] seçeneğine

dokunun.

Değiştirilebilir diller görüntülenir.

6. [Knşm. Mtn. Ekleniyor] seçeneğine

dokunun.

Eğer beş adet değiştirilebilir dil halihazõrda kaydedilmiş ise, değiştirme işlemini yapmak için dile dokunun.

7. [SD'den] ya da [USB'den] seçeneğine

dokunun.

Dosya seçim ekranõ görüntülenir.

8. Almak istediğiniz dile dokunun.

Navigasyon sisteminin varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri döndürülmesi

Ayarlarõ ya da kaydedilen içeriği varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri döndürebilirsiniz. Kullanõcõ verilerini silmenin üç yolu vardõr ve durumlar ile silinen içerik her bir yöntem için farklõlõk gösterir. Her bir yöntem kullanõlarak silinen içerikle ilgili olarak bilgi almak için, daha sonra verilen listeye bakõn.

Yöntem 1: Pilleri çõkarõn

Page 90

Diğer işlevler

1 Pil kilidi düğmesini kilitli konumdan çõkarõn

ve kapağõ kaydõrarak çõkarõn. 2 Pilleri çõkarõn. 3 Pilleri yerleştirin ve kapağõ kapatõn. 4 Pil kilidi düğmesini kilitli konuma getirin. Böylece, sistem pilin tamamen boşalmasõ

halindeki durumla aynõ olur.

Yöntem 2: Fab. Ayrlr Tkr Yplndr

“Navi. Ayarlarõ” menüsündeki bazõ öğeleri siler.

➲ Ayrõntõlõ bilgi için, bkz: bölüm “Fab. Ayrlr Tkr

Yplndr”, sayfa 78.

Page 91

Diğer işlevler

Silinecek olan ayar öğeleri

Silinecek olan ayar öğeleri, sõfõ rlama yöntemine göre farklõlõk gösterir. Aşağõdaki tabloda listelenen öğeler, varsayõlan ya da fabrika ayarlarõna geri döner.

❒ Aşağõ da listelenmeyen öğelerin neredeyse

tamamõ muhafaza edilir. Bununla birlikte,

son harita ölçeği, AV işletim ekranõnõn son

durumu vb gibi ayar değeri kullanõcõ

tarafõndan kolayca kurtarõlabiliyorsa,

varsayõlan ayara geri dönecek olan bazõ

öğeler listelenmez. ––: Ayar muhafaza edilir.

✓: Ayar silinir ve varsayõlan ya da fabrika

ayarlarõna geri döner.

Navigasyon işlevleri Yöntem 1 Yöntem 2

Hedef Menüsü “TMC Kontrol Merkezi” modundaki tüm ayarlar –– Navi. Ayarlarõ [Evi Ayarla]––✓

[GPS ve Zaman Ayarlarõ], [Görsel], [Rota], [Uyarõlar], [Bölgesel Ayarlar]

[Ses ayarlarõ] “Ses”, “Tuşlar”, “Dinamik Ses (Açõk/Kapalõ)”

[Ses ayarlarõ] “Birinci”, “Dinamik Ses (Maks hõz:/Min hõz:)”

Sistem Ayarlarõ [Dil]––

Diğer ayarlar –– ––

–– ✓ –– ✓

–– ––

✓

Ses işlevleri Yöntem 1 Yöntem 2

AV Ayarlarõ [Geniş Mod]––––

Diğer ayarlar SD, USB Tüm ayarlar (*1) AV kaynaklarõ için ses ayarõ

(*1) “Function” menüsündeki ayar dahil olmak üzere tüm ayarlar silinir.

✓ –– ✓ ✓

–– ––

Page 92

Sorunlarõn giderilmesi

Navigasyon sisteminin çalõştõrõlmasõ ile ilgili olarak sorun yaşarsanõz, bu bölümü okuyun. En yaygõn sorunlar, olasõ nedenleri ve çözümleri ile birlikte aşağõda listelenmiştir. Bu liste kapsamlõ olmasa da en yaygõn sorunlarla ilgili sorularõ yanõtlar. Sorununuza dair çözüm burada mevcut değilse, satõcõnõza ya da en yakõn Pioneer yetkili servisine başvurun.

Navigasyon ekranõ sorunlarõ

Belirti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Güç açõlmõyor. Navigasyon sistemi çalõşmõyor.

