Kitchen CD Clock Radio |
AJ6110 |
|
AJ6111 |
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Thank you for choosing Philips. |
Philips vous remercie de |
Gracias por escoger Philips |
votre confiance. |
Need help fast? |
Besoin d'une aide |
Read your Quick Start Guide and/or |
rapide? |
|
|
User Manual first for quick tips |
Le Guide rapide de début et Manuel de |
that make using your Philips product |
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à |
more enjoyable. |
simplifier l'utilisation de votre produit Philips. |
If you have read your instructions |
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre |
and still need assistance, |
votre probléme, vous pouvez accéder à |
you may access our online help at |
notre aide en ligne à l'adresse |
www.philips.com/welcome |
www.philips.com/welcome |
or call |
ou formez le |
1-888-PHILIPS (744-5477) |
1-800-661-6162 (Francophone) |
while with your product. |
1-888-PHILIPS (744-5477) (English speaking) |
(and Model / Serial number) |
Veillez à avoir votre produit à |
|
portée de main. |
|
(et model / serial nombre) |
Necesita ayuda inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en
www.philips.com/welcome
o llame al teléfono
1-888-PHILIPS (744-5477) y tenga a mano el producto. (y número de model / serial)
1 |
2 |
3 4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
5 |
9 |
0 |
|
! |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* & ^ |
% |
$ # |
@ |
(
)
¡ |
POWER |
MUTE |
≥ |
™ |
CD |
RADIO |
|
£
≤
VOL
∞
PRESET
§
3
|
Index |
English ------------------------------------------------ |
6 |
Français -------------------------------------------- |
19 |
Español --------------------------------------------- |
34 |
English rançaisF Español
5
34
35
Español
Contenido
Información General |
|
Accesorios incluidos .......................................... |
37 |
Información medioambiental ........................... |
37 |
Mantenimiento .................................................... |
37 |
Información sobre seguridad ........................... |
37 |
Instalación |
|
Montaje de la Unidad debajo de un Armario |
|
................................................................................ |
38 |
Preparación |
|
Montaje de la Unidad |
|
Alimentación ....................................................... |
38 |
Pila (no incluida)para manten |
|
imiento de la memoria |
|
Uso del mando a distancia ............................... |
39 |
Ajuste del reloj ................................................................. |
39 |
Para activar/desactivar el modo de horario de |
|
verano (DST) |
|
Mandos |
|
Mandos en el aparato ........................................ |
40 |
Mando a distancia ............................................... |
40 |
Funciones básicas |
|
Encendido y apagado y selección de funciones |
|
del aparato ........................................................... |
41 |
Ajuste del volumen y sonido ........................... |
41 |
Ajuste del volumen |
|
DBB |
|
Mute ...................................................................... |
41 |
Información en pantalla ..................................... |
41 |
CD |
|
Discos reproducibles ......................................... |
42 |
Reproducción de discos ................................... |
42 |
Selección y búsqueda ........................................ |
42 |
Selección de una pista diferente |
|
Encontrar un pasaje en una pista |
|
Selección de diferentes modos de |
|
reproducción: REPEAT, SHUFFLE ................... |
42 |
Programación de números de pistas ............. |
43 |
Borrado de un programa |
|
Radio |
|
Sintonización de emisoras de radio ............... |
44 |
Programación de emisoras ............................... |
44 |
Programación manual |
|
Escuchar una emisora presintonizada |
|
Temporizador |
|
................................................................................ |
45 |
Especificaciones |
|
................................................................................ |
46 |
Resolución de problemas |
|
................................................................................ |
47 |
36
Loading...