Önemli bir konumlandõrma hatasõ olmaksõzõn aracõnõzõ haritada konumlandõramazsõnõz.

Harita rengi, gündüz ve gece modlarõ arasõnda otomatik olarak değişmiyor.

Kablolar ve bağlayõcõlar yanlõş takõlmõş.

Sigorta (araç güç şarj aygõtõndaki) atmõş.

Gürültü ve diğer etmenler, entegre mikroişlemcinin yanlõş çalõşmasõna yol açõyor.

GPS uydularõndan alõnan sinyal kalitesi zayõf ve konumlandõrma hassasiyetinde zaafa sebep oluyor. Sinyal kalitesinde böyle bir kayõp, aşağõdaki nedenlerden kaynaklanabilir:

• Bu ürün, uygun konumda değil.

• Uydulardan gelen sinyaller

engeller yüzünden bloke oluyor.

• Aracõnõzla ilgili uydularõn konumu tam doğru değil.

• GPS uydularõndan alõnan sinyaller, hassasiyeti zaafa uğrataca k şekilde değiştirilmiş. (GPS uydularõ ABD Savunma Bakanlõğõ tarafõ ndan işletilmektedir ve ABD hükümeti, askeri nedenlerle konumlandõrma verilerini çarpõtma hakkõna sahiptir. Bu durum, daha büyük konumlandõrma hatalarõna yol açabilir.)

• GPS modülünün yanõnda cep telefonu kullanõlõrsa, GPS sinyal alõmõ geçici olarak kaybolabilir.

Bu ürünün üst kõsmõ nõ kapatan bir şey var.

Navigasyon sistemi, aracõnõza güvenli bir şekilde takõlmamõş olabilir.

U-dönüşü ya da geri dönüş sonrasõ aracõnõzõn konum göstergesi yanlõş ayarlanmõş.

[Gece modu] işle vi [Gündüz] olarak ayarlanmõş.

Tüm bağlantõlarõn doğru olduğunu bir kez daha denetleyin.

Sigortanõn atmasõna neden olan hatayõ düzeltip, sigortayõ yenisiyle değiştirin. Aynõ değere sahip doğru sigortayla değiştirdiğinizden emin olun.

RESET düğmesine basõn. (Sayfa 7)

Gerekirse, GPS sinyal alõmõnõ ve bu ürünün konumunu kontrol edin ve sinyal alõmõ iyileşinceye kadar sürüşe devam edin.

Bu ürünü sprey boya ya da araç verni ği ile kaplamayõn; aksi takdirde, GPS sinyallerinin alõmõ engellenebilir.

Navigasyon sisteminin güvenli bir şekilde takõlõp takõlmadõğõnõ kontrol edin ve gerekirse sistemi kuran bayii ile görüşün.

Geri vites sinyal giriş kablosunun (mor) doğru bağlanõp bağlanmadõğõnõ kontrol edin. (Navigasyon sistemi kablo doğru bağlanmasa da çalõşõr; ancak, konumlandõrma hassasiyeti bundan olumsuz etkilenir.)

[Gece modu] ayarõnõ kontrol edin ve [Otomatik] seçildiğinden emin olun. (Sayfa 74)

Page 93

Belirti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Ekran çok parlak. “Parlaklõk” seçeneğinde yanlõ ş bir

Ekran çok bulanõk. “Gece modu” işlevinde [Gece]

AV kaynağõndan ses duyulmuyor. Ses düzeyi yükselmiyor.

Navigasyon yönlendirmeyi ve “bip” sesini ayarlamak mümkün değil.

Telefonun diğer ucundaki kişi yankõ yüzünden konuşulanlarõ duyamõyor.

Bu ürün yuvaya takõldõğõnda resim görünmüyor.

Hiçbir şey görüntülenmiyor ve dokunmalõ ekran tuşlarõ kullanõlamõyor.

Dokunmalõ ekran tuşuna dokununca yanõt alõnmõyor ya da farklõ bir tuş yanõt veriyor.

değer ayarlanmõş.

modu seçilmiş.

“Parlaklõk” seçeneğinde yanlõş bir değer ayarlanmõş.

Ses düzeyi düşük. Ses düzeyini ayarlayõn. Hoparlör kablosu bağlõ değil. Bağlantõyõ kontrol edin.

Bunlarõ MULTI-CONTROL ile ayarlayamazsõnõz.

Telefonun diğer ucundaki kişinin sesi hoparlörlerden çõkarak tekrar mikrofondan duyuluyor ve yankõlanõyor.

El freni kablosu bağlõ değil. El fren i kablosunu bağlayõn ve el frenini

El freni çekili değil. El freni kablosunu bağlayõn ve el frenini

LCD ekranõnõn artalan õşõğõ kapalõ. Artalan õşõğõnõ açõn. (Sayfa 86) Arka görüntü kamerasõnõn ayarõ

yanlõş. Arka görüntü kamerasõ bağlõ

değilken vites [R] konumundaydõ.

Dokunmalõ ekran tuşlarõ, bazõ nedenlerle dokunduğunuz tuşa yanõt veren gerçek konumlarõndan sapma gösterir.

Ayarlarõ kontrol edin.

[Gece modu] ayarõnõ kontrol edin ve [Otomatik] ya da [Gündüz] modunu seçin. (Sayfa 74)

Ayarlarõ kontrol edin.

Sesi “Navi. Ayarlarõ” menüsündeki [Ses ayarlarõ] seçeneğine göre yükseltip alçaltõn. (Sayfa 78)

Yankõyõ azaltmak için, aşağõdaki yöntemleri kullanõ n: – Alõcõdaki sesi azaltõn – Konuşmadan önce her iki hoparlörü de hafifçe duraklatõn

çekin.

Arka görüntü kamerasõ için uygun ayarõ seçin.

“Üst Menü” seçeneğine dönmek için, MAP düğmesine ve MENU düğmesine basõn ve [Arka Kamera] için doğru kutup ayarõnõ seçin. (Sayfa 84)

Dokunmalõ ekran kalibrasyonunu yapõn. (Sayfa 85)

AV ekranõndaki sorunlar

Belirti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Ekran bir uyarõ iletisi ile kaplanõyor ve video görüntülenemiyor.

Bağlõ bulunan ekipmandan video çõkõşõ söz konusu değil. Bağlõ bulunan iPod'dan video çõkõşõ söz konusu değil.

Hiçbir ses duyulmuyor. Ses düzeyi yükselmiyor.

El freni kablosu bağlõ değil ya da el freni çekilmiş.

El freni dahili kilitleme sistemi etkinleştirilmiş.

[AV Giriş] ayarõ yanlõş.Ayarõ doğru şekilde yapõn. (Sayfa 71) iPod için USB arabirim kablosunun

bağlantõsõ yanlõş.

Kablolar, doğru bağlanmamõş.Kablolarõ doğru bağlayõn. Sistem, video ile duruk imge,

yavaşlatarak ya da kare kare yürütme işlemi uyguluyor.

Sistem, ses yürütme işlemi sõrasõnda duraklatõlmõş ya da hõzlõ geri veya ileri sarma işlemini uyguluyor.

El freni kablosunu doğru bağlayõn ve el frenini çekin.

Aracõnõzõ güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin.

Hem USB fişini hem de mini-jak kablo kenarõnõ bağlayõn. (Eğer sadece bir bağlantõ yapõlmõş ise, iPod doğru çalõşmaz.) (Sayfa 12)

Video ile duruk imge, yavaşlatarak ya da kare kare yürütme işlemi anõnda ses duyulmuyor.

Hõzlõ ileri geri sardõrõrken ses duyulmaz.

Page 94

Belirti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Resim duruyor (duraklatõlõyor) ve navigasyon sistemi çalõştõrõlamõyor.

Çalõştõrõlamõyor. iPod donuk. • iPod için USB arabirim kablosu ile

Telefon ekranõ sorunlarõ

Belirti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Numara çevirme işlemi için dokunmalõ ekran tuşlarõ devre dõşõ olduğundan, numara arama işlemi yapõlamõyor.

Ekran donuklaşmõş ise...

Aracõnõzõ güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin. Gücü kapatõp açõn. Sorun böylece çözülmezse, navigasyon sisteminin üzerindeki RESET düğmesine basõn.

Video yürütme sõrasõnda veriler okunamõyor.

Hata oluştu. • iPod için USB a rabirim kablosu ile

Telefonunuz, servis aralõğõnõn dõşõnda.

Mobil telefon ve navigasyon sistemi arasõndaki bağlantõ şimdi oluşturulamõyor.

( tuşuna dokunduktan sonra, yürütme işlemini bir kez daha başlatõn.

iPod'u yeniden bağlayõn.

• iPod'un yazõlõm sürümünü güncelleyin.

iPod'u yeniden bağlayõn.

• Aracõnõzõ güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin. Gücü kapatõp açõn. Sorun böylece çözülmezse, navigasyon sisteminin üzerindeki

RESET düğmesine basõn.

• iPod'un yazõlõm sürümünü

güncelleyin.

Servis aralõğõna tekrar girdikten sonra yeniden deneyin.

Bağlantõ işlemini uygulayõn.

Page 95

İletiler ve bunlara tepki verme şekilleri

Navigasyon sisteminizde aşağõdaki iletiler görüntülenebilir. Burada gösterilenlerin haricinde hata iletilerini görebileceğiniz durumlar söz konusudur. Böyle bir

durumda, ekranda gösterilen talimatlarõ uygulayõn.

Navigasyon işlevleri ile ilgili iletiler

İleti Nedeni Yapõlmasõ gerekenler (Bkz)

Resim klasörü yok. Lütfen Resim /klasörü/ oluşturun ve JPEG dosyalarõnõ bu klasöre kaydedin.

Veri Okuma hatasõ. Bazõ nedenlerle veriler

JPEG dosyasõ bozulmuş Veriler zarar gördüğünde ya da

Bağlantõ başarõsõz. Mobil telefonundaki Bluetooth

Herhangi bir mevcut telefon bulunamadõ.

Veri yükleme başarõsõz. Mobil telefonunuzdan navigasyon

Mobil telefonunuz bu özelliği desteklemiyor.

“Resimler” klasörü yerleştirilen harici depolama aygõtõnda bulunmadõğõ için resim yüklenemez.

“Resimler” klasörü harici depolama aygõtõnda (USB, SD) mevcut; ancak, klasörde yüklenebilir veri olmadõğõnda.

okunamadõğõnda.

giriş ekranõ olarak özelliklerde bulunmayan bir görüntü dosyasõ ayarlanmaya çalõşõldõğõnda.

kablosuz teknolojisi kapalõ olduğunda.

Mobil telefon başka bir aygõtla eşleştirildiğinde (aygõta bağlandõğõnda).

Mobil telefondan red bilgisi geldiğinde.

Hedef telefon bulunamadõğõnda. Mobil telefonunuzun etkinleştirilip

Sistem Bluetooth kablosuz teknoloji özelliğine sahip bağlanõlabilir mobil telefonlarõ ararken çevrede buna uygun hiçbir telefon bulunmadõğõnda.

sisteminin alamayacağõ bir formatta veri aktarõmõnda bulunmuşsanõz.

Bağlõ bulunan mobil telefonun bu navigasyon sisteminin telefon rehberi aktarõm işlevi ile hiçbir uyumu yok ise.

Uygun verileri kullanõn ve verileri doğru kaydedin. (Sayfa 84)

Hedef telefonun Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin.

Eşleşmeyi (bağlantõyõ) iptal edin ve tekrar deneyin.

Hedef telefonu çalõştõrõn ve navigasyon sisteminin bağlantõ talebini kabul edin. (Ayrõca, mobil telefonunuzun bağlantõ ayarlarõnõ denetleyin.)

etkinleştirilmediğini ve mobil telefonunuza olan mesafenin çok uzak olup olmadõğõnõ kontrol edin.

• Hedef telefonun Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin.

• Mobil telefonunuzun etkinleştirilip etkinleştirilmediğini ve mobil telefonunuza olan mesafenin çok uzak olup olmadõğõnõ kontrol edin.

• Sadece uygun öğeyi, formatõ seçin ve tekrar deneyin. (Sayfa 56)

• Mobil telefonunuzu başka bir yöntemle yeniden bağlayõn ve tekrar deneyin. (Sayfa 46)

Mobil telefona bağlõ olarak, telefon rehberi aktarma işlemi yapõlamayabilir.

Page 96

Ses İşlevleri için İletiler

AV kaynağõ yürütülürken sorunlar oluşursa, göstergede bir hata iletisi belirir. Aşağõdaki tabloya bakarak sorunun ne olduğunu anlayõn ve önerilen çözümü uygulayõn. Hata devam ederse, bayiinize ya da en yakõn Pioneer Yetkili Servisine başvurun.

SD/USB/iPod

İleti Nedeni Yapõlacak işlem (Bkz)

Yürütülemez kayõt izleri atlanõr. Dijital haklar yönetimince korunan

Tüm kayõt izlerini yürütmek olanaksõz.

USB bağlantõsõnda bir hata oluştu. USB aygõtlarõ kullanõlmaz ve iPod güç kaynağõ mevcut değildir.

Bağlanan iPod desteklenmiyor. Lütfen kullanma kõlavuzuna bakõn.

iPod bağlantõsõ başarõsõz. Lütfen yeniden bağlayõn.

dosyalar. Yerleştirilen harici depolama

aygõtõndaki tüm dosyalar, DRM tarafõndan korunmaktadõr.

USB bağlayõcõsõ ya da USB kablosu kõsa devre yapmõş.

Bağlõ bulunan USB depolama aygõtõ, 500 mA’dan fazla tüketir (maksimum müsaade edilebilir akõm).

iPod için USB arabirim kablosu kõsa devre yapmõş.

iPod, bu navigasyon sistemi ile uyumlu değil.

İletişim arõzasõ • Kabloyu iPod’dan ayõrõn. iPod ana

Korunan dosyalar atlanõr.

Yürütülebilir dosyalarõ kaydet.

USB bağlayõcõsõnõn ya da USB kablosunun bir yere sõkõşmadõğõnõ ya da hasar görmediğini doğrulayõn.

USB depolama aygõtõnõn bağlantõsõnõ ayõrõn ve kullanmayõn. Gücü kapatõp açõn ve uygun USB depolama aygõtõnõ bağlayõn.

iPod için USB arabirim kablosunun ya da USB kablosunun bir yere sõkõşmadõğõnõ ya da hasar görmediğini doğrulayõn.

iPod'un uyumlu bir sürümünü kullanõn.

menüsü görüntülenince, kabloyu tekrar bağlayõn.

• İleti sõk sõk görüntülenirse, bayiinizle görüşün.

Page 97

Konumlandõrma teknolojisi

GPS ile konumlandõrma

Küresel Konumlandõrma Sistemi (GPS), Dünya yörüngesindeki uydularõn ağõndan yararlanõr. 21 000 km yükseklikte yörüngede bulunan uydulardan her biri, sürekli olarak zaman ve konum bilgisi içeren radyo sinyalleri iletir. Böylece, en az üç uydudan iletilen sinyallerin yeryüzündeki herhangi bir açõk alandan alõnabilmesi sağlanõr.

GPS bilgisinin doğruluğu, alõmõn kalitesine bağlõdõr. Sinyaller güçlü ve alõm kaliteliyse, GPS üç boyutlu bir doğru konumlandõrma yapabilmek için, enlem, boylam ve yüksekliği belirleyebilir. Bununla birlikte, sinyal kalitesi zayõfsa, salt iki boyut – enlem ve boylam – edinilebilir ve konumlandõrma hatalarõnda biraz artõş yaşanõr.

Harita eşleştirme ile

Harita eşleştirme olmaksõzõn

Büyük hatalarõn ele alõnmasõ

Harita eşleştirme

Sözü edildiği üzere, bu navigasyon sistemleri tarfõndan kullanõlan konumlandõrma sistemleri, birtakõm hatalara karşõ hassastõr. Hesaplamalarõ , ara sõra, sizi yollarõ haritada bulunmayan bir konuma yerleştirebilir. Bu durumda, işlem sistemi araçlarõn sadece yollarda seyrettiğini anlayabilir ve konumunuzu en yakõn yola ayarlayarak durumu düzeltebilir. Bu işlem, harita eşleştirme olarak adlandõrõlõr.

GPS ve harita eşleştirme işlevi birleştirilerek, konumlandõrma hatalarõ asgari düzeyde tutulur. Bununla birlikte, bazõ durumlarda bu işlevler, doğru çalõşmayabilir ve hata gittikçe artabilir.

GPS ile konumlandõrma olanaklõ olmadõğõ zaman

• İkiden fazla GPS uydusundan sinyal

alõnamazsa, GPS konumlandõrma işlemi gerçekleşmez.

• Bazõ sürüş koşullarõnda, GPS uydularõndan iletilen sinyaller, aracõnõza ulaşmayabilir. Bu durumda, sistemin GPS konumlandõrma işlevini kullanmasõ olanaksõzdõr.

Page 98

Tünellerde ya da kapalõ otopark alanlarõnda

Yüksek binalarõn arasõnda sürüş yaparken

• Bu ürünün yanõnda araç ya da cep telefonu

kullanõlõrsa, GPS sinyal alõmõ geçici olarak kaybolabilir.

• Bu ürünü sprey boya ya da araç verniği ile kaplamayõn; aksi takdirde, GPS sinyallerinin alõmõ engellenebilir.

❒ Uzun süre GPS sinyali alõnmaz ise,

aracõnõzõn fiili durumu ile harita üzerindeki geçerli konumlandõrma işareti önemli ölçüde farklõlõk gösterebilir ya da güncellenmeyebilir. Böyle bir durumda, GPS sinyal alõmõ düzelir düzelmez, doğru bilgi alma olanağõ da söz konusudur.

Yükseltilmiş yollarda ya da benzeri yapõlarda

Sõk ormanlõk arazide ya da uzun ağaçlarõn arasõnda sürüş yaparken

Dikkat çekici konumlandõrma hatalarõna yol açabilecek koşullar

Üzerinde seyrettiğiniz yol durumu ve GPS sinyalinin alõm durumu gibi çeşitli nedenlerle, aracõnõzõ n fiili konumu, harita ekranõnda görüntülenden farklõ olabilir.

• Hafif bir dönüş yapmõşsanõz.

• Paralel bir yol varsa.

• Yükseltilmiş otoyol durumunda olduğu gibi

çok yakõnda başka bir yol varsa.

• Haritada olmayan ve henüz açõlmõş bir yolda iseniz.

• Zig-zaglar çiziyorsanõz.

Page 99

• Yolda keskin dönemeçler varsa.

• Lup ya da benzer bir yol yapõlandõrmasõ söz

konusuysa.

• Birçok yükseklik değişimleri olan dik bir dağ yolunda iseniz.

• Çok katlõ bir otoparka ya da helezonik bir yerleşimi olan benzer bir yapõya giriş veya çõkõş yapõ yorsanõz.

• Feribottaysanõz.

• Uzun düz bir yolda ya da hafif kõvrõmlõ bir

yolda ilerliyorsanõz.

• Aracõnõz döner bir tabla üzerinde ya da benzer bir yapõda döndürülüyorsa.

Page 100

• Aracõnõzõn tekerlekleri bozuk bir yolda giderken olduğu gibi ya da kara saplanmõş gibi dönüyorsa.

• Zincir takmõ şsanõz ya da tekerleklerinizi farklõ boyutta olanlarla değiştirmişseniz.

• GPS sinyalleri, ağaçlar ya da diğer engeller yüzünden önemli bir süre engelleniyorsa.

• Çok yavaş ya da trafik sõkõşõklõğõnda olduğu gibi “dur-kalk” tarzõnda ilerliyorsanõz.

• Büyük bir otoparkta dolaştõktan sonra yola çõkmõşsanõz.

• Ada kavşak etrafõndan dolaşõyorsanõz.

• Motoru çalõştõrdõktan hemen sonra sürüş

yapmaya başladõğõnõzda.

Rota ayarlama bilgileri

Rota arama özellikleri

Navigasyon sistemi, harita verilerine birtakõm entegre kurallar uygulayarak hedefinize yönelik bir rota ayarlar. Bu bölümde, rotanõn nasõl ayarlanacağõna dair bazõ yararlõ bilgiler verilmektedir.

!DİKKAT

Rota hesaplandõğõnda, rota ve rota ile ilgili sesli yönlendirme işlevi otomatik olarak ayarlanõr. Ayrõca, gün veya saat bazõnda trafik düzenlemelerine gelince, sadece rota hesaplandõğõ zamanki trafik düzenlemelerine dair bilgiler görüntülenir. Tek yönlü caddeler ve kapalõ caddeler hesaba katõlmayabilir. Örneğin, bir cadde sadece sabahlarõ açõksa ve siz daha sonra varmõşsanõz, bu durum trafik düzenlemelerinin tersine bir durumdur ve bu nedenle ayarlanan rota boyunca sürüş yapamazsõnõz. Sürüş yaparken geçerli trafik işaretlerine riayet edin. Ayrõca, sistemin bazõ trafik düzenlemelerinden haberi olmayabilir.

100

Pioneer AVIC-F500BT User manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